Chapter 225 both sides 第225章双方 During is newly faint to feel, Lü great-grandfather not only for Liu Bang, but with the goodwill, he as to restart relations between both sides on behalf of Lü. 洛新隐隐之中感觉到,吕太公不仅仅是为了刘邦而和自己亲善,他似乎想要代表吕氏重启双方之间的关系。 But in fact this is plays political too many side effects newly, Lü great-grandfather is only thought purely Liu Bang does not have Luo to be credible. 但实际上这是洛新玩政治太多的副作用,吕太公只是单纯的觉得刘邦没有洛氏靠谱。 If by some chance Liu Bang developed kicked to be eliminated Lü directly, or has other matter that is not wonderful, but if has the support of Luo, at least Liu Bang does not dare to play extremely. 万一刘邦发达了直接把吕氏踢出局,或者发生一些其他的事情那就不妙了,但若是有洛氏的支持,起码刘邦不敢玩的太过。 These comes out from Luo Village newly time, the original goal is to contact the Luo old friends relatives and friends, these people basically and Bang Zhou relations are very deep, then by miserable that the beginning emperor attacks, was the main forces of counter- Qin. 洛新这一次从洛村出来,本来的目的就是要联络洛氏的故旧亲朋,这些人基本上和邦周关系很深,然后被始皇帝打击的很惨,都是反秦的主力。 When leaves Peixian newly, Liu Bang has not known that oneself family/home was stolen. 等到洛新离开沛县,刘邦还不知道自己的家都被偷了。 ...... …… Xianyang city. 咸阳城。 Now the change of Guanzhong is quite big, matters concerned Hu Hai who the beginning emperor buries has completed, he was some time Qin Er Shi after all, handled a lot. 现在关中的变化比较大,始皇帝安葬的事宜胡亥都已经做完了,他毕竟做了一段时间的秦二世,还是做了很多事情的。 Since has held Su to take a seat, only if seals beside the nobilities greatly, stops basically all big-scale work completely, is not only the construction of Epang Palace, the restoration of Xianyanggong also stops. 扶苏即位以来,除非大封王侯之外,就是将基本上所有的大型工程全部停下,不仅仅是阿房宫的修建,还有咸阳宫的修缮同时停下。 This was in years past Meng cloud also living time, when two people drank wine, Meng Yunhe held Su saying that wanted to save the method of Great Qin, treasured the manpower, the release shackles, making Qin people some hope to the future, hopes to them, this was most important. 这都是昔年孟云还活着的时候,两人饮酒之时,孟云和扶苏说过的,想要挽救大秦的方法,珍惜人力,释放枷锁,让秦人对未来有期盼,给他们希望,这是最重要的。 Holds Su Wang volumes of bamboo slips above official document, this is the government affairs of place of Guanzhong, „released part of manpower merely, before the place of Guanzhong can reassign the military of went far beyond, is this obtaining enlightenment helps?” 扶苏望着案牍之上的一卷卷竹简,这是关中之地的政务,“仅仅释放了一部分人力,关中之地所能抽调的兵力就远远超过了之前,这就是得道者多助吗？” Holds Su somewhat to sigh with emotion these changes, before his father sovereign controlled the world person with the severe punishment strict law, the punishment disciple who however ran away was innumerable, now he uses the kindhearted law, no longer forced to punish them, had a bigger support, this was really a satire. 扶苏有些感慨这些变化,之前他的父皇用严刑苛法来控制天下人,但是逃走的刑徒却数不胜数,现在他用仁厚的法律,不再强制惩罚他们,却得到了更大的支持,这真是一种讽刺。 Government official enters from the palace in a hurry, on the face has the happy color: „Victory report that your majesty, Shandong comes.” 宦者从殿外匆匆走进,脸上带着喜色道:“陛下,山东来的捷报。” Held Su to receive the combat report to launch looks, „your majesty, the feudal official has broken through the allied armies of Chu Country and Zhao, the Chu Country Xiang Liang severe wound dying, Zhao rebelled is running away, the feudal official is leading the army to chase down them, on Zhao Guoma must recover, the flag of Great Qin will insert on the lands of Shandong various country's.” 扶苏接过战报展开一看,“陛下,臣已经攻破了楚国和赵国的联军,楚国项梁重伤垂死,赵国逆贼正在逃窜,臣正在率领大军追杀他们,赵国马上就要光复,大秦的旗帜将重新插在山东诸国的土地上。” Holds Su unable to bear beat time to applaud, to praise sighed: „ Really worthily was my Great Qin star, immediately to Handan king reply. 扶苏忍不住击节叫好,赞叹道:“真不愧是我大秦名将,立刻给邯郸王回信。 Captures Land of Zhao, We sealed half Zhao to him, if can make the great merit again, We sealed the entire Zhao to him, making him make King​ of Zhao. 攻下赵地,朕将半个赵国封给他,若是再能立下大功,朕将整个赵国封给他,让他做赵王。 This is emperor's commitment. ” 这是皇帝的承诺。” Government official were held Su shocks generously, although knows that this Qin emperor and beginning emperor were completely different, but a small patch of land did not seal, crack earth to seal/confer Guo, this difference also was really big. 宦者都被扶苏的慷慨所震撼,虽然知道这位大秦皇帝和始皇帝完全不同,但是一个寸土不封,一个裂土封国,这区别也实在是太大了。 Holding Su was so happy, was mainly Zhang Han broke through the Chu Country army, even returned the severe wound Xiang Liang. 扶苏之所以这么高兴,主要就是章邯攻破了楚国的军队,甚至还重伤了项梁。 Although holds mother to come Land of Chu, but he is very clear, now Land of Chu was the supreme headquarters of counter- Qin, he in some Land of Chu prestige, but cannot compared with Xiang. 虽然扶苏的母亲出身楚地,但是他很清楚,现在楚地是反秦的大本营,他在楚地有些声望,但不能和项氏相比。 Do not say him, even if the later generation Chu Country royal family looks, perhaps still compared with Xiang, wants to bevel the Land of Chu opposition force, this is a prolonged matter. 不要说他,即便是把楚国王室的后人找来,或许也比不过项氏,想要削平楚地的反抗力量,这是一件旷日持久的事情。 Zhang Han also mentioned in the combat report specially Jungyang king these nobilities' help to army, this let hold Su unable to bear remember Meng to say again, at the point of death last time suggested to seal the nobilities to oneself before greatly, then had the present result. 章邯在战报之中还特意提到了荥阳王这些王侯对大军的帮助,这让扶苏再次忍不住想起了孟云,临死之前最后一次给自己建议就是大封王侯,然后有了现在的结果。 „Meng Yunzi, if you are willing to assist Us, is Our prime minister, Great Qin is now full of vitality, changed the world, you do not leave Guanzhong, perhaps will not meet rebelling of Shandong, your I do not need so the Yin-Yang two to separate now.” “孟云子啊,若是您愿意襄助朕,做朕的丞相,想必现在大秦已经生机勃勃,改天换地了,您不离开关中,或许就不会遇到山东的逆贼,你我现在也不用这般阴阳两隔。” Holds Su is sighing with emotion, while starts to reassign the Guanzhong elder to be sent to frontier service toward Shandong, in Zhang Han's combat report final, Zhang Han to holding Su requested to increase troops. 扶苏一边感慨着,一边开始抽调关中父老往山东去充军,在章邯的战报最后,章邯向扶苏请求增兵。 The city that because the royal government occupies are getting more and more, the domain is getting bigger and bigger, needing the sufficient military be able to defend. 因为朝廷所占据的城池越来越多,地盘越来越大,必须要足够的兵力才能够守住。 This is the system inertia of King ​of Qin towards, does not hold a Su person to change, even, him starts to base on the opinion that these petty officials provide to work gradually. 这就是秦王朝的制度惯性,根本不是扶苏一个人所能改变,甚至在不知不觉之间,他开始渐渐按照那些胥吏提供的意见来做事。 ...... …… In holding Su when Guanzhong reassigns the manpower, Luo Ling is bringing Zhao and Chu Country army is confronting with Zhang Han, after Xiang Liang dies, Luo Ling is taking over control of the militaries of the two countries command jurisdiction thoroughly. 就在扶苏在关中抽调人力之时,洛陵正带着赵国和楚国的军队在和章邯对峙,在项梁死后,洛陵彻底接管着两国军队的指挥权。 May be called the unparalleled military strategy level by Luo Ling, in the coordination in Chu Country and Zhao Guojun the military officer also calculates can series soldier level, Zhang Han nature cannot occupy cheaply under his hand. 以洛陵堪称无双的军略水平,配合上楚国和赵国军中将领还算可以的统兵水平,章邯自然在他手底下没能占到一点便宜。 Zhang Han jiu cannot capture, was totally gives up within the short time annihilating clear/pain Zhao Lianjun plan, planned the military that and other rear areas sent also had Meng Tian's reinforcements. 章邯久攻不下,算是彻底放弃了短时间之内歼灭楚赵联军的打算,打算等后方送来的兵力还有蒙恬的援军。 Luo Ling limited to clear/pain Zhao Lianjun strength, has not wiped out Zhang Han's assurance, therefore also, both sides and other armies of place of Henan, but Luo Ling caught the opportunity, advances one step to reassign the army. 洛陵受限于楚赵联军的实力,没有全歼章邯的把握,所以也在等,双方都在等河南之地的军队,但是洛陵抓到了机会,先行一步将军队抽调回来。 Feudal lord majority that the illustrious city makes treaties of alliance arrived at the battlefield of place of this Hebei, holds in nobilities who Su seals, besides Handan king Zhang Han, the Jungyang prince infant also arrived here, 56 penetrating marquises lead the army to rush to the battlefield, supports Zhang Han. 昭城会盟的诸侯大部分都来到了这片河北之地的战场,扶苏所封的王侯之中,除了邯郸王章邯之外,荥阳王子婴也来到了这里,还有五六位彻侯都率领着军队赶到战场,来支援章邯。 Held the imperial edict of Su also to arrive in Zhang Han hand, large number of gold , silver and jewelries were following, rich rewarding made Zhang Han fill the power again. 扶苏的诏书也已经到了章邯手中,大量的金银珠宝随之而来,丰厚的赏赐让章邯再次充满了动力。 The Jungyang prince infant said with a smile: „ section king, this fights the victory, half Zhao was your, your majesty said that made the great merit again, that was attacks to extinguish Chu Country, at that time the world stabilized you are King​ of Zhao. 荥阳王子婴笑道:“章王,这一战胜利,半个赵国就是您的,陛下说再立下大功,那就是攻灭楚国了,那时天下安定您就是赵王。 In years past Bai Qi and Wang Jian performed that big meritorious service unable looked like you such high rewarding, this was your majesty to your deep affection. ” 昔年白起和王翦立下那么大的功勋都没能得到像您这么高的赏赐,这是陛下对您的厚爱啊。” The child infant is in the present Qin Country imperial clan the rare talent, from confers the title of prince upon together, overcomes Jungyang to start to Zhang Han, two people relations continuously good, Zhang Han hears word said with a smile: Right that „ the Jungyang king, you said perhaps, your majesty such kindhearted king, several history books do not have many probably. 子婴算是现在秦国宗室之中少见的人才,从一起封王,到章邯打下荥阳开始,两人的关系就一直都不错,章邯闻言笑道:“荥阳王,您说的对,像是陛下这么仁厚的君王,数遍史书恐怕也没有多少。 If Zhang Han is not ready to give one's life for your majesty, perhaps even if to nine quiet underground springs, cannot feel at ease, this time then takes me by the head/number of people that King​ of Zhao rests to your majesty loyal certificate. ” 章邯若是不为陛下效死,纵然是到了九幽黄泉,恐怕也不能安心,此番便以赵王歇的人头来作为我对陛下忠心的凭证吧。” What Zhang Han is really unusual move, initially sealed the Handan kings time, although the emperor said orally must seal King​ of Zhao, but Zhang Han some are in fact indefinite. 章邯的确是非常的感动,当初封邯郸王的时候,皇帝虽然口头上说要封赵王,但实际上章邯心里还是有些不确定的。 After all that is a side big feudal lord king, in the latter years of the Warring States period, Zhao was hinders Qin Country to the eastern biggest hindrance, especially obviously Zhao of strength, important of topography. 毕竟那可是一方大诸侯王,在战国末期,赵国是阻碍秦国向东的最大阻碍,尤其可见赵国的实力之强,地势之险要。 But he has not thought that the emperor will bring up an old matter again unexpectedly, moreover writes directly in the imperial edict, lets as we all know, this was almost clear was to make him make King​ of Zhao, how did this let him is not affected? 但他没想到皇帝竟然会旧事重提,而且直接在诏书之中写出来,让所有人都知道,这几乎就是明确了就是要让他做赵王,这让他怎么能不感动呢？ Facing such king, is ready to give one's life can repay his benevolence, this is the Zhang Han most real idea. 面对这样的君王,只有效死才能报答他的恩情,这就是章邯最真实的想法。 King ​of Qin is very successful, the emperor who does toward here high-level mobilization rewards Zhang Han to make other person of similar mind drag layer on layer/heavily. 秦王朝这边高层的动员做的很是成功,皇帝重重地赏赐章邯让其他人同样心神摇曳。 This rewarding proved time beforehand seals the nobilities greatly is not accidental, to not buy the hearts of the people, this emperor really generously, is really willing to bestow the earth, determined this matter, naturally must forge bravely ahead. 这一次的赏赐证明了之前的大封王侯不是偶然,不是为了收买人心,这位皇帝是真的慷慨,是真的愿意赐土,确定了这件事,自然要奋勇向前。 ...... …… Luo Ling saw Xiang Yu again. 洛陵再次见到了项羽。 Since knew that Xiang Liang death news, Xiang Yu looks like a point powder keg, in his eye pupil as if brings the flame momentarily, inside is the hatred. 自从得知项梁的死讯,项羽就像是一个一点就着的火药桶,他的眼眸之中仿佛随时带着火焰,里面是浓浓的仇恨。 The Xiang Liang corpse has naturally entered the coffin, Luo Ling personally for the good inner and outer coffin that he chooses, in such tumultuous times, but can also the burial very not be like this easy, later must ship back ancestral land of Xiang, seeks for a beautiful scenery place burial. 项梁的尸身自然早就入棺,洛陵亲自为他挑选的上好的棺椁,在这样的乱世,还能这样安葬已经很不容易了,之后就要运回项氏的祖地,寻找一处山清水秀的地方安葬。 Xiang Yu kotows before the Xiang Liang god memorial tablet layer on layer/heavily, he has known that the uncle passed to oneself the position of family lord, „ uncle you could rest assured that record/native place knows your wish until now. 项羽在项梁的神主牌位之前重重叩首,他已经知道叔父将家主之位传给了自己,“叔父您放心,籍知道您一直以来的心愿。 record/native place Dingran will make Xiang expensive/noble not, decided however in extinguishing the war of Qin tops, makes the great merit, did under lord on that day. 籍定然会让项氏贵不可言,定然在灭秦之战中拔得头筹,立下大功,做那天下共主。 In years past in pledge that in front of the grandfather made, record/native place will not forget, decided however will make to win Qin blood debt blood recompense, now must add on your deep hatred, can such hatred also annihilate? ” 昔年在祖父面前立下的誓言,籍不会忘记,定然会让嬴秦血债血偿,现在还要加上您的血仇了,这样的仇恨难道还能湮灭吗？” Xiang Yu continuously before the memorial tablet is saying, his childhood lost father, was uncle Xiang Liang raises him, two people affection were really deep, was saying to be saying, Xiang Yu could not be justified again, cannot bear cry loudly. 项羽在牌位之前不住的说着,他幼年丧父,是叔父项梁将他带大,两人的感情实在是过于深厚,说着说着,项羽再也说不下去,忍不住放声大哭起来。 The people are complex, Xiang Yu to family member really good, if there are Xiang Yu such brothers and child nephew, really can lie down to win directly, he does not even need you to open the mouth, wealth and fiefdom title direct stopper to your bosom. 人都是复杂的,项羽对亲人是真的好,若是有项羽这样的兄弟和子侄,真的是可以直接躺赢,他甚至不需要你开口,就会把金银财宝和封地爵位直接塞到你的怀里。 How long crossed did not know, Xiang Yu stood from ground setting out slowly, his long originally extremely big, under shine of lights, the shadow of ground was been very long by drawing, was appears is more majestic. 过了不知道多久,项羽缓缓从地上起身站了起来,他长的本来就极其的高大,在灯火的映照之下,地上的影子被拉得很长,更是显得雄壮起来。 ! 吱呀！ Xiang Yu opens the door to go out, then saw that Luo Ling kneels to sit in the garden, a piece of withered leaf fell slowly, falls his front. 项羽推开门走出,然后就见到洛陵在庭院之中跪坐,一片枯叶缓缓落下,落到了他的面前。 ( This chapter ends) (本章完)