Chapter 256 I am the Chu people king, All Xia Son of Heaven 第256章我是楚人的王,诸夏的天子 Luo Ling starts to give to analyze his mentality newly, these he knows the confusion or not knowing, hearing to open the eyes newly, so that's how it is. 洛陵开始给洛新分析他的心态,还有那些他知道或者不知道的困惑,听得洛新睁大了双眼,原来如此。 On new face hung up that elegant bearing, sprinkles the smile however. 洛新的脸上重新挂上了那副风度翩翩,洒然的笑容。 Treated some time newly here, every day in talked with the big brother, this was Luo Ling rare can feel the joyful day. 洛新在这里待了一段时间,每日里和大兄交谈,这是洛陵少见的能感受到愉悦的日子。 He is the Luo family lord, the body has sacred, even many clansmen have the respect of looking up to him, cannot with his equal conversation. 他是洛氏的家主,身上带着神圣性,即便是很多的族人都对他带着仰视的尊敬,不能和他平等的交谈。 In the city of his static guard, he is the true loner. 在这座他静静守卫的城池之中,他是真正的孤家寡人。 Only then these direct descendant juniors can exchange with him normally, those words that just like spoke often, under Saint mark, all living things equality, to direct descendant juniors, under uncrowned king, people equality. 只有这些嫡系子弟才能和他正常的交流,正如经常说的那句话,圣痕之下,众生平等,对嫡系子弟来说,素王之下,众人平等。 Then, must leave newly, before illustrious city, on the Luo Ling face brings to worry about the color, smooths pleating on these clothes for newly, said in a soft voice: „ This goes, does not know many years, remembers that comes back to have a look, Luo Village do not forget. 然后,洛新要离开了,昭城之前,洛陵脸上带着担忧之色,为洛新抚平那些衣服上的褶子,轻声道:“这一去,又不知道多少年,记得多回来看看,洛村也不要忘。 At the unprofessional matter, follows your own heart then, the promising brother, all things felt relieved, the uncrowned king will bless your. ” 在外行事,跟着你自己的心走即可,有为兄在,万事放心,素王会庇佑你的。” Retrocedes newly one step, bows to say layer on layer/heavily: „Big brother, walked newly, you take care much.” 洛新后退一步,重重躬身道:“大兄,新走了,您多多保重。” As the hoofbeat goes far away gradually, Luo Ling is looking at gradually the prosperity illustrious city, looks at the day, he is somewhat lonely, somewhat is joyful. 随着马蹄声渐渐远去,洛陵望着渐渐繁荣的昭城,又望了望天,他有些孤独,却又有些欣喜。 He is acting of uncrowned king, illustrious city even more prosperous, he is naturally joyful, as for lonely, lives in the road in illustrious city is he himself elects. 他是素王的代行者,昭城愈发的繁盛,他自然欣喜,至于孤独,安居昭城的路是他自己选的。 The sacredness is on the high platform, is most sacred, lonely is the thing that the person becomes must endure sacredly. 神圣就是要在高高的台子上,才最神圣,孤独则是人成为神圣所必须忍受的东西。 ...... …… Xiang Yu came back. 项羽回来了。 He is looking at Ying in horizon distantly, where Chu people, Yingdu where. 他遥遥望着地平线上的项郢,楚人在哪里,郢都就在哪里。 Then he saw just like the vast feudal lord allied armies, he is very angry, complexion actually even more ice-cold. 然后他见到了宛如汪洋的诸侯联军,他很愤怒,面色却愈发的冰冷。 Takes Ying as the dot, the city and city around between Chu Country capital city, everywhere is the big camps of feudal lord allied armies, the person over 10,000, meets the day, the person over 200,000, turned into a digit, what art was the coordination. 以项郢为圆点,在楚国都城周围的城池和城池之间,到处都是诸侯联军的大营,人过一万,接天连片,人过二十万,就变成一个数字了,讲究的是配合。 General ​of Chu complexion somewhat dignified saying: „King, the man (Han) military power is big, must wait for the reinforcements to arrive, again with the Chinese army war.” 楚将面色有些凝重的说道:“大王,汉军势大,要不要等援军到来,再与汉军大战。” Xiang Yu naturally has the reinforcements, as the world lord, his domain is biggest, the population are most, wealthiest, Liu Bang has 200,000 armies, he possibly merely 50,000 big khaki cloth? 项羽自然是有援军的,身为天下共主,他的地盘最大,人口最多,最为富裕,刘邦都有二十万大军,他怎么可能才仅仅五万大军呢？ Majority that he leads is the East Changjiang juniors, is the imperial guard, other trusted subordinates are leading other armies. 他率领的大部分都是江东子弟,是禁卫军,其他亲信则率领着其他的军队。 Xiang Yu turns the head to look to the numerous, can see a scared look from their eyegrounds indistinctly, he sees that says with a smile loudly: „ In the past in Handan, we and Qin people elite combat, a war annihilated 300,000, now facing only 600,000 motley crew, needs to be afraid? 项羽转头望向众将,隐隐约约从他们眼底能看出一丝惧色,他见状大声笑道:“当年在邯郸,我们和秦人的精锐作战,一战歼灭三十万,现在面对区区六十万乌合之众,难道还需要害怕吗？ Does not need to wait for the reinforcements, the East Changjiang soldiers are heroic, along with me attacks, the morning and evening may break. 不需要等援军,江东儿郎英勇,随我出击,旦夕可破。 I am the Chu people king, in this world who can block me? ” 我是楚人的王,这世上谁能阻我？” Yes. 是啊。 Has not been defeated the Situ overlord, the command of unparalleled in the world, to extinguish the position of Son of Heaven Qin Dagong obtains, has something to dread. 未尝败绩西楚霸王,天下无双的统帅,以灭秦大功得到的天子之位,有什么可畏惧的。 „Is willing to attach the king thoroughbred horse tail!” “愿附大王骥尾！” Xiang Yu steps up to stroll in the snow black Zhui, in this moment, he felt that oneself returned to the battlefield of Handan. 项羽跨上踏雪乌骓,在这一刻,他感觉自己回到了邯郸的战场上。 I here, making the world person hear my name again. 我会在这里,让天下人再次听到我的名字。 Xiang Yu, All Xia Son of Heaven! 项羽,诸夏的天子！ „Thump thump thump!” “咚咚咚！” The heavenshaking hoofbeat resounds through the skies, beside Ying belongs to the armies of different feudal lord to start to alert. 震天的马蹄声响彻云霄,项郢之外归属不同诸侯的军队纷纷开始戒备。 Liu Bang received the message of messenger quickly, he is trembling slightly, starts to arrange defense lines, the forces of 600,000 armies were really abundant. 刘邦很快就收到了传令兵的消息,他微微战栗着,开始布置一道道防线,六十万大军的兵力实在是太充裕了。 Is also looking at confident Liu Bang, strange say/way: „Doesn't king, you elite send the Chinese army? Perhaps merely cannot block Xiang Yu by the feudal lord army and recruit.” 洛亦望着胸有成竹的刘邦,奇道:“大王,您不将汉军精锐派上去吗？仅仅凭借诸侯军和新兵恐怕挡不住项羽啊。” Liu Bang clear and resonant voice is smiling, in the surface some quite smug look said: „ Child jade, I remember that the Great General with your goodwill, you hasn't always listened to the Great General to mention? 刘邦朗声笑着,面上颇有得色说道:“子玉,我记得大将军一向和你亲善,难道伱没有听大将军说起过？ Copes with Xiang Yu to at the military of advantage exchange his subordinate soldiers unceasingly, dispatching the small enemy force to interrupt their grain and fodder, thus attacks their morale. 对付项羽就要以优势的兵力不断兑换他麾下的士卒,派遣小股兵力截断他们的粮草,从而打击他们的士气。 Although Xiang Yu is brave, but did not have elite Chu Army to attack along with him, but was the fish meat on block, can only be butchers. 项羽虽勇,但没有了精锐的楚军随他出击,不过是砧板上的鱼肉,只能为人宰割了。 I deeply is so, therefore under arrange/cloth numerous defense lines, Xiang Yu to/clashes, will fall into the inexhaustible huge crowd. ” 寡人深以为然,所以布下重重防线,项羽一头冲进来,就会陷入无穷无尽的人海之中。” Also more listens to the face to be whiter, Han Xin is the millennium Bang Zhou also rare talent command, can his words also listen? 洛亦越听脸越白,韩信是千年邦周也少见的天才统帅,他的话也能听吗？ Listens to that 's the end of it, unexpectedly must say according to him does? 听听便罢了,竟然还要按照他说的去做？ Also realized keenly, Liu Bang has not seen Xiang Yu's strength in Handan! 洛亦敏锐的意识到了,刘邦没在邯郸见过项羽的实力！ Existence of Luo Ling made under many people underestimate Xiang Yu on this day, particularly Luo Ling following even/including Poqiang closed/pass, assistance Xiang Yu killed Qin Jiang Zhang Han and the others, making Xiang Yu's reputation share benefit. 洛陵的存在让这天下很多人都低估了项羽,尤其是洛陵后续连破强关,协助项羽杀死秦将章邯等人,使得项羽的名声被分润。 Others do not know, is also very clear. 别人不知道,洛亦很清楚啊。 Luo Ling wrote to specially also stressed Xiang Yu's strength, that surpasses the strength of imagination completely, even if the war of Handan did not have him as before is the victory, but could not achieve a that war to annihilate the Qin Country elite achievement. 洛陵专门写信给洛亦讲了项羽的实力,那是完全超出想象的力量,邯郸之战纵然没有他依旧是胜利,只是达不到那种一战歼灭秦国精锐的成果而已。 Meanwhile, Xiang Yu crotch strolling in the snow black Zhui has started slightly to run slowly, the sharpest several thousand cavalries start to pace similarly, make thump thump thump the sound. 与此同时,项羽胯下的踏雪乌骓已经开始缓缓小跑,最精锐的数千骑兵同样开始踱步,发出咚咚咚的声音。 Xiang Yu's own health/guard is the Land of Chu rare warrior, these people assemble, in addition fierce brave invincible Xiang Yu, almost in routed the Han Country former army instantaneously. 项羽的亲卫都是楚地难得一见的勇士,这些人集结起来,再加上悍勇无敌的项羽,几乎在瞬间就击溃了韩国的前军。 Xiang Yu brandishes the long dagger-axe at will, lives elapse immediately, the bright red blood falls on the ground, gathers in a small pit. 项羽只是随意的挥舞长戈,一条条生命就立刻逝去,鲜红的血落在地上,汇聚成一个小坑。 The South Korean army is really vulnerable, without the half a point toughness, Xiang Yu broke through their defense line easily, South Korean army soldiers panic-stricken scattering in all directions of escaped, on Xiang Yu face full disdained, this was he said that the so-called Shandong feudal lords were the reasons of hunting dog. 韩军实在是脆弱不堪,没有半分韧性,项羽轻而易举就突破了他们的防线,韩军士卒惊恐的四散而逃,项羽脸上满满的都是不屑,这就是他说所谓山东诸侯都是功狗的原因。 King of Han walked toward Guanzhong with Liu Bang initially together, cannot see that Xiang Yu gives full play of power and strength in Handan, now sees this, said a word to being hard panic-strickenly, he wanted to ask Zhang Liang to ask the idea, then remembered Zhang Liang is still responsible for contacting in Liu Bang there. 韩王当初和刘邦一起往关中走,没能见到项羽在邯郸大发神威,现在见到这一幕,惊骇到难以言语,他想要找张良问计,然后想起张良还在刘邦那里负责联络。 Then he did not have the opportunity again. 然后他再也没有机会了。 Xiang Yu crashed in his army directly, falls him on the ground, shouts a question loudly: „King of Han, I comply with father's younger brother's commitment, although your meritorious service is superficial, the welldoing is despicable, but seals you as King of Han, for your turning round country, your rebels actually betrays me, today kills you, you had something to say?” 项羽直接冲进了他的中军,将他摔在地上,大声喝问:“韩王,寡人遵从叔父的承诺,虽然你功勋浅薄,德行卑劣,但还是封你为韩王,为你复国,你这逆贼却背叛寡人,今日杀死你,你有什么可说的吗？” The King of Han whole face flattered, said timidly: „Overlord, you have the benevolence of restoration to the feudal official, how the feudal official will oppose you, the feudal official was coerced by the powerful minister has to with you for the enemy, the mistake that if you forgive the feudal official, the feudal official is willing forever loyal......” 韩王满脸谄媚,唯唯诺诺道:“霸王,您对臣有再造的恩情,臣怎么会反对您呢,臣只是被权臣裹挟才不得不与您为敌啊,如果您饶恕臣的过错,臣愿意永远的忠诚……” The blood between necks shoots up to the sky, Xiang Yu receives the sharp long dagger-axe slowly, he killed King of Han unexpectedly directly! 颈间的鲜血冲天而起,项羽缓缓收起锋锐的长戈,他竟然直接杀死了韩王！ „You are because the uncle can the turning round country, deceive me, in addition can discuss, deceiving uncle that only to ask you dead.” “你是因为叔父才能够复国,欺骗寡人尚且可以商量,欺骗叔父那就只能请你去死了。” To Xiang Yu, killing King of Han looks like kills a dog to be the same, under his horse does not even have, waves the long dagger-axe, loudly shouted: „Drives away Han people, along with me charges.” 对项羽来说,杀死韩王就像是杀死一条狗一样,他甚至就连马都没有下,一挥手中长戈,大喝道:“驱赶韩人,随寡人冲锋。” Victory is in sight! 胜利在望了！ Xiang Yu is high-spirited, he has not thought that Liu Bang is so unexpectedly negligent, or underestimates him. 项羽意气风发,他没想到刘邦竟然这么大意,或者说是这么低估他。 The Chinese army big camp, Liu Bang is looking at the geomancy chart full of enthusiasm, is calculating the ration of grain and fodder, then divides forces to interrupt the Chu Army grain and fodder, sieges Chu Army thoroughly in Ying, then rubs dead Xiang Yu. 汉军大营,刘邦正兴致勃勃的望着堪舆图,计算着粮草的配给,然后分兵截断楚军粮草,彻底将楚军围困在项郢,然后磨死项羽。 „King!” “大王！” In the rushing camp of Fan Kuai whole body belt/bring blood, Liu Bang thump, the unclear premonition raises, really Fan Kuai sad sound said: „King of Han died in battle , the feudal lord allied armies collapse, our military vanguards the Chu Army person's shadow could not see that already by the collapse that the innumerable bursting army attacked.” 樊哙浑身带血的冲到营中,刘邦咯噔一下,不详的预感升起,果然樊哙悲声道:“韩王战死阵上,诸侯联军崩溃,我军前锋连楚军的人影都见不到就已经被无数的溃军冲击的崩溃了。” During speeches, innumerable pitiful yell sounds indistinct spread to the tent/account, Liu Bang complexion instantaneous ugly/difficult to look at, he has not spoken, the direct stride arrives at outside the big camp, saw instantaneously the innumerable soldiers same scurry about just like the headless fly. 说话之间,无数惨叫声已经隐隐约约的传入了帐中,刘邦脸色瞬间难看至极,他没有说话,直接大步来到大营之外,瞬间就见到无数士卒宛如无头苍蝇一样乱窜。 Immediately is at present one black, supports Liu Bang, is looking at present this, he thoroughly understands finally the soldier who the big brother said lord is anything, thinks uselessly, he said loudly: „King, you can't win them all, the army has burst, keeping in the chaotic army is extremely dangerous, had arranged the car(riage) for you, we are quicker walk, Xiang Yu is impossible to kill off these hundreds of thousands of people, child after is drawing in strongly bursts the army draws to burst the army then.” 当即就是眼前一黑,洛亦扶住刘邦,望着眼前这一幕,他终于彻底明白了大兄所说的兵主到底是什么,多思无益,他大声道:“大王,胜败乃兵家常事,大军已溃,留在乱军之中太过危险,亦已经为您备好了车,我们快些走,项羽不可能杀光这数十万人,子穆在竭力收拢溃军之后收拢溃军即可。” Liu Bang clenches teeth, such big failure, always has not really seen, but his personality is extremely tenacious, immediately says: „Walks, so long as I am also living, can stage a comeback.” 刘邦咬了咬牙,这么大的失败,实在是平生未见,但他性格极其坚韧,立刻说道:“走,只要寡人还活着,就能东山再起。” Also said hastily: „King, crown prince and sisters of the emperor in camp, but queen not.” 洛亦连忙道:“大王,王太子和长公主都在营中,但是王后不在。” Liu Bang says immediately: „No need, among the life and death, can live is Heaven takes pity on, waits a moment risk to be big a point, takes Liu filled/surplus and Liu Le then.” 刘邦立刻说道:“不必,生死之间,能活下来是上天垂怜,多待一刻风险就大一分,带上刘盈和刘乐即可。” Has also not spoken, was default. 洛亦没说话,算是默认了。 Liu Bang looked at a Ying finally, in the eye filled being unwilling. 刘邦最后望了一眼项郢,眼中充满了不甘。 Quite a while! 半天！ Liu Bang has never thought merely quite a while, the dream of his Son of Heaven loudly shatter, became stray cur of escape. 刘邦从未想过仅仅半天,他的天子之梦就轰然破碎,成了个逃命的丧家之犬。 Xiang Yu more hits is smoother, once hundreds of thousands of people are in commotion, where also needs him to clash, so long as the unceasing pursuit, feudal lord king Menwang this, is then remembering same day Xiang Yu to slaughter Qin Army one in Handan. 项羽越打越顺,数十万人一旦炸营,哪里还需要他去冲阵,只要不断的追击即可,诸侯王们望着这一幕,纷纷想起了当日项羽在邯郸屠戮秦军的一幕。 Originally does not have Duke of Luo, is Xiang Yu so also strong? 原来没有洛公,项羽也这么强吗？ Xiang Yu man is carefree, this fights is completely his own individual show, in simultaneous/uniform place all aggrieved released fully. 项羽满是畅快,这一战完全是他自己的个人秀,在齐地的所有憋屈都酣畅淋漓的释放了出来。 „I am the Chu people king, supreme Son of Heaven!” “寡人是楚人的王,至尊的天子！” Everyone kneels on the ground, probably looks at the deity the same as look at Xiang Yu. 所有人都跪在地上,像是望着天神一样望着项羽。 - -- The great-great grandfather broken Ying, overawes All Xia, the feudal lord regards the great-great grandfather, if regards Xiang Yu. 高祖既破项郢,威震诸夏,诸侯视高祖,若视项羽。 Xiang Yu makes the soldier turn over to Ying, sometimes the great-great grandfather soldier 600,000, the flags block out the sun, fearless, Xiang Yu 30,000, if a vast boat, the numerous will dread, Xiang Yu is smiles with the people, said: „Soldier many and not fine, but the shape greatly the god is loose, resembles strongly, but in empty, this say/way of military commander courting disaster, this fights to win, the history ridiculed me.” 项羽引兵归郢,时高祖兵六十万,旌旗蔽日,气冲霄汉,项羽三万,若汪洋一舟,众将畏惧,项羽乃与众人笑,曰:“兵多而不精,形大而神散,似壮而内虚,此兵家取祸之道矣,此战弗胜,青史讥寡人也。” The language, the Xiang Yu vertical horse forwards, making the soldier shout loudly, Chu people simultaneous/uniform Hu, all one against ten, the feudal lord with amazement, said timidly: „This Handan perished the army of Qin, I cannot win.” 语罢,项羽纵马向前,引兵高呼,楚人齐呼,皆以一当十,诸侯骇然,怯曰:“此邯郸亡秦之军,吾不能胜。” Xiang Yu to/clashes, will kill with one's own hand dozens, the Chu Army half day broken feudal lord, the feudal lord troops will trample, various bugles will make simultaneous/uniform, the head and tail cannot look at each other, when the Chinese army has not fought to disperse, will consider, the white bones pass the meat Yokono, the scarlet blood will toss the thousand li (500 km), Surabaya blocks the flow. 项羽冲阵,手刃数十将,楚军半日破诸侯,诸侯人马践踏,诸军号令不齐,首尾不能相顾,汉军未战而散,当是时,白骨透肉横野,赤血抛洒千里,泗水为之断流。 The great-great grandfather is vacant, brave Hou the governing horse to carry the great-great grandfather, the great-great grandfather can the body exempt, the filial piety benefit and Lu Yuanzhui car(riage), Donga, brave Hou walks. 高祖茫然无措,英侯御马以载高祖,高祖得以身免,孝惠、鲁元坠车,东阿至,英侯走。 Xiang Yu zhen cuts Han, Zhao, the Henan three kings, ten kings kiss the ground to fall. 项羽阵斩韩、赵、河南三王,十王伏地而降。 Xiang Yu prisoner of war Empress Lu, the filial piety benefit and Lu Yuan, Donga holds a sword, said: „Revering of king Son of Heaven, takes the women and children as the nature, the disciple smiles for the world.” 项羽俘吕后、孝惠、鲁元,东阿仗剑,曰:“项王天子之尊,以妇孺为质,徒为天下笑。” The great-great grandfather defeats, Xiang Yu intent world has decided that smiles saying: „Your erroneous, I and Liu season is the brothers, Liu season, although is brutal, I have the righteousness. The situation I knew for some time, the Liu season fickle widowed righteousness is, the wife is useless for the nature, by the ritual of queen, imprisons in Yingdu then.” 高祖既败,项羽意天下已定,笑曰:“君谬矣,寡人与刘季约为兄弟,刘季虽无情,寡人却有义。况寡人素知,刘季薄情寡义之属,妻子为质无用,以王后之礼,囚于郢都即可。” Empress Lu it, Donga said: „king Gaoyi, must have the happiness in old age.”- «Records of the Grand Historian Xiang Yu This Discipline» 吕后谢之,东阿曰:“项王高义,必有后福。”-《史记・项羽本纪》 ( This chapter ends) (本章完)