Chapter 272 told the Hsiungnu Chanyu, I called Luo Ling 第272章告诉匈奴单于,我叫洛陵 The Hsiungnu invades is mainly Yanzhao, therefore the army wants to embark from Chang'an, must span the quite far distance, in is mainly the infantry who Guanzhong recruited, Han Xin sends people to go to Zhao and Yan Country dispatches the guy sharpest cavalry. 匈奴侵扰的主要是燕赵两地,所以大军想要从长安出发,就要跨越相当远的距离,不过在关中征召的主要是步兵,韩信又派人前往赵国和燕国调遣大汉最精锐的骑兵。 Just before leaving before, Liu Bang asked: „Great General this time goes, can have the win assurance?” 临行之前,刘邦问道:“大将军此番前往,可有大胜的把握？” Han Xin very explicit said to Liu Bang: „ Your majesty, wins will certainly win, but wants a combat general Hsiungnu to defeat is not possible, the strength of generals is restricted in the national strength. 韩信很明确的对刘邦说道:“陛下,胜是一定会胜的,但是想要一战将匈奴打垮是不可能的,将帅的实力受限于国力。 Battles on the prairie with the Hsiungnu, without the cavalry can only come under attack, has the cavalry to have the tactic, has the possibility of win. 与匈奴在草原上作战,没有骑兵只能挨打,有了骑兵才有战术,才有大胜的可能。 The people of drawing a bow round trip like wind, only if they go down to the Central Plain center, otherwise innate is in an impregnable position on the prairie. 引弓之民来去如风,除非他们自己深入中原腹地,否则在草原上先天就立于不败之地。 If the feudal official has several tens of thousands of cavalries, can match person of three horses, even five horses, there is a sufficient logistics as taking advantage, decides however can command troops drives the prairie, sweeps Hu people. 若是臣有数万骑兵,能配一人三马,甚至于五马,又有充足的后勤作为依仗,定然能率兵直驱草原,扫荡胡人。 But...... ” 但……” Han Xin had not said again downward, the people were clear this is not possible, the support present combat is very difficult, is impossible to have the unnecessary provisioning Han Xin thorough prairie. 韩信没再往下说,众人都清楚这是不可能的,支撑现在的作战都已经很困难了,不可能有多余的物资供应韩信深入草原。 Han Xin led the army to go north from Zhao. 韩信率领着大军一路从赵国一路北上。 Zhao has the special position in the defensive system of Han Dynasty, once the Hsiungnu invaded, Zhao Guoyou power transferred a generation of country and Yan Country strength resists the Hsiungnu together. 赵国在汉朝的防御体系中是具有特殊地位的,一旦匈奴入侵,赵国有权力调动代国和燕国的力量一起抵御匈奴。 The Hsiungnu people come is by far quicker than the imagination during, Han Xin after crossing Huguan, ran into a Hsiungnu person directly, the both sides fierce combat moment, the Hsiungnu casualties are big, sees the Chinese army people many, then the vertical horse walks. 匈奴人来的远远比想象之中要快,韩信在越过壶关之后,直接就遇到了一支匈奴人,双方激战片刻,匈奴伤亡不小,又见汉军人多,便纵马而走。 Han Xin saw that the Hsiungnu people entered the Central Plain unexpectedly, although in northern county, but after all is not the prairie, fans out in three groups decisively, in the place of Zhao this type of surface mountains and rivers, route of march so many, Han Xin marked several Hsiungnu people probability accumulations points, the military officer who requests the series soldier rushes on time participates in the encirclement. 韩信见到匈奴人竟然进了中原,虽然只是在北地郡,但毕竟不是草原,果断兵分三路,在赵国这种表面山河之地,行军路线就那么多,韩信标记了几个匈奴人大概率聚集的点,要求统兵的将领按时赶到参与合围。 ...... …… „Kills!” “杀！” The heavenshaking shout resounds through on the lands of northern three counties, the Hsiungnu people draw a bow to shoot, Han Xin directs the soldiers to accept a challenge calmly. 震天的呼喊声响彻在北地三郡的土地上,匈奴人引弓而射,韩信沉着的指挥着士卒应战。 Then the running speed of Hsiungnu person warhorse is suddenly getting more and more slow, looked that toward all around actually the discovery does not know when the Chinese army formed an encirclement ring unexpectedly faintly. 然后匈奴人猛然之间战马的奔跑速度越来越慢,向着四周看去却发现不知道何时汉军竟然隐隐形成了一个包围圈。 The Hsiungnu people realized is not wonderful, by the weaponry, they are well below the Han people only, once slaughters to decide with the Han people personal however is not the opponent, therefore wants to spread out, again attack. 匈奴人意识到了不妙,单论武器装备,他们是远远不如汉人的,一旦和汉人贴身厮杀定然不是对手,于是想要拉开距离,再行攻击。 However how Han Xin possibly gives them this opportunity, the Central Plain is only the cavalry are few, moreover cannot be degrees of nomadic that person of three horse even five horses, absolutely does not have the cavalry. 但是韩信怎么可能给他们这个机会,中原只是骑兵少,而且达不到游牧那种一人三马甚至五马的程度,不是完全没有骑兵。 Initially Xiang Yu flexibly utilized the cavalry and infantry union, hung to hit Qin Army and world feudal lord, Han Xin fought the peak character of faction as the stratagem, although was not the specialized cavalry military officer, however had the position of cavalry in many tactics. 当初项羽就是灵活的运用骑兵和步兵结合,把秦军和天下诸侯吊起来打,韩信作为谋战派的巅峰人物,虽然不是专业的骑兵将领,但是在很多的战术之中都有骑兵的位置。 „The Wuyang marquis, is led 3000 cavalries by you, from the left side along the gentle slope surprise attack, cuts off the path that they retreat.” “舞阳侯,由你率领三千骑兵,从左侧沿着缓坡突袭,斩断他们撤退的道路。” Fan Kuai took orders many years under Han Xin tent/account, hears word led the cavalry to prepare to charge immediately. 樊哙在韩信帐下听命很多年了,闻言当即就率领着骑兵准备冲锋。 Han Xin orders send, the army of rows of small scale starts to shuttle back and forth above the battlefield, this is manifestation of Han Xin's powerful dispatch ability. 韩信一道道命令发下去,一列列小规模的军队开始在战场之上穿梭,这是韩信强大的调度能力的体现。 „Clash/To!” “冲出去！” The Hsiungnu people really felt not right, these Chinese armies look like inexhaustibly same, whatever they attempt to break through in all directions, but everywhere is the Chinese armies, closely associated. 匈奴人真的感觉到不对劲了,这些汉军就像是无穷无尽一样,任由他们左冲右突,但是到处都是汉军,如影随形。 „Puts up a last-ditch struggle.” “垂死挣扎。” Han Xin disdain said with a smile to about: „These Hu people think are oneself Xiang Yu? Perhaps if Xiang Yu here, 150,000 people could not really have surrounded, but these Hu people?” 韩信不屑地向左右笑道:“这些胡人难道以为自己是项羽吗？若是项羽在这里,十五万人恐怕还真的困不住,但这些胡人？” Xiahou Ying approves to sigh: „Great General resorts to arms like the god, where is these Hu people can imagine, perhaps these 20,000-30,000 people must lose here.” 夏侯婴赞叹道:“大将军用兵如神,哪里是这些胡人所能想象的,这20,000-30,000人恐怕都要折戟在这里了。” Han Xin is smiling slightly, the words that however said were the tone dense/woods are cold: „Your majesty letter/believes heavily, making the letter/believes command 250,000 armies to go to battle, for this merely 20,000-30,000 people, this war do not make Hsiungnu people feel to hurt, making Hu people not dare to go south to tend horses.” 韩信微微笑着,但是说出的话却是语气森寒:“陛下信重,让信统率二十五万大军出征,可不是为了这仅仅20,000-30,000人,这一战要让匈奴人感受到疼,让胡人不敢南下而牧马。” The numerous bow to do obeisance hears Yanqi together, „is willing to still the Hsiungnu along with the Great General.” 众将闻言齐齐躬身而拜,“愿随大将军平定匈奴。” Han Xin was recalling the content on geomancy chart, crosses Jinyang, to the northern several hundred li (0.5 km), before entering the prairie is most suitable to fight the battle the place, muttered slightly: „Only then these terrains, other gains don't equal the loss, cannot enter the prairie.” 韩信回想着堪舆图上的内容,越过晋阳,向北数百里,在进入草原之前最适合打会战的地方,微微喃喃道:“只有这几个地形可以,其他的得不偿失,不能进入草原。” ...... …… Luo Ling passes through along the rivers from the prairie, the Hsiungnu people who this sees all the way are not few, but besides shouted hits to shout "kill", majority avoided him by far, in these tribes basically was only left over some old people, woman and child, brings to look at Luo Ling that is admiring. 洛陵从草原上沿着河流一路走过,这一路上见到的匈奴人不算少,但是除了一些喊打喊杀之外,大多数只是远远地避开他,那些部落之中基本上只剩下了一些老人、女人和小孩,带着艳羡的望着洛陵。 Has brave also comes up chirp and Luo Ling speaks, Luo Ling is looking at the present child, determined that this certainly is summer people the descendant. 有胆子大的还上来哇哇唧唧的和洛陵说话,洛陵望着眼前的小孩,确定这一定是夏民的后代。 These people in rags, or do not have the clothes, depends upon fur/superficial knowledge to maintain warmth, the body is a flavor that year to year and domestic animal is together, many people looked has the hungry look on the surface. 这些人衣衫褴褛,或者就没有衣服,依靠一块块皮毛保暖,身上则是常年和牲畜相处的一股味道,很多人一看就面有饥色。 The nomadic nation is not always every day in imagination eats the meat to drink the milk, where so many domestic animal makes these people eat, so long as is not the oppressive taxes of Central Plain is too high, the agriculture floor absolutely cross compared with nomadic good. 游牧民族从来都不是想象中的每天吃肉喝奶,哪里有那么多的牲畜让这些人吃,只要不是中原的苛捐杂税太高,农耕底层绝对是要比游牧过的好的。 This is the destiny, some people since birth are the people of All Xia, some people sought a status of people of All Xia not to painstakingly, Luo was these people brought the civilization, was this what kind of kindness? 这就是命运啊,有的人生来就是诸夏之民,有的人苦求一个诸夏之民的身份而不得,洛氏为这些人带来了文明,这是何等的恩典呢？ Luo Ling the line, saw many things, he discovered that oneself imagines the Hsiungnu was extremely powerful. 洛陵一路而行,见到了许多东西,他发现自己把匈奴想象的太过强大了。 The battle efficiency of Hsiungnu empire indeed is strong, but they resist the risk the ability compared with the man (Han) dynasty, difference is not a tiny bit. 匈奴帝国的战斗力的确是强,但是他们抵挡风险的能力比起汉王朝来说,差的不是一星半点。 Their powers are really unstable, is very easy to have the internal strife, weakens the entire Hu people strength. 他们的权力实在是不稳定,很容易发生内讧,削弱整个胡人的实力。 What is most essential, the agriculture can store up the grain, the Hsiungnu is not good, even if the man (Han) dynasty does not begin to the Hsiungnu, so long as defends the Great Wall, two disasters can attack half dead the Hsiungnu. 最关键的是,农耕能储存粮食,匈奴却不行,就算是汉王朝不对匈奴动手,只要守住长城,两场天灾就能把匈奴打击个半死。 This unfortunately. 这不巧了。 Other Luo divine tool perhaps not Taihang, but plays celestial phenomenon that is the ancestor, particularly when four god divine tools, so long as family background reckless pounding, a Luo Ling person can do to collapse this unified prairie the empire. 洛氏别的神器或许不太行,但是玩天象那可是祖宗,尤其是四时之神这件神器,只要家族底蕴不要命的砸,洛陵一个人就能搞崩这个统一草原的帝国。 Words meaning that his some clear ancestor that day institutes said that among summer Yi indeed was not the life and death related, because of the method of Luo influential victory and defeat. 他有些明白老祖宗那日所说的话的意思了,夏夷之间的确不是生死关系了,因为洛氏有影响胜负的手段。 Now only anxious is, Hu people on prairie is continuously, but increase of family background is slow. 现在唯一所忧虑的就是,草原上的胡人是源源不绝的,而家族底蕴的增加却是缓慢的。 Although Luo Ling does not know concrete luck point this type of thing, but as the Ji Zhao acting family lord, he can feel to start from the Bang Zhou destruction, family background during reduction of continuing. 洛陵虽然不知道具体的气运点这种东西,但是身为姬昭代行的家主,他能够感受到从邦周毁灭开始,家族底蕴在持续的减少之中。 The man (Han) dynasty established several times later has to increase, but compared with big consumptions, family's background indeed was thin, now kills the Hsiungnu with the background, dozens years 100 years of prairie has staged a comeback. 汉王朝建立之后有了几次增加,但是比起一笔笔的大消耗,家族的底蕴的确是薄了许多,现在用底蕴打死匈奴,过个几十年一百年草原又卷土重来了。 Cannot make Luo with the background, Luo also probably depend upon the background each time to pass over the following 3000 years, in 5000, is as for 10,000 years. 总不能每次都让洛氏用底蕴,洛氏还要依靠底蕴来度过接下来的3000年,五千年,乃至于一万年。 Without the asylum of background, how Luo faces the domineering imperial authority, the talent that has not emerged one after another incessantly, without the method of counterattacking imperial authority, light/only has to hang to use by the reputation, to the future anxiety will be background discrete reason of Luo to using. 没有底蕴的庇护,洛氏怎么面对强势的皇权,没有层出不穷的天才,没有反制皇权的手段,光靠名声有个吊用,对未来的忧虑才是洛氏对使用底蕴谨慎的原因。 „How can extinguish the threat of prairie to the Central Plain?” “怎么样才能够消弭草原对中原的威胁呢？” The carriage goes slowly, Luo Ling sits on the vehicle knits the brows to think deeply about this issue, but this issue he will not have the answer. 马车缓缓行驶,洛陵坐在车上皱眉思索着这个问题,但这个问题他不会有答案。 Because this is not the wisdom can be solved, but needs the progress of productive forces, so long as the productive forces are not progressive, nomadic nation unceasing going south, will have competed for the existing space of agriculture nationality. 因为这已经不是智慧所能解决的,而是需要生产力的进步,只要生产力不进步,游牧民族就一直会不断的南下,争夺农耕民族的生存空间。 day rises the moonset, Luo Ling is looking at the snowy mountain of distant place, eventually gave up looking for the answer, in the eye pupil flashes through together the cold light. 日升月落,洛陵望着远处的雪山,最终还是放弃了寻找答案,眼眸之中闪过一道冷光。 „ Only then means that that consistently maintains the great strength of Central Plain, enemies on the defeating prairies. “只有一个办法,那就是始终保持中原的强大,一次次的击败草原上的敌人。 Let the prairie produce the heart of admiration to the Central Plain, then attracts the hero on prairie to arrive at the Central Plain, without heroes' leadership, the prairie will never possibly rise. ” 让草原对中原产生仰慕之心,然后吸纳草原上的豪杰到中原,没有英雄豪杰的带领,草原就永远不可能崛起。” This is the conclusion that Luo Ling draws finally, is looking at the snowy mountain of remote horizon, he muttered: „Uncrowned king, your great has is known by the entire Hsiungnu.” 这是洛陵最终得出的结论,望着遥远天边的雪山,他喃喃道:“素王啊,您的伟大存在将会被整个匈奴所知晓。” Luo Ling walks toward the west along the rivers, gradually starts to see the cavalry of Hsiungnu person, without exception, as long as dares to begin died in the hand of Luo Ling completely. 洛陵沿着河流往西走,逐渐开始见到匈奴人的骑兵,没有例外,但凡敢动手的全部死在了洛陵的手中。 Modu leads hundreds of thousands of Hsiungnu armies to confront with Han Xin, looks at the Hsiungnu person of high-speed movement, Han Xin eyeground is flashing through together the haze. 冒顿率领着数十万匈奴大军正在和韩信对峙,望着高速移动的匈奴人,韩信眼底闪过一道阴霾。 This is the Hsiungnu person biggest advantage, particularly in this type of open terrain, this is the battlefield that Han Xin most does not like, the infantry faced the tactic that the cavalry can play in the wilderness is really few. 这就是匈奴人最大的优势,尤其是在这种开阔的地形之中,这是韩信最不喜欢的战场,步兵在旷野之中面对骑兵能玩的战术实在是太少了。 In confronting the war of Modu Hsiungnu, since the chariot of Han Xin's reduction the Warring States took gradually, again after the re-equipping, can block the impact of cavalry completely . Moreover the very suitable archer and crossbowman attacks. 在对阵冒顿匈奴的战争中,韩信将战国以来渐渐减少的战车拿了起来,重新改装之后,能够完全挡住骑兵的冲击,而且非常适宜弓弩手进攻。 Now plays the huge role, the chariot tied mutually, slow advancement, Hsiungnu people, so long as approaches is the sharp bow crossbow attack, wants to attack cannot break through the defense line of chariot completely, once for a while must defend the cavalry who the Chinese army alternates. 现在就发挥了巨大的作用,战车相互结阵,缓慢推进,匈奴人只要一靠近就是锋锐的弓弩进攻,想要冲击又完全攻不破战车的防线,时不时还要防御汉军穿插的骑兵。 Is miserable beyond description simply, can only display the speed the advantage, the unceasing ejection arrow arrow, the Chinese armies and Hsiungnu army have the soldiers in unceasing dropping down, but the obvious Hsiungnu people drop down are more, because weaponry of both sides are not a rank. 简直苦不堪言,只能发挥速度的优势,不断的射出箭矢,汉军和匈奴军都有士卒在不断的倒下,但是明显匈奴人倒下的更多,因为双方的武器装备并不是一个级别。 Modu orders the Hsiungnu person's unceasing retreat, he is an outstanding monarchy and commander, rather than a gambler, if cannot gain the benefit, he rather retreats directly, will therefore not die to knock with Han Xin. 冒顿命令匈奴人不断的后退,他是一个杰出的君主和统帅,而不是一个赌徒,如果得不到利益,他宁愿直接退走,所以不会和韩信死磕。 This refusing to compromise condition, is circuitous according to Han Xin's order until Han Xin's another two groups of armies, outflanks to come from Modu's rear area completely to break. 这种僵持的状态,直到韩信的另外两路大军按照韩信的命令迂回,从冒顿的后方包抄而来才彻底打破。 Modu sees the almighty troops day falling two armies, panic-stricken inexplicable, does not understand the war place that oneself choose, why will have the Chinese army to be circuitous ahead of time, he stands firm the mind forcefully, leading the army to break through. 冒顿见到神兵天降的两支大军,惊骇莫名,不明白自己选择的大战场所,为什么会提前有汉军迂回,他强行稳住心神,率领着大军突围。 Han Xin saw that two armies appear on time, immediately the clear and resonant voice laughs saying: „Hsiungnu Chanyu must escape, kills!” 韩信见到两支大军按时出现,当即朗声大笑道:“匈奴单于要逃,杀！” Chinese army three army simultaneous/uniform Dong, strangle to death the Hsiungnu army, after being bathed in blood preying of several double-hour, most parts Hsiungnu people runs away with Modu, the Chinese army cavalries are less, without pursuit. 汉军三支大军齐动,绞杀匈奴大军,经过数个时辰的浴血搏杀,大部匈奴人随着冒顿逃走,汉军骑兵不足,没有追击。 The Chinese army cuts to kill the Hsiungnu 30,000, the captive 50,000, the previous 20,000 people, north Hu people this went south to be in addition has a fracture. 汉军斩杀匈奴三万,俘虏五万,加上先前的两万人,北方胡人这番南下算得上是伤筋动骨了。 Never encounters Modu who has been defeated significantly to be very angry, only what rejoices time is his strength not big loss, later can also continue the tribe that conforms with the strength to be damaged, he decided that must conform with thoroughly the entire prairie, is not only now this type of loose alliance. 从未遭遇过这么重大失败的冒顿很是愤怒,唯一庆幸的是这一次他的本部实力没有过于大的损失,之后还能继续整合实力受损的部落,他决定要彻底将整个草原都整合起来,不仅仅是现在这种松散的联盟。 When he crosses the Great Wall returns to the Hetao area, Luo Ling sends a Hsiungnu person to Modu to bring a letter/believes, the opening is: „The uncrowned king human world walks to ask for Hsiungnu Chanyu book.” 当他越过长城返回河套地区时,洛陵派了一个匈奴人给冒顿带了一封信,开头就是:“素王人间行走讨匈奴单于书。” In the letter/believes is Luo Ling reproves to Modu all sorts, requesting Modu kneeling line to implore to forgive to Yin Mountains, otherwise must lower the divine punishment. 信中则是洛陵对冒顿的种种训斥,要求冒顿跪行到阴山来祈求原谅,否则就要降下神罚。 Luo Ling knows certainly that Modu will not come, but the goal is just this. 洛陵当然知道冒顿不会来,但目的正在于此。 - -- Invading of Hsiungnu, such as the wind like the fire, Duke hears it, said: „Uncrowned king unhesitating, I, when north approaches.” 匈奴之侵,如风如火,公闻之,曰:“素王不豫,吾当北向。” Then enters the prairie, River tracing on, crosses Hsiungnu 81, does not dye the dust, ate the air/Qi of the world, the clothing/taking day moonlight frost, Hu people looking, if the god, all knelt to do obeisance it. 遂入草原,溯溪而上,过匈奴八十一部,不染尘埃,食天地之气,服日月华霜,胡人望之若神,皆跪而拜之。 Duke observes that person, if All Xia, is said: „Ten have three, the progenies of summer, practice reckless language, wears reckless Fu, changed/easy reckless Su, and dies, forever dropping without a gap, can not see the ancestor Spiritual God, sad.”- «Records of the Grand Historian Luo Zhao Duke Aristocratic family» 公察其人若诸夏,乃曰:“十之有三,夏之苗裔,习胡语,着胡服,易胡俗,及死,永堕无间,不得见先祖神灵,悲矣。”-《史记・洛昭公世家》 Asked wave monthly ticket ~ 求波月票~ ( This chapter ends) (本章完)