King in Chapter 172 Qin, the king of the world! 第172章秦国的王,天下的王！ The skylight breaks for the first time, early morning reflects in the city wall in Xianyang , compared with everywhere millennium old city, this is a very young city. 天光乍破,晨辉照在咸阳的城墙上,和比比皆是的千年古城相比较起来,这是一座很年轻的城池。 But anybody sees this city, will feel that deeply constriction, even palatial transition magnificent Li cannot cover up slightly. 但任何人望见这座城池,都会感觉到深深地压迫感,即便是巍峨转折瑰丽的骊山也不能丝毫遮掩。 Here is the center of present world, in years past King Wu of Zhou attacked from here, defeated the Eastern Shang Dynasty. 这里是现在天下的中心,昔年周武王从这里出击,击败了东方的殷商。 Now Qin must bustle about the Qin from here similarly, obtains the world. 现在秦国同样要从这里驱驰着秦人,取得天下。 Lu Buwei's power and influence was really extremely Xuan, some of his brave words people can delete «Lushih Chunchiu» enjoy the thousand gold (daughter), who dares to go? 吕不韦的权势实在是太过煊赫了,他豪言有人能删减《吕氏春秋》者赏千金,但是谁敢去呢？ This is not the academic discussion, but is shining standing in line, is submits to or resists, the big aristocrat does not need to elect, the unimportant person does not dare to elect. 这不是学术讨论,而是明晃晃的站队,是臣服还是对抗,大贵族不需要选,小人物不敢选。 This lets Lu Buwei's prestige is expands, however his attitude actually caused worry and discontented of many retainer. 这让吕不韦的声威更是壮大起来,但是他的作风却引起了不少门客的担忧和不满。 „ Looking over various nations political reform is successful, success that the monarchy supports, failure that the monarchy abandons. “纵观列国变法成功,君主支持的就成功,君主废弃的就失败。 writing Xinhou has Xuan power and influence, has the support of King Qin politics, he does not use the right way, actually with the method of blustering, oversteps one's authority the power of King Qin, path that this can succeed? 文信侯有着煊赫的权势,有着秦王政的支持,他不用正路,却用虚张声势的方法,僭越秦王的权力,这难道是能够成功的道路吗？ If the price of political reform is to trample the authority of king, then succeeds even for a while, but will be defeated eventually. ” 如果变法的代价是践踏王的权威,那么即便一时成功,但终究是会失败的。” ...... …… Had experienced the Qin high-ranking court official of innumerable political struggle, having the taunt to gaze at writing Xinhou Lu Buwei. 早已经历了无数次政治斗争的秦国公卿,带着嘲讽的注视着文信侯吕不韦。 To want it to perish, first makes its crazy. 欲要其灭亡,先使其疯狂。 Lu Buwei now is Xuan, will pour Lu's time evidence to be fuller, particularly he also has that deep entanglement with queen mother Zhao Ji that stupid woman. 吕不韦现在越是煊赫,倒吕的时候证据就会越足,尤其是他还和太后赵姬那个愚蠢的女人有着那么深的纠缠。 In Qin Wanggong, the young master rose to reorganize the long gown for the King Qin politics, „ on king. 秦王宫中,公子升为秦王政整理着袍服,“王上。 In the Xianyang city has the generation of ganef passed on a message you are Lü the heir, must catch to massacre these people directly. ” 咸阳城中有宵小之辈在传言您是吕相的子嗣,要不要直接将这些人抓起来杀掉。” The King Qin politics hears saying: „Naturally must kill!” 秦王政闻言道:“自然要杀死！” Then his body, is somewhat unbending, in the eye is almost instantaneously red, has the dense/woods cold tone, ruthless sound said: „Young master, why will the Xianyang city generation of ganef pass on the second oldest of one's father's brothers and queen mother's matter?” 然后他的身子一顿,有些僵直,眼中几乎瞬间就通红起来,带着森寒的语气,狠声道:“公子,咸阳城中的宵小之辈为什么会传仲父和母后的事情？” The King Qin politics knows in this world not to have the matter of rumor, can have such rumor, matter that between the second oldest of one's father's brothers and Royal Mother, some certainly do not know. 秦王政知道这世上没有空穴来风的事情,能够有这样的传言,仲父和母后之间,一定有一些自己不知道的事情。 Thinks of here, the King Qin politics made an effort to grasp firmly the fist, even seeped out the blood slowly. 想到这里,秦王政用力攥住了拳头,甚至缓缓地渗出了鲜血。 These two people were during Zhao that gloomy years, can take to him only one luminous and consolation. 这二人是赵国那片灰暗的岁月之中,唯一能够带给他一丝光亮和慰藉的。 The bloodline of King Qin politics naturally does not have the issue, Ying patriarchal clan also being insufficient makes the bystander sit the throne of King Qin. 秦王政的血统当然是没有问题的,嬴姓宗族还不至于让外人坐上秦王的宝座。 The young master rose to say intentionally, was because the King Qin politics most trusted Lu Buwei and Zhao Ji. 公子升故意这么说,是因为秦王政最信任吕不韦和赵姬。 If the King Qin politics knew the intrigue between these two, knows Lu Buwei's making widely known again domineeringly, even handles affairs for the king, certainly will have the enmity to Lu Buwei. 若是秦王政知道了这两人之间的奸情,再知道吕不韦的张扬跋扈,甚至代王行事,一定会对吕不韦生出嫌隙。 Informs the matter of fake court eunuch long letter/believes marquis again, making the King Qin politics know that own mother gave birth to the illegitimate child for the sweetheart, but also deceives him, even also wish makes the fake child sit the throne in secret, will the King Qin politics do to have an accident? 再将假太监长信侯的事情告知,让秦王政知道自己的母亲为情人生下了私生子,还欺骗他,甚至私下里还想要让假子坐上王位,秦王政会做出什么事呢？ The young master rises hesitant made excuses saying: „ Feudal official heard writing Xinhou a few years ago often to come and go out in the queen mother palace chambers, in recent years were actually few. 公子升犹豫的支支吾吾说道:“臣听闻文信侯前些年时常出入太后宫闱之中,近些年倒是少了。 Is only the rumors of some bored people, writing Xinhou is your second oldest of one's father's brothers, is not your father, how to come and go out the palace chambers of queen mother? 想必只是一些无聊之人的流言罢了,文信侯是您的仲父,又不是您的生父,怎么会出入太后的宫闱呢？ writing letter/believes Hou deep your trust, wielded the Qin state policy. 况且文信侯深得您的信任,执掌秦国国政。 Every day arrives at the person who in his mansion pays a visit, can live in the entire street crowd. 每日到他府邸上拜见的人,可以将整条街道拥堵住。 He in must handle the army country important matter of entire Qin every day, takes responsibility, will have the time to do the matter of drifting along? 他每日里要处理整个秦国的军国大事,事事做主,难道还会有时间去做苟且之事吗？ On the kings, should not be anxious, feudal official this then goes to hold the execution the people of these rumors. ” 王上,您不要忧虑,臣这便去把那些谣传之人抓住处死。” The matter of fake court eunuch long letter/believes marquis he had not said that today the words say are many. 假太监长信侯的事情他没说,今天话说的已经不少了。 Moreover this matter is King Qin politics to check to achieve the best effect, all was said by oneself, instead was not wonderful. 而且这种事情就是要秦王政自己查出来才能达到最好的效果,全都由自己说出来,反而不妙。 The King Qin politics is unemotional, in eye profound gloomy, said in a soft voice: „Young master, you first get down, I was somewhat deficient.” 秦王政面无表情,眼中幽深晦暗,轻声道:“公子,您先下去吧,寡人有些乏了。” Proton that although the King Qin politics returned from Zhao, but also without personally guiding the government into a new era, but the king was a power, many people revolved around his side. 秦王政虽然是从赵国归来的质子,还没有亲政,但是王本身就是一种权力,很多的人都围绕在他的身边。 Matter appears in his front quickly, he has not thought, this thinks writing letter/believes marquis Lu Buwei is bold, scandal that the long letter/believes marquis and his Royal Mother make, but also endangered his throne. 事情很快就出现在他的面前,他万万没想到,本以为文信侯吕不韦已经是大胆了,长信侯与他母后所做的丑事,还危及到了他的王位。 King Qin politics somewhat scared is walking in the Qin royal palace, the guard is away from dozens to protect him in behind. 秦王政有些失魂落魄的在秦王宫之中走着,护卫在后面隔着数十步保护他。 The cloud Jiang moonlight in nighttime sky covers, seeking that in the world a gloom, the King Qin politics staggers along to a stair, sits down directly. 夜空中的云将月色遮挡住,天地之间一片暗淡,秦王政跌跌撞撞的寻到一个台阶,直接坐下。 In his eye held completely the tears. 他的眼中噙满了泪水。 He by the wall, in the brain was recalling gently initially in Zhao, the Royal Mother will hug in the bosom, comforts itself gently. 他轻轻地靠在墙上,脑中回想着当初在赵国之时,母后将自己搂在怀中,轻轻地安慰自己。 The change of will of the people, in racing wells up the spray the river is more rapid than! 人心的变化,比大河之中奔涌的浪花还要快！ As the memory appears unceasingly, the tears of King Qin politics have not flowed eventually, but is directly dry in the eye socket. 随着记忆不断显现,秦王政的眼泪终究没有流下来,而是直接干涸在眼眶之中。 The facial features previous quarter that he just must cap as if also has a naivete, but suddenly is strong at this moment, probably gold/metal iron sharp sword. 他刚刚要加冠的面容前一刻似乎还带着一丝的稚气,但是这一刻却陡然坚强起来,像是金铁利剑。 Look even more profound, the moonlight from pokes head in the clouds, slanting shoots, shines upon his facial features to be bright, the eye socket that but falls slightly actually avoided this bunch of light perfectly. 眼神愈发的幽深,月光从云中探出头,斜斜的射过来,映照着他的面容亮盈盈的,但微微陷下的眼眶却完美的避开了这一束光。 Gloomy obscure, black does not bottom. 阴暗晦涩,黑不见底。 ...... …… In Qin Wanggong, above all around tall wall, the innumerable flares held up, will put in order deep Qin Wanggong to shine was brilliantly illuminated. 秦王宫中,四周的高墙之上,无数的火把举起,将整座深沉的秦王宫映照的灯火辉煌起来。 In the road under city wall, these soldiers flustered kneeling of bend down on the ground, continuously is begging for mercy. 在城墙下的甬道之中,那些士卒慌慌张张的跪伏在地上,不住的讨饶着。 When the long letter/believes marquis saw already the ambush good armor-clad soldier, where can also not know in one strategy of King Qin politics? 当长信侯见到早就埋伏好的甲兵时,哪里还能不知道自己中了秦王政的计策呢？ The King Qin politics stands above the wall, is looking at soon split by cart long letter/believes marquis, in the eye full is the hatred. 秦王政站在宫墙之上,望着即将被车裂的长信侯,眼中满是恨意。 His Royal Mother Zhao Ji stands in his side, trembling, is sobbing to entreat toward him: „Politics, you forgave him, mother will manage well in the future absolutely his.” 他的母后赵姬就站在他的身边,瑟瑟发抖着,向着他哭泣哀求道:“政儿,你饶了他吧,母亲日后绝对会管好他的。” The King Qin politics closes one's eyes slightly, in the heart the pain, he said angrily: „ Royal Mother, you must listen to you to say anything! 秦王政微微闭眼,心中痛苦至极,他愤然道:“母后,您要不要听听您在说什么啊！ He seeks the counter big thief, do you make the feudal official let off him unexpectedly? 他是谋逆的大贼,您竟然让儿臣放过他？ If he seeks the counter success, forgiveness feudal official? 若是他谋逆成功,难道会饶恕儿臣吗？ Royal Mother, the son feudal official is the son who you are pregnant to give birth to October/ten months. 母后啊,儿臣才是您十月怀胎生下的儿子。 We are bound by a common destiny in Zhao Guo, the heaven cares had today's riches, nobility, glory and splendor, now you actually...... ” 我们在赵国相依为命,上天眷顾才有了今日的富贵荣华,现在您却……” The sound of King Qin politics ice-cold, „, even if Li crashes, the river dries out, today he will certainly die, his two bad children will die. 秦王政的声音冰冷起来,“纵然骊山崩塌,大河枯竭,今日他一定会死,他的两个孽种都会死。 You were the queen mother in Qin, I will not make anything to you, but does not want to see you, will send out Xianyang you, do not come back. ” 您是秦国的太后,我不会对您做什么,但再也不想见到您,会将您送出咸阳,再也不要回来了。” Then, the King Qin politics turns around to leave, finally only leaves behind one in Zhao Ji's ear, „ when you died with that child named Qin Zheng in years past in the cold wind of Handan city. 说完,秦王政转身就要离开,最后只在赵姬的耳边留下一句,“就当昔年您和那个叫秦政的孩子都死在了邯郸城的寒风中吧。 I am the King Qin politics! 寡人是秦王政！ The present was the king in Qin, in the future will be the king of the world! ” 现在是秦国的王,日后是天下的王！” Zhao Ji looks at the King Qin politics to leave helplessly, helplessly looks that the long letter/believes marquis was split by cart, looks helplessly own two young child was fallen ruthlessly from the city wall, changes to beach muddy flesh. 赵姬眼睁睁的望着秦王政离开,眼睁睁的看着长信侯被车裂,又眼睁睁的看着自己的两个幼子从城墙上被狠狠地摔下,化作一滩肉泥。 The pitiful yell sound, the crying aloud sound, the bright blood is so dazzling, the pain of heartrending gouging bone, Zhao Ji this delays in leading a life of comfort, stupid woman, after paying deeply grieved price, finally wails. 惨叫声,啼哭声,鲜艳的血那么刺眼,钻心剜骨的痛苦,赵姬这个耽于享乐,愚蠢至极的女人,在付出了惨痛的代价之后,终于嚎啕大哭起来。 She destroyed oneself life, simultaneously destroyed the light in King Qin politics heart. 她毁了自己的一生,同时毁灭了秦王政心中的光明。 ...... …… The rapidness of long letter/believes marquis suffering extreme penalty speed, came as a surprise to everyone. 长信侯伏诛速度之快,出乎了所有人的预料。 Queen Zhao named leaves Xianyang to recuperate, but was in fact sent into exile, is to make the people scared, entire Xianyang city at once peaceful. 赵太后名为离开咸阳养病,但实际上是被放逐,更是让众人胆寒,整座咸阳城一时之间都安静了下来。 That Qin royal palace imitated, if the dangerous spot were ordinary, the king who that just capped, made own sound toward the entire Qin. 那座秦王宫仿若龙潭虎穴一般,那个刚刚加冠的王,向着整个秦国发出了自己的声音。 His sound is very light, was bigger than the entire Qin ten million people with one voice, was more resounding than the clear sky startling thunderclap. 他的声音或许很轻,却比整个秦国千万人齐声还要大,比晴空惊雷还要响亮。 He was the king in Qin, his will was the will of Qin. 他是秦国的王,他的意志就是秦国的意志。 Lu Buwei in constant anxiety, he wants to return to itself the fiefdom in Luoyang, but actually remembered in years past business Monarch past event, eventually gave up this idea. 吕不韦惶惶不可终日,他想要逃回自己在洛阳的封地,但是却想起了昔年商君旧事,最终放弃了这一想法。 He depends on the vision and guts became Qin the nation from a merchant, during several years that in the King Qin politics has not personally guided the government into a new era, wielded great authority, he does not want to become the laughingstock on history book. 他从一介商人靠着眼光和胆量一路成为秦国的相邦,在秦王政没有亲政的数年之中,执掌大权,他不想成为史书上的笑柄。 Therefore in the dim light of night, he arrived in Qin Wanggong. 于是在夜色之中,他来到了秦王宫中。 Sees the King Qin politics that moment, Lu Buwei is somewhat absent-minded, is looking at the present man, felt both familiar and strange. 见到秦王政的那一刻,吕不韦有些恍惚,望着眼前的男子,感到既熟悉又陌生。 The facial features of King Qin politics do not have the sweeping change, is still delicate and pretty, but the makings actually had the tremendous changes. 秦王政的面容没有多大变化,依旧俊美,但是气质却发生了天翻地覆的变化。 Hard and fearless, the Yin offense is deep. 坚硬而无畏,阴戾而深沉。 The King Qin politics points under the seat of head to say in a soft voice: „Article letter/believes marquis, I wants to see you to be very long.” 秦王政指着下首的坐席轻声道:“文信侯,寡人想见您很久了。” writing Xinhou! 文信侯！ Lu Buwei just sat down, the hand then shook, the King Qin politics has not called his second oldest of one's father's brothers, but is writing Xinhou, it seems like today cannot die a natural death. 吕不韦刚刚坐下,手便抖了一下,秦王政没有称呼他仲父,而是文信侯,看来今天是不能善终了。 „On king, the feudal official wished you long!” “王上,臣祝您千秋万岁！” His high holding up wine glass, the person actually low kneeling bends down, the King Qin politics said lightly: „ When article letter/believes marquis, you were the late king favored minister, the late king seal 100,000 households of Luoyang to you. 他高高的举起酒杯,人却低低的跪伏下去,秦王政淡淡道:“文信侯,您是先王时的宠臣,先王将洛阳的十万户都封给了您。 When week dynasty, this is the ancestor and relative unreachable generous reward. 在周王朝时,这是宗亲都不能得到的厚赏。 Wu'an Monarch was white to perform what kind of merit for Qin, can the enfeoffed nobles. 武安君白起为秦国立下了何等的功劳,才得以封君。 But your small achievement has not stood, can actually confer nobility upon, this has saying that was the late king and my kindness. 而您寸功未立,却得以封侯,这不得不说是先王和寡人的恩典了。 Is not? ” 是也不是？” Lu Buwei choked: „Yes!” 吕不韦哽咽道:“是！” The King Qin politics also said: „ Since obtained such big kindness, why can also do these matters of overstepping one's authority? 秦王政又道:“既然得到了这么大的恩典,为何还要做下那些僭越之事呢？ I want to share the riches and honor with you. 寡人多想与您共享富贵啊。 You disappointed me and late king. ” 您真是辜负了寡人和先王。” Lu Buwei raised the head, carries the liquor back, sighed however sighed: „On king, the crime feudal official cannot take care of you again, but feudal official «Lushih Chunchiu» is world strange book, but also looks at you because of the crime feudal official do not vent anger.” 吕不韦抬起头来,端起酒樽,喟然叹道:“王上,罪臣不能再服侍您,但臣的《吕氏春秋》是天下奇书,还望您不要因为罪臣而迁怒。” A King Qin politics word has not sent, Lu Buwei sighed was leaving the Qin royal palace. 秦王政一言未发,吕不韦叹息着离开了秦王宫。 Li Xuejian Teacher the King Qin is good, I like very much, but the appearance is to use the old man is striking, that makings really certainly, many select to encourage to the author, inflates to me. 李雪健老师的秦王非常好,我很喜欢,不过长相是用的翁斐然,那个气质真的绝,给作者多来点鼓励吧,给我打打气。 ( This chapter ends) (本章完)