Chapter 599 will of the people fluctuation has the gap 第599章人心浮动有间隙 Taiping army triumphed to turn over, full win let the numerous leader and entire Taiping army is quite inspired. 太平军得胜而归,一场酣畅淋漓的大胜让众渠帅以及整个太平军都颇为振奋。 Luo clouds know that industrious Royal Army is impossible to look on, will decide however will have an action to perform, will therefore send people to investigate the industrious Royal Army trend. 洛霄知道勤王军不可能坐视,定然会有所动作,于是派人去探查勤王军的动向。 British Hou Luozi Sichuan leads the army to arrive at northeast Jungyang, the preparation and unparalleled Hou Luokong plays the scissors movement. 英侯洛子川率领着大军走到荥阳东北,准备和无双侯洛空去打交叉配合。 Capital district. 京县。 South of Jungyang, Yuan Shao mounts the stage the pledge rally as Guandong south hegemon, assembles eight big feudal lords, other such as Liu Bei this is quite competent, but is actually the feudal lord unqualified has ten several, if calculates by the strength, this has 20 feudal lords. 在荥阳以南,袁绍以关东南路盟主的身份登台誓师,纠集八大诸侯,其余诸如刘备这样颇有实力,但是却不够资格名列诸侯的有十数个,若以实力来算,这一路就有二十诸侯。 „Yuan Shao, is the Duke marquis eldest son, the widowed slightly person, be indebted gentlemen not to despicable, entrusts me by the hegemon greatly duty.” “袁绍,本是公侯冢子,寡微之人,承蒙诸公不以卑鄙,委我以盟主大任。” Above the stage, in Yuan Shao the air/Qi is full, bright sound said: „ Now by the principle of righteousness summons square hero warrior, the chivalrous person who notifies explicity the world: 高台之上,袁绍中气十足,朗声道:“如今以大义号召四方豪杰勇士,晓谕天下的义士: Since ancestor Emperor martial has only been ordered again, being on the decline of man (Han) series, did not surpass again at this moment. 自世祖光武皇帝再受命以来,汉统的衰微,再没有超过此刻了。 That your majesty life is threaten, did not surpass again at this moment. 陛下性命受到的威胁,再没有超过此刻了。 The confusion and slaughtering that within the four seas suffers, did not surpass again at this moment. 海内遭受的混乱和杀戮,再没有超过此刻了。 The Yin-Yang reverses, the order does not save, in Nine Provinces, the plunging the people into disaster, did not surpass again at this moment. 阴阳逆转,秩序不存,九州之中,生灵涂炭,再没有超过此刻了。 gentlemen has the person of side county thick patch of grass, has the family background study hereditary scholar class and my impoverished family, but is the loyal ministers of guy. 诸公有出身边郡草莽之人,有出身经学士族及寒门,但都是大汉的忠臣。 Today sanctifies an oath by smearing blood does not propose the body, but discussed by loyal and merit. 今日歃血为盟不提出身,但以忠心及功劳而论。 Enters suppresses the peace, buoys up the man (Han) room. ” 进剿太平,振作汉室。” One hear of this saying, Gongsun Zan somewhat is instantaneously discontented, in the past in Luo Yang, he and Yuan Shao's relations were ordinary, near this moment Yuan Shao this person of county thick patch of grass, made him unable to bear the ignition instantaneously. 一听这话,公孙瓒瞬间就有些不满,当年在洛阳的时候,他和袁绍的关系就一般,此刻袁绍这一句边郡草莽之人,瞬间就让他忍不住发火。 But listens to the place of pledge rally to start the numerous to shout with one voice, knew in the heart now is not and Yuan Shao has the conflict the time, can only be in a low voice angry with Liu Bei: „Is the person of county thick patch of grass, whom this Yuan Benchu saying?” 但听誓师之地已经开始齐声众喊,心知现在不是和袁绍起冲突的时候,只能低声和刘备愤怒道:“边郡草莽之人,这袁本初是在说谁？” Liu Bei hears word comforts to say hastily: „Elder brother is the hereditary official 2000 stone prominent families, the person of here county thick patch of grass decides however does not refer to the elder brother, perhaps is my Liu Xuande such person.” 刘备闻言连忙安抚道:“兄长乃是世宦两千石的望族,这边郡草莽之人定然不是指兄长,恐怕是我刘玄德这样的人吧。” Gongsun Zan facial expression slightly slow, but is angry: „ Hidden virtues you are the man (Han) room ancestor and relative, how can be side the county thick patch of grass, this Yuan Benchu depends the family background study rich and powerful family, always looks down upon my equilateral county prominent family. 公孙瓒神情稍缓,但还是愤怒道:“玄德你是汉室宗亲,如何能是边郡草莽,这袁本初仗着出身经学豪门,一向看不起我等边郡望族。 Has a look at others Luo, the millennium prominent families, hundred sources and courses, what study magnificent ceremony does not have, such first under heaven aristocratic family near the county prominent families to me has never had the slight discrimination, in the past I studied in the illustrious city, knew that I was Youzhou Gongsun, Young Master Luo also praised my Gongsun greatly. 看看人家洛氏,千年望族,百家源流,什么经学盛典没有,这样的天下第一世家都从未对我边郡望族有过丝毫的歧视,当年我到昭城去求学,得知我是幽州公孙氏,洛氏公子还大大赞扬了我公孙氏一番。 Moreover he is the son family background, there is anything to be proud. 而且他不过是个庶子出身,又有什么值得骄傲的。 Looked that this rescue the king my Gongsun Zan must perform the biggest merit, hits Yuan Shao's face ruthlessly. ” 看此次勤王我公孙瓒一定要立下最大的功劳,狠狠地打袁绍的脸。” Liu Bei hears Yanzhi can make comforting again, in the heart smiles bitterly secretly, this Yuan Shao Yuan Benchu and his elder brother Gongsun Zan, have the ability, but has the shortcoming respectively. 刘备闻言只能再做安抚,心中则暗自苦笑,这袁绍袁本初和他这位兄长公孙瓒,都有才能,但都各有缺点。 Yuan Shao somewhat has keen eyesight in withstand/top, regards as important the family background, this cannot blame him but actually, now is this. 袁绍有些眼高于顶,看重出身,这倒也不能怪他,现在都是这样的。 Does not regard as important the family background is only Luo, but Luo does not regard as important is because, looks like in Luo has not distinguished. 唯一不看重出身的就是洛氏,但洛氏之所以不看重是因为,在洛氏看来没有区别。 Hereditary scholar class rich and powerful family, in addition also has children marriage my impoverished family Atsuko, the Luo previous daughter of first wife gets married and leave, has been able to trace the former Han dynasty champion Jing Huan marquis. 况且,士族豪门尚且还有子女嫁娶寒门贵子,洛氏上一次嫡女外嫁,已经可以追溯到前汉冠军景桓侯了。 The high-ranking court officials are easy, female is difficult to ask, this is a proverb that hundred years of Eastern Han Dynasty spread. 公卿易得,洛女难求,这是百年后汉所流传的一句俗语。 Yuan Shao regards as important the family background, but is a hero, even if he does not make good use of my impoverished family, but the effect on the great undertaking is actually not big. 袁绍过于看重出身,不过是个英雄,而且就算是他不重用寒门,但对大业的影响其实并不大。 Gongsun Zan's shortcoming was quite serious, his heart is not quite broad, but is some ambiguous spoken languages, can so bear a grudge unexpectedly. 公孙瓒的缺点就比较严重了,他心胸不太宽广,不过是一些模棱两可的言语而已,竟然能如此记恨。 In Liu Bei opinion, can manage the talent who accomplishes to be most important, becomes friends is most important, does many friend, lets go to own person to make the best use of things, how can the important matter be inadequate? 在刘备看来,能办成事的人才最重要,多交朋友才最重要,把朋友搞得多多的,让投奔自己的人能物尽其用,如何能大事不成呢？ However is good because of Gongsun Zan knows general situation for heavy, without had the conflict at this time with Yuan Shao, what to do otherwise Liu Bei has not really known should. 不过好在公孙瓒还是知道大局为重,没有在这个时候和袁绍起冲突,否则刘备还真的不知道应该怎么办。 Now the matter of most urgent matter stills Taiping army as soon as possible, making the world stabilize as soon as possible. 现在最当务之急的事情就是尽快平定太平军,使天下尽快安定下来。 Then enters Luo Yang, persuaded the emperor to reform this world in a friendly way as soon as possible, cleans up the officials who these brought disaster on the nation and people, chose the loyal Zhengliang's straight official to manage this country. 然后进入洛阳,友好的劝说皇帝尽快改革这个天下,把那些祸国殃民的宦官都清理掉,选择忠正良直的臣子去管理这个国家。 Gongsun Zan and Liu Bei talked here in a low voice, the pledge rally has arrived at the last act, an old ox was pulled in front of the people, a sharp dagger wiped in the throat place of old ox gently, along with a sad and shrill good cry, blood fell in the bowl. 公孙瓒和刘备两人在这里低声交谈,誓师已经走到了尾声,一只老黄牛被牵到众人面前,一把锋利的匕首在老黄牛的喉咙处轻轻一抹,伴随着一声凄厉的牛叫声,一股股鲜血落到了碗中。 Yuan Shao's first went forward to wipe on own lip the ox blood, other feudal lords deferred to the order to go forward, Gongsun Zan also stopped to wipe on oneself lip with Liu Bei's exchange the ox blood, the Liu Bei whole face admired is looking, does not know when oneself can have the capital of sanctifying an oath by smearing blood with these world heroes. 袁绍第一个上前将牛血抹到了自己的嘴唇上,其余诸侯都按照次序上前,公孙瓒也停下和刘备的交流将牛血抹到了自己的嘴唇上,刘备满脸艳羡的望着,不知道自己什么时候能和这些天下英豪有歃血为盟的资本。 „Heaven on, I and other feudal lords with, sanctifies an oath by smearing blood of one mind, altogether the to subdue|grams peace, takes this as the oath.” “苍天在上,我等诸侯齐心同进,歃血为盟,共克太平,以此为誓。” The feudal lords do in a big way with one voice, then Yuan Shao waves to say high-spirited: „ Enters Jungyang, takes Meng De as the vanguard. 众诸侯齐声大作,然后袁绍意气风发挥手道:“进军荥阳,以孟德为先锋。 Has the world elite cavalry, then assists Meng De, the cavalries of peaceful clever army only then can cope. ” 伯圭有天下精锐的骑兵,便协助孟德,太平贼军的骑兵只有伯圭能对付了。” Hears Yuan Shao saying that Gongsun Zan raises a contentment, the ability that this practices the cavalry is his life proudest matter, now saw that Yuan Shao acclaimed him, how can not be self-satisfied? 听到袁绍所言,公孙瓒不禁升起一丝自得,这一手练骑兵的能力是他此生最为骄傲之事,现在见到就连袁绍都赞叹他,如何能不得意？ „ Child made a joint invitation to look initially, the cavalry of that peace clever army, but was the embroidering pillow the white horse righteousness of my Youzhou, since, will tread the blood mud them. “子初公请看吧,那太平贼军的骑兵,不过是绣花枕头而已我幽州的白马义从,会把他们踏成血泥。 Moreover soldiers of Meng Degong perhaps insufficiently elite, cannot undertake the heavy responsibility of vanguard, gives the jade ladle. 而且孟德公的士卒恐怕不够精锐,不能承担先锋的重任,还是交给瓒吧。 The first battle must win, how otherwise can the prestige of hegemon be shown? ” 首战要胜,否则盟主的威望又怎么能够得到彰显呢？” Gongsun Zan this saying, Liu Bei wishes one could to go forward to cover his mouth directly, Elder brother, your voice is big, but was the mouth also so when big? 公孙瓒这话一出,刘备就恨不得直接上前捂住他的嘴,兄长啊,你嗓门大,但是什么时候嘴巴也这么大了？ How can this saying say? 这话怎么能说呢？ Directly gave to offend Yuan Shao and Cao Cao both people. 直接把袁绍和曹操两个人都给得罪了。 Sees only on the Cao Cao really face to flash through anger, he behind tall Cao and Brother Xiahou wants to go forward for oneself elder brother to ask for an explanation immediately. 只见曹操果然脸上闪过一丝怒意,他身后五大三粗的曹氏和夏侯氏兄弟立刻就想要上前为自己的兄长讨个说法。 Liu Bei also leads oneself two sworn brothers to go forward to support for Gongsun Zan, although Gongsun Zan very big mouth, but after all is the person on one's own side, must help. 刘备也带着自己的两个结义兄弟要上前为公孙瓒撑腰,虽然公孙瓒很大嘴巴,但毕竟是自己人,必须要帮。 Guan Yu Station in Liu Bei behind, is flabbergasted secretly, he confessed that is the personality quite arrogant person, cannot have a liking to most people, but sees Gongsun Zan now, knows that outside the person has the person, one should always strive for better, this called proud A 。 关羽站在刘备身后,暗自咋舌,他自认算是性格比较傲的人,对大多数人都看不上,但现在见到公孙瓒,才知道人外有人,天外有天,这才叫傲啊。 In the field that at present just makes treaties of alliance plays out suddenly, Yuan Shao stopped hastily, he is very clear present cannot absolutely the internal strife. 眼前刚刚才会盟的场中突然就剑拔弩张起来,袁绍连忙制止了下来,他还是很清楚现在绝对不能内讧的。 But sees the Gongsun Zan quite somewhat insolent happy expression, Yuan Shao forehead flashes through one deeply to be discontented. 但见到公孙瓒颇有些张狂的笑意,袁绍眉心闪过一丝深深地不满。 He acknowledged that the white horse righteousness from indeed is very strong, on the same day when Gongsun Zan is leading the army goes to make treaties of alliance, makes a feudal lord shock, has almost not seen the so elite cavalry, but Yuan Shao has not thought that Gongsun Zan is so unexpectedly insolent. 他承认白马义从的确是很强,当日公孙瓒率领着军队前往会盟时,就让一众诸侯为之震惊,几乎都没有见过如此精锐的骑兵,但袁绍没想到公孙瓒竟然这么张狂。 His Yuan Shao is the hegemon of making treaties of alliance, does your Gongsun Zan really head, have me against the wind pays attention, if not for Taiping army revolted, near the hick in county on you this type, was for a lifetime impossible to enter Luo Yang to become the high-ranking court official, for a lifetime not possible and my Yuan Benchu made treaties of alliance. 他袁绍才是会盟的盟主,你公孙瓒竟然这么抢风头,有没有把我放在眼里,若不是太平军造反,就伱这种边郡的土包子,一辈子都不可能进入洛阳成为公卿,一辈子都不可能和我袁本初会盟。 Now so shames in me unexpectedly! 现在竟然如此羞辱于我！ Yuan Shao and Cao Cao two people are the good friends, character unusual resembles. 袁绍和曹操两个人是好友,就连性格都非常的像。 Without a doubt, two people are absolute person, the time of even if in this person outstandingly pouring forth, is still extremely rare. 毋庸置疑,两人都是绝对的人杰,即便是在这个人杰辈出的时代,也都是极其少见的。 But both people in the untoward situation, can find the opportunity crazily, can give full play to own ability and wisdom full power. 但两个人都是在逆势的时候,能疯狂找机会,能全力施展自己的才智。 But the shortcoming is the running free too wave, moreover this type running free is not the objective freedom, but is Yuan Shao and Cao Cao thinks running free. 但缺点就是顺风太浪,而且这种顺风不是客观的顺风,而是袁绍和曹操自己认为顺风。 Now Yuan Shao thinks that beat Taiping army is an easy matter, therefore his goal not only won, the attractiveness that oneself must win, must obtain the prestige. 现在袁绍就觉得击败太平军是一件轻而易举的事情,所以他的目标就不仅仅是赢,还是自己要赢的漂亮,要得到威望。 Thinks of here, in Yuan Shao heart makes a determined effort to say secretly: „Gongsun Zan, and lets your wild a while, when you had the defeat, looked how I tidy up you, having a look at you also to have what face to be wild in my front at that time, did not dig up your skin, I under the pretty reputation gave you on this day.” 想到这里,袁绍心中暗自发狠道:“公孙瓒,且让你猖狂一会儿,等你吃了败仗,看我怎么收拾你,看看你那个时候还有什么脸面在我的面前猖狂,不扒你一层皮,我这天下俊秀的名声让给你。” After Gongsun Zan in the heart spoke, the big feeling is carefree, led the army to leave with Liu Bei and the others with a smile, Cao Cao as Yuan Shao's little brother and good friend, comforted Yuan Shao two, guaranteed oneself will certainly win the face to Yuan Shao, commanded the army to leave. 公孙瓒将心中所言说出之后,大感畅快,笑着与刘备等人率领着军队离开,曹操作为袁绍的小弟兼好友,安抚了袁绍两句,保证自己一定会给袁绍挣面子,也率军离开。 Other feudal lords look at each other in blank dismay, each one commands the army to prepare to attack Jungyang, although Gongsun Zan does not show due respect for the feelings, but the hegemon seems like takes the entire situation into account very much, this makes the people quite relieved. 其余诸侯都面面相觑,各自去率军准备进攻荥阳,虽然公孙瓒不给面子,但盟主看起来还是很顾全大局的,这让众人比较安心。 As for Gongsun Zan, along with him goes, the county military people are this, does not pass the etiquette, does not know the enlightenment. 至于公孙瓒,就随他去吧,边郡武夫就是这样的,不通礼仪,不知教化。 If Gongsun Zan knows that in these person of hearts thinks him, must get up with these person of open fights between factions at the scene. 若是公孙瓒知道这些人心中这么想他,恐怕当场就要和这些人火并起来了。 ...... …… „ These rescue the king feudal lords, the surface is seemingly mammoth, the military is numerous, is by far my Itu Aba Island, but in fact, inside has own axe to grind, is willing dead the feudal lord who truly knocks, will not be many. “这些勤王诸侯,表面看起来声势浩大,兵力众多,远胜我太平道,但实际上,内里都各怀鬼胎,真正愿意死磕的诸侯,不会太多。 The allied force has difficult, immovability. 友军有难,不动如山。 Tackles of difficult problems, does not may. 攻坚克难,万万不可。 This is they will do, the politics ruins the extreme the country, how to have the soldiers who fierce do not fear? ” 这才是他们会做的,政治败坏到极点的国家,怎么会有悍不畏死的士卒呢？” In Jungyang, after obtaining Yuan Shao can the allied armies attack the news, Luo clouds have the disdaining tone to the numerous leaders saying that the numerous leaders deep is so, they were understand anything to be called the popular sentiment now available. 荥阳之中,得到了袁绍会盟军进攻消息后,洛霄带着不屑的口气对众渠帅说着,众渠帅深以为然,他们现在算是懂了什么叫做民心可用。 Governs after the rear area of Luo clouds, „the world extraordinarily good luck” these four characters were moved to the front of Taiping army by Luo clouds from the fantasy, this obvious life improves, moreover in the future will be better, the frame of mind change that brings is really obvious. 经过洛霄的后方治理,“天下大吉”这四个字被洛霄从幻想之中搬到了太平军的面前,这种明显的生活变好,而且未来还会更好,所带来的心气变化实在是过于明显。 Now Taiping army went to war, did not need the leader in the front inspiration morale, a battle drum sound, the soldiers nature on is calling the charge. 现在太平军打仗,根本就不需要渠帅在前面鼓舞士气,战鼓一响,士卒们自然就嗷嗷叫着冲锋。 The fighting will, is tenacious unyielding, had the huge enhancement, these two most affect the army battle efficiency the factor, the present Taiping army, compared with before was really strong. 无论是战斗意志,还是坚韧不屈,都有了巨大的提高,这两者就是最影响军队战斗力的因素,现在的太平军,比起之前实在是太强。 - -- Luo Yang banquets, the numerous said the language and soldier, the emperor said: „I read Huaiyin and grandson, all had obtained, only the peace fierce used to assign/life bravely, doubts the Taoist skill. Until carrying, knows the corner/horn behavior, non- word evil gu it, solid by the governing technique, it with king Way of the Tyrant, makes the peaceful world, therefore Daoist believers courageously, courageously numerous, what war extremely?”- «Wei book Emperor Wu this/Ben Discipline» 洛阳饮宴,众将语及兵道,帝曰:“吾读淮阴、孙子,皆有所得,唯太平之悍勇用命,疑道术哉。及至进位,乃知角所为,非言邪蛊之,实以道御术也,其用王霸道,造太平世,故道徒奋勇,奋勇众,何战不胜？”-《魏书・武帝本纪》 ( This chapter ends) (本章完)