Chapter 233 sigh Qin Dynasty, destiny already completely! 第233章嗟尔秦朝,气数已尽！ day shining hollow, cannot scatter in the Qin people heart the cold chill in the air, Han Xin holds the sword to stand under the army big large military banner in ancient times, he never goes forth to battle to fight with all might, he just leads, needs to look over the overall situation, only needs to put in the rightful position the right person. 日耀中空,驱不散秦人心中凛凛寒意,韩信持剑站在中军大纛之下,他从不上阵拼杀,他是将将的帅,需要纵观全局,只需要将合适的人放到合适的位置上。 „Report!” “报！” The messengers dash to come, said loudly: „Great General, General Zhou commanded the army to rout right side Qin people the wing.” 传令兵飞奔而来,大声道:“大将军,周将军率军击溃了秦人右侧翼。” Han Xin Station high can certainly see, closes eyes slightly, the situation of entire battlefield appears in his mind immediately. 韩信站的高当然能够见到,微微闭目,整个战场的态势当即出现在他的脑海之中。 The battlefield is checkerboards that include the myriad things, all military officers and soldiers are the flags, opens eyes to order: „Made Fan Kuai jun attack toward right, coordinating Zhou Bojun to jointly attack the Qin Army right-wing third battalion.” 战场是个囊括万物的棋盘,所有的将领和士兵则是旗子,睁眼下令道:“令樊哙军向右攻,配合周勃军合击秦军右翼第三营。” Order the methodical transmission, comparing in defeats Meng Tian strategy ingredient to be higher previous time, this Han Xin is completely the positive/direct series soldier time, hits being able to attend to one thing without losing track of another thing that the Lantian big camp. 一道道命令有条不紊的传达下去,相比于上一次击败蒙恬谋略成分更高,这一次韩信完全是正面统兵,将蓝田大营打的顾此失彼。 For fast broken enters Han Xin who Xianyang displays full power only to think that has an insipid feeling, before confronted some of some of Meng Tian good and evil also pressures, now is the pure steamroll bureau. 为了快速破入咸阳而全力施展的韩信只觉得有种索然无味的感觉,之前对阵蒙恬好歹还有一些压力,现在就是纯粹的碾压局。 The flags flutter, the smoke and fire fills the air, Han Xin leads various Jiang to bow pays respects say/way to Liu Bang: „Copious Duke, letter/believes the good fortune not to fail in one's mission, Qin Army has broken, please enter Xianyang!” 旌旗飘荡,烟火弥漫,韩信率领着诸将向刘邦躬身拜道:“沛公,信幸不辱命,秦军已破,请入咸阳！” Liu Bang clear and resonant voice laughs, looks at also to wait for the person to call said: „Child jade, Xiao He, ovary.” 刘邦朗声大笑起来,望着洛亦等人唤道:“子玉,萧何,子房。” Also said with a smile: „Copious Duke, please enter Xianyang is the king!” 洛亦笑道:“沛公,请入咸阳为王！” The numerous said the people with one voice: „Please enter Xianyang is the king!” 众将众人齐声道:“请入咸阳为王！” Liu Bang big hand wields, said high-spirited: „Goes to Xianyang.” 刘邦大手一挥,意气风发道:“向咸阳去。” ...... …… When Liu Bang army attacking army has reached the city, Qin Ting entire was ignorant, weren't you also confront in Luo Yang and Meng Tian? 当刘邦大军兵临城下,秦廷整个都是懵的,你不是还在洛阳和蒙恬对峙吗？ However the fact so, has been beyond control Qin Ting to get muddled, only now can do is the choice resists stubbornly surrenders. 但是事实如此,已经由不得秦廷发蒙,现在唯一能做的就是选择顽抗到底还是投降。 Resisting stubbornly is the dead end, is the life and death manages the manpower as for the surrender. 顽抗到底就是死路一条,至于投降同样是生死操持人手。 In Liu Bang jun was discussing similarly how to face to hold Su this emperor, Xiao He did not advocate kills to hold Su . Moreover the reason is very compelling. 刘邦军中同样在商议怎么面对扶苏这位皇帝,萧何是不主张杀死扶苏的,而且理由很是充分。 „Holding Su reigns from the beginning emperor and Hu Hai is different, his good justice and humanity, are not low in the place of prestige Guanzhong, if kills him, to you in Guanzhong will say in the future the king is disadvantageous, if he is willing to go to the reign-title, gives to you Guanzhong, what thinks that must keep his life.” “扶苏在位与始皇帝和胡亥不同,他行仁义,在关中之地威望不低,若是杀死他,对您未来在关中称王是不利的,若是他愿意去帝号,将关中献给您,何认为应当留他一命。” Also knitting the brows head , a mountain does not accommodate two tigers, holds the resurrection, Liu Bang cannot obtain the heart of Qin people forever, but Xiao He said is also very right, holds Su unable easily to kill, he will look at Zhang Liang, this will have the quick-witted good stratagem, can solve this problem. 洛亦皱了皱眉头,一山不容二虎,扶苏活着,刘邦就永远得不到秦人之心,但是萧何说的也很对,扶苏不能轻易杀,他将目光投向张良,这位有急智良谋,想必可以解决这个问题。 The night falls, Liu Bang and also go out from Zhang Liang zhang, sighed slightly, the wise man was really the wise man, Zhang Liang only said seven large characters- „gentleman weak Israel”, Liu Bang understands immediately oneself should make anything. 夜幕降临,刘邦和洛亦从张良帐中走出,微微感叹,智者果然是智者,张良只说了七个大字-“君子可欺之以方”,刘邦立刻就明白自己该做什么了。 In Xianyanggong, holds Su silence to look at the present manifesto, is very short, only then eight large characters, are more like judging. 咸阳宫中,扶苏沉默着望着眼前的檄文,很短,只有八个大字,更像是一种宣判。 Sigh Qin Dynasty, destiny already completely! 嗟尔秦朝,气数已尽！ The full palace whole body of ministers lower the head, hold Su to ask in a soft voice: „Can Ministers, what also make now?” 满殿群臣纷纷低着头,扶苏轻声问道:“众卿,现在还能做什么？” „Your majesty, in Xianyanggong has the city fortress to defend, so long as the both officers and men carry out their duties conscientiously decides however can defend, you have the prestige in the place of Guanzhong, promised with the position of nobilities, summoned the tyrants come rescue the king, decides however can become.” “陛下,咸阳宫中有城池堡垒可以防御,只要将士用命定然能够守住,您在关中之地有威望,用王侯之位来许诺,号召豪强来勤王,定然能成。” Consecutively several decide however to give to hold the Su confidence, plans sounds also has the operationality very much, but no one is confident, the Lantian big camp was broken through directly, that is the elite army the army that such miserable that in addition defeats, organizes in a hurry was slaughtered. 连续几个定然是为了给扶苏信心,计划听起来也很有操作性,但是根本没人有信心,蓝田大营直接被攻破,那可是精锐的军队尚且败的如此惨,仓促之间组织起来的军队不过就是被屠杀罢了。 In the hand in the manifesto that dazzling large character blurred his eye, vacillated his will, holds Su to sigh however sighed: „ Before We had asked Ministers, why Great Qin occupied the world not to have the person with outstanding ability, but the Shandong various country actually people with outstanding ability poured forth. 况且手中檄文上那刺眼的大字模糊了他的眼睛,动摇了他的心志,扶苏喟然叹道:“之前朕就问过众卿,为什么大秦据有天下却没有英才,而山东诸国却英才辈出。 Now looks like, this is the destiny already completely, such being the case, why can that also convene Qin people to come to Xianyang to bring death? 现在看来,这就是气数已尽啊,既然如此,那为什么还要召集秦人来咸阳送死呢？ Really convenes the living Liu Bang's army that Qin people can resist? We look am incorrect. ” 况且真的召集秦人难道就能够抵挡的住刘邦的军队吗？朕看是不行的。” A light letter/believes beat held the Su final will, he was not one can eventually the indomitable enlightened ruler, he was not rather I pays the fierce and ambitious of the world person, he was a kindhearted person, somewhat was who stodgy the person and somewhat insisted, gave up last-ditch struggle, perhaps also remembered these sincerity to support his Qin people. 轻飘飘的一封信击垮了扶苏最后的意志,他终究不是一个能百折不挠的英主,他也不是一个宁可我付天下人的枭雄,他是一个仁厚的人,一个有些迂腐、有些坚持的人,放弃了最后挣扎的时候,或许也是想起了那些真心拥护他的秦人。 Held Su to issue the bulletin to the entire Xianyang city, hundred officers had the imperial seal, the mountains geography , the population household register King ​of Qin towards wait/etc to go out of town to greet Liu Bang to enter the city, Liu Bang finally saw the imperial jade seal in that legend, if were really tall and pleasing to the eye, not the thing of the world. 扶苏向整座咸阳城下发了告示,百官带着秦王朝的印玺、山川地理、人口户籍等等出城迎接刘邦入城,刘邦终于见到了那一枚传说中的玉玺,果真是美轮美奂,不似人间之物。 He just wants with hear also to cough lightly, then Zhang Liang said in side in a low voice: „Copious Duke, this is the thing that the world altogether lord can touch.” 他刚想拿就听到洛亦轻咳一声,然后张良在旁边低声道:“沛公,这是天下共主才能触碰的东西。” Liu Bang responded, even if the feudal lord fulfilled the agreement, first entered Guanzhong for the king, but was the Guanzhong king, Xiang Yu was the world lord, the imperial jade seal is representing Heaven, this was not should take, if takes now, perhaps Xiang Yu was not quick, in the future will have the disaster. 刘邦反应过来,即便诸侯履行约定,先入关中为王,但不过是关中王罢了,项羽才是天下共主,玉玺代表着上天,这不是自己应该拿的,若是现在拿了,恐怕项羽不快,日后就有祸患。 Thinks of here, Liu Bang's laughing saying: „I must hand over in the hand of king the imperial jade seal personally, now should see the young master to hold Su.” 想到这里,刘邦嘻嘻哈哈的说道:“吾要亲手将玉玺交到项王的手中,现在该去见见公子扶苏了。” ...... …… The young master holds Su. 公子扶苏。 When Liu Bang called held Su, holds the Su whole person to stare, although was away from him to mount the throne also less than two years, but seems very remote beforehand name. 当刘邦这么称呼扶苏的时候,扶苏整个人都愣了一下,虽然距离他登上王位还不足两年,但似乎已经是很久远之前的称呼了。 Liu Bang used this name intentionally, seeming like in feeling, if held Su not to mount the imperial throne to be good. 刘邦故意用了这个称呼,似乎是在感慨若是扶苏不登上帝位就好了。 „Copious Duke, do you come here are must humiliate hold Su? Can kill to hold Su?” “沛公,您来到这里是要折辱扶苏吗？还是要杀死扶苏呢？” Liu Bang hears word shakes the head saying: „ Of course not, you were the rare kindhearted person in violent Qin, now the whole nation surrenders, the season will not kill you. 刘邦闻言摇摇头道:“当然不是,您是暴秦之中的少见的仁厚之人,现在举国投降,季不会杀死您。 season Zhishi comes to see the future opponent, when I and other Shandong heroes make treaties of alliance reaches agreement, first enters Guanzhong is the king, the merit highest to lord. 季只是来看看未来的对手,我等山东英豪会盟之时相约,先入关中者为王,功最高者为共主。 Now the season first enters Guanzhong, must be the king in Guanzhong, although you present are thrown into jail, but the hero in this world wants to be well known, time that can not stand up from failure? 现在季先入关中,要在关中做王,您虽然现在身陷囹圄,但是这世上的英豪只要有名望,难道会没有翻身的时机吗？ Thinks of gratefully your kindness Qin people, certainly will support your again duplicate/restores country, by that time we saw above the battlefield again, the season killed you to be fair again. 想必感念您恩德的秦人,一定会拥护您重新复国,到那时我们再在战场之上见到,季再杀死您就合情合理了。 You could rest assured that the season will certainly fight a battle to force a quick decision, like this time extinguished Qin to be the same, quickly, eliminated your rebellion in the seed. ” 您放心,季一定会速战速决,就像此次灭秦一般,以迅雷不及掩耳之势,将您的叛乱消灭在萌芽之中。” Then, Liu Bang left here directly, but here the Xianyang city, the innumerable gold, silver, and jewelry and beautiful women here, this is the thing that Liu Bang most likes, particularly the beautiful woman, on the marching road he does not forget the beauty. 说完,刘邦就直接离开了这里,这里可是咸阳城,无数的金银珠宝和美女都在这里,这可是刘邦最喜欢的东西,尤其是美女,就连行军路上他都不忘记美色。 After Qin Shi Huang's migration to large clan, the beautiful woman quality of Xianyang city is under the entire day is absolutely highest, Liu Bang entered the Xianyang city to look like the large mouse to enter the granary, did not steal food is not normal. 经过秦始皇对大族的迁徙,咸阳城的美女质量绝对是全天下最高的,刘邦进了咸阳城就像是硕鼠进了粮仓,不偷吃才不正常。 Let alone also Zhang Liang these advisers, week Fan Kuai these military commanders thought that suddenly Liu Bang this is not good, persuaded hastily, Liu Bang hears word did not say quickly: „ Fought several years of war, enjoys is not good? 别说洛亦张良这些谋士,就连周勃樊哙这些武将都觉得刘邦这样不行,连忙来劝说,刘邦闻言不快道:“打了好几年仗了,难道就连享受享受都不行吗？ Guan Zhong has said that so long as the monarchy can know the person to make good use of were enough, other small problems are unimportant, Duke Huan of Qi even article not Chengwu not, but therefore achievement hegemony. 管仲说过,君主只要能知人善用就足够了,其他的小毛病都不重要,齐桓公即便文不成武不就,但因此而成就霸业。 Although I do not have the ability, but is stronger than Duke Huan of Qi, you stare at my small problem to think that all day is thinks were oneself inferior to Guan Zhong? ” 我虽然没有才能,但还是比齐桓公强,你们整天盯着我的小毛病想必是以为自己不如管仲了？” Then Liu Bang obtained the definite reply, said: „Copious geographical unit of government word is extremely, the feudal official and others indeed might as well manage, in the family/home the ancient book carries, after the propaganda, manages first.” 然后刘邦就得到了确定的回答,就连洛亦都说道:“沛公所言极是,臣等的确是不如管相,家中典籍所载,文宣之后,管相第一。” Luo personally authentication first, really had the gold content, Liu Bang does not know that should say anything, Zhang Liang qing coughed a sound said: „Copious Duke, holds Su also in Xianyang, good is really worried for you.” 洛氏亲自认证的第一,实在是太有含金量了,刘邦都不知道该说什么,张良轻咳一声道:“沛公,扶苏还在咸阳,良实在是为您感到担忧啊。” Also said in Liu Bang ear in a soft voice: „Copious Duke, cannot waste all previous efforts.” 洛亦轻声在刘邦耳边说道:“沛公,不可前功尽弃啊。” Liu Bang awakens suddenly, although he likes the beauty, but compares the beauty with the power naturally is not anything, said hastily: „Ovary and child jade said are extremely, was the season lets success go to the head.” 刘邦陡然惊醒,他虽然喜欢美色,但是和权力比起来美色自然就不算什么,连忙说道:“子房、子玉所言极是,是季得意忘形了。” ...... …… „Copious Duke, held Su to commit suicide, just before the end before said the Qin people misery was too long, lets you well when the people of Guanzhong.” “沛公,扶苏自杀了,临终之前说秦人苦难太久,让您好好待关中之民。” Liu Bang hears word eyeground flashes through a relaxed color, these can receive Guanzhong completely, simultaneously the heart flashes through a self-satisfaction, said with a smile in a soft voice: „Gentleman weak Israel, luckily the season is not a gentleman.” 刘邦闻言眼底闪过一丝轻松之色,这一下就能完整的接收关中了,同时心底闪过一丝得意,轻声笑道:“君子可欺之以方,幸好季不是君子。” Also enters in a hurry said: „Copious Duke, king and the big brother tomb must enter Guanzhong.” 洛亦匆匆走进道:“沛公,项王和大兄陵就要进关中了。” Liu Bang terrified startled, burnt sound said: „So to be how quick?” 刘邦悚然一惊,焦声道:“怎么会这么快？” This was really extremely not as he expected, comforted saying: „Xiang Yu cannot destruction Qin Ting, decide personally however is discontented with you, but there is an big brother tomb, your throne cannot be inescapable, does not need extremely to be worried actually.” 这实在是太过出乎他的预料了,洛亦安抚道:“项羽没能亲手覆灭秦廷,定然对您不满,不过有大兄陵在,您的王位是跑不了的,倒是不用太过担心。” This is self-confidence, even if Xiang Yu really wants to do what trick, or wants the base of Guanzhong this king Ye, but Luo Ling, Xiang Yu, only to get angry with Luo directly, otherwise does not dare blatantly to violate the promise absolutely. 这是洛亦的自信,就算项羽真的想要搞什么幺蛾子,或者想要关中这块王业之基,但是洛陵在,项羽除非想要和洛氏直接翻脸,否则绝对不敢公然违反诺言。 Moreover the illustrious city makes treaties of alliance is also Xiang Yu world lord validly helps, he not possible to overthrow the resolution that the illustrious city makes treaties of alliance. 而且昭城会盟也是项羽天下共主合法性的来援,他不可能自己推翻昭城会盟的决议。 Liu Bang sighed: „Let us hope so, suddenly/violently Qinwang, held Su dead, on this day under does not know that will turn into what appearance.” 刘邦叹道:“但愿如此吧,暴秦亡,扶苏死,这天下不知道会变成什么样子。” - -- Huaiyin breaks Lantian, the Xianyang morning and evening may result , the great-great grandfather said: „ Past Chen king rises spiritedly, by ‚cuts down wickedly, punished the violent and disorderly Qin’ the summons world, depended on the Heaven's blessing gentlemen, Qin Zuojiang perishes. 淮阴既破蓝田,咸阳旦夕可得,高祖曰:“昔陈王奋起,以‘伐无道,诛暴秦’号召天下,赖天佑诸君,秦祚将亡。 On the occasion of hold, when the word, inspires the prestige, absorbed Qin Ting. ” 值此盛时,当有一言,振声威,摄秦廷。” The people said 23, the great-great grandfather did not use. 众人言二三,高祖不用。 Also said: „Sigh Qin Dynasty, destiny already completely!” 亦曰:“嗟尔秦朝,气数已尽！” The people said: „hold! This word majestic non- world leaves, a word is the manifesto.” 众人曰:“盛矣！此言雄壮不世出,一言即檄。” The great-great grandfather is happy, said: „Knows me, moves to manifesto Xianyang!” 高祖大悦,曰:“知我者亦,移檄咸阳！” Showed Qin Ting, the emperor holds Su saying: „Destiny completely, honest present has said that cannot make to slaughter absurdly.” 示秦廷,帝扶苏曰:“气数已尽,诚哉斯言,不可妄造杀戮。” The weapons then stop, the great-great grandfather is according to Guanzhong.- «Records of the Grand Historian British Hou Aristocratic family» 兵戈遂止,高祖乃据关中。-《史记・洛英侯世家》 ( This chapter ends) (本章完)