ABIHETYOF :: Volume #6

#589: Said to fight, unparalleled desire to east

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 589 said to fight, unparalleled desire to east 第589章佛道相争锋,无双欲向东 The decree of royal government naturally goes toward the western region from Luo Yang, the rescue the king decree decides however must spread over various province various counties. 朝廷的旨意自然一路从洛阳向着西域而去,勤王的旨意是定然要传遍诸州诸郡的。 Luo Yang was several thousand li (0.5 km) away from the western region recent country, above was also full of the danger, only fortunately, Liangzhou and Si Li did not have the peaceful Daoist believers. 洛阳距离西域最近的国家都有数千里之遥,一路之上还充满了危险,唯一值得庆幸的是,凉州和司隶没有太平道徒。 From Dunhuang county Jade Gate and Yangguan to east, is western region various countries. 自敦煌郡玉门关及阳关向东,便是西域诸国。 To the present world person, the western region in the guy, looks like Chu Country in Bang Zhou, from innermost feelings most deep place is acknowledged that the western region calculates All Xia one, but on the mouth is various despising, excessive even calls it western foreign. 对如今的天下人,西域之于大汉,就像是楚国之于邦周,从内心最深处是承认西域算诸夏一员的,但嘴上是各种蔑视,过分的甚至称之为西夷。 The feudal lord king comes Luo Yang to participate to pay tribute, was ridiculed by the Luo Yang powerful official, can be inferred. 就连诸侯王前来洛阳参加朝贡,都被洛阳权贵讥笑,可见一斑。 The unparalleled marquis comes Luo, because there are brothers in Central Plain to lend a hand, without experiencing these things, but the influence in Central Plain is low. 无双侯出身洛氏,因为有中原的兄弟帮衬,没有经历过这些事情,但在中原的影响力还是低。 However closely draws close to the west of the river four county types in the county of western region, the influence is quite high. 不过在河西四郡这种紧紧贴近于西域的郡中,影响力比较高。 Western region various countries and Central Plain most are critically different a point are, the western region Taoism and Buddhism are quite prosperous. 西域诸国与中原最大为不同的一点就在于,西域道教和佛教极为兴盛。 Element King sovereign to high belief, but is actually not considered as that the religion. 素王上皇是至高的信仰,但却不算是宗教。 But the Taoism and Buddhism are the true religions, is very suitable to disseminate, these two religious sects plagiarize the classics mutually. 而道教和佛教是真正的宗教,很适合传播,这两个教派互相抄袭经典。 Buddhism most is good at absorbing the local culture then to localize, the Taoism is most fitting Central Plain person. 佛教最擅长吸取本地文化进而本土化,道教就是最贴合中原人的。 The world outlook of Taoism defect brings directly the revision from Buddhism, after all in religious, Buddhism curls from A San that gu pile, often is the innumerable world, having a look at the numeral to know, single Lunchui flamboyant also was really not an opponent. 道教缺失的世界观则从佛教之中直接拿过来修改,毕竟在宗教这一块,佛教是从阿三那个蛊堆里面卷出来的,动不动就是无数个世界,看看数词就知道了,单论吹牛逼还真不是对手。 Ji Zhao after Buddhism spreads, experiences the promotion unceasingly, these two teach each promotion world outlook, Ji Zhao on promotion one time, during two teach is the fabricated ranks, both founder masters are the incarnations, because argued that who is the true incarnation, the dog brain soon hit. 姬昭在佛教传入之后,就不断地经历升格,这两教每一次提升世界观,姬昭就升格一次,在两教之中已经是无中生有的级别,两教祖师都是化身,因为争论到底谁才是真正的化身,狗脑子都快要打出来了。 To be honest, this blowing flamboyant way, shocked Luo. 说实话,这种吹牛逼的方式,把洛氏都震惊了。 More than 1000 years, Luo has not thought this aspect, to uncrowned king divine nature promotion, along with the reason, explained initially the human world body and deity body took many efforts. 一千多年,洛氏从来没有想过这方面,对素王神性的推动,都是随缘,当初解释人间体和天神体就费了不少力气。 However A San has the theory of set to explain this aspect. 但是阿三有一整套的理论来解释这方面。 Only can say that A San's brain circuit really difference, really played to spend in religious aspect, what All Xia this type was practical cannot compare. 只能说阿三的脑回路是真的不一样,在宗教这方面是真的玩出花来了,诸夏这种务实的还是不能比。 Actually Buddhism and Taoism just did missionary work also wants to complain, discovered uncrowned king's belief is deep-rooted in the western regions and many places, no one is willing to look for a father to oneself again. 其实佛教和道教刚刚传教的时候也想吐槽,要不是发现素王的信仰在西域和很多地方根深蒂固,谁也不愿意再给自己找个爹。 Good two teach is the polytheism, can always the circle come back. 还好两教都是多神教,总能圆回来。 From the beginning Luo also tries to prevent, afterward discovered, as if there is inexplicable air/Qi to cover on the land of western region, lives on this lands, will be natural will draw close to the religion, looking like the life will come under the influence same in the illustrious city gradually. 一开始洛氏还试图阻挡,后来发现,似乎有莫名的气笼罩在西域的土地上,生活在这片土地上,就是天然会更贴近宗教,就像是生活在昭城之中就会渐渐受到影响一样。 Having Luo child can be not affected, therefore on ignores development. 只有洛氏子才能不受影响,于是就放任发展了。 After 100 years of development, on the land of this length and breadth, sets up Daoist temples, built up temples, several thousand li (0.5 km) region, changed to thousand li (500 km) India and say/way earth. 经过一百年的发展,在这片广袤的土地上,立起来一座座道观,建起了一座座寺庙,数千里的地域,化作了千里佛国和道土。 The present Central Plain Taoism is not that type in many mind, whoever, do not delay the condition that I immortal cultivation. 现在的中原道教可不是很多人印象中的那种,爱谁谁,别耽误我修仙的状态。 Can look from the flare angle, the goal of Central Plain Taoism is to found a ground country, topples the existing political power, realizes the theocracy, Itu Aba Island, is the wudoumidao, is so. 从张角就能看出来,中原道教的目标是建立地上道国,推翻现有的政权,实现政教合一,无论是太平道,还是五斗米道,都是如此。 Buddhism in the face of the Taoism is the cheap trick. 佛教在道教面前都是小把戏。 The Taoism of western region from the beginning naturally similarly so, but this was too radical. 西域的道教一开始自然同样如此,但是这太激进了。 The goal of Buddhism is to let various king monarch sovereigns believes in then, therefore early period of the Taoism hit being paralyzed, changed the strategy afterward, gave up founding a country, this stands firm. 佛教的目标是让诸国主信奉即可,于是道教前期被打的半身不遂,后来就改变了策略,放弃了建立道国,这才站稳了脚跟。 To existence of religion, the attitude that Luo takes is the ignores, after all Luo had experienced antiquity Yin Shang that brutal human sacrifice religion. 对宗教的存在,洛氏抱有的态度是放任,毕竟洛氏曾经经历过上古殷商那种残酷的人祭宗教。 Buddhism or the Taoism, look like in Luo, is the docile yeanling, particularly Buddhism, looked is very sensible, first founded path that flattered the uncrowned king. 无论是佛教还是道教,在洛氏看来,都是温顺的小绵羊,尤其是佛教,一看就很懂事,首先开创了吹捧素王的道路。 Yeah. 哎。 This on said very much. 这就很上道啊。 The Taoism compared Buddhism indeed is the danger, has been thinking after all founded a country, this was a little does not conform to the Luo idea, if after all must establish the theocracy country, Luo established when Bang Zhou. 道教相比佛教的确是危险了一些,毕竟一直想着建立道国,这是有点不符合洛氏想法的,毕竟如果要建立神权国家,洛氏早在邦周时就建立了。 But in the world only then uncrowned king True God, the uncrowned king the deep sleep, is also impossible to stare at the human world all day frequently to the solution difficulty, that country existence, did not need very much, treats as the spiritual consolation to be enough. 但世上只有素王这一位真神,素王又整日沉睡,不可能时时刻刻盯着人间给解决困难,那道国这种存在,就很没有必要,当做精神上的慰藉就足够了。 In the unparalleled country, the finding at everywhere clergy and taoist priest, many followers, have the obvious Han people face, has the obvious western region face, a lot of hybrid faces, some people wear the Daoist robe, but brings the rosary, making one quite confuse, but this is the mainstream in present western region, that fuses. 在无双国中,随处可见僧侣和道士,还有许多信徒,有明显的汉人面孔,有明显的西域面孔,还有大量的混血面孔,有的人穿着道袍,但是却带着念珠,让人颇为迷惑,但这就是如今西域的主流,那就是融合。 In the national territory of length and breadth, is constructing the temple and Daoist temple, the taoist priest and clergies in temple and Daoist temple are busy, after all besides wanting every day sutras, but must farm or herd. 在广袤的国土中,建着寺庙和道观,寺庙和道观中的道士和僧侣都忙忙碌碌的,毕竟除了要每日诵经之外,还要种地或者放牧。 Although they are the taoist priest and clergy, but should the junction tax take one point not to fall, does not farm or herds well, when the time comes hands over does not pay tax, that issue was big. 虽然他们是道士和僧侣,但该交的税还是要一分不落的,不好好种地或者放牧,到时候交不上税,那问题就大了。 Not is only the unparalleled country, in most states, in fact so, only then these famous clergies and Daoist priests can avoid these things, these people in fact are equivalent to the powerful official, is the ruling class, in this time, having the privilege is also normal. 不仅仅是无双国,在大多数国度中,实际上都如此,只有那些有名的僧侣和道长才能免除这些东西,那些人实际上就相当于权贵,是统治阶级,在这个时代,有特权也是正常的。 Luo ruled here already 200 years. 洛氏统治这里已经两百年了。 Formerly when man (Han) Emperor Xiaowu starts, until now, the entire state as before was prosperous, this was the merit of small country, did not seem like huge dynasty such easy deterioration. 从先汉孝武皇帝时就开始,到如今,整个国度依旧是欣欣向荣,这算是小国的一个优点,不像是庞大的王朝那样容易衰败。 The Liu two feudal lord kings, are should here the class/flow feudalism, but the western region is really special, the request to the bloodline is quite high, the Central Plain emperor has traded, just like giving a cursory look and gaining shallow understanding general, delayed. 刘氏在这里有两个诸侯王,都是本该流封建的,但西域实在是过于特殊,对血统的要求比较高,中原皇帝一直换,宛如走马观花一般,就耽搁了下来。 Arrived an Eastern Han Dynasty dynasty, Liu Xiu does not have the qualifications to change these two feudal lord kings. 到了后汉一朝,刘秀已经没有资格去换这两个诸侯王了。 However these two Liu various Marquisate are not considered as now stable, internal battle serious. 不过这两个刘氏诸侯国现在也不算是稳定,内部的争斗严重的很。 Among the royal families massacres mutually, the unceasing competition throne, which the unparalleled marquises do not know this/should help/gang, because does not have an innocent person, according to the Luo moral standards, damn. 王族之间互相残杀,不断的争夺王位,无双侯都不知道该帮哪一个,因为就没有一个无辜的人,按照洛氏的道德标准,都该死。 Unparalleled Hou Residence. 无双侯府。 Here almost the bustling place, the honored guest in each country comes to exchange every day, the passing through unparalleled Marquisate merchant comes to visit, and unparalleled Marquisate political center, here master can affect the entire western region. 这里几乎每日都门庭若市,各个国家的贵客前来交流,通行无双侯国的商人前来拜访,以及无双侯国的政治中心,这里的主人能影响到整个西域。 Although basically some people rebel every year, but this world is so, always some people of brains pulled out, felt oneself were also good, if everyone is intelligent, wisdom and rationality, this world so many will not be unpredictable. 虽然基本上每年都有人反叛,但这个世界就是如此,总有人脑子抽了,觉得自己又行了,如果每个人都聪明、睿智、理性,这个世界就不会有那么多的不可预料。 In the study room, present age unparalleled Hou Luokong, in the hand is stroking gently an imperial decree that comes unceasingly from the Central Plain, is the rescue the king imperial edict of royal government. 书房之中,当代无双侯洛空,手中正不断摩挲着一封从中原而来的圣旨,是朝廷的勤王诏书。 His expression is very puzzled, long time, sighed slightly: „Sees mother.” 他的表情很是纠结,良久,才微微叹口气道:“去见母亲吧。” ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button