The say/way of Chapter 375late king!
第375章先王之道!Jia Yiis in sightthatConfucian scholar, the Confucian scholar is in sightJia Yisimilarly, bows in saluteto sayslightly: „The nextfeudal officialhas seen the prime minister.”
贾谊在望着那个儒生,儒生同样在望着贾谊,微微作揖道:“下臣见过丞相。”Liu Che has an interestintroduced: „ Prime minister, thisis the profound scholar who Guandongcomes, Dong, whatgovernsis«PalaceSpring and Autumn Period», Weam just aboutto talkwithit.
刘彻颇有兴致的介绍道:“丞相,这是关东来的大儒,氏董,治的乃是《洛宫春秋》,朕正要与之交谈。Whatimportant matter does the prime ministercometo seeUsto have? ”
丞相前来见朕可是有什么要事吗?”Spring and Autumn Period, thatrangemaybe big, asonly one classics that are madebytwoConfucianistsages, governs the bigschool of thought that Spring and Autumn Periodpasses throughto haveseveral, but the Spring and Autumn PeriodConfuciansaw that the emperoris actually normal, after allEmperorXiaowenvenerates the Confucianistto be primarilySpring and Autumn Periodto pass through.
春秋经,那范围可就大了,作为唯一一部由两位儒家圣人所作的经典,治春秋经的大学派有好几个,不过春秋儒见到皇帝倒是正常,毕竟孝文皇帝尊崇儒家就以春秋经为主。Throws offthesetrains of thought that Jia Yistartsto reportowndiscovery, „ your majesty, had a relatively smallfightin the northernboundaryearlier.
甩掉这些思绪,贾谊开始汇报自己的发现,“陛下,早些时候在北境发生了一场规模较小的战斗。In recent yearsafterfeudal official'sconfirmation, the Hsiungnupeople who went southgraduallychanges, the feudal officialwent through the material, the judgmentwas the climate on prairiestartsto deteriorategradually, the water plantwas inferiorto be lushin the past, the foreignertomaintain a livelihoodto go south.
经过臣的确认,近些年南下的匈奴人渐渐变多了,臣查阅了资料,判断是草原上的气候渐渐开始恶化,水草不如往年丰茂,胡人为了活命南下。Thismeans that the foreignerpresented the survivalcrisis, verythorny, the royal governmentmustgivemanyattention, feudal official'ssuggestionincreasesto the information of prairie, with the aim ofcomprehensivelyunderstanding the trend of Hsiungnu. ”
这意味着胡人出现了生存危机,非常的棘手,朝廷应当予以更多的关注,臣的建议是加大对草原的情报,以便全面了解匈奴的动向。”Liu Chehearswordsits respectfully, this is not only a smallfight, onceconfirmed the fact, thisperhapswasall-out wars between twoempires.
刘彻闻言正襟危坐起来,这不仅仅是一场小的战斗,一旦确认事实,这或许就是两个帝国之间的全面战争。
The Central Plainpolitical power is always holdingtento the northforeignerextremelycarefully, thinksto look, variouscountriesin the northconstructs the continuousGreat Wall, buthas not actually madewhatmeasurefacing the southernbarbarian, thisdistinguishes.
中原政权对北方胡人一向是抱着十万分小心的,想想看,诸国在北方修建起连绵的长城,但是面对南方的蛮夷却没有做什么措施,这就是区别。„WhatviewDong does health/lifehave?”
“董生可是有什么看法?”
After Liu CheseesDong Zhongshuhears the Hsiungnuinvasionlooking pensive, thereforeaskedimmediately, this was also inspects.
刘彻见到董仲舒听到匈奴入侵之后若有所思,于是当即问道,这也算是考察一番。„Your majesty, the feudal officialthinks that mustinitiate an attack, attacksto extinguish the Hsiungnu, with the say/way of greatlate king!”
“陛下,臣以为应当主动出击,攻灭匈奴,以宏先王之道!”Emperor Wu of Hanhearswordcame the interestimmediately, somewhatastonishedasking: „? The say/way of greatlate king? The say/way of whatlate king?”
汉武帝闻言顿时来了兴趣,有些惊异的问道:“哦?宏先王之道?何谓先王之道?”Dong Zhongshuboth handsoverlapping, liftsboth handstoexceeding the altitude of top of the head, thenlowers the headslightly, sinceresay/way: „ So-calledlate king, uncrowned king, the uncrowned kingis the day, issaid,is the world myriad things, allYin-Yang, life and deathandfortune and misfortune, performin the vegetariankingly way.
董仲舒双手交叉,将双手抬到超过头顶的高度,然后微微垂首,正色道:“所谓先王,素王一人而已,素王乃天,乃道,乃世间万物,一切阴阳、生死、祸福,尽在素王道中。Yao and ShunYu doesn't Tanghave the Saintking of bigmerit?
尧舜禹汤难道不是拥有大功德的圣王吗?Howeversummerbusiness the countryblessesactuallycannotby farcompared with the weekroom.
但是夏商的国祚却远远不能和周室相比。
The feudal officialslook everywhere the old book, wantsto seek for the reason.
臣遍寻古籍,想要寻找缘由。Finally can only draw a conclusion, thatis the uncrowned kingbirthhuman world, is reincarnatedin the weekroom, thereforeZhouShihas the thousand yearsdestiny.
最后只能得出一个结论,那就是素王降生人间,托生在周室之中,所以周室才有千载天命。
The man (Han)roomdoes not haveuncrowned kingsuchCelestialto be reincarnated, thenbrings honor to the say/way of late king, canmake the countryblessto lengthen, thisis the truth of governing. ”
汉室没有素王这样的天人托生,那么弘扬先王之道,也可以使国祚延长,这就是治国的道理。”Jia Yihearswordcannot bearask: „Donghealth/life, the uncrowned kingindeedis the CelestialcommonSaintking, whenmoves to the worldto move, is only easy, this is also the uncrowned kingsays, cangovern the presentway of the worldwith the ancientpolicy?”
贾谊闻言忍不住问道:“董生,素王的确是天人一般的圣王,但是时移世迁,唯易不易,这也是素王所言,难道能用古代的政策来治理现在的世道吗?”Jia Yiis the talent of prime minister, managing the country and managing political affairsto have words at fingertips and write with facility, however is actually not considered asin the MengConfucians a profound scholar, becausehistheoretical levelhas the issue.
贾谊是丞相之才,治国理政信手拈来,但是在孟儒内部却不算是大儒,因为他的理论水平是有问题的。Dong Zhongshuexactlyis the expert who promotes the theory, henot onlyhasone set oftheory, but can also suitthensituation, the rulerneedsanything, hecansay.
董仲舒恰恰是搞理论的高手,他不仅仅有一整套理论,还能切合当时的形势,统治者需要什么,他都能提出来。Inrealhistorical, heon was actually one of the Confucianistdestruction, outsidein the Confucian the lawwas gradually completedunder the guidance ofhisthought.
在真实的历史上,他实际上算是儒家的毁灭者之一了,外儒内法就是在他的思想指导下逐渐完成的。Henceforth the legalist schoolsuccessfullygoes public through leasing a shell, replacesyellow the Taoismbecomesthought that ruledHuaxia in 2000, but alsomade the Confucianisttake the rap, pouredcannotsayblack pot, after allConfuciusreceivedso manyyearssacrificial offerings, can only say that allhad the retribution.
从此法家成功借壳上市,代替黄老道家成为了统治华夏两千年的思想,还让儒家背了黑锅,倒也不能说是黑锅,毕竟孔子受了那么多年的祭祀,只能说一切都有报应。Butunder the firstConfucian scholar of cheap celebrityrobeisShang Yang'sskeleton, Han Fei'sflesh, fur/superficial knowledge of Confucius.
只不过前世儒袍之下是商鞅的骨架,韩非的血肉,孔子的皮毛。Probablythissituationsomewhatseemed likein the Buddhist literature the fiendish personto sayto the Buddha: „Byyourendlawperiod, Iaskedmydisciples and followersto mix in yourmonktreasure, woreyourcassock, the destructionyouBuddhist doctrine, misinterpretedyourclassics, destroyedyourdiscipline.”
这种情况大概有些像是佛经中魔王对佛祖所说的:“到你末法时期,我叫我的徒子徒孙混入你的僧宝内,穿你的袈裟,破坏伱的佛法,曲解你的经典,破坏你的戒律。”Confuciusis not willingto submitfor the ideal in heartfor a lifetime, finally the disciples and followersact servilelyfor the glory, splendor, riches and honor, ifseesDong Zhongshuthisevil creature, perhapsimmediatelybrandished the fistto killhim.
孔子一辈子为了心中的理想不愿意屈服,结果徒子徒孙为了荣华富贵卑躬屈膝,若是见到董仲舒这个孽障,恐怕当即就抡着拳头把他打死了。ButthishadRochethisbiguncertainties, Dong Zhongshu'sideologicalspontaneous generationhugechange.
只不过这一世出现了洛氏这个大变数,董仲舒的思想自然发生了巨大的改变。
After Dong ZhongshuhearsJia Yi'squestion, thensaid with a smile: „ Prime minister, the dynasty of ancient timeswith the feudalism, the presentdynastyuses the countycountry, the dynasty of ancient timeswith the bronze, the presentdynastyuses the iron hardware, thiswas the change that yousaid.
董仲舒听到贾谊的疑问之后便笑道:“丞相,古时的王朝用封建,现在的王朝则用郡国,古时的王朝用青铜,现在的王朝则用铁器,这就是您所说的变化了。But the ancientdynastyhad the emperorsandthreeDukenine chief ministers, the presentdynastyalsohas the emperorsandthreeDukenine chief ministers, ruledthishuman worldallas beforewas a person, was a person.
但古代的王朝有天子和三公九卿,现在的王朝同样有皇帝和三公九卿,统治这人间一切的依旧是人,一直是人。
The say/way of late king, brings honor to a person of say/way, therefore the say/way of late kingis invariable.
先王之道,乃是弘扬人之道,故先王之道不变。
The uncrowned kingsoncein the weekroomregent government12years, setto enfeoff, set up the clanlaw, the eventurmoil, executes the barbarian, governs the world, before thisissurpasses , the ancientmattermerit.
素王曾在周室摄政十二载,置分封,立宗法,平动乱,诛蛮夷,治天下,这是超出前古的事功。However the uncrowned kingimmortalactuallydoes not lie in the mattermerit, butlies incommitting the ideas to paper, the prime ministercomesMengRu, reads throughhas spreadclassicsoutside, haswhatfeeling? ”
然而素王之不朽却不在于事功,而在于立言,丞相出身孟儒,想必通读过流传在外的经典,有何感觉呢?”Jia Yihears the wordsinceresay/way: „Naturallyissupinemore/completetall, strong of drill, immeasurably deep.”
贾谊闻言正色道:“自然是仰之弥高,钻之弥坚,深不可测。”Jia Yithishas not liedactually, Jiclearafter all is crossing over, histhoughtwill not fall behindevenover the past 2000 years, the sources of ten thousandlawdid not mean that said.
贾谊这倒是没说谎,姬昭毕竟是穿越者,他的思想即便是过去2000年也不会落后,万法之源绝不是说说而已。„Yes, in does thisworldhasin the family/hometo lay aside the mountain that the goldis making, actuallyneedto obtain a smart person of copper cointohundredli (0.5 km)beyond?”
“是啊,这世上有家中放置着黄金做成的山,却要到百里之外去得到一枚铜钱的聪明人吗?”Jia Yidoes not speak, Liu Chesaid with a smile: „AlsoaskedDonghealth/lifeto explain the say/way of late king, whyattackedto extinguish the Hsiungnubrings honor to the say/way of late king?”
贾谊不说话了,刘彻笑道:“还请董生讲解先王之道,为何攻灭匈奴乃是弘扬先王之道呢?”Dong Zhongshusaid: „ The say/way of late kingis broad and profound, but after the feudal officialresearches in thorough detail, those whothinkmostcoreis abouttwopoints, namely a worldandnottwokings.
董仲舒道:“先王之道博大精深,但臣精研之后,以为最核心的不过两点,即一天下与不二王。Say/Way of the world, thisismeekgatevariousconsensus, changes the beginning of the first day of the year, the easyclothing, to manage the government system, issay/way of the world, but the feudal officialthinksinsufficiently.
一天下之道,这是儒门诸家的共识,改正朔,易服饰,理官制,都是一天下之道,但臣以为还不够。
The say/way of twoking, the uncrowned kingdoes not go on a punitive expedition against the world, almostdestroyedallcanwith the barbariancountry that ZhouShicontended with, thisguaranteedvariouscountries that hundredyears of peace, ZhouShienfeoffed can therefore rapidgrowing strong.
还有不二王之道,素王征伐天下,几乎摧毁了所有能够和周室抗衡的蛮夷国家,这才保证了百年的和平,周室所分封的诸国于是得以迅速的发展壮大。
Is thiswhatintent?
这是何意呢?
The so-calledtwokings, are not the sides of countries comprising China in feudal timesHeavenly Dynasty, cannothaveanothersamepowerfulcountryabsolutelyagain, like the Hsiungnuin the guy, has the neighborto grasp the bladesince the ancient times, the master can actually situationsafely?
所谓不二王,就是诸夏天朝的身边,绝对不能再存在另外一个同等强大的国家,如同匈奴之于大汉,自古以来有邻居握刀,主人却能够安然的情况吗?Attacksto extinguish the Hsiungnu, the worldcanbe prosperous. ”
攻灭匈奴,天下才能昌盛。”Dong Zhongshustopsslightly, hesawLiu Chewantsto open up territoryto expand the earth the thoughts, thereforeat the right moment the theories of twokingswill not expand, butthistheoryalsohad no issue, indeedis he theory of Spring and Autumn Periodfinding.
董仲舒稍微停下,他看出了刘彻想要开疆扩土的心思,于是适时的将不二王的理论扩展一下,不过这理论本来也没有什么问题,的确是他从春秋之中找到的理论。„Color!”
“彩!”Liu Checannot bearinspiredclapping the hands, heneedsonetype to convince the theory of the world personto comeforoneselfpolitical actendorsement, Dong Zhongshu'sopinionperfectlyto conform tohistaste, thereforesaid with a smileloudly: „Donghealth/lifeopinion, reallymakesUsbe enlightened, the dense fog in heartdispersed.”
刘彻忍不住振奋的拍掌,他需要一种能够说服天下人的理论来为自己的政治行为背书,董仲舒的言论非常符合他的口味,于是大声笑道:“董生的言论,真是让朕醍醐灌顶啊,心中的迷雾散开了。”Jia Yisomewhatastonishedis looking atDong Zhongshu, never expected thatthishad not heard the Confucian scholar, the unexpectedlysuchopinions, in the Spring and Autumn PeriodConfucian are really each generation produces talented people.
贾谊有些惊异的望着董仲舒,没想到这个没听说过的儒生,竟然有一番这样的见解,春秋儒之中真是人才辈出。HoweverJia Yidoes not careactually, after allMengRuis different, inthisworldalwayshastheirpositions, after all the position of Second sageis placed there, past that is impossibleto jump.
不过贾谊倒是不太在意,毕竟孟儒是不同的,这世上总是有他们的位置,毕竟亚圣的地位摆在那里,不可能跳的过去。Liu Cheturns toJia Yito ask: „Prime minister, you are also the worldwell-knownprofound scholar, justDonghealth/lifeopinion, whatview can youhave?”
刘彻转向贾谊问道:“丞相,您也是天下知名的大儒,刚刚董生的言论,您可有什么看法呢?”Jia Yishakes the head saying: „Donghealth/lifesaidrational, the Hsiungnuincursionwere manygradually, on this dayunderwas impossiblecontinuouslysuch asthesedozensyears, without the disaster, mustresort to armssooner or later, the daydid not have on the 2nd, did not havetwolords, HsiungnuChanyumustsubmits to yoursubordinate, looks like the lords of tribeinsouthwestforeignthesesubmitted to be the same, thiswaswithout a doubt.”
贾谊摇头道:“董生所言有理,匈奴入寇渐多,这天下不可能一直如这数十年,没有天灾,迟早要兵戎相见,天无二日,地无二主,匈奴单于必须臣服在您的麾下,就像是西南夷之中那些臣服的部落之主一样,这是毋庸置疑的。”Jia Yithisquiteoverbearingopinion, Liu Cheis not accidental/surprised, oranybodywill not besurprised, becausethisis the world'simpressionto the Confucian scholar, onegroup of gentleintrinsicactuallyextremelyoverbearingmadmen.
贾谊这一番相当霸道的言论,刘彻一点都不意外,或者说任何人都不会感到意外,因为这就是世人对儒生的印象,一群文质彬彬的内在却极为霸道的狂人。Manypeoplewill neglect the intrinsiclogicbecause ofsomerepresentations, for examplerealhistorical, manypeoplebecause ofXiang Yutemporaryenfeoffment, think that Xiang Yulikes the enfeoffment system, eventhinks that Xiang Yuwantsto returnto the Spring and Autumn Period.
很多人会因为一些表象而忽视内在的逻辑,比如真实的历史上,很多人因为项羽暂时的分封,就认为项羽喜欢分封制,甚至以为项羽想要退回到春秋时代。In factpondersslightly, looks atXiang Yu'senfeoffmentway, understands that Xiang Yuis in fact thinking the feudal lordtangled warfare, after weakeningtheirstrengths, stills the worldagain, buthedoes not haveLiu Bang'sability, failed.
实际上稍微思考一下,看一下项羽的分封方式,就明白项羽实际上是想着诸侯混战,削弱他们的力量之后,再平定天下,只不过他没有刘邦的能力,失败了而已。IfLiu Bangjustestablished the guytoward, after enfeoffingdifferentwas surnamed Wang, ondeath of the emperor, perhaps the worldalsothinks that Liu Bangwaswantsto restore the enfeoffment system.
若是刘邦刚刚建立大汉朝,分封了异姓王之后就崩殂,或许世人也认为刘邦是想要恢复分封制了。BecauseimplementedQin of magic artsto be most positiveenterprisingly, ultimatelyobtained the world, thereforemagic artsbecomes the synonym of development, but the Confucianistwas consideredconservative, thisin factsimilarlywas the misunderstanding.
由于实行法术的秦国最为积极进取,最终得到了天下,于是法术家成为了开拓的代名词,而儒家则被认为保守,这实际上同样是误解。Canseefromall previousworthy people of former timesancient book of magic arts,whatlegalist schoolmost importantkeeps the position of monarchy, thisneeds a quitestablesociety, but the waris the unstablestmethod, therefore the legalist schoolrepels the warfundamentally.
从法术家的历代先贤典籍之中就能看出,法家首要的是维持君主的地位,这就需要一个相当稳定的社会,而战争则是最不稳定的方法,所以法家从根本上是排斥战争的。Untilplowsfights the emergence of system, as ifsolvedthisproblem, butreceivedbacklashfinally, the side that Qincollapsedwas quick.
直到耕战体系的出现,似乎解决了这个问题,但是最终还是受到了反噬,秦王朝崩溃的极快。
The Confucianistsare also tryingto constructuniversal, andchose the way of differenceenemy and ourselvescivilization, thishas the enormouscontributionto the formation of nationality.
儒家同样在试图构建大一统,并且选择了区别敌我文明的方式,这对民族的形成有极大的贡献。„Donghealth/life, Weaskedyouto be the thirteen classicsdoctor, taughtinTaixue, yourtheorymustmake the worldpersonknow.”
“董生,朕请您做十三经博士,在太学授课,您的理论应当使天下人知晓。”Liu Checlear and resonant voicesaid,inDong Zhongshuheartexcited, knows that thiswas the start that made a rapid career advance, inJia Yiheartonecold, knows that Liu Chewantedto drum up supportfor the war.
刘彻朗声说道,董仲舒心中激动,知道这就是自己飞黄腾达的开始了,贾谊则心中一凛,知道刘彻想要为战争造势了。It seems likethisemperorhas wantedto make warwith the Hsiungnu, inJia Yiheartsomewhatto the anxiety of war in the future, buthas not prevented.
看来这位皇帝早就想要和匈奴开战了,贾谊心中有些对未来战争的不安,但还是没有阻止。
-
--Inthe western world, the nationalityis the main body of country, the civilizationis the set of the world, howeverin the East, „summer”is a civilizedset, is the accumulation of dynasty, thisis a centripetal forceextremelystrongcivilization, itopposed„summer” between fission, anyXia Wenming'sintellectualdevotesto the integrationall„summer”, if a monarchydoes not want the integration, thenhewill be replaced, thisis the logic of the eastern worldmanywars.- «WorldGeneral historyAsiaIn the ancient timesVariousCountryCivilization»
在西方世界中,民族是国家的主体,文明则是世界的集合,但是在东方,“夏”是一种文明的集合,又是王朝的聚集,这是一种向心力极强的文明,它反对“夏”之间的分裂,任何一个夏文明的知识分子都致力于统合所有的“夏”,如果一个君主不愿意统合,那么他将会被取代,这是东方世界许多战争的逻辑所在。-《全球通史・亚洲古代诸国文明》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #375: The say/way of late king!