Chapter 419 guy Emperor Gaozong Xiaowu( volume finally) 第419章大汉高宗孝武皇帝(卷终) The Hsiungnu escapes, the area north of the Great Wall does not have the royal court. 匈奴远遁,塞北无王庭。 The sword opens the western region, a guy ten thousand li (0.5 km) boundary. 剑开西域,大汉万里疆。 After destroying that tyrannicalally to the extreme nomadic empire, the everyone feelings of entire guy, that is- clear sky! 在毁灭了那个强横到极点的游牧帝国之后,整个大汉的所有人都有一种感觉,那就是-天晴了！ That type is tying tight the string frequently, frequently worries the sense of discomfort of being in a precarious state sweeps away thoroughly, even made many people have a void. 那种时时刻刻都紧绷着弦,时时刻刻都担忧朝不保夕的不安之感彻底一扫而空,甚至让很多人产生了一种空虚感。 Although these ten years war soon hit to empty the prefectural repository of royal government, but this was worth, the older generations saved so many years national strengths, to use at such important matter. 虽然这十年的战争将朝廷的府库都快要打空了,但这都是值得的,先辈们积攒了那么多年的国力,就是为了用在这样的大事上。 Because can be called fights a battle to force a quick decision, although these ten years war increased many military services, but the royal government has not increased taxes to the folk, among the world as before is a flower-decked scene. 因为称得上速战速决,这十年的战争虽然增加了许多的兵役,但朝廷没有向民间加税,天下之间依旧是一片繁花似锦的景象。 So long as the royal government has supported this most embarrassed two years, not only does not have the foreign enemy, and will not have the domestic trouble, the world peaceful prosperous times will arrive. 只要朝廷撑过这最窘迫的两年,一个既无外敌,又无内忧,天下安宁的盛世就会到来。 In this all prosperous situations, emperor Liu Che unexpectedly after one banquets, fell into the stupor, this makes everyone be scared instantaneously. 就在这种一切欣欣向荣的态势之中,皇帝刘彻竟然在一场饮宴之后,陷入了昏迷之中,这瞬间让所有人都慌了神。 Because this scene is really frightening, almost all person hearts covered entirely the haze, not restrainable to remember something, „filial piety Emperor Hui and Emperor Xiaowen, as if......” 因为这幅景象实在是让人恐惧,几乎所有人心头都布满了阴霾,不可抑制的想起了一些事情,“孝惠皇帝和孝文皇帝,似乎……” Emperor Liu Che wakes up leisurely, his complexion was very ugly, turns the head to look at Wei Zifu one eyes, difficult saying: „ We have not thought so, We think that filial piety Emperor Hui and first infection of emperor is accidental. 皇帝刘彻悠悠醒来,他的脸色很是难看,转头望了卫子夫一眼,才艰难的说道:“朕从来没有想过会如此,朕以为孝惠皇帝和先帝的病灶是偶然。 Empress, We am unwilling! 皇后,朕不甘心啊！ We have the innumerable grand plan causes, how can but actually here? 朕还有无数的宏图伟业,怎么能倒在这里呢？ We must do that unprecedentedly, the past and present's first Saint king of latter no future, but actually poured here. ” 朕要做那前无古人,后无来者的古今第一圣王,但是却倒在了这里。” Wei Zifu cries sadly, sobbing sound said: „Your majesty, you are the Saint king, you listen, the entire guys are praising are singing your name.” 卫子夫悲戚落下泪来,泣声道:“陛下,您已经是圣王了,您听听,整个大汉都在颂唱着您的名字。” Liu Che may good be too many in the reputation of this space and time. 刘彻在这个时空的名声可好太多了。 Emperor Wen of Han left his prefectural repository more substantial, the land tax were more, moreover was smoother to the combat of Hsiungnu, the victory was bigger. 汉文帝留给他的府库更加充实,钱粮更多,而且对匈奴的作战更加顺利,战果更大。 Although he put in order the policies of salt and iron Guanying these improvement finances, because the main purpose was not to amass money, but was the centralization, therefore the drawback has not appeared. 虽然他还是整出了盐铁官营这些改善财政的政策,但因为主要目的不是敛财,而是集权,所以弊端并没有显现。 Liu Che eventually is not from sorrow self-blame the person, he cheered up quickly forcefully, the sinking sound said: „ Life and death fortune and misfortune is the uncrowned king manages, We have think today is the destiny so. 刘彻终究不是个自哀自怨的人,他很快就强行振作了精神,沉声道:“生死祸福是素王所操持,朕有今日想必是命运如此。 But We can leave, Our meritorious achievements actually must continue, Empress, calls the whole body of ministers, riding Us is sober, We must explain the things to do after death. ” 但朕可以离开,朕的功业却要延续下去,皇后,将群臣都唤来,乘着朕还清醒,朕要交待后事。” The high-ranking court official in Liu Che towards, is mainly the prime minister and big General Minister of War, the big Minister of War general and big Minister of War valiant cavalry general. 刘彻朝的重臣,主要就是丞相、大司马大将军、大司马骠骑将军、大司马骁骑将军。 The Emperor Wen dynasty official was stronger, the prime minister was the only royal courtier above feudal lord king. 文帝朝文臣更强,丞相是唯一位在诸侯王之上的朝臣。 However Liu Che likes martial Shi the personality, the inflation of military commander influence is doomed, three big Minister of War are in the army the supreme leader, gold/metal Yinzi the colorful silk ribbon. 但是刘彻喜爱武事的性格,武将势力的膨胀是注定的,三位大司马都是军中最高领袖,金印紫绶。 When the whole body of ministers enter, then sees the pale emperor, all will of the people continuously sinks downward, really so. 等到群臣走进,便见到脸色苍白的皇帝,所有人心都不住的往下沉,果然如此。 Liu Che saw that the whole body of ministers had arrived, then makes Wei Zifu hold him to get up, dragging the sick body saying: „ We am not good. 刘彻见到群臣都已经到了,便让卫子夫扶他起来,拖着病体说道:“朕不行了。 When guys from Emperor tall obtained Mandate of Heaven, after dozens years of work, had the present prosperity. 大汉从高皇帝时得到了天命,经过了数十年的耕耘,才有了现在的兴盛。 This is because emperor Xianming of guy, thus obtained blessing of uncrowned king. 这是因为大汉的皇帝贤明,从而得到了素王的庇佑啊。 But We must pass away now, the matter has not actually completed, how can not be worried? ” 但朕现在就要逝去了,却还有事情没有做完,怎么能不感到担忧呢？” The empress sobbing sound asked: „Your majesty, here is the official who is worth trusting, but also please do not have to recount, the whole body of ministers that retains will certainly complete your last wish.” 皇后泣声问道:“陛下,这里都是值得您信任的臣子,还请您无所保留的述说,群臣一定会完成您的遗愿。” Liu Che sighed leisurely: „ Hsiungnu almost must be annihilated, in 50 years are impossible again prosperously, but they escaped to the land of the polar north, the clansman, looked like grain of fire seed in hay, will burn momentarily. 刘彻悠悠叹道:“匈奴几乎就要被歼灭,想必五十年内都不可能再兴盛,但他们逃向了极北之地,还有族人,就像是干草中的一粒火种啊,随时都会重新燃烧起来。 How can I feel relieved? ” 我又怎么能放心呢？” The empress hears saying: „Your majesty, the guy has the asylum of Mandate of Heaven, has you, has the prime ministers and generals, heroic officers, therefore attacked to extinguish the Hsiungnu, although the crown prince was inferior to your such natural talent wise decision, but was not the mediocre person, had the assistance of royal courtiers, defeated the incomplete Hsiungnu yes.” 皇后闻言道:“陛下,大汉有天命的庇护,有您,有丞相和将军们,还有英勇的将士,于是攻灭了匈奴,太子虽然不如您这样的天资英断,但并不是庸碌的人,有朝臣们的辅佐,战胜残缺的匈奴是可以的。” Liu Che nods, approves Wei Zifu's words, he looks to the whole body of ministers said: „ The western region is the right arm of Hsiungnu, cut off its Hsiungnu to lose all, eastern Liaoning was the left arm of Hsiungnu, cut off its Hsiungnu to defend against a siege in the wolf occupies Xu mountain. 刘彻点点头,认可卫子夫的话,他望向群臣道:“西域是匈奴的右臂,斩断它匈奴就失去了一切,辽东是匈奴的左臂,斩断它匈奴就困守在狼居胥山。 Grasped the western region and eastern Liaoning, the Hsiungnu cannot resurge. ” 掌握了西域和辽东,匈奴就不能死灰复燃。” Liu Che's vision patrols on the whole body of ministers, then fell the no vigorous body, said leisurely: „ The my life proudest matter, was the day of Jianyuan, resulted in element King sovereign Tianqi, the Jianyuan genesis. 刘彻的目光在群臣身上游弋,然后落到了洛无疾的身上,悠悠道:“朕此生最为骄傲之事,便是建元之日,得素王上皇天启,建元元始。 Since the ancient times Son of Heaven all said oneself have a mandate from heaven, but the person of true having a mandate from heaven how many? 自古以来天子皆称自己受命于天,但是真正受命于天之人又有多少呢？ We! 朕！ Is Mr. of true having a mandate from heaven! 乃是真正的受命于天之君！ The guys, are the element King sovereign hang the country of pupil, the western region is the place of element King sovereign direction, is the guy inalienable national territory. 大汉,乃是素王上皇垂眸之国,西域是素王上皇指引之地,是大汉不可分割的国土。 We think it over, unparalleled marquis, this is shoulders in your heavy responsibility. 朕思来想去,无双侯,这是背负在你身上的重任啊。 We know that you carry your father last wish, then appoints you to protect as the western region mostly, commands various king, the feudal rulers and government officials, controls the western region government affairs army country heavy matter. 朕知道你身负令尊遗愿,便任命你为西域大都护,统率诸王、列侯、官吏,节制西域政务军国重事。 you is the illustrious father-in-law child, in the future must always return to the illustrious city, when you inherited the illustrious Duke position, then passes to your closely related second son the position of unparalleled marquis, founds a nation in the Yishui river valley. ” 伱是昭公公子,日后总是要回昭城的,等你继承了昭公之位,便将无双侯之位传给你的嫡次子,在伊水河谷重新建国吧。” This was equivalent seals without the illness/quick as the western region king, positions above ten thousand people. 这是相当于把洛无疾封为西域王了,万人之上的位置。 To command the feudal lord king, can only be four highest people goes, Liu Che knows Dallo not to have the illness/quick to go to the western region, therefore pushes the boat along, seals the western region to go him. 想要统率诸侯王,只能是四个最高的人去,刘彻知道洛无疾本来就想要去西域,于是顺水推舟,将他封到西域去。 Bows in salute pays respects say/way without the illness/quick: „Feudal official is ordered.” 洛无疾作揖拜道:“臣受命。” This is the first last words of emperor, gave the Luo future family lord, during Liu Che's plan, Luo toward must be in a quite important position in the guy throughout. 这是皇帝的第一道遗命,交给了洛氏未来的家主,在刘彻的规划之中,洛氏在大汉朝始终应当占据一个比较重要的位置。 „Champion marquis, on comes.” “冠军侯,上前来。” Huo Qubing whole face is sad, treats father general crawling forward on one's knees to forward like the son, kotows layer on layer/heavily, under sobbing that cannot restrain completely tears, „your majesty, feudal official.” 霍去病满脸悲伤,如同儿子对待父亲一般的膝行向前,重重叩首,完全克制不住的泣下泪来,“陛下,臣在。” Liu Che patted his shoulder to say gently: „ Treats illness, We really like you very much, only pitifully you are not Our son. 刘彻轻轻拍了拍他的肩膀道:“去病啊,朕真的很喜欢你,只可惜你不是朕的儿子。 The western region gave the unparalleled marquis, eastern Liaoning gave you. 西域交给了无双侯,辽东就交给你了。 We establish eastern Liaoning Duhu Residence in eastern Liaoning, manages the eastern Liaoning four county five countries and tribes, you make eastern Liaoning to protect mostly, the county defends, the feudal lord kings and feudal rulers as well as protects Eastern Hu school Wei, to protect Wuhuan school Wei to obey your order, the military administration power gives you completely, confident? ” 朕在辽东设置辽东都护府,下辖辽东四郡五国及部落,你来做辽东大都护,郡守、诸侯王、列侯以及护东胡校尉、护乌桓校尉都要听从你的命令,军政大权全部交给你,有没有信心？” Liu Che's words are very temperate, Huo Qubing is suppressing the sad, painful sound said: „Your majesty could rest assured that the feudal official defends certainly eastern Liaoning for the guy, does not make the Hsiungnu resurge.” 刘彻的话很温和,霍去病强忍着悲伤,痛声道:“陛下放心,臣一定为大汉守好辽东,绝不让匈奴死灰复燃。” Liu Che will look at the green radish, this consistently low-key Great General, in fact is the guy toward most has strength one of the several people. 刘彻又将目光投向了卫青,这个一向低调的大将军,实际上却是大汉朝最有力量的几个人之一。 He is not only a wife's or mother's family, but also is representative the founding merit expensive/noble lineage/vein interests, „Great General, you are the uncle of crown prince, in the future must assist him well.” 他不仅仅是外戚,还代表着开国勋贵一脉的利益,“大将军,你是太子的舅舅,日后应当好好扶助他。” Liu Che opened the mouth eventually, lets the green radish as the chief auxiliary Chengchih University feudal official, in fact in his heart the rightest candidate is Luo scenery, but Luo scenery was old, in the two years frequently falls ill, perhaps dies to pass not far, cannot be the auxiliary Chengchih University feudal official again. 刘彻终究还是开口了,让卫青作为首席辅政大臣,实际上他心中最合适的人选是洛景,但洛景的年纪大了,这两年经常生病,恐怕薨逝不远,不能再作为辅政大臣。 The green radish manner is discrete, low-key reserved, treats people courteous, works to have the discretion . Moreover the wife's or mother's family, is the good candidate of auxiliary politics. 卫青为人谨慎,低调内敛,待人有礼,做事有分寸,而且还是外戚,是辅政的好人选。 The green radish body shakes, even if had guessed, but when the position of auxiliary Chengchih University feudal official really fell own body, he felt shocked inexplicably. 卫青身躯一震,即便是有所猜测,但当辅政大臣的位置真的落到了自己的身上,他还是感觉震撼莫名。 Although this and in years past King Wen cannot place on a par by far, moreover crown prince is very old, can the independent processing national affairs, but as before is the extremely high glory. 虽然这和昔年的洛文王远远不能相提并论,而且太子的年纪已经很大,可以独立处理国事,但依旧是极高的荣耀。 Had a few words to be called to live the promote grand mentor in the previous generation, the dead posthumous name article was positive, is representing the highest glory of manner official, however in the present guy toward is actually not so. 在前世有一句话叫做生晋太傅,死谥文正,代表着为人臣子的最高荣耀,但是在现在的大汉朝却不是如此。 As a result of the Luo continual regent government, is the highest glory of official becomes the request this solitary one high-ranking court official of monarchy, the request this solitary one high-ranking court official of especially those enlightened monarch enlightened ruler, this is to the highest approval of official, is called „may hold the loyalty of state, but the abundant state can”. 由于洛氏连续的摄政,为人臣子的最高荣耀是成为君主的托孤重臣,尤其是那些明君圣主的托孤重臣,这是对臣子的最高认可,被称作“可托社稷之忠,可盛社稷之能”。 Liu Che without a doubt is the enlightened monarch enlightened ruler, request this solitary one high-ranking court official gold content that therefore he appoints quite high, besides these three people, Liu Che selected four to hold the this solitary one official, assisted the crown prince to be in power. 刘彻毋庸置疑是明君圣主,所以他任命的托孤重臣含金量就相当的高,除了这三人之外,刘彻又选出了四位托孤的臣子,辅佐太子执政。 Makes the arrangement, issues the imperial order, then promulgates, after all these complete, Liu Che made the people draw back. 做好安排,下达诏令,然后就是颁布,这一切都做好之后,刘彻就让众人退了出去。 ...... …… Not many, the ding in palace resounded on several th, has the whole body of ministers that the psychology prepared with deep veneration, wore the summon of white mourning garment waiting imperial palace. 不多几日,宫中的钟声响起,早就有心理准备的群臣肃然,身着缟素等待皇宫的召唤。 The summon of imperial palace quick, emperor passed away everyone to have the preparation, all prepared, the whole body of ministers entered the imperial palace one after another, in the palace has hung up the innumerable plain white cloth. 皇宫的召唤来的很快,皇帝的驾崩大家都有心理准备,一切都准备好了,群臣鱼贯入皇宫,宫中已经挂上了无数的白布。 The most important important matter then evaluates the temple number and posthumous name for the greatly group emperor. 首要大事便是为大行皇帝评定庙号和谥号。 The posthumous name is simple, basically first almost all people determined „military” this posthumous name, has not really contended in martial arts a more suitable this emperor. 谥号非常简单,基本上第一时间几乎所有人都确定了“武”这个谥号,实在是没有比武更适合这位皇帝的了。 Instead is the temple number evaluation has some twists and turns, the temple number has four high, too and high, world , is founds the base industry and merit general, to maintain the accomplishments of one's ancestors respectively makes Lord and lineage shift and resurgence the Lord meaning. 反而是庙号的评定有一些波折,庙号最高有四个,太、高、世、中,分别是开创基业、功劳广大、守成令主及世系转移、中兴之主的意思。 To Liu Che, Gaozong and Shizong yes, but after an argument, the whole body of ministers thinks, „ maintains the accomplishments of one's ancestors makes the lord, the concealed national strength transfers the meaning of fading, now does the guy like the daylight, where have a instability bright? 对刘彻来说,高宗和世宗都是可以的,但是经过一番争论,群臣以为,“守成令主,隐含国势转衰之意,如今大汉煌煌如天日,哪里有一丝的倾颓？ High of your majesty merit, thick of welldoing, before is , the generation of Saint kings of cannot even compare, are just right for the explanation of Gaozong. ” 陛下的功绩之高,德行之厚,是前代的圣王甚至都不能相比,正合高宗的解释。” „Friendly!” “善！” Guy Emperor Gaozong Xiaowu! 大汉高宗孝武皇帝！ - -- Xiaowu the nature is clever, receives Xiaowen to lose virtue, ranks the supreme position, sets up the enlightenment, but the common people, heavy hundred live but treads on the justice and humanity, loves the gentleman people, but broad Blessings, accept Xianshi elects poor and lowly, by having tall Gong. Beginning Jianyuan, set up the system, changed the beginning of the first day of the year, cooperated the temperament, at summer, mixed a world, the merit was not abundant. 孝武才质高妙,承孝文遗德,居至尊之位,立教化而正万民,重百生而履仁义,爱士民而广赐福,纳贤士而选寒微,以有高功。始建元,立制度,改正朔,协音律,以汉盖夏,混一天下,功莫盛矣。 Xiaowu takes a seat, the Hsiungnu enemy invasion of the frontier day was abundant, three generations returned, the Rong Di hold has not had, if Hsiungnu, at that time the country of ten thousand li (0.5 km) reckless Kou, east to the sea, the rope were health/guard full, western completely Kunlun Mountains, international submitted. 孝武即位,匈奴寇边日盛,三代以还,戎狄之盛未有若匈奴者,彼时胡寇之国万里,东临沧海,绳系卫满,西尽昆仑,万国臣服。 Xiaowu by the heroic bearing wisdom knowledge, the posture of prestige strong wisdom virtue, selected clear(ly), fostered with zeal Wuwei, to subdue|grams decides the disaster, drafting clothing/taking, decides the base of ten thousand th. Only my guy Emperor Gao Zongwu, the virtue of some Monarch world, but merit of secure Wanshi.- «Book of Han Xiaowu This Discipline» 孝武以英姿睿识,威强睿德之姿,遴选明将,奋扬武威,克定祸乱,所征者服,定万世之基。惟我大汉高宗武皇帝,有君天下之德而安万世之功者也。-《汉书・孝武本纪》 ( This chapter ends) (本章完)