AS :: Volume #1

#87: The crisis approaches


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zeng Ruo brought Xia Tian to go to Jiang Hai City liveliest street take a walk / go shopping, the Zeng Ruo plan was Xia Tian buys several clothes, no matter how said that Xia Tian now is also the Zeng's Group special general manager. 曾柔带夏天去了江海市最繁华的街道逛街,曾柔打算为夏天买几身衣服,不管怎么说夏天现在也是曾氏集团的特别总经理。 No matter which he now goes is an inexpensive sportswear, how this will have the imposing manner. 他现在不管去哪都是一身廉价休闲服,这怎么会有气势呢。 Zeng Ruo brought Xia Tian to enter a shop, Zeng Ruo went advanced, after Xia Tian, went, Xia Tian did not know that this was what sign, in any case was one pile of English letters, went in the later shopping guide to go to warm entertainment Zeng Ruo, was neglected as for Xia Tian completely. 曾柔带夏天走进了一家店,曾柔先进去的,夏天后进去的,夏天根本就不认识这是什么牌子,反正是一堆英文字母,进去之后导购都去热情的招待曾柔,至于夏天则是完全被忽视了。 Takes a quick look around can see that on Zeng Ruo has the aura of high-rank, moreover these clothes that on her wear are also the upscale clothes, these shopping guide gathering round Zeng Ruo. 一眼看去就能看出曾柔身上有上位者的气息,而且她身上穿的这些衣服也都是高档衣服,那些导购一个个的围着曾柔。 Here worked was so long, anyone can spend, their eyes can look. 在这里工作这么久了,什么人是能消费的起的,她们一眼就能看出来。 Xia Tian stands in the entrance looks around, Zeng Ruo goes is the Xia Tian choice clothes. 夏天站在门口东瞧瞧西看看,曾柔进去为夏天挑选衣服。 No one gathers round, Xia Tian can also have a look at will. 没有人围着,夏天自己也可以随意看看。 Saw the when price of clothes the Xia Tian expression is quite exaggerating: „I force to go, clothes are more than 8000.” 看到衣服的价格时夏天的表情极为夸张:“我勒个去,一件衣服要八千多块。” „Hey, do not paw, touches you probably unable to repay dirty.” A shopping guide saw that Xia Tian touches the clothing material of clothes to act to stop in that. “喂,别乱摸,摸脏了你可赔不起。”一名导购看到夏天在那摸衣服的料子出面制止。 „Eh.” Xia Tian gawked slightly, put down the clothes in hand. “额。”夏天微微一愣,放下了手中的衣服。 Is choosing the Zeng Ruo brow wrinkle of clothes, now in this shop only then she and Xia Tian two people, the person who then that shopping guide said certainly was Xia Tian. 正在挑选衣服的曾柔眉头一皱,现在这个店里只有她和夏天两个人,那么那个导购说的人就一定是夏天了。 Zeng Ruo turn around walks toward that shopping guide: „What clothes do not let touch, with the eye looked that knows is appropriate?” 曾柔转身向那名导购走去:“什么衣服不让摸,用眼睛看就知道合适不合适?” „Excuse me, beauty, I am not saying you.” That shopping guide quickly answered. “不好意思,美女,我不是在说您。”那名导购急忙解释道。 „Whom are you saying?” Zeng Ruo vision ice cold looks to that shopping guide. “那你是在说谁?”曾柔目光冰冷的看向那名导购。 „I am not really saying you, I am saying him.” The shopping guide referred to Xia Tian, sees appearance Xia Tian helpless shaking the head of the shopping guide bullies the weak and fears the strong. “我真的不是在说您,我在说他。”导购指了指夏天,看到导购欺软怕硬的样子夏天无奈的摇了摇头。 „Why did you say him?” Zeng Ruo worked as so many years leadership, the body has that type not to get angry from the imposing manner of prestige. “你凭什么说他?”曾柔当了这么多年的领导,身上就有着那种不怒自威的气势。 „I.” The shopping guide naturally understood, originally their two are the same places. “我。”导购自然明白了,原来他们两个是一起的。 „beauty, excuse me, she is new.” The shopkeeper quickly runs over, no matter what who can look, Zeng Ruo is not absolutely affable. “美女,不好意思,她是新来的。”店长急忙跑了过来,任谁都能看得出来,曾柔绝对不是好惹的。 „Snort!” Zeng Ruo stared that shopping guide one, later pulls up Xia Tian to walk toward that shop in next door, person who street these upscale brands by, this for the rich person, do not have money as for these will not enter. “哼!”曾柔瞪了那名导购一眼,随后拉起夏天向隔壁的那家店走去,这些高档的品牌都是挨着的,这也是为了方便有钱的人,至于那些没钱的人这一条街都不会进。 Saw that Zeng Ruo has not looked for trouble, that shopkeeper relaxes: „Next time the eye will let loose, leaves always a nostril appearance upwards.” 看到曾柔没有找麻烦,那个店长松了一口气:“下次眼睛放开点,别总是一副鼻孔朝天的样子。” By person is inevitably affected in the person who their here works, they think that oneself have entered in the upscale community, person who therefore does not have money regarding these, they look down upon radically. 在他们这里工作的人难免会被身边的人所影响,她们认为自己已经进入到了高档群体里面,所以对于那些没钱的人,她们根本就瞧不起。 „Shopkeeper, perhaps they cannot afford the clothes, a moment ago that female may install intentionally.” Saying that shopping guide is not convinced. “店长,说不定她们根本就买不起衣服,刚才那个女的有可能就是故意来装装的。”那名导购不服气的说道。 „Right shopkeeper, if is really the rich man, why only then she puts on, moreover I have not seen that sign that on her has put on, perhaps is what tall Fang, or is not the sign.” Another shopping guide echoes saying that they usually are this appearance, has the matter to help speak mutually. “没错店长,如果真是有钱人的话,为什么只有她自己穿的还可以,而且我根本就没看到过她身上穿的那个牌子,说不定是什么高仿,或者也根本就不是牌子。”另外一名导购附和道,她们平时都是这个样子,一有事互相帮忙说话。 „It is not right, I see the clothes that she had worn a moment ago probably, was I looked couple days ago the when program of fashion show saw, probably nation only then such, 300,000.” When says in corner inside new shopping guide suddenly. “不对,我好像看见过她刚才穿的衣服,是我前几天看时装节的节目时看到的,好像全国只有这么一件,三十万呢。”待在角落里面一名新来的导购突然开口说道。 „What do you understand? Your new, has seen several upscale clothes, this year A goods everywhere are.” That shopping guide reproved. “你懂什么?你一个新来的,看见过几件高档衣服,这年头a货遍地都是。”那名导购训斥道。 „Ok, do not quarrel, my a while passes by to have a look.” The brow wrinkle of shopkeeper, if is really the super client, this matter troubled, perhaps when the time comes the position of this shopkeeper does not guarantee. “好了,别吵了,我一会儿过去看看。”店长的眉头一皱,如果真是大客户的话,这件事情就麻烦了,到时候她这个店长的位置恐怕都不保了。 The competitiveness of this street is very big, these Boss are very superficially harmonious, but actually they competed themselves to sell many every day mutually. 这条街的竞争力可是十分大的,这几家的老板表面上看相互之间都挺和睦的,但是其实她们每天都是相互攀比自己卖了多少。 Once that female bought the clothes of high price in the next door a moment ago, then their Boss definitely meet first knows. 一旦刚才那个女子在隔壁买了高价的衣服,那么她们的老板肯定会第一时间知道。 After ten minutes . 十分钟后。 „Why you eat, how today to sell such few, the next door presented a super client, gives me to go with, that super client has bought 100,000 clothes.” Boss of head store made the phone call to the shopkeeper. “你是干什么吃的,今天怎么卖这么少,隔壁出现了一个大客户,给我去跟,那个大客户已经买了十万块的衣服了。”本店的老板给店长打来了电话。 After the shopkeeper hears the content of this telephone, the back flowed out the sweat, she how that beauty that wants to walk a moment ago is not that super client, but she just went out saw that a man and a woman, in the male hand takes 78 bags. 店长听到这个电话的内容后,后背都流出了汗水,她多么希望刚才走的那个美女不是那个大客户,可是她刚出门就看到了刚才的那一男一女,男的手里拿着七八个袋子。 „Ended.” The shopkeeper's first response ended, but this has not ended, a man and a woman moved toward another. “完了。”店长的第一反应就是完了,可是这还没完,那一男一女又走向了另外一家。 After ten minutes . 十分钟后。 „You were competent, nearby today's business why so good, the difference of our family/home.” Boss made a call. “你到底能不能干了,为什么旁边的今天生意都那么好,就我们家的差。”老板又来了一个电话。 After the shopkeeper goes out of the gate, sees to was the same a moment ago. 店长走出门之后看到的跟刚才一样。 „This ended thoroughly.” The shopkeeper wishes one could one to kill. “这回彻底完了。”店长恨不得一头撞死。 Also crossed for ten minutes. 又过了十分钟。 „I go to the shop immediately.” Boss only said after these characters, hung up the telephone. “我马上去店里。”老板只说了这几个字之后就挂断了电话。 „Dark green Heavens!, the land, who can save me.” That shopkeeper face upwards the long and loud cry. “苍天啊,大地啊,谁能救救我啊。”那名店长仰天长啸。 Xia Tian turns into the free porter now, Zeng Ruo is a shopping is simply crazy, sees buying that oneself like, oneself felt buying that Xia Tian can like, which clothes one Xia Tian looked, buys. 夏天现在变成了免费的搬运工,曾柔简直就是一个购物狂,看到自己喜欢的买,自己感觉夏天会喜欢的买,夏天看了哪件衣服一眼,买。 Xia Tian understands at this time finally rich was willful is what meaning. 夏天此时终于明白了有钱就是任性是什么意思了。 „Buys, buys, buys.” This is the Zeng Ruo shopping attitude. “买,买,买。”这就是曾柔的购物态度。 Finally after one hour, Xia Tian had the opportunity of panting for breath, but the thing in his hand could not have taken, because this actually not he takes motionless, because the thing were too many, he does not have so many. 终于在一个小时后,夏天得到了喘息的机会,不过他手里的东西已经拿不下了,这倒不是因为他拿不动,而是因为东西实在太多了,他没有那么多手啊。 Zeng Ruo cell phone sound. 曾柔的手机响了。 „Hey, how?” “喂,怎么了?” „Chief Zeng, the lotus flower water had an accident, some people said after lotus flower water disfigured one's face, came three people together.” “曾总,莲花水出事了,有人说用了莲花水后毁容了,一起来了三个人。” „How possibly, the lotus flower water does not have the side effect.” “怎么可能,莲花水是没有副作用的。” „Now the scene just stabilizes, the reporter also came, the Jiang Hai City biggest cosmetics market was also encircled, these people want a view, the market wants us to scramble to solve, or stops with our cooperation.” “现在场面刚刚稳定下来,记者也来了,江海市最大的化妆品商场也被围了,那些人要个说法,商场要我们赶紧出面解决,要不就中止与我们的合作。” „Hateful, what's the matter.” “可恶,到底是怎么回事。” „I am not clear, Chief Zeng you come one.” “我也不清楚,曾总您还是过来一趟吧。” Zeng Ruo hung up the telephone, looks to Xia Tian. 曾柔挂断了电话,看向夏天。 „We pass.” Xia Tian shows a faint smile. “我们过去吧。”夏天微微一笑。 „How you know that I do want to walk?” Zeng Ruo puzzled looks to Xia Tian. “你怎么知道我要走?”曾柔不解的看向夏天。 „Heard.” Xia Tian shows a faint smile. “听到了。”夏天微微一笑。 „, Your hearing so will not be good.” Zeng Ruo surprised looks to Xia Tian, Xia Tian from her is three meters away, she has not opened manifestation. “不会吧,你的听力这么好。”曾柔惊讶的看向夏天,夏天距离她可是有三米远啊,她又没开外放。
To display comments and comment, click at the button