Chapter 253 attacks clear/pain 第253章攻楚 Lu Zhi saw Liu Bang's present power and influence thoroughly, under a king the first feudal lord king, without the half a point is false, accumulation 400,000 armies here, merely Liu Bang has enough 200,000. 吕雉彻底见到了刘邦现在的威势,项王之下第一诸侯王,没有半分虚假,聚集在这里的四十万大军,仅仅刘邦一人的就有足足二十万。 Also sees that then said: The feudal lord majority that „ king, you invited had arrived, was only left over some distance quite far feudal lords, at the appointed time the direct union dispatched troops then. 洛亦见状便说道:“大王,您邀请的诸侯大多数都已经到了,只剩下一些距离比较远的诸侯,到时直接联合出兵即可。 Since the ancient times, not justifiable, now the urgent matter must establish your reputation in the feudal lord. ” 自古以来,名不正则言不顺,现在当务之急是要在诸侯之中确立您的名声。” Liu Bang nod name is, therefore calls the feudal lord to make treaties of alliance, when also turned out Duke Huan of Qi to make treaties of alliance in years past the etiquette from the heap of old books. 刘邦点头称是,于是召集诸侯会盟,洛亦从故纸堆上翻出了昔年齐桓公会盟时的礼仪。 As the light smoke of curling flutters toward sky above, various king wipes the ox blood on the lip, sanctifies an oath by smearing blood, Liu Bang clear and resonant voice said: „ various king, I convenes to make treaties of alliance today , because is extremely disappointed about Xiang Yu. 随着袅袅的青烟向着高天之上飘去,诸王纷纷将牛血抹在嘴唇上,互相之间歃血为盟,刘邦朗声道:“诸王,寡人今日召集会盟,是因为对项羽太过失望。 When he enfeoffs on harsh treated everyone to extinguish the Qin hero, active cannot be granted, without the merit instead obtained bestowed the earth, this was what kind of unfair. 他分封之时就苛刻的对待诸位灭秦功臣,有功的不能得到赏赐,没有功劳反而得到了赐土,这是何等的不公啊。 The Jiaodong kings died in battle, King ​of Qi risks neck to take the bait, but Xiang Yu actually thinks that the war of Handan is own merit, this is I cannot approve. 胶东王战死,齐王冒着生命危险作为诱饵,但是项羽却认为邯郸之战都是自己的功劳,这是寡人不能认可的。 What I have not thought that Xiang Yu wrested away should be the King ​of Qi big lands is not dissatisfied, crusaded against a correct feudal lord king unexpectedly for no reason. 寡人没想到的是,项羽霸占了本该属于齐王的大片土地还不满足,竟然无故讨伐一个无错的诸侯王。 The old saying said if the lips are gone , the teeth will be cold, now King ​of Qi did not have the mistake actually to fall this result, in the future will Xiang Yu let off us? 古话说唇亡齿寒,现在齐王没有过错却落到了这个结局,日后项羽难道会放过我们吗？ Believes that everyone is these thinks, will otherwise not stand with me now takes oath here. 相信诸位都是这些想的,否则现在也不会和寡人站在这里歃血。 Although I can be meager, but on somewhat the courage, from a Peixian cotton garment, in the hand holds three chi (0.33 m) sword since birth, had the present honored position. 寡人虽然才能微薄,但是生来就有几分胆气,从沛县一介布衣,手中持着三尺剑,拥有了现在尊贵的地位。 By the present, I dare to wield a sword to Xiang Yu as before, tell him in this world also to have the axiom correct path, he was unable to hoodwink the public. 到了现在,寡人依旧敢向项羽挥剑,告诉他这世上还有公理正道,他还不能一手遮天。 Lunar new year before entering Guanzhong, I to Qin Ting the outgoing message ‚sigh Qin Dynasty, the destiny completely’, I have been able to Xiang Yu outgoing message, ‚the world common people, please a king to go to king’ today as before! ” 旧年进关中之前,寡人向秦廷发文‘嗟尔秦朝,气数已尽’,今日寡人依旧可以向项羽发文,‘天下苍生,请项王去王号’！” Really just! 真的刚！ This is the everyone's first idea, particularly with the feudal lords who Liu Bang sanctifies an oath by smearing blood, they follow Liu Bang to oppose that Xiang Yu is because is discontented with Xiang Yu. 这是所有人的第一想法,尤其是和刘邦歃血为盟的诸侯们,他们追随着刘邦反对项羽是因为对项羽不满。 But if Liu Bang defeated, they first will revolt again, but Liu Bang is different, a these words saying really must die to knock with Xiang Yu. 但若是刘邦败了,他们第一时间就会再叛变回去,但是刘邦不一样,这句话一说就是真的要和项羽死磕到底了。 This type completely not to the performance that oneself leave a way out, a little shocks to various kings, but also is actually the happy expression of whole face, worthily is the man (Han) king, oneself dare saying that he dares to do, the courage and heroic spirit indeed are full. 这种完全不给自己留后路的表现,对诸王来说有点震撼,但是洛亦却是满脸的笑意,不愧是汉王,自己敢说他就敢做,胆气和豪气的确是足。 The monarchies are some schemes and tricks, are many some heroic spirit, where otherwise has that type to found the prosperous times the meteorology. 君主就是要少些阴谋诡计,多一些豪气,否则哪里有那种能开创盛世的气象。 Although the feudal lords in the heart are flabbergasted secretly, but raises faintly a feeling facing People like Liu Bang actually heart, is such person can resist Xiang Yu. 诸侯虽然心中暗暗咋舌,但是面对刘邦这样的人却心中隐隐升起一种感觉,就是这样的人才能对抗项羽。 If lets them facing Xiang Yu, perhaps was frightened to break the courage by Xiang Yu directly, where can also like present Liu Bang, fervent saying make Xiang Yu abdicate. 若是让他们面对项羽,恐怕直接就被项羽将胆子吓破了,哪里还能像现在的刘邦一样,慷慨激昂的说道让项羽退位的话。 Liu Bang's eyes look under the stage feudal lord, the eyeground are not only raising a feeling, these aristocrat being proud bloodlines, but actually so timid, no wonder Xiang Yu cannot have a liking for them. 刘邦的眼睛望着高台下面的诸侯,眼底不仅升起一丝感慨,这些贵族自负血统,但是却如此的怯懦,怪不得项羽看不上他们。 The feudal lord who rises with a spring from the floor became the corrupt for fear that fresh aristocrat within the short time, the life of riches and honor hoodwinked their eyes suddenly, corroded their mental. 那些从底层一跃而起的诸侯则在短短时间之内就成了贪生怕生的贵族,骤然富贵的生活蒙蔽了他们的双眼,腐蚀了他们的心智。 Initially these dared to the hero who violent Qin brandished a blade, had degenerated, perhaps above these person of battlefields as before was a brave general, but was eventually different. 当初那些敢于向暴秦挥刀的英豪,很多已经堕落了,或许这些人战场之上依旧是猛将,但终究是不同了。 Liu Bang commands 400,000 armies to set out toward Land of Chu, other cannot rush to the armies of other feudal lords makes treaties of alliance to turn toward Land of Chu to set out similarly, equal 600,000. 刘邦统率着四十万大军向着楚地进发,还有其他没能赶到会盟的其他诸侯的军队同样向着楚地进发,合计六十万。 Although is not fights the soldier, but the population, at once from Jungyang to the Land of Chu road on everywhere is the flags that flutters, blocks the sky, grand. 虽然不全是战兵,但是人数可是实打实的,一时之间从荥阳到楚地的路上到处都是招展的旌旗,遮天蔽日,壮阔至极。 Reason that is Liu Bang series soldier, is mainly the reasons in two aspects, Han Xin's fame has been able to say is very big, after all is not each feudal lord king subordinate Great General of can the feudal lord completely know, however his prestige is really not good. 之所以是刘邦统兵,主要是两方面的原因,韩信的名气已经可以说挺大,毕竟不是每一个诸侯王麾下的大将军都能诸侯尽知的,但是他的威望实在是不行。 The score is very magnificent, but in these feudal lords only then King of Han has personally seen, others have not personally seen, they will naturally respond with certain suspicion to the Han Xin passing these scores. 说起来战绩挺辉煌的,但是这些诸侯之中只有韩王是亲眼见过的,其他人都没有亲眼见过,他们自然会对韩信过往的那些战绩报以一定的怀疑。 The second reason, is the main reason, Han Xin's position in Liu Bang Group indeed is very high, Great General who has the power, but is high he is also feudal lord king Jiang, how can command so many feudal lord kings? 第二个原因,也是主要的原因,韩信在刘邦集团之中的地位的确是很高,掌握大权的大将军,但是再高他也是诸侯王将,怎么能统领这么多的诸侯王呢？ Only then man (Han) king Liubang has the qualifications of commanding the allied armies, Liu Bang also wants to display oneself command ability. 只有汉王刘邦才有统领联军的资格,刘邦自己也想要表现一下自己的统帅能力。 Initially also said that Han Xin is the country gentleman, is really wrong does not have. 当初洛亦说韩信是国士,真是一点错都没有。 Since Han Xin has joined the subordinate, most campaigns are Han Xin begin, including most essential extinguishing Qin with stilling Guanzhong, cuts the gordian knot, looks like cuts the melon to cut the vegetable/dish same letting Liu Bang's influence on welcome the inflation of extreme speed. 从韩信加入麾下以来,大部分的战役都是韩信动手,包括最关键的灭秦和平定关中,都是快刀斩乱麻,就像是砍瓜切菜一样的让刘邦的势力迎来了极速的膨胀。 Han Xin's merit is too big, an Great General is not enough to repay his merit. 韩信的功劳已经太大了,一个大将军是不足以偿还他的功劳的。 Liu Bang had been considering that makes Han Xin wear Inca Great General to print, even starts to give Han Xin to look for the food county, in order to avoid Han Xin is oversensitive. 刘邦已经在考虑让韩信佩相印加大将军印,甚至开始给韩信物色食邑,以免韩信多心。 Now will have one facing the opportunity that Xiang Yu must win, Liu Bang will certainly not let off, when beat Xiang Yu, he can rely on this meritorious military service shock and awe whole body of ministers, does not need to be worried about Han Xin merit tall Gaizhu. 现在有了一个面对项羽必胜的机会,刘邦当然不会放过,等到击败了项羽,他就能够凭借这份战功震慑群臣,就不需要担心韩信功高盖主。 Thinks of here, in Liu Bang heart slightly joyful, said to with a smile: „ Child jade, Xiang Yu subordinate only has 50,000 military, 600,000 armies to 50,000 armies, advantage in me, no, should say that is wins the potential in me. 想到这里,刘邦心中微微愉悦,笑着对洛亦说道:“子玉,项羽麾下只有五万兵力,六十万大军对五万大军,优势在我啊,不,应该说是胜势在我啊。 Waited to break through Chu Country capital city Ying, held the grand joyful banquet, inviting all feudal lords to come, common celebration. ” 等攻破了楚国都城项郢,就在其中举行盛大的欢宴,邀请所有的诸侯前来,共同庆祝。” In heart somewhat is also anxious, Xiang Yu that is the soldier lord who the big brother authenticates, wars also proved his ability. 洛亦心中有些不安,项羽那可是大兄认证的兵主,一场场战争也证明了他的能力。 Either kills him, either was killed by him, so far, anyone, was hit to explode by Xiang Yu. 要么把他打死,要么被他打死,目前为止,不论是谁,都是被项羽打爆。 But changes mind to think, although Xiang Yu's 50,000 armies are quite elite, but ant in addition can bite to death the elephant, let alone person? 但又转念想了想,虽然项羽的五万大军都是比较精锐的,但是蚂蚁尚且能够咬死大象,何况人呢？ Moreover elite in Chinese army is as good as Chu Army similarly, the level that Liu Bang commands is very high, before Han Xin has not come he is the series soldier battles, most people are not his opponent. 而且汉军之中的精锐同样不亚于楚军,刘邦统率的水平是很高的,在韩信没来之前他都是自己统兵作战,大多数人都不是他的对手。 Even by these 200,000 armies of Chinese army, can anti- be occupied by Xiang Yu, only if Xiang Yu came a knife handle Liu Bang to cut to directly. 即便是凭借汉军的这二十万军队,就能够抗住项羽,除非项羽直接冲阵过来一刀把刘邦砍了。 However passed through the war of Handan, now basically does not have the commander to dare to stand was so near the top. 但是经过了邯郸之战,现在基本上没有统帅敢站的那么靠前了。 Also is the young hexagon soldier, military strategy, commands him slightly to understand, sinking sound said: „ King. 洛亦是小六边形战士,军略、统率他都略懂,沉声道:“大王。 Later forefront with Xiang Yu battles, you must the Chinese army elite directly put, only then these wear armor elite can shoulder Xiang Yu reluctantly. 之后和项羽作战之时,您一定要将汉军精锐直接放到最前面,只有这些披甲的精锐才能够勉强扛得住项羽。 So long as Xiang Yu cannot break through the formation, Chu Army lost the sharpest arrow, we can strangle to death Chu Army. 只要项羽不能破阵而出,楚军就失去了最锋锐的箭头,我们就能够绞杀楚军。 Xiang Yu is fierce also individual, when the side does not have own health/guard protection of Chu Army, the bow and arrow or the net bag, can beat him. ” 项羽再勇猛也还是个人,等到身边没有楚军的亲卫保护,不论是弓箭还是网兜,都能够击败他。” Liu Bang nods to be, leading the feudal lord allied armies to turn toward Chu Country to go, without Xiang Yu's leadership, where the Chu Army battle efficiency had not arrived at compared with the Chinese army, but is the will of fight is slightly higher. 刘邦点头应是,率领着诸侯联军一路向着楚国而去,没有了项羽的率领,楚军的战斗力并没有比汉军强到哪里,只不过是战斗的意志稍微高一些。 Huge power gap of this fighting will in front of between both sides, making the resistance of Chu people look like the praying mantis arm, when the car(riage) is common, easy was defeated by Liu Bang, Ying appeared in the front of allied armies quickly. 这点战斗意志在双方之间巨大的实力差距面前,让楚人的反抗就像是螳臂当车一般,轻而易举的就被刘邦击败,项郢很快就出现在了联军的面前。 The capital city when the city is Xiang Yu builds Chu Country designates, Yingdu, new Ying city, until now Ying, in the Chu Country capital city can never lack Ying this phrase, this on behalf of a inheritance remote culture. 项郢是项羽重新建立楚国之时选定的都城,郢都,新郢城,直到现在的项郢,楚国的都城之中永远都不能缺少郢这个字眼,这代表了一种传承久远的文化。 Liu Bang has not thought such smooth projected on Xiang Yu's den, was the person who this joined all the way are too really many. 刘邦自己都没想到这么顺利的就打到了项羽的老巢,实在是这一路上加入的人太多了。 Majority are to see Liu Bang such easily unexpectedly captures Land of Chu, moreover with irresistible force, simply does not have the least bit to hinder as before, is thinking the front that hurries in Liu Bang beams with joy, so as to avoid later was regarded Xiang Yu's same party members attack. 大多数都是见到刘邦竟然这么容易的就攻入楚地,而且依旧势如破竹,根本没有半点阻碍,想着赶紧在刘邦的面前露个脸,免得之后被当成项羽的同党打击。 Liu Bang all comes are welcome. 刘邦来者不拒。 This makes also feel very anxious, therefore asked Han Xin: „Child solemn, the soldiers and horses that these date and time kings draw are getting more and more, I really am worried, the soldiers and horses that so many government orders vary perhaps, must have an accident, you resort to arms like the god, how see?” 这让洛亦感到很是忧虑,于是去问韩信:“子穆,这些时日大王所收拢的兵马越来越多,我实在是感到忧虑,这么多政令不一的兵马,恐怕是要出事,你用兵如神,怎么看？” Han Xin pondered slightly then said: The soldiers and horses surface that „ king draws are seemingly many, but the king obviously knows very much oneself cannot command so many soldiers and horses, therefore made various feudal lords command as before, he ordered to fellow feudal lords. 韩信微微思考了一下然后说道:“大王收拢的兵马表面看起来多,但大王很明显知道自己是统率不了这么多兵马的,所以依旧让各部诸侯统领,他则向各位诸侯下令。 If merely only then the Chinese army fortunately, directs 100,000 armies by the ability of king is enough, remaining 100,000 are led by the letter/believes, even if can also retreat facing the king safely. 若仅仅只有汉军就还好,以大王的能力指挥十万大军还是足够的,剩下的十万由信率领,纵然是面对项王也能安然撤退。 Now only anxious is, if the feudal lord army cannot shoulder the attack of king, what to do the direct collapse belt/bring did collapse the Chinese army? ” 现在唯一忧虑的就是,万一诸侯军没能扛住项王的进攻,直接崩溃带崩了汉军怎么办？” By Han Xin's ability, can make the army withstand more casualties, but does not collapse, if collapses, is unable to prevent as before, even Han Xin still can only wait to draw in the army afterward. 以韩信的能力,能够让军队承受更多的伤亡而不崩溃,但是一旦崩溃起来,依旧是无法阻挡的,即便是韩信也只能等事后再收拢军队。 Also deeply knits the brows, even if these words told Liu Bang are still the futile efforts. 洛亦深深皱眉,这些话即便是告诉刘邦也是徒劳。 Because the Liu Bang's binding force to the feudal lord is such loosen, now can coordinate Liu Bang, obeying the order is the limit, within the short time this situation will not have the change. 因为刘邦对诸侯的约束力就是如此的松,现在能配合刘邦,听从命令已经是极限了,短时间之内这种情况是不会有改变的。 As for did not want the feudal lord army to crack a joke , without the feudal lord army, the Chinese army to go to and Xiang Yu this did soldier who with is commanding the world sharpest army lord to hit? 至于不要诸侯军就更是开玩笑了,没了诸侯军,汉军拿头去和项羽这位统率着天下最精锐军队的兵主去打？ The Han Xin such proud people do not have this self-confidence. 韩信这么骄傲的人都没这个自信。 Also knits the brows slightly: „Now admonishes the king effective not, is good because at present is Ying city, after overcoming Ying, has the opportunity, by that time the king will decide however will listen.” 洛亦微微皱眉道:“现在规劝大王是不会有效果的,好在眼前就是项郢城,打下项郢之后还有机会,到那时大王定然会听。” - -- Huaiyin established Guanzhong, the great-great grandfather 200,000 attacks clear/pain the soldier, brave Houyue: „Wang Li qiang, the Vertical Union feudal lord, may break it.” 淮阴既定关中,高祖将兵二十万攻楚,英侯曰:“项王力强,合纵诸侯,可破之。” The great-great grandfather said: „Friendly.” 高祖曰:“善。” Was sends an envoy to say the feudal lord, the feudal lord complains about record/native place, all bank turned over to the great-great grandfather. 乃遣使说诸侯,诸侯怨籍,皆畔籍归高祖。 In March/three months, broken Ying, the great-great grandfather sighed said: „ My broken Ying, if the river flies down straight, Chu people is flowing. 三月,破项郢,高祖叹曰:“寡人破项郢,若大河飞流直下,楚人一泻千里矣。 What? ” 何也？” British Hou says: „Xiang Yu loses the will of the people, the world bank it, the king is popular, the feudal lord attaches it, therefore there is a today.”- «Records of the Grand Historian Great-great grandfather Discipline» 英侯曰:“项羽失人心,天下畔之,大王得人心,诸侯附之,故有今日。”-《史记・高祖本纪》 ( This chapter ends) (本章完)