Chapter 541succeeding to the thronewho?( Askedmonthly ticket!)
第541章继位者谁?(求月票!)
The intermittentspring breezehas stroked, the suburb in Chang'anstartsgraduallybecomesgreen, thenhadrain, the raindropis somewhat crowded, bringsnot to belong to the springdense/woodsto be cold.
阵阵春风拂过,长安的郊外渐渐开始变绿,然后下了一场阴雨,雨点有些密集,带着不属于春天的森寒。Standsbefore the windowsuitably, is looking atthislightly the spring rain, onlythinks that the faint tracechill in the airplunges the marrowthento turn toward the four limbshundredlineage/veinto go.
洛宜站在窗前,望着这场淅淅沥沥的春雨,只觉丝丝寒意浸入骨髓然后向着四肢百脉而去。„Head of household, in the main hallsoonwas filled with the high-ranking court officialnobilities.”
“家主,厅堂之中快要坐满公卿王侯了。”Insuitablesurfacedoes not have anyexpression, inmindrecollectioncannot help but, yesterday, Son of HeavenLiu Yangdeath of the emperor.
洛宜面上没有什么表情,脑海之中不由自主的回忆起,就在昨天,天子刘阳崩殂。Because the matter of witchcraftinjuredthoroughlySon of Heaven of heart, does not wantto seeanyso-calledrelative and officials close to the throne.
因为巫蛊之事伤透了心的天子,并不想见到任何所谓的亲戚和近臣。
The whole body of ministerstake ordersoutside the palace, Liu Yangonlysaid that lost the imperial edictto giveillustriousDuke, inheritedabout the throne, made the peoplereturndirectly.
群臣在殿外听命,刘阳只说遗诏已经交给了昭公,是关于皇位继承的,就直接让众人返回。
The whole body of ministerswantto ask that againemperoralreadystupor, the suitablecalmface, a living personnearexpression, not letting the peoplesomewhathesitate, walkingis not, does not walkis not.
群臣再想要问皇帝已经昏迷,洛宜沉着脸,一副生人勿近的表情,让众人有些踌躇,走也不是,不走也不是。A moment later, the Son of Heavendeath of the emperor, has not woken upagain.
片刻之后,天子崩殂,没再醒来。Is directingin the palacesuitablysadlyinwaits on the corpse who restrainsLiu Yang, firststops the spiritseveraldaysagainburyingmausoleum.
洛宜沉闷的指挥着宫中的内侍收敛刘阳的尸身,先停灵几日再下葬帝陵。Is goodbecause ofdragonQing'scorpsealreadyat the insistence of Liu Yang, advances the buryingmausoleum.
好在龙卿的尸身已经在刘阳的坚持下,先行下葬帝陵。Otherwiseis even suitable, could not find the reasonburies husband and wife togetherdragonSir/ministerandLiu Yang.
否则即便是洛宜,也找不到理由将龙卿和刘阳合葬。Thinks ofhere, has crossed the hands behind the backto look at out of the windowto be suitable, as ifonedeep sleepmillenniumsstatuesrevivesuddenly, the vitalityappearsfromhisbody, turns aroundto turn towardin the main hallto go.
想到这里,一直负手望着窗外的洛宜,仿佛一具沉睡千年的石像突然苏醒过来,生机从他的身上显现,转身向着厅堂之中而去。Entersto the hall, dense and numerousis the person, does not seem likecomesto visit, has an audience with the emperorto be the same seem like, saw that appearssuitably, the groupsit respectfullyinstantaneously, after saluting upon meeting of nosentiment .
进到堂中,密密麻麻的都是人,不像是前来拜访,倒像是上朝一样,见到洛宜出现,一行人瞬间正襟危坐起来,互相之间没什么感情的见礼之后。
„ Bigprime minister, greatlygoodemperordeath of the emperor, the management of matter, did not have others to have the qualificationsexcept foryouagain.
“大丞相,大行皇帝崩殂,身后事的主持,除了您再也没有其他人有资格了。Inyourhandalsohasloses the imperial edictnowpresentis the reigning dynastyministers, but alsopleaseshow. ”
您手中还有遗诏如今在座的都是国朝大臣,还请您示下吧。”Suitablevoicehas no fluctuation, puts out a handto take outonevolume of imperial edicts, saidlightly: „ Imperial edicthere.
洛宜的声音没什么波动,伸手取出一卷诏书,淡淡说道:“诏书就在这里。
The reigning dynastyministershere, firstdiscussedyour majestyposthumous name. ”
国朝大臣都在这里,先讨论陛下的谥号吧。”
The templenumbersurelydoes not have, but the posthumous namealsodoes not giveeasily.
庙号肯定是没有,但是谥号同样不容易给。BecauseLiu Yangwas too complex, several years ago that hesucceeds to the thronewas quite absurd, „Liningranting saying that love”and„thriftyLinwithoutvirtuesaidbian”and„drownedto become dispiritedto sayobscenelywas puzzled”and„forgetsvirtuedefeatritualto sayvertical”, thiskindhad the criticism, butwas not very intensewickedposthumous namecaninstalltohim.
因为刘阳太复杂了,他继位的前几年相当荒唐,“吝于赐与曰爱”、“俭吝无德曰褊”、“淫溺丧志曰惑”、“忘德败礼曰纵”,这一类有批评,但不是很强烈的恶谥都可以给他安上。HoweverentersChang'anto startfromillustriousKamlootsuitably, Liu Yangbuoys up, had not merit, particularlyhassuitablyhere, on the wickedposthumous nameis equal todenyingLiu Yang'slife, what is thatpolitical reform?
但是从昭公洛宜进长安开始,刘阳就振作起来,有了不斐的功绩,尤其是有洛宜在这里,上恶谥等于否定刘阳的一生,那变法算是什么呢?„Bigprime minister, gets down the feudal officialto think,‚mourning’perhapsconforms to the greatlygroupemperor, the middle agesaidearlyyoungmourns.”
“大丞相,下臣以为,‘悼’或许是符合大行皇帝的,中年早夭曰悼。”Posthumous nameminute/share of third-class, the beautifulposthumous name, the posthumous name and wickedposthumous name, mourningis the typicalposthumous name, the posthumous nametypicalcharacteristicshaveto censureto bind, ‚mourning’altogether hasfourexplanations, the middle ageearlyyoungis the leaningcommendatory meaning, expressedregrettingandsympathy.
谥号分三等,美谥、中谥、恶谥,悼是典型的中谥,中谥的典型特点就是有贬有裹,‘悼’共有四个解释,中年早夭就是偏褒义的,表达了一种惋惜、同情。Generallygivesthisposthumous nameinexpression„, if the kingcanlivesome time, the countrywill be certainly powerful”meaning.
一般给予这个谥号是在表达“如果君王能多活一段时间,国家一定会强盛起来”的意思。Now the political reformjuststartsto showsomeeffects, thisis not the daybreak ago darkness, buthad seen the daybreakdawn of horizon, finallyactually the directdeath of the emperor, how can thisto be sorry?
现在变法刚刚开始展现一些效果,这不是黎明前的黑暗,而是已经见到了天边的破晓晨光,结果却直接崩殂,这怎么能不让人感到惋惜呢?
The peopleslight nod, „filial pietymourns the emperor, probablyyes.”
众人微微点头,“孝悼皇帝,大概是可以的。”„Improper.”
“不妥。”Suddenly the soundresoundedtogether, interrupted the words of people, suitableand the otherslooked, unexpectedlywasDirector of the Imperial Clan, saw that the peoplelooked, Director of the Imperial Clanunemotionalsaying: „ Posthumous nameinfair, greatlygoodemperormeritIdo not talk too much, but the filial pietycharactermay noton.
突然一道声音响起,打断了众人的话,洛宜等人一看,竟然是宗正,见到众人都望过来,宗正面无表情的说道:“谥号首在公正,大行皇帝功过吾不多言,但是孝字不可上。Hemonopolizes favordragonSir/minister, notZeandharem, does not have the childto collapse, does not adopt the ancestorfromZong, causing the storagepositionto be unclear, thisis the doing right byancestor?
他专宠龙卿,不泽及后宫,以至于无嗣而崩,又不从宗家之中过继宗子,致使储位不明,这难道是对得起祖宗的吗?IamLiuDirector of the Imperial Clan, the greatlygroupemperormay noton the filial pietycharacter, if the everyonehigh-ranking court officialtodayison the greatlygroupemperor the filial pietycharacter, Ido not talk too much, onlyhas the crownto walk. ”
吾乃是刘氏宗正,大行皇帝不可上孝字,若是诸位公卿今日为大行皇帝上孝字,吾不多言,唯有去冠而走罢了。”Bang!
轰!Director of the Imperial Clanthese wordsstartedbigmighty waves, on the guydid not have the filial pietycharacteroroffenseemperorLiuDan, immediatelysomepeoplesaid: „Filial pietycauldronemperoralsodoes not have the child, butwhyonfilial pietycharacter?”宗正这番话掀起了不小的波澜,大汉上一个没有孝字还是戾帝刘旦,当即就有人说道:“孝鼎皇帝同样无子,为何可上孝字呢?”Director of the Imperial Clantranquilsay/way: „I said that the greatlygroupemperormonopolizes favordragonSir/minister, notZeandharem, does not have the child, cannot, solidnot be!”宗正平静道:“吾说了,大行皇帝专宠龙卿,不泽及后宫,以至于无嗣,非不能也,实不为也!”
The meaning of calmexpressionis not however tranquil, evenis cursing angrilysimply, canhave the sonactually not fresh, candoactuallydoes not do, thisisLiu Yang'smistake!
语气平静但是表达的意思却不平静,甚至简直是在怒骂,能生儿子却不生,能做却不去做,这就是刘阳的过错!Thispeoplewere silent, has not spokensuitably.
这一下众人都沉默了,就连洛宜也没有说话。In the guytoward, after the nobilitieshigh-ranking court officialdies, will haveall sortsbehind the matter, such asbestowsandis buried along with the dead, the emperorhas the templenumber, allhas the eulogy, butonly then the posthumous namemostwas regarded as important.
在大汉朝,王侯公卿死后,会有种种身后事,诸如追封、陪葬,皇帝有庙号,皆有悼词,但其中只有谥号是最被看重的。Becauseposthumous nameis fair!
因为谥号首在公正!Thisisonassumes the elementKingheaven the thing, does not dareto concealonly.
这是上呈素王上皇天的东西,是唯一不敢掩饰的。NowDirector of the Imperial Clansaysisfair, forthisrightness, heis even willingto take out the head of nine chief ministers, Director of the Imperial Clangovernment position.
现在宗正所讲的就是公正,为了这个公正,他甚至愿意摘去九卿之首,宗正的官职。Observes the situationsuitably for a week, sees the peoplefacial expression, thereforeaccess road/simply said: „Defers toDirector of the Imperial Clan saying that is only on the greatlygroupemperor‚mourning’characterthen.”
洛宜环视一周,见到众人神情,于是便道:“就按照宗正所言,只为大行皇帝上‘悼’字即可。”
The bigprime ministergives the final word, the atmosphere in roomsomewhatis immediately tight, the peoplelook atseveralmutually, thenplaced the visionloston the imperial edict.
大丞相一锤定音,屋内的气氛顿时有些紧张起来,众人互相望几眼,然后将目光都放在了遗诏上面。Will lose the imperial edictto launchin the vision of peoplesuitablyslowly, „ imperial edict: Wewill die, who does the emperorsit?
洛宜在众人的目光之中将遗诏缓缓展开,“上谕:朕将死,皇帝谁坐?Ministerswill imitate the filial pietycauldronemperorpast eventprobably, welcomedfromOurbrotherssets up a feudal lordkingas the emperor.众卿大概会效仿孝鼎皇帝旧事吧,从朕的兄弟之中迎立一位诸侯王作为皇帝。Wedid not agree!
朕不同意!Ourfathersovereignheiris numerous, Weinherited the imperial throneasson of first wife, treatedBrothereveryone to be is intimate with.
朕的父皇子嗣众多,朕以嫡子的身份继承了大位,对待诸位兄弟算得上是亲近了。Althoughcannotconfer the title of prince uponcompletely, but some rewardhas never been short, butWeobtainwhatis?
虽然不能全部封王,但该有的赏赐从未少过,但朕所得到的又是什么呢?Is the shamelessbetrayal!
是无耻的背叛!Weam thinking,inOurbrothers, how manyare hopingWedid die?
朕在想,朕的兄弟们之中,还有多少盼望着朕死去呢?Wedo not know.
朕不知道。Butinsidealsohas certainly, Ourthrone likely fallstooneis hopingperson who Wedied.
但里面一定还有,朕的皇位很可能落到一个盼望着朕死去的人身上。Oh.
唉。Such being the case, emperorthennotfromchose.
既然如此,那皇帝便不从其中选择了。Adoptsremarkableyoung people OursonfromZong, giveshim the throne.
从宗家之中过继一个卓越的年轻人做朕的儿子,把皇位交给他。By the bigprime ministerwas determined that the finalcandidate, choosesonefilialcourteous, thisisWegrantshisgift. ”
由大丞相来确定最后的人选,选择一个孝顺有礼的,这是朕赐予他的礼物。”
Very anglicizeimperial decree, makesin the room the peoplehave a big shocktogether, becausewas worriedbrothershigh-rank that cursedhim dead like a dog, thereforecut offallbrothershigh-rankopportunitiesdirectly.
一道非常口语化的圣旨,却让屋中众人大惊失色,因为担心诅咒他不得好死的兄弟上位,于是就直接断绝所有的兄弟上位机会。Reallyruthless!
真是狠啊!
The smart peopleactuallysawothermeaning, Liu Yangthisislookswas too clear.
聪明人却从中看出了另外的意味,刘阳这是看的太明白了。
The emperor of followinghigh-rankdoes not know that who canbe, what to doifdigsfrom the mausoleumdragonSir/minister?
后续上位的皇帝根本就不知道会是什么人,万一把龙卿从陵墓之中挖出来怎么办?What to doifdiscreditshim?
万一抹黑他怎么办?Whathewantsis a weakZongheir, moreoveristhatorphans who do not have the parents.
他想要的是一个势单力孤的宗家子嗣,而且是那种没有父母的孤儿。Suchnewsovereign can only take advantageinLiu Yang'sblessings left by predecessors, takes advantage ofLiu Yangthisfather, only thenthiscangreatestretainbehindmatter.
这样新皇就只能依仗于刘阳的遗泽,依仗刘阳这个爹,只有这样才能最大程度的保留身后之事。ThisisLiu Yangdoes obeisance the Tollotsuitablematter, whoheknows the Dallosuitableindifferentemperoris, according to the blood relationshipis intimate with the choiceisindifferent.
这就是刘阳拜托洛宜的事情,他知道洛宜无所谓皇帝是谁,是不是按照血缘亲近选择的更是无所谓。Is looking at the peopleshockingexpression of suitably, saidlightly: „ The losingimperial edict of greatlygroupemperorso, the everyonehigh-ranking court officialjustthought deeply about the appropriatecandidatein the heart.
洛宜望着众人震惊的表情,淡淡道:“大行皇帝的遗诏就是如此,想必诸位公卿刚刚都在心中思索恰当的人选吧。Nowcanrestart the choice. ”
现在可以重新开始选择了。”Assuitablevoicepeoplethenrecover, immediatelyhas the peoplesound said: „ IllustriousDuke, howthisis the chaoticlifethronecanfrombecoming estrangedin the imperial clanchooses?
随着洛宜的声音众人这才回过神来,当即就有人大声道:“昭公,这是乱命皇位怎么能从疏远的宗室之中选择呢?How can the emperornot choosefrom the heir of filial pietyEmperorto become?
皇帝怎么能不从孝成皇帝的子嗣之中选择呢?Thisdoes not conform to the tradition of guy! ”
这不符合大汉的传统啊!”Onsuitablefacefaintasking: „ The tradition of guy?
洛宜脸上淡漠的问道:“大汉的传统?
Is the brotherfinallyyounger brother and tradition of guy?
兄终弟及是大汉的传统吗?
The greatlygroupemperorchooses an ancestorto adoptfromZong, inherits the throneasgreatlygroupemperorson, isn't this tradition of guy?
大行皇帝从宗家之中选择一个宗子过继,以大行皇帝儿子的身份继承皇位,这难道不是大汉的传统吗?Fathertrapped piecefollowingexceedingbrotherfinallyyounger brother , such simpletruth, aren't youclear? ”
父死子继胜过兄终弟及,这么简单的道理,你难道不清楚吗?”
The truthindeedisverysimple, butdoes not want, will therefore argue.
道理的确是很简单,但是不愿意,所以才会争辩。Untilat this moment, the whole body of ministersunderstands why Liu Yangmustlosing the imperial edictis suitable, losingimperial edict that becausesuchobviouslydeparts from the classics and betrays principle, only theninsuitablesuchpersonhand, canguarantee that itwill certainly be implemented.
直到此刻,群臣才明白为什么刘阳要将遗诏给洛宜,因为这么一道明显离经叛道的遗诏,只有在洛宜这样的人手中,才能保证它一定会被实施。Whenapprovessuitablythisloses the imperial edict, the people in roomunderstood, thislost the imperial edictto be approved, eachsons of filial pietyEmperorto become, theseguys the most prominentfeudal lordkingandfeudal rulersloseat present the qualifications of inheriting the throne.
当洛宜认可这道遗诏的时候,屋中的众人都明白了,这道遗诏被认可了,孝成皇帝的各个儿子们,那些大汉目前最显赫的诸侯王和列侯们都失去了继承皇位的资格。
„ Bigprime minister, greatlygroupemperor, sincehasto lose the imperial edict, choseyouas the finalchoice, did Iand othersbesides the execution, otherwordssay?
“大丞相,大行皇帝既然有遗诏,又选择了您作为最终的选择,那我等除了执行之外,难道还有其他话说吗?But the guyabout200years, the branchare extremely numerous, shouldchoose the branchto succeed to the thronefromwhere? ”
但大汉将近两百年,宗支极多,又该从何处选择宗支继位呢?”Whatopens the mouthisDirector of the Imperial Clan, heis responsible formanaging the entireLiupatriarchal clan, in the situationtopatriarchal clanmost does not find,benefittedfromenfeoffment of Han Dynasty, nowin the entireworld, clansmen of Liuexuberant.
开口的是宗正,他负责管理整个刘氏宗族,对宗族之内的情况最是了解不过,得益于汉朝的分封,如今在整个天下,刘氏的族人都旺盛的很。LostZhaoto looksuitably, similarlyhas thought deeply aboutthisissue, saiddirectly: „Thenbranchchoicefromfilial pietyEmperordeclares.”
遗诏洛宜早就看过,同样早就思索过这个问题,径直说道:“便从孝宣皇帝的宗支选择吧。”Hears the suitablewords, in the room the peopleare relaxed the one breath, therebranch veinhas not at least startedfromEmperortallsmooth, if were really fromstartedto chooselong ago, the worldwas turbulent!
听到洛宜的话,屋中众人不禁轻松一口气,至少没从高皇帝那里的支脉开始顺,若真是从那么久远开始选择,天下都要动荡!
-
--Mourns the emperorto collapse, the committeebigprime ministersby the imperial edict, said: „Guygoverns the worldby the loyalty and filial piety, the sectis intimate with, attemptsto kill one's sovereign, the witchcraftcalamitycountry, cannotmake the traitorresult in the position, choosesbranchQilinsuitably, entersfor the imperial prince, receives the stateagain, thisguyprosperousis.”
悼帝既崩,委大丞相以诏,曰:“大汉以忠孝治天下,宗亲近支,妄图弑君,巫蛊祸国,不可使奸贼得位,宜选宗支麟子,进为皇子,再承社稷,此大汉兴盛之所在。”Filial pietyShaohas the energy, in the branch, thenhas the royal crownremarkably.- «Book of HanFilial pietySzabothis/BenDiscipline»
孝绍有能,卓然于宗支之间,遂有冠冕。-《汉书・孝绍本纪》
The brothersflush, 15,000pursuingread, a personcast a ticket, was30,000tickets, a personcasttwotickets, was50,000tickets, wū wū, help!!!
兄弟们冲一冲,一万五的追读,一人投一张票,就是三万票,一人投两张票,就是五万票了,呜呜呜,求助啊!!!In the afternoonalsohas!
下午还有加更!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #541: Succeeding to the throne who?( Asked monthly ticket!)