Chapter 370 two brothers 第370章兄弟二人 „Rumble!” “轰隆隆！” The purple blue thunder cuts to be cloudy the sky, becomes in the world only wipes the bright color, the sound of deafening thunder. 紫蓝的雷霆划破乌云密布的天空,成为天地之间唯一的一抹亮色,震耳欲聋的雷霆之音才堪堪而来。 „.” “咔嚓。” The strong winds curl up the bowl thick trees trunk and branches, the boundless heavy rain downpour, in the Jiujiang country the water volume of rivers rises suddenly instantaneously, the dirt road in middle school everywhere is the mud that is hard to walk. 狂风卷起碗粗的树木枝干,磅礴的大雨倾盆而下,九江国中河流的水量瞬间暴涨,国中的土道处处皆是难以行走的泥泞。 Jiujiang royal palace. 九江王宫。 Liu Qi is looking at out of the window rumble the torrential downpour, felt that the body is somewhat ill, the mood is somewhat despondent, even if has arrived at here not short time, he is some are unable to accept. 刘启望着窗外轰隆隆的瓢泼大雨,感觉身体有些不适,心情有些抑郁,即便已经来到这里不短时间了,他还是有些无法接受。 The present Jiujiang country, is not later generation the place of outstanding people and magical soil, but is the place of Mán and Yi the malaria comes up in great numbers and from all sides, although was included in the All Xia sphere of influence when Chu Country, Qin Dynasty and guys established the ruling body to here, but told the facts, if pure by the population ratio, here has not been considered as that the All Xia reliable inalienable territory. 如今的九江国,不是后世的人杰地灵之地,而是瘴气横生的蛮夷之地,虽然早在楚国之时就纳入了诸夏的势力范围,秦朝和大汉都对这里建立了统治机构,但实话实说,若是单纯的以人口计算,这里还不算是诸夏牢固不可分割的领土。 Jiujiang Zhongshan District is extremely numerous, massive indigenous life in mountain. 九江国中山区极多,大量的土著生活在山中。 Several hundred years ago Chu Country and Wu County fight here, crazy makes an arrest to work as the cannon fodder from these slightly smooth region, causing Mán and Yi to escape in the mountain, even does not know that now outside is the world of Han Dynasty. 数百年之前楚国和吴国在这里大战,疯狂的从那些稍微平坦的地带抓人当炮灰,导致蛮夷都逃到了山中,甚至现在都不知道外面已经是汉朝的天下了。 Although Han Dynasty established the prefectures and counties here, but mainly constructed some big cities in the down country, opened land around city, in each every large or small town did not even have straight connected, in cities , is living innumerable indigenous, this situation quite somewhat seemed like several hundred years ago various country city-state time, arrived at the situation in village to be completely different from Central Plain area that type thoroughly. 汉朝虽然在这里设置郡县,但主要就是在平原地带建造了一些大城,开辟的土地就在城池周围,各个大大小小的城镇之间甚至没有直道相连,在城池之间则生活着无数的土著,这种形势颇有些像是数百年之前的诸国城邦时代,和中原地区那种深入到村庄的情形完全不同。 Why this is Luo continuously diligent must toward the south migration population, in fact defer to years past such that makes in the Central Plain, gradually enrichment these population void areas. 这就是洛氏为什么一直孜孜不倦的要往南方迁徙人口,实际上就是在按照昔年在中原所做的那样,渐渐充实那些人口空虚的地区。 „Sincere.” “笃笃笃。” In the heavy rain of heavy rain, broadcast the sound of knocking on a door unexpectedly, then saw that a wear quite cool maidservant enters the resting palace, the lucky ritual said: „King, grand mentor interview.” 瓢泼的大雨之中,竟然传来了敲门的声音,然后就见到一个穿着颇为清凉的侍女走进寝宫,福礼道:“大王,太傅求见。” In Liu Qi hears Yanxin thump, such big rain, what does the grand mentor come to here to make? 刘启闻言心中咯噔一声,这么大的雨,太傅来这里做什么？ „Asked the grand mentor to come in quickly.” “快请太傅进来。” Jiujiang king Taifu enters in the palace, takes down keeping the rain off the rain clothes, the rainwater on rain clothes following flowing the ground, instantaneously becomes wet, his quick steps enter the inner palace, after saluting slightly, said directly: „King, your majesty in Changlegong Bin heaven, crown prince penetrating under the whole body of ministers witness are the emperor positions, notifies explicity the world with the emperor imperial seal, called All Xia Son of Heaven before the vegetarian mausoleum, to pass on the national seal to notify explicity the world.” 九江王太傅走进殿中,取下挡雨的蓑衣,蓑衣上的雨水顺着流到了地上,瞬间就变得湿漉漉的,他疾步走进内殿,微微行礼之后就直接说道:“大王,陛下在长乐宫宾天,皇太子彻在群臣见证之下即皇帝位,以皇帝印玺晓谕天下,又在素王陵前称诸夏天子,以传国玺晓谕天下。” „Bang!” “轰隆！” Also vibrates vault of heaven the sound of thunder together. 又是一道震动苍穹的雷霆之音。 „!” “嚓！” The beautiful jade in Liu Qi hand falls instantaneously on the ground, the ray of lightning shines on his face, appearing the pupil even more is deeply gloomily blue dark. 刘启手中的美玉瞬间掉落在地上,闪电的光芒映照在他的脸上,显得瞳孔愈发幽蓝深暗。 He closes the eye slightly, some are not willing to believe that this brutal fact, his younger brother, mounted the throne eventually. 他微微闭上眼睛,有些不愿意相信这个残酷的事实,他的弟弟,终究还是登上了皇位。 He is a from head to tail loser. 他则是个彻头彻尾的失败者。 „Grand mentor, you brave such big wind and rain to come, not only need tell me this news, what matter, one and said that will be worse than this news?” “太傅,您冒着这么大的风雨前来,不仅仅是要告诉寡人这个消息吧,还有何事,一并说出来吧,难道还会比这个消息更差吗？” Is hearing the Liu Qi somewhat hoarse voice, the king grand mentor somewhat is also sad, but said: „ Chang'an transmits the decree, now the angel outside, specially arranges you to go to the capital, said that the empress dowager thinks of you. 听着刘启有些嘶哑的声音,王太傅也有些难过,但还是说道:“长安传来旨意,现在天使就在外面,特意安排您进京,说皇太后非常想念您。 Added that your majesty just took a seat, thinking it over, only then you are he most intimate person, therefore hopes that you can arrive in Changancheng, shares the joyous feelings with you. ” 还说陛下刚刚即位,思来想去,只有您是他最亲近的人,所以非常希望您能到长安城中,与您分享喜悦之情。” „Goes too far!” “欺人太甚！” The expression on Liu Qi face somewhat could not stretch, he cannot think absolutely Liu Che will shame himself unexpectedly like this, went to Chang'an to congratulate him to mount the throne by oneself? 刘启脸上的表情有些绷不住了,他万万想不到刘彻竟然会这样羞辱自己,让自己去长安祝贺他登上皇位？ Might as well kill him to be good directly! 不如直接杀了他好了！ Really does not blame Liu Qi unable to stretch, what this and yellow does hair show off your wife really sleek/moist to distinguish in the front of victim? 实在不怪刘启绷不住,这和黄毛在苦主的面前炫耀你老婆真润有什么区别？ King grand mentor similar anger, but also does not have the means that the emperor took the empress dowagers, if this did not go, but must shoulder the unfilial reputation, can only destroy the tooth to swallow toward the belly. 王太傅同样愤怒,但又没有办法,皇帝连皇太后都拿出来了,这要是不去,还得背上不孝的名声,只能打碎了牙往肚子里面咽。 Liu Qi asked: „In decree said? I must well prepares a big ritual for your majesty.” 刘启问道:“旨意中说什么时候出发？寡人一定要好好的为陛下准备一份大礼。” Is listening to Liu Qi hua clenching jaws, king Taifu said in a low voice: „Immediately.” 听着刘启话中的咬牙切齿,王太傅低声道:“立刻出发。” ? ？ Liu Qi thinks oneself misunderstood, this weather immediately? 刘启以为自己听错了,这种天气立刻出发？ king Taifu said in a low voice: „In decree said is in any event, immediately, the empress dowager and your majesty misses the king, is not willing.” 王太傅低声道:“旨意中说的就是无论如何,立刻出发,皇太后和陛下都思念大王,一刻也不愿意多等。” Outside the palace heard the sound of noise suddenly, what indistinct between can hear these noisy sounds saying: „Haven't the Jiujiang kings prepared to finish? Do not let the empress dowager and your majesty, leaves in a big hurry, isn't this huge celebration?” 殿外突然传来了喧闹之声,隐隐约约之间能够听到那些吵闹的声音说的是:“九江王还没有准备完毕吗？不要让皇太后和陛下多等,快快动身吧,这难道不是天大的喜事吗？” The sound is not too big nor too small, can make Liu Qi hear exactly, these people wear the body of crime, is brave, therefore dares to make noise in the Jiujiang royal palace like this loudly. 声音不大不小,恰恰能够让刘启听到,这些人都是戴罪之身,胆子大得很,所以敢于在九江王宫之中这样大声喧闹。 ...... …… „Report!” “报！” „Report!” “报！” The grating sound cut the tranquility of Changancheng, then turns toward the imperial city to come, the envoy turns toward Changlegong to go. 刺耳的声音划破了长安城的平静,然后一路向着皇城而来,使者一路向着长乐宫而去。 „Opens reports your majesty, the long-lived marquises, the Quyang marquises and Gu'an marquises submit a joint letter, Jiujiang king Jin the kingdom army, the back counter- royal government, three feudal rulers has led the Marquisate private army to recruit the Marquisate people to go respectively to seal off the march route of Jiujiang king.” “启禀陛下,寿侯、曲阳侯、固安侯联名上书,九江王尽起王国大军,背反朝廷,三位列侯已经各自率领侯国私军征召侯国子民前往封堵九江王的进军路线。” Royal government high-ranking court officials arrive in Changlegong, regarding the rebellion of Jiujiang king, most people does not care. 一位位朝廷重臣来到长乐宫中,对于九江王的造反,大部分人都不太在乎。 The county country that implements parallel and historically has some differences, is the solid award earth, nobilities various county country parallel say/way of governing. 汉廷所实行的郡国并行和历史上有些许的不同,乃是实封赐土,王侯各治的郡国并行之道。 Food county Marquisate of these feudal rulers, the power is very big, the king monarch sovereign of almost soon being equivalent to the Bang Zhou period. 那些列侯的食邑侯国,权力很大,几乎就快要相当于邦周时期的国主了。 However took these fief to have the price, that was to defend one's country for the emperor, for example the Jiujiang kings revolted, for example southwest before foreign revolted, must cling to tenaciously. 但是拿了这些封土是有代价的,那就是要为皇帝守土,比如说九江王造反,比如说之前西南夷造反,必须要死守。 If clung to tenaciously, even if perished heroically, the royal government will still seal to enjoy your heir to inherit, even changed a wealthier superior district to you directly, but if surrendered or escapes directly, that was eliminates the country to seize the nobility, reduced to the common people, even exiled Lingnan to develop. 若是死守住了,就算是壮烈而亡,朝廷也会封赏你的子嗣继承,甚至直接给你换个更富裕的上等县,但若是直接投降或者逃跑,那就是除国夺爵,贬为庶人,甚至流放岭南去重新开拓。 Before the rebellion of southwest foreign was so big, however the southwest feudal rulers actually resisted at risk of life, even two feudal rulers died in directly, because of existence of this policy. 之前西南夷的叛乱那么大,但是西南的列侯们却拼死抵挡,甚至还有两个列侯直接死在阵上,就是因为这项政策的存在。 Although Liu Qi is the Jiujiang king, in surface entire Jiujiang county in his dominant range, but in fact is actually not so, has many row Marquisate in his kingdom, these feudal rulers stop up in the throat position of kingdom, looking like one is ordinary the sharp sword, making feudal lord king Men not gasp for breath. 刘启虽然是九江王,表面上整个九江郡都在他的统治范围之中,但实际上却不是如此,在他的王国之中有不少的列侯国,这些列侯都堵在王国的咽喉位置,就像是一把把利剑一般,让诸侯王们喘不过气。 Naturally, the feudal lord king Men strength above the feudal rulers, not only wants against feudal lord king to revolt after all, similarly wants against feudal rulers and counties not of the same surname defend revolts, this bidirectional. 当然,诸侯王们的实力还是在列侯之上的,毕竟不仅仅要防诸侯王造反,同样要防外姓的列侯以及郡守们造反,这都是双向的。 Hears the news that the Jiujiang kings revolt, Liu Che has not been angry, instead asking of whole face doubts: „everyone beloved minister, why do the Jiujiang kings want to revolt? We incomprehensible.” 听到九江王造反的消息,刘彻并没有生气,反而满脸疑惑的问道:“诸位爱卿,九江王为什么要造反呢？朕不能理解。” Whole body of ministers you has a look at me, I have a look at you, does not know that should say anything, the Jiujiang kings revolt or do not revolt, seems not strange. 群臣伱看看我,我看看你,不知道该说什么,九江王造反或者不造反,似乎都不奇怪。 However dispatched troops into battle at this time, where as if also had is not right, some people looked above emperor one eyes quietly, then has not spoken, the emperor has not handled what excessive matter. 但是在这个时候起兵,似乎又有哪里不对,有人悄悄的望了上面的皇帝一眼,然后没有说话,皇帝并没有做什么过分的事情。 Liu Che saw that and said: „ We looked that is Jiujiang that lands has the issue, in years past when Emperor tall, the Jiujiang kings dispatch troops into battle to revolt, afterward Huainan assisted king Hongshi, the royal government extends favors, is divided into four Huai southern China, the Huainan kings found a nation in the Jiujiang county, finally actually conspiracy counter chaotic, therefore the country except, first emperor seals in the sovereign brother the Jiujiang country, never expected that the Jiujiang kings also revolt unexpectedly. 刘彻见状又说道:“朕看是九江那一片土地有问题,昔年高皇帝时,九江王就起兵造反,后来淮南襄王薨逝,朝廷推恩,将淮南国一分为四,淮南王在九江郡建国,结果却阴谋逆乱,于是国除,先帝将皇兄封到九江国中,没想到九江王竟然同样造反。 Is this accidental? 这难道是偶然吗？ We do not think, when stills chaotic of Jiujiang king, Jiujiang then divides into the prefectures and counties, later no longer conferred the title of prince upon to establish the kingdom. ” 朕以为不是的,待平定九江王之乱,九江便划为郡县吧,以后不再封王设置王国了。” Whole body of ministers' these words to Liu Che has no opinion, county country parallel, the county can change the country, the country can change the county, all looks at the meaning of royal government. 群臣对刘彻的这一番话没什么意见,郡国并行,郡可以变国,国可以变郡,全看朝廷的意思。 „Dispatches troops to go to the Jiujiang country, comes back the Jiujiang king belt/bring, We must ask why he revolts.” “派兵前往九江国,将九江王带回来,朕要问问他为何造反。” Liu Che's light saying, the whole body of ministers are looking at this quite young emperor, had some understanding of his disposition, this is a monarchy who is different from Emperor writing. 刘彻淡淡的说道,群臣望着这个颇为年轻的皇帝,对他的脾性有了些许的了解,这是一个不同于文皇帝的君主。 ...... …… Jiujiang country. 九江国。 „King, the vanguard army were repulsed, since have dispatched troops into battle to occupy the city that basically to lose completely, we could be defeated.” “大王,前锋军又败退了,起兵以来所占据的城池基本上全部失去了,我们可能就要失败了。” Liu Qi is looking at gradually the situation of erosion, and has no desperate sentiment, since he has dispatched troops into battle even unable to make in the Jiujiang country. 刘启望着逐渐糜烂的局势,并没有什么绝望之情,他起兵以来甚至没能打出九江国中。 Because with his hostile not only has the feudal rulers in Jiujiang county, after receiving putting down a rebellion decree, the feudal lord king and feudal rulers in neighboring country start to aim at him similarly. 因为和他敌对的不仅仅有九江郡的列侯,在接到平叛旨意之后,邻国的诸侯王和列侯们同样开始针对他。 Can be loyal to the royal government table to the feudal lord king, after all the feudal lord king will also replace unceasingly, after new emperor, had the imperial prince, thought that they do not have the merit in the body, what to do if replaces them? 对诸侯王来说可以向朝廷表忠心,毕竟诸侯王也是会不断替换的,新皇帝以后有了皇子,又觉得他们这些人没有功劳在身,万一把他们换掉怎么办？ To the feudal rulers, the new emperor succeeds to the throne, must display well, said that does not permit from promoting by the emperor, guards to promote Chang'an from the place, was the imperial guard military officer, power and influence Xuan for a while. 对列侯们来说,新皇帝继位,更要好好表现,说不准就被皇帝从提拔,从地方镇守提拔到长安,担任禁军将领,权势煊赫一时了。 He is newly-arrived, the foundation was not steady, has the present aspect is also normal, „ failure is normal, so long as the royal government does not make mistakes, the emperor does not make mistakes, is the feudal lord king possibly the opponents of royal government? 他初来乍到,本就根基不稳,有如今的局面也是正常,“失败是正常的,只要朝廷不犯错,皇帝不犯错,诸侯王怎么可能是朝廷的对手呢？ My dispatching troops into battle is to tell the world person, even if the royal government has 1 million armies, I only then this Jiujiang county, but as before lofty and unyielding character zheng zheng, king not shame! ” 寡人起兵就是要告诉天下人,纵然朝廷有百万大军,寡人只有这九江一郡,但依旧傲骨铮铮,王不可辱！” Just said that saw a crossbow bolt directly soared his surface gate to come, Liu Qi can only stop the thread of conversation, hurried saying: „General saves me!” 刚刚说完就见到一支弩箭直奔他面门而来,刘启只能停下话头,慌忙道:“将军救我！” „Thump!” “咚！” The crossbow bolt numerous nails above the big shield, the shield that the huge physical strength plays are trembling, Liu Qi then had/left two tones slowly. 弩箭重重的钉在大盾之上,庞大的气力打的盾牌都颤颤巍巍的,刘启这才缓缓出了两口气。 At once, above the battlefield of noise, there is a strange peace of moment. 一时之间,喧嚣的战场之上,有了片刻的诡异的安宁。 „Royal government has the aim, captures alive the Jiujiang king, the common sergeant observes to lift for the court attendant, has the title government position in the body, rises the third-level continually!” “朝廷有旨,活捉九江王,寻常军士察举为郎,有爵位官职在身的,连升三级！” Liu Qi heard these words clearly, on the face flashed through sneering. 刘启清清楚楚的听到了这一句话,脸上闪过一丝的冷笑。 If defeats, has, how to be captured alive? 若是战败,有死而已,怎么可能被活捉？ - — Makes the song privately owned, song Jiujiang King Li said: „One foot arrange/cloth, still permissible seam ; One fight of millet, can pound. The two brothers are not accommodating.” 民有作歌,歌九江厉王曰:“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不相容。” Honest erroneous.- «Records of the Grand Historian Jiujiang King Li Biography» 诚谬矣。-《史记・九江厉王列传》 Jumps does not know Huo Qubing who subscribes jumps also...... 跳订跳的不知道霍去病还在。。。。。。 ( This chapter ends) (本章完)