ABIHETYOF :: Volume #6

#508: Do not disappoint Our trust


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 508 do not disappoint Our trust 第508章不要辜负朕的信任 We am not willing to make the bridal clothes to others! 朕不愿意给他人做嫁衣! Huo light understands the meaning in emperor words, Wusun kingdom place thousand li (500 km), not only can farm, and can breed horses, close to west the place, has the weapon mail-armor and helmet extremely, from Chang'an remote of five thousand li (500 km), the Central Plain dispatches troops to the western region, marches merely takes 1-2 months. 霍光明白皇帝话中的意思,乌孙王国地方千里,既能种地,又能养马,临近极西之地,有兵器甲胄,距离长安又有五千里之遥,中原出兵西域,仅仅行军都要1-2月。 This time enough local ruler coup d'etat, then controls the situation thoroughly, the empire border region, natural is the place of separation. 这个时间足够本地的统治者政变,然后彻底掌控局势,帝国边陲,天然就是割据之地。 Now emperor wants to develop the western region, to the western region vigorous input population and technology. 现在皇帝想要发展西域,向西域大力的输入人口和技术。 Once these Central Plain valuable resources enter the western region, the strength of Wusun kingdom will inflate suddenly. 这些中原珍贵的资源一旦进入西域,乌孙王国的实力就会急剧的膨胀起来。 Now the Wusun kings awe to the royal government like this , because the strength is small and weak. 现在乌孙王对朝廷这样敬畏,是因为实力弱小。 When the Wusun state-owned 1 million population, bring armor over ten thousand times, they will certainly provoke the royal government, even non- feudal official, the warning example is close at hand of Bang Zhou feudal lord. 等到乌孙国有百万人口,带甲上万的时候,他们就一定会挑衅朝廷,甚至不臣,邦周诸侯的殷鉴不远。 Oneself create the enemy to oneself, Liu Xun is impossible to violate this type preliminarily wrong. 自己给自己创造敌人,刘询不可能犯这种低级错误。 This was the Wusun great nation strength of Han Dynasty is weak, in fact Yishui river valley lands, can breed a several 1 million population the super agriculture nomadic great nation, really to that degree, is one also wants the formidable many opponents compared with Koguryo. 这还是汉代的乌孙大国实力不够强,实际上伊水河谷这片土地,可以孕育一个数百万人口的超级农耕游牧大国,真到了那个程度,就是一个远比高句丽还要可怕的多的对手。 Even can say, the war-making potential of Hsiungnu cannot with it placing on a par. 甚至可以说,匈奴的战争潜力都不能与之相提并论。 The Central Plain dynasty wants to span several thousand li (0.5 km) to attack a several 1 million population the great nation, but also wants to extinguish the country, in the time without firearm, is almost not possible. 中原王朝想要跨越数千里去攻击一个数百万人口的大国,还想要灭国,在没有火器的时代,几乎是不可能的。 Although does not have this sign now, but Liu Xun acted according to the past the judgment of data, gets suspicious to here, is not willing to make Wusun king Jixu enjoy this fertile lands alone. 虽然现在还没有这种迹象,但是刘询根据往昔数据的判断,还是对这里起了疑心,不愿意让乌孙王继续独自享有这片肥沃的土地。 In the final analysis, the Wusun kings are not Liu Xun people on one's own side, between both sides does not have the foundation that trusts each other, Liu Xun did not understand that the aristocrat government official in western region, can only infer the possible matter from the humane angle. 归根结底,乌孙王不是刘询自己人,双方之间没有互相信任的基础,刘询不了解西域的贵族官吏,只能以人性的角度来推断可能发生的事情。 Politically, believes others at will, commits suicide. 在政治上,随意的相信别人,就是自杀。 Huo light is the faithful vindicator of central royal government, hears word said directly: Your majesty, your heir grows up gradually, majority have not actually conferred the title of prince upon, the feudal official suggested that confers the title of prince upon to the western region.” 霍光是中央朝廷的忠实维护者,闻言直接说道:“陛下,您的子嗣都渐渐长大,大多数却还没有封王,臣建议向西域封王。” The standard repertoire of guy towards, the been able to control place first confers the title of prince upon. 大汉朝的标准套路,控制不住的地方先封王。 As extends favors to with the class/flow seals, basically about 34 generations countries will eliminate, if dry/does good will leave behind the penetrating marquis position, Royal Capital of kingdom changes to Marquisate, if dry/does is not good, that naturally becomes the imperial clan at ease. 随着推恩和流封,基本上三四代左右就会国除,如果干的好就会留下彻侯爵位,王国的王都化作侯国,如果干的不好,那自然就成为闲散的宗室。 Generally speaking, after about three generations, the local imperial family quantity are many, the number of Han people are also simultaneously many. 一般来说,经过三代左右的时间,当地的皇族数量已经不少,同时汉人的数量同时不少。 At this time can or appoints the new feudal lord king, or changed to the prefectures and counties, increases land that the central royal government subordinated. 这个时候就可以或者任命新的诸侯王,或者改成郡县,增加中央朝廷直属的土地。 Without the imperial family of nobilities title naturally is the basic plate of emperor, because the guy emperor Jane/simple pull from these people will assign part every year. 没有王侯爵位的皇族天然就是皇帝的基本盘,因为每年大汉皇帝都会从这些人之中简拔任用一部分。 In the coordination the world town/subdues feudal rulers and county of governance livelihood of the people defends the county magistrate, the obtained effect is always very good. 配合上世镇列侯以及治理民生的郡守县令,取得的效果一向很好。 Liu Xun pondered for several seconds, then said slowly: „ Indeed should seal two kings in the past, but insufficiently, but also wants Jane/simple Bashi the town/subdues feudal rulers, We plan to confer a king monarch sovereign of western region small country for the world town/subdues feudal rulers. 刘询沉思了几秒,然后缓缓道:“的确是应该封两个王过去,但是不够,还要简拔世镇列侯,朕打算将一个西域小国的国主册封为世镇列侯。 Child Meng, We remembers that follows in the western region aristocrats who martial Xianghou goes to battle with, the western region king monarch sovereign, the merit is quite big, is one of the temple army commanding, confers him for the feudal rulers. 子孟,朕记得追随武襄侯出征的众西域贵族中,有一个西域国主,功劳比较大,是神庙军的统领之一,就将他册封为列侯。 Called him the receiving favor marquis. 就叫他承恩侯吧。 Let his young heir learn/study my man (Han) family/home classics to Chang'an, in the future will go back to inherit the position of feudal rulers, as one of the guy's models to western region various Yi. 让他年幼的子嗣到长安来学习我汉家经典,日后回去继承列侯的位置,作为大汉对西域诸夷的表率之一。 So long as performs the meritorious service for the guy, the guy can bestow the title for them. ” 只要为大汉立下功勋,大汉可以为他们赐下爵位。” This time Huo light really somewhat shocking, the guy has not sealed the title as the alien race actually not, after all initially hit the Hsiungnu to incorporate so many alien races, even/including Wangjue conferred rank and title. 这次霍光是真的有些震惊,大汉倒不是没有为异族封过爵位,毕竟当初打匈奴收编了那么多的异族,连王爵都有册封。 Moreover is long-standing for the alien race to seal/confer nobility system, has such tradition from the Bang Zhou period. 而且为异族封爵的制度由来已久,从邦周时期就有这样的传统。 So-called treats, beheads, accepts to work as the dog. 所谓请客,斩首,收下当狗。 The military force intimidated, must incorporate, killed besides a Liu Dan really muscle, other emperors were good at the incorporation alien race, used for oneself. 武力恫吓完了,还是要收编的,除了刘旦是真的一根筋打杀之外,其他皇帝都善于收编异族,为己所用。 However world town/subdues feudal rulers this is the first time! 但是世镇列侯这可是第一次! A name of the world town/subdues feudal rulers actually not title, this in fact is an unofficial title. 世镇列侯倒不是一个爵位的名称,这实际上是一个非官方的称谓。 Generally speaking refers to these hands having the gold/metal command of emperor, has in the wartime county the feudal rulers family of command jurisdiction, in the same district may have two feudal rulers, has gold/metal command, does not have, the power that some gold/metal made was very big, without is the pure riches and honor that gold/metal made, this on was the difference. 一般来说指那些手中有皇帝的金令,拥有战时郡中指挥权的列侯家族,同一个县中可能会有两家列侯,一家有金令,一家没有,有金令的权力很大,没有金令的就是纯粹的富贵而已,这就是区别。 Jin difficulty the feudal lord basically is the world town/subdues feudal rulers, particularly Lanling desolate, Huaiyin Han and Sincheng open, Jimo , Anyang Han and British Hou Luo these six respected families, hundred years do not resettle, east of north and south world town/subdues Taihang Mountains and Jiangsu , Anhui, is the cornerstone of royal government. 靖难诸侯基本上都是世镇列侯,尤其是兰陵萧、淮阴韩、新郑张、即墨吕、安阳韩、英侯洛这六大家族,百年不挪窝,世镇太行山以东及江淮南北,是朝廷的基石。 Jin difficulty is these six respected families starts, other world town/subdues feudal rulers dare to follow, because these six respected families toward have to exempt the dead gold medal in the guy. 靖难就是这六大家族发动,其他世镇列侯才敢跟随因为这六大家族在大汉朝是有免死金牌的。 Huo light quite surprised asking: „Does your majesty, really bestow gold/metal book, gold/metal Zhao, gold/metal to make for the western region person simultaneously? This is reigning dynasty first.” 霍光颇为惊讶的问道:“陛下,真的为西域人同时赐下金册、金诏、金令吗?这可是国朝头一遭啊。” Liu Xun said with a smile slightly: „ Saint king is cannot, toeing the line does, how can also surpass the predecessor? 刘询微微笑道:“圣王就是要为人所不能,循规蹈矩的去做,又怎么能超越前人呢? After the Wusun kingdom three points, has four Liu feudal lord kings in the western region, as for taking four guards the feudal rulers enough. 将乌孙王国三分之后,在西域就有四个刘氏诸侯王,至于要四个镇守列侯才够。 However the western region after all is a foreign territory, the originally assigned person in the past, will trigger the reaction of western region rashly, moreover martial Xianghou the last words, hope that We can reward western region various army normally. 但是西域毕竟是外域,贸然从中原调人过去,会引起西域的反弹,而且武襄侯临终遗言,希望朕能够正常赏赐西域诸军。 He cuts to extinguish Hsiungnu Chanyu personally, the victory that the western region various army 40,000 army casualties more than half must come, We cannot cold the heart of this group of heroes. 他亲手斩灭匈奴单于,西域诸军四万大军伤亡过半才得来的战果,朕不能寒了这群功臣的心。 The world town/subdues feudal rulers must appoint from the native, a western region earth king holds the post of the world town/subdues feudal rulers, the unparalleled marquis who as well as had, chooses merit big one to confer the feudal rulers from the Chinese army of this participation surprise attack Hsiungnu royal court again, the town/subdues in the ferghana east country. 世镇列侯必须要从本地人中任命,一个西域土王担任世镇列侯,以及本就存在的无双侯,再从此次参与突袭匈奴王庭的汉军中选择功劳大的一个册封列侯,镇在大宛东国中。 Position that last guards the feudal rulers, then first vacant, when the population are many some appoints again. ” 最后一个镇守列侯的位置,则先空置吧,等到人口再多一些再任命。” Having the county must have the marquis, has king Bi to have the marquis, this is the political iron rule of guy, establishment of each county, the appointment of each feudal lord king, will involve position at least one feudal rulers simultaneously. 有郡必有侯,有王必有侯,这是大汉的政治铁律,每一个郡的建立,每一个诸侯王的任命,都会同时牵扯到至少一个列侯的位置。 Huo light has not cared about these minor details, he hears some critical information that Liu Xun said that will trigger the reaction of western region and to reward the western region and „ unable normally cold the heart of hero ”. 霍光没有在意这些细枝末节,他听到了刘询所说的一些关键信息,“会引起西域的反弹”、“正常赏赐西域”、“不能寒了功臣的心”。 Words that these said accidentally, proved the emperor, although is beginning to weaken protects this position mostly the power, but has not actually prepared to unload the grinding to kill the preparation of donkey. 这些无意中说出的话,证明皇帝虽然在着手削弱大都护这个职位的权力,但却并没有准备卸磨杀驴的准备。 Quite to the contrary, he reduces protects a military administration power mostly, scatters these powers to guarding the feudal rulers and hand of various king as well as in royal government official, the western region lost a control without a doubt, but the influence of western region overall Han people in growth. 正相反,他削减大都护军政一把的权力,将这些权力打散到镇守列侯和诸王以及朝廷官吏的手中,西域失去了一个毋庸置疑的主宰,但是西域整体汉人的势力是在增长的。 Reason that can do that is because the Hsiungnu was hit to fall face down, the western region lost the biggest external threat, the high congealment on military does not process the first choice of western region issue. 之所以能这么做,是因为匈奴被打趴下了,西域失去了最大的外部威胁,军事上的高度凝结已经不是处理西域问题的第一选择。 If wants to resist the Hsiungnu, before must implement, highly a regime of military administration body. 如果想要抵御匈奴,还是要实行之前高度军政一体的政体。 Candidate who protects mostly, We prepared Anyang Hou-school in the past.” “大都护的人选,朕准备把安阳侯派过去。” ??? ??? Huo Guangwen said the full issue, but also thinks that was misunderstood, Anyang Hou-school in the past, what that and made unparalleled Hou Jixu dominate to distinguish? 霍光闻言满头问题,还以为是自己听错了,把安阳侯派过去,那和让无双侯继续把持有什么区别? Huaiyin Han and Luo relations were gradually far, but Anyang marquises although now is Han, but can not be momentarily, Luo has the legal principle theory of law of this title as before, moreover how many Luo clansmen in Anyang Marquisate has, aren't your majesty you clear? 淮阴韩氏和洛氏的关系渐渐远了,但是安阳侯现在虽然是韩氏的,但随时可以不是,洛氏依旧有这个爵位的法理,而且安阳侯国中有多少洛氏族人,陛下你不清楚吗? Liu Xun saw the expression that Huo Guangmeng compels cannot bear laugh, child Meng child Meng, you are a full of wisdom person, couldn't have looked at Our intention?” 刘询见到霍光懵逼的表情忍不住哈哈大笑起来,“子孟啊子孟,你是个有智慧的人,难道还看不出来朕的用意吗?” Huo light is in the intelligent brain the miraculous glow flashes, said with amazement: „Is your majesty your changes a way to make Luo continue to wield the western region?” 霍光到底是聪明脑中灵光一闪,惊讶道:“陛下您这是换个方式让洛氏继续执掌西域?” Liu Xun nods with a smile: „ The two king marquises in western region, if makes Us choose one to trust, We will certainly elect the unparalleled marquis. 刘询含笑点点头:“西域的二王一侯,如果让朕选一个能够信任的,那朕一定会选无双侯。 If the western region will have the rebellion, We believe the unparalleled marquis will still . Moreover the western region people will also feel at ease. 如果西域会有叛乱,朕还是相信无双侯会平定,而且西域众人也会安心。 Has the official of merit to obtain some to reward, making them honored, making their riches and honor get up, the world of monarchy will be calm and steady. 有功劳的臣子得到该有的赏赐,让他们尊贵起来,让他们富贵起来,君主的天下就会安稳。 Child Meng, you said that We do that is right? ” 子孟啊,你说朕这么做对不对?” Huo light bows to say immediately: Your majesty understands clearly, the sage said, one who recognizes your worth your majesty bestows favor, the official repays a debt of gratitude, this is the truth between world.” 霍光当即躬身下拜道:“陛下圣明,圣人说,士为知己者死陛下施恩,臣子报恩,这是天地之间的道理。” Person lifeform was really complex, even Liu Xun cannot be unconventional, plays the politics to do the balanced ultimate, he wanting to place the human. 人这种生物实在是太复杂了,就算是刘询也不能免俗,玩弄权术搞平衡的终极,他还是会把希望放在人身上。 In this world does not have the perfect system, but there is a trustworthy person, all partitioning for the stability of power, but in deepest , the humane brilliance covered all. 这世上没有完美的制度,但有值得信赖的人,一切分治都是为了权力的稳定,但在最深的底下,人性的光辉掩盖了一切。 Liu Xun closely is staring at Huo light, stared Huo light is nervous and uneasy, how did not know the emperor. 刘询紧紧的盯着霍光,盯的霍光如芒在背,不知道皇帝怎么了。 Then hears long one, „ child Meng, We could achieve a great accomplishment, you is the person who We most trust, We hope that you energy could remember forever this trust. 然后就听到悠悠的一声,“子孟啊,朕可能要做一件大事,伱是朕最信任的人,朕希望你永远都能记得住这份信任。 You first get down to pass on Our meaning. ” 你先下去吧把朕的意思传出去。” Huo light whole body cold sweat streaming drew back, has arrived at outside the palace, the cold wind blows, he recovers, recalled that a few words that the emperor finally spoke. 霍光浑身冷汗涔涔的退了出去,一直走到殿外,冷风一吹,他才回过神来,回想起皇帝最后说的那一句话。 Important matter?” “大事?” Huo light has doubts very much, the emperor has great power, disagreement/not with Luo makes war, what matter in does this world have to him is the important matter? 霍光很是疑惑,皇帝大权在握,又不和洛氏开战,这世上有什么事情对他来说是大事呢? Perhaps isn't this attack Hsiungnu the important matter? 恐怕就连此次进攻匈奴都算不上大事吧? Strange.” “奇怪。” Huo Guangxiang can only give up, what now is important is discloses the western region adjustment, has a look at people's response. 霍光想不出来只能作罢,现在要紧的还是将西域调整透露一下,看看众人的反应。 - -- When the author studied Emperor Xuan of Han Liu Xun, will always flash through words and expressions, that was discrete. 每当笔者研究汉宣帝刘询时,总是会闪过一个词语,那就是谨慎。 In 20 years that he is in power, the author has almost not seen any violent behavior, he is always discrete and careful, governs the great nation, if boils the political wisdom that small fresh this father proposed, in incisiveness that his body manifested. 在他执政的二十年间,笔者几乎没有见到过任何暴烈的行为,他总是谨慎而小心,“治大国若烹小鲜”这个老子提出的政治智慧,在他的身上体现的淋漓尽致。 From processing Jin difficulty the feudal lord starts, he can always process the hero who these make the great merit reasonably, not only does not affect the operation of imperial authority, and can make the hero be granted, this is a great king can achieve probably. 从处理靖难诸侯开始,他总是能合理的处理那些立下大功的功臣,既不影响皇权的运作,又能够使功臣得到赏赐,这大概就是一个伟大的君王所能够做到的。 Various talents can display oneself ability recklessly, but was not worried that was criticized by the king, this is Liu Xun was called of a reason Han Dynasty greatest emperors.- «Emperor Xuan of Han Biography» 各种贤才能够肆意的发挥自己的能力,而不担心受到君王的清算,这就是刘询被称作汉代最伟大的皇帝之一的原因。-《汉宣帝传》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button