Chapter 573 Itu Aba Island! 第573章太平道！ The weather warms up gradually, the traces of spring have stroked between the Jizhou county countries, the deep sleep a mulberry tree of cold winter started to extract the emerald green shoot. 天气渐渐转暖,春意拂过冀州郡国之间,沉睡了一个寒冬的桑树开始抽出翠绿嫩芽。 Jizhou is the heads of various province deserve, not only the population, land excelled by far various provinces, the business is extremely developed. 冀州是当之无愧的诸州之首,不仅仅人口、土地等冠绝诸州,就连商业都极度发达。 Just warmed up, on the straight say/way between passing through various county countries covered entirely the contact trade route. 刚刚转暖,通行诸郡国之间的直道上就布满了往来的商旅。 The farmers in in the fields practical training, his skin full are dark, above covered entirely the callus and wrinkle, is ordinary just like the old tree of withering. 农夫在田中劳作,他的皮肤满是黝黑,上面布满了老茧和皱纹,宛如枯萎的老树一般。 When farmers often looks at merchant princes in two journey, in the numb eye has gradually appeared several to admire. 农夫时不时望两眼旅途上的豪商,已经逐渐麻木的眼中显出几丝艳羡。 In same piece blue sky, but the life is actually such difference, but a fantasy, then lowers the head to cultivate the land of wealthy and powerful family. 处于同一片青天之下,但是人生却是如此的不同,只不过一幻想,然后又低下头耕作着豪族的土地。 Here once was his land, but now not. 这里曾经是他的土地,但是现在不是了。 Should feel grateful. 应该感恩的。 After all oneself sold out the land, rescued the son, to junction tax that the wealthy and powerful family farms, giving the royal government is lower, has not used the clothing/taking corvee, can more comfortable going on living. 毕竟自己卖掉了土地,救回了儿子,给豪族种田的交的税,比给朝廷低,还不用服徭役,能够更舒服的活下去。 In this time, plants own land, many people died, because insufficiently pays the payment of taxes to the royal government. 在这个时代,种自己的地,好多人都死了,因为不够给朝廷交赋税。 Is thinking these, the sudden dizziness, one falls down at present black on the ground. 想着这些,突然一阵头晕,眼前一黑栽倒在地上。 Pours periphery the person will attract in the sound of ground, saw that he lies down on the ground is breathless. 倒在地上的声音将周围人吸引过来,见到他躺在地上毫无声息。 Startled, urgently shouted hastily loudly: „Sanlang, Sanlang, you how?” 不禁一阵惊慌,连忙大声急呼道:“三郎,三郎,你怎么了？” Naturally does not see the sound, if not for the aura, the people think that simply he died. 自然是不见动静,若不是还有气息,众人简直以为他是死了。 „Law law.” “唏律律。” A decoration is extremely simple, even it can be said that the obsolete carriage process, then stopped exactly in the roadside. 一辆装饰极其朴素,甚至可以说是陈旧的马车恰好经过,然后停在了路边。 People curious looking to this carriage, the guess is what honored person, but there is any important matter. 众人好奇的望向这辆马车,猜测是什么贵人,可是有什么要事。 After all is only the horse that the carriage and pulls a cart, is not thing that the average person can shoulder. 毕竟光是马车和拉车的马,就不是一般人所能担负的起的东西。 Sees only one to grasp nine sticks to wear the Daoist of Daoist robe to go down the carriage, years approximately 40 permits, is very thin, the skin color brings some black, but a face is genial, quite makes one raise the feeling of being intimate with. 只见一个手持九节杖身着道袍的道人走下马车,年约四十许,很是清瘦,肤色带着些黑,但一脸和善,颇让人升起亲近之感。 The farmer in roadside sees the Daoist, immediately the pleasant surprise said: „Is the person of integrity in Itu Aba Island.” 路边的农夫见到道人,顿时惊喜道:“是太平道的高士。” Because the image of flare angle is really obvious, particularly nine sticks, Itu Aba Island unique marking, is basically known to everybody in Jizhou in addition, is known to everybody. 因为张角的形象实在是过于明显,尤其是九节杖,加上太平道特有的标识,在冀州基本上无人不知,无人不晓。 Itu Aba Island emerges in the Taoism. 太平道脱胎于道教。 yellow the Taoism has the quite a lot mysterious air, particularly of «Remote antiquity Uncrowned king» that a father saints and sages writes down, recorded itself explicitly and dialogue of uncrowned king incarnation. 黄老道家本身就带有颇多的神秘色彩,尤其是圣贤之一的老子写下的《太上素王篇》,明确的记载了自己和素王化身的对话。 Although this was thought by most people are the pseudograph, but many people believe as before do not doubt, because wrote down the uncrowned king to say directly, but Luo has not spiked a rumour unexpectedly, but also let father hold the post of the Luo academy sacrifice liquor, Sage Confucius of same time has not raised the question similarly. 虽然这被大多数人认为是伪作,但依旧有许多人坚信不疑,因为其中直接写下了素王所言,而洛氏竟然没有辟谣,还让老子担任洛氏学宫的祭酒,同时代的孔圣同样没有提出质疑。 This is not very normal! 这就很不正常！ The truth only then one, that is this article real, the father really and between the element King sovereigns has had one dialogue that has about. 真相只有一个,那就是这篇文章是真的,老子真的和素王上皇之间有过一场有关于道的对话。 Taoism and deity and alchemists, yin-yang schools as well as various folklore and profound studies these theories the fusions, in addition the Buddhism of the western region transmitting, the sect influence that in this religious gu pond trains, brought one thought change, from the school of thought that conformed with the native religion to form the Taoism finally. 道家、神仙家、方士、阴阳家以及各种民间传说和玄学这些理论的融合,再加上从西域传来的佛教,这种宗教蛊池里培养出来的教派影响,带来的一种思维变化,最终从学派之中,整合出来本土宗教形成了道教。 The Taoism in Ji Zhao history from the beginning is some black history, but in this world, the Ji Zhao influence was too strong, hundred schools of thought must have the relations in the inheritance with the uncrowned king. 姬昭历史上的道教一开始是有些黑历史的,但这个世界中,姬昭的影响力太强了,就连百家学派都要在传承上和素王扯上关系。 Buddhism to survive, completed the western region localization in western region short more than ten years, wrote various Buddha Bodhisattva incarnation theory of classics, reached the Central Plain the Central Plain culture to localize one wave, has changed beyond all recognition. 佛教为了生存下去,在西域短短十几年就完成了西域本土化,写出了经典的诸佛菩萨化身论,传进中原又中原文化本土化了一波,已经面目全非。 The Taoism also so, from that moment of birth, the issue, your teaches inside, what position is the element King sovereign? 道教同样如此,从诞生的那一刻起,就有一个问题,你这个教里面,素王上皇是什么地位啊？ No? 没有？ Your this cults! 你这个邪教！ Occupies under other gods? 屈居于其他神之下？ you this cults! 伱这个邪教！ Given this reality, the Taoism learned/studied the Buddhism various Buddha Bodhisattva incarnation theory, thinks that the element King sovereign is the source of all say/way, god and Saint. 在这种现实下,道教学习了佛教诸佛菩萨化身论,认为素王上皇是一切道、神、圣的源头。 Its main body deep sleep, the god read clone to have ten million/countless, since three generations and passing Saint kings and various sovereign, Emperor various, have been the incarnations of element King sovereign. 祂本尊沉睡,神念分身却有千万,三代以来及过往的圣王、诸皇、诸帝,都是素王上皇的化身。 Until three generations welcomed the end, the element King sovereign main body was born to change to Ji Zhao, established All Xia thoroughly, why Bang Zhou can have the millennium Mandate of Heaven reason. 直到三代迎来终结,素王上皇本尊降世化作姬昭,彻底建立诸夏,这就是邦周为何能有千年天命的原因。 But the father is the element King sovereign last time god reads the incarnation world of mortals, leaves behind «Tao Te Ching» as well as various multi-channel standard salvations. 而老子则是素王上皇最后一次神念化身下界,留下《道德经》以及诸多道典救世。 This is „uncrowned king such as the day, father like dragon” the origin, why this is a father mortal why can feel the reason of uncrowned king, because the father itself/Ben is the wisp of god of uncrowned king reads. 这就是“素王如天,老子如龙”的来历,这就是为什么老子一介凡人为什么能感觉到素王的缘故,因为老子本就是素王的一缕神念。 Itu Aba Island absorbed this set of fundamental theory completely, the difference lies in the founder says the Great Sage good teacher, obtained laozi's guidance, enlightens the common people by Seondeok. 太平道完全吸收了这套根本理论,区别在于教主自称大贤良师,得到了太上老君的教导,以善道教化百姓。 Reason that did not say obtained the uncrowned king to teach , because does not dare to use the reputation of element King sovereign directly. 之所以不说得到素王教导,是因为不敢直接用素王上皇的名头。 When theoretical foundation folklore upholstery of Itu Aba Island, element King sovereign most time deep sleep, the world gradually will turn into the dark world, but the element King sovereign the world of deep sleep, is peaceful forever. 太平道的理论根据民间传说铺垫,素王上皇大多数时间沉睡时,天下就会逐渐变成黑暗的世界,而素王上皇所沉睡的世界,是永远太平的。 When the element King sovereign wakes up, the world the peace like Heaven, the goal of Itu Aba Island will be to establish the peaceful world, ultimately will form the ground god country. 素王上皇醒来时,天下就会像天界一样太平,太平道的目标就是建立太平世界,最终形成地上神国。 Itu Aba Island in Jizhou is prosperous, here vegetarian King sovereign belief is very deep, the flare angle is grasping nine sticks, arrives side farmer who faints, the surrounding common people kneel to bend down on the ground. 太平道在冀州最是兴盛,这里的素王上皇信仰很深,张角手持着九节杖,来到昏倒的农夫身边,周围的百姓都跪伏在地上。 The flare angle knits the brows slightly, Itu Aba Island is fastidious about all people being equal, Brother entirely for, this worshipping on bended knees ritual do not use. 张角微微皱眉,太平道讲究人人平等,俱为兄弟,这种跪拜之礼是不用的。 „Uncrowned king on, peace throughout the country!” “素王在上,天下太平！” This is a few words that the Daoist in Itu Aba Island often spoke, the flare angle stares, knows these people kneel is not oneself, that was all right. 这是太平道的道人常说的一句话,张角一愣,知道这些人跪的不是自己,那没事了。 People standing up has the hope is looking at the flare angle, the farmer who the flare angle will faint holds, slightly an examination, then knows that excessively causes tired, another looks at the surrounding people, puts on tattered, in the heart sighed slightly, then asked to the surroundings people: „Can this farmer usually in worship the uncrowned king?” 众人站起身来带着希冀的望着张角,张角将昏倒的农夫扶起来,略一察看,便知道是劳累过度导致,又一看周围众人,穿着破烂,心中微微叹气,然后向周围众人问道:“这个农夫平日里可祭拜素王吗？” One hear of flare angles asked that the surroundings person said hastily: „Naturally is worships, from the illustrious city is about several hundred li (0.5 km), each family all praised the element King heaven.” 一听张角发问,周围人连忙说道:“自然是祭拜的,距离昭城不过数百里,家家皆颂素王上皇天。” The flare angle slight nod, then said: „Since worships the uncrowned king, that then takes one bowl of water.” 张角微微点头,然后说道:“既然祭拜素王,那便取一碗水来。” Two people have quickly taken one bowl of clear water, the flare angle puts out a hand to take out together rune/symbol paper, the surroundings person is in the eye one bright, it is said a native of Itu Aba Island treats an illness by rune/symbol water, so long as the heart can treat to honestly. 两人急忙取过一碗清水,张角伸手取出一道符纸,周围人俱是眼中一亮,据说太平道人以符水治病,只要心诚向道就能医治。 No wonder this Daoist first asked a moment ago whether worships the uncrowned king, if usually in does not worship, in the heart without to the heart of say/way, that perhaps would have no effectiveness. 怪不得刚才这位道人先问是否祭拜素王,若是平日里不祭拜,心中没有向道之心,那恐怕就没有效用了。 The flare angle did not speak, was only scrap rune/symbol paper in hand, swung gently. 张角也不说话,只是将手中的小块符纸,轻轻一摇。 That symbol paper then automatic combustion control, the surroundings farmer sees this mysterious one, startled and wonderful, all opened the eyes to stare, for fear that missed the process of Daoist. 那符纸便自动燃烧起来,周围农夫见到这神奇的一幕,又惊又奇,个个睁大了双眼盯着,唯恐错过道人的施法过程。 In the heart is all beating a drum in secret, thought that this Itu Aba Island lives up to reputation, really has the technique of such mysterious symbol water. 心中全都在暗中打鼓,心想这太平道果真是名不虚传,竟然有这样神奇的符水之术。 Sees only in the flare angle hand the symbol paper light smoke to curl, flame Ye Ye, he waits a bit the moment, in the mouth seems like talking over anything, will then be burning the symbol paper throws into the water. 只见张角手中符纸青烟袅袅,火光烨烨,他稍等片刻,嘴中似乎是在念叨着什么,然后将燃烧着的符纸扔进水中。 rune/symbol Zhishen is mysterious, the flame on paper met the water, does not extinguish unexpectedly, but is burning as before, even also boils the oil just like the raging fire, fire intensity even more exuberant. 那符纸甚是神奇,纸上的火焰遇到了水,竟然不熄灭,而是依旧燃烧着,甚至还宛如烈火烹油般,火势愈发的旺盛。 Merely the time of short several breaths, rune/symbol paper burnings out to be reduced to ashes in the bowl, flutters on the water surface, is the time of several breaths, integrated in the water thoroughly. 仅仅短短几息的时间,符纸就在碗中烧尽化为灰烬,飘荡在水面上,然后又是几息的时间,彻底融入了水中。 That bowl of clear water as before such as previously general limpid, but the people actually look that helplessly above also has the ashes a moment ago. 那一碗清水依旧如先前一般清澈,但众人却是眼睁睁看着刚才上面还有着灰烬。 Now the ashes actually integrate in the water completely, the flare angle points at the farmer saying: „Comes a person to open his mouth, feeds to him rune/symbol water.” 现在灰烬却全部融入了水中,张角指着农夫道:“来一个人撑开他的嘴,将符水给他喂下。” People helter-skelter drinks to the farmer rune/symbol water, waits for the effect on appear, the farmer wakes quickly, in the people pleasant surprise is worshipping on bended knees to flare angle one, shouts loudly „peace throughout the country”. 众人七手八脚的将符水给农夫饮下,等待着效果出现,那农夫很快就醒了过来,众人惊喜之中又对着张角一阵跪拜,高呼“天下太平”。 The flare angle sets out to leave said: „Okay living, the spirit of heaven will be changing over to the dark surface, the light will puncture the darkness like lightning, the uncrowned king will regain consciousness from nine days above, the world is going to be peaceful.” 张角起身离开说道:“好好活着,苍天之灵将转入暗面,光明将如闪电般刺破黑暗,素王将自九天之上苏醒,天下将要太平了。” Said that steps onto the carriage, lifts the car(riage) curtain, in the carriage is also sitting well a person. 说完就走上马车,掀开车帘,马车中还端坐着一个人。 Surface like jade pendant adorning a hat, outstanding refined, like person who in the picture goes out. 面如冠玉,俊逸脱俗,如同画中走出的人。 Like the Saint, in the eye has the infinite holy meaning unusually. 超凡如圣,眼中带着无限的圣洁之意。 A forehead Saint mark. 眉心一点圣痕。 Unexpectedly is Luo! 竟是洛氏子！ - -- The flare angle, record/native place is unclear, transits the discipling from unclear, the mountain middle course person, presents matter Taoism, is fortunate enough to «Peaceful Peace and tranquility Passing through», then constructs Itu Aba Island, by Seondeok enlightenment world, the number is „the Great Sage good teacher”. 张角,籍不详,师承不详,山中道人,奉事道家,幸得《太平清平经》,遂建太平道,以善道教化天下,号为“大贤良师”。 Language peaceful: „Numerous stars 10,000 trillion, not, if one day clear(ly) ; The word of column day group line, not, if country one virtuous ; The virtue of various Saint emperor, not, if emperor's father.” 语出太平经:“众星亿亿,不若一日之明也;柱天群行之言,不若国一贤良也;诸圣帝王之德,不若上皇一丝也。” Among corner/horn often/common line/traverse in Junguo, spreads various provinces, during more than ten years, there is a disciple hundreds of thousands, all said: „Heaven has died, when the heaven stands. Year today, world extraordinarily good luck!”- «Book of Later Han Flare angle Biography» 角常行于郡国之间,遍及诸州,十余年间,有徒数十万,皆曰:“苍天已死,皇天当立。岁在今日,天下大吉！”-《后汉书・张角列传》 ( This chapter ends) (本章完)