Local time 2014 June 26, 2014 nba competition was held in New York Brooklyn Barclays Center. 美国当地时间2014年的6月26日,2014年度的nba选秀在纽约布鲁克林巴克莱中心举行。 „We already and 76 people came to an arrangement, if before 39 cis-positions, Tyc had not been picked, then we will buy 39 cis-positions from 76 people of hands the competition power.” Koop Cek said to Zhang Guan. “我们已经和76人谈妥了,如果在39顺位之前,约季奇还没有被选走,那么我们会从76人手中买下39顺位的选秀权。”库普切克对张冠说。 This year's 76 people have 7 competition power, 2 first runs, 5 times wheels, so many competition power in hand, 76 people impossible to each rising star contract, therefore sells out some receiving in exchange cash, obviously is very cost-effective. The 39 th position that buys friendly, was Cavaliers, afterward was traded to give 76 people. In addition in 76 people of hands also holds the second round of competition power of own basket, grizzly bear and rocket. 今年的76人有七个选秀权,二个首轮,五个次轮,这么多选秀权在手,76人不可能给每一个新秀一份合约,所以卖掉一些换取现金,显然是很划算的。热火所买到的第39顺位,原本是属于骑士队的,后来被交易给了76人。除此之外76人手中还握有篮网、灰熊和火箭的第二轮选秀权。 The competition started, the knight with the foremost person in the field bamboo slip elected Andrew Wikins, the stag to choose Diabali Parker with the person who placed second in the imperial civil service examination, the Philadelphia 76 people of 3 d highest place in hanun bamboo slips chose Joel. The top three with is the same, no suspense that people expect. 选秀开始了,骑士用状元签选了安德鲁-维金斯,雄鹿则用榜眼选择了贾巴里-帕克,费城76人的探花签选择了乔尔-恩比德。前三甲和人们预料的一样,没有什么悬念。 The fourth magic chose vanguard Aaron Gordon, this and forecasts some differences, in the forecast of media, Dante Essam will become the fourth candidate, but Aaron Gordon will be selected in fifth. 第四的魔术选择了前锋阿隆-戈登,这和预测有些出入,媒体的预测中,丹特-埃萨姆会成为第四位的人选,而阿隆-戈登则会在第五名被选中。 Gordon was picked by the magic, the Knight then with fifth chose Dante Essam, later Smart, Leidel, Stauss Kase, Von, Peyton and the others were selected one after another. the tj Warren is the last selected Lotto area player. 戈登被魔术选走,爵士便用第五选择了丹特-埃萨姆,随后斯马特、莱德尔、施陶斯卡斯、冯莱、小佩顿等人相继被选中。tj沃伦则是最后一个被选中的乐透区球员。 The first 14 people are the candidates in small green room, small green room that at this time was filled with, but also is left over 7 people. 前14人都是小绿屋中的人选,此时原本坐满的小绿屋,还剩下七个人。 The 18 th position, dug the gold/metal to choose Gary Harris, this was the player in first non- small green room, many Lungdo dream dragon chose Bruno Cappot Carlo, this was player in a non- small green room. 第18顺位,掘金选择了加里-哈里斯,这是第一个非小绿屋内的球员,紧接着多多伦多梦龙选择了布鲁诺-卡波科洛,这又是一个非小绿屋内的球员。 At this time in the small green room the remaining three person players start to be nervous, they worried that oneself will fall first round. 此时小绿屋中剩下的三个人球员开始紧张起来,他们担心自己会跌出首轮。 „Grizzly bear elected to be one's turn us, Miki Maigari in the small green room, has not been picked now.” Koop Cek spoke, the grizzly bear actually chose Maigari. “灰熊选完就轮到我们了,米奇-麦加里现在还在小绿屋里,还没有被选走。”库普切克说话间,灰熊却选择了麦加里。 Once Maigari good and evil was also the entire beautiful ranks the 2 nd high-school student, if were not wounded and sick, he can definitely enter to first ten, just his old wound restored the situation to be unclear, therefore most teams are not willing to bet. But the grizzly bear prepares to touch a lottery ticket with 20 cis-positions obviously. 曾经的麦加里好歹也是全美排名第二高中生,如果不是伤病的话,他肯定能进入到前十,只不过他的旧伤恢复情况不明,所以大多数球队不愿意去赌一把。而灰熊显然是准备用一个20顺位来摸一张彩票。 „Oh no, Maigari by grizzly bear picking!” Koop Cek brow wrinkles, he looks at to „small green room” the direction, has two people at this time, guard Shabazz Napier and frontal line player Rodney Hood. “糟糕,麦加里被灰熊给选走了！”库普切克眉头皱起,他望向“小绿屋”的方向,此时还剩下两个人,后卫沙巴兹-内皮尔和锋线球员罗德尼-胡德。 „Chooses Swiss Capella, chooses one in the middle of the small green room?” Koop Cek somewhat hesitates. After all also two players in small green room, if chooses Capella now, Koop Cek thought some are unwilling. “是选择瑞士人卡佩拉,还是在小绿屋当中选一个？”库普切克有些犹豫。毕竟在小绿屋中还有两名球员,如果现在选择卡佩拉的话,库普切克还是觉得有些不甘心。 But Zhang Guan thought that this is a good deed, he does not have the impression to Maigari this player, explained Maigari's growth that wounded and sick affects, by high school obscure that the entire beautiful result ranked the 2nd, is not the extent that. 而张冠却觉得这是一个好事,他对麦加里这名球员没有印象,说明伤病还是影响到的麦加里的成长,否则以高中时全美排名第2的成绩,不至于如此的默默无闻。 Sees only Zhang Guan saying: „We elect Hood, he is a shooter, although is not very strong, the defensive level is also very ordinary, but three points of ability is very good. To us, the outwire player can run to throw three points, was OK.” 只见张冠开口说道:“我们选胡德吧,他是个射手,虽然不够强壮,防守水平也很一般,但三分能力很不错。对于我们来说,外线球员能跑能投三分,就可以了。” „Can run to throw three points, this request is really low.” Koop Cek deep sigh one breath, but he also knows, Hood perhaps is a present Lakers best choice, Hood is the college sophomore, but in the small green room another player Napier, the university had graduated, words that both compare, Hood potential even better, if no request to the position very much, should first choose Hood. “能跑能投三分,这个要求还真低。”库普切克长叹一口气,但是他也知道,胡德或许是现在湖人队最好的一个选择,胡德是大学二年级,而小绿屋中另一个球员内皮尔,已经大学毕业了,两者相比较的话,胡德潜力会更胜一筹,如果对位置不是很有要求的话,应该优先选择胡德。 Rodney Hood placed the high school time at entire US's 31 st, this ranking is not high, the university that but he is at is actually Duke University in US's first basketball well-known colleges and universities. Head coach US team head coach of Duke University basketball team „old k” Krzyzewski, but Hood passes through two years of old Coach k to train, becomes „small green room” member. 罗德尼-胡德在高中时代只是排在全美第31名,这个排名并不算高,不过他所在的大学却是美国第一篮球名校的杜克大学。杜克大学篮球队的主教练正是美国队主教练“老k”沙舍夫斯基,而胡德经过老k教练的两年调教,也成为了“小绿屋”的成员。 But among the rising star, Hood has a nickname, called „shooting machine”, this explained that he has the extraordinary shooting ability, this obviously was very suitable D'Antoni's tactical system, D'Antoni will look forward to team everyone to throw the three-pointer. 而在新秀当中,胡德有个外号,叫“投篮机器”,这说明他有着非凡的投篮能力,这显然是很适合德安东尼的战术体系的,德安东尼巴不得全队所有人都会投三分球。 Lakers chose Rodney Hood with the No. 21 position, but in small green room last member Napier, was picked in the 22 nd position. The afterward competition had no astonishing place on the 25 th, the rocket uses the bamboo slip to choose Capella, this competition biggest lost treasure Tyc as before nobody will ask. 湖人用第21号顺位选择了罗德尼-胡德,而小绿屋中最后一个成员内皮尔,也在第22顺位被选走。随后的选秀没有什么惊人的地方,火箭还是用25号签选择了卡佩拉,本届选秀最大遗珠约季奇则依旧无人问津。 Second was one's turn the time of team Taobao, almost every year, will have the team in second round of taking advantage of a mistake, probably the pedestrian in Steve, rocket in „Commander tall who who Fu” 2010 pick 2011 will pick Patterson, warrior in Drayne Munder Green who 2012 will pick wait/etc.. 第二轮到了球队“淘宝”的时刻,几乎每一年,都会有球队在第二轮捡漏,像是步行者在2010年捡到的史蒂芬森、火箭在2011年捡到的“高富帅”帕特森、勇士在2012年捡到的德雷蒙德-格林等等。 In 30 teams, there are entire 11 team not second round of competition power, in other teams, the Philadelphia 76 people have the 5 second round of competition power, the Minnesota forest wolf and Milwaukee stag have the 3 second round of competition power, the fierce dragon, digs the gold/metal, calf and Spurs has the two second round of competition power respectively, therefore in the second round of competition, having many ball emperors can only be a viewer. 30支球队中,有整整11支球队没有第二轮选秀权,其他球队中,费城76人有五个第二轮选秀权,明尼苏达森林狼和密尔沃基雄鹿都是有三个第二轮选秀权,猛龙、掘金、小牛和马刺各有两个第二轮选秀权,所以在第二轮选秀中,有多支球帝只能是看客。 ...... …… Denver digs the two second round of competition power in gold/metal hand, respectively is 41 cis-positions and 56 cis-positions. The scouts of Juejin are good at unearthing some players in Europe very much, for example they in 2012 electing Irwin Fournier, is a French ; In 2014 the competition, digs the gold/metal rising star Nurkic who trades from Bull, is a native of Bosnia-Herzegovina ; Future Spanish nova Hernan Gomez, was dug the gold/metal to select. 丹佛掘金手中的两个第二轮选秀权,分别是41顺位和56顺位。掘金队的球探很善于挖掘一些欧洲的球员,就比如他们在2012年选的埃文-富尼耶,就是法国人;2014年选秀,掘金从公牛队交易来的新秀努尔基奇,是波黑人;未来的西班牙新星埃尔南戈麦斯,也是被掘金所选中。 But this year, the scouts of Juejin discovered in Europe quite potential young people, that is Serbian young athlete Nicola Tyc. 而今年,掘金队的球探又在欧洲发现了一个颇有潜力的年轻人,那就是塞尔维亚年轻运动员尼克拉-约季奇。 In this year's Juejin hand has a Lotto bamboo slip, this is also their key of this year's competition, as for Tyc, the tunneling decides on him uses two rounds of competition power. The overseas player who has not made the fame, is not worth with a first run, Juejin not planning that immediately peace treaty Tyc signs, after all he is only 19 years old, how the potential must observe again, if Tyc really has the dozen of nba potential, the tunneling will definitely give him a contract. 今年的掘金队手中有一个乐透签,这也是他们今年选秀的工作重点,至于约季奇,掘进决定在他身上使用一个二轮选秀权。一个没有打出名气的海外球员,是不值得用一个首轮,掘金队也不打算马上和约季奇签约,毕竟他只有19岁,潜力如何还要再观察一番,如果约季奇真的有打nba的潜力,掘进肯定会给他一份合同。 A tranquility of Juejin General Manager Connelly face, second round has chosen the 38 th position, Tyc by the candidate, has not seemed like no one notices him as before. This year after all is the competition bumper year, the US outstanding players attended the competition, this also makes the sale price of overseas player be looked to censure. 掘金队总经理康奈利一脸的平静,第二轮已经选到了第38顺位,约季奇依旧没有被人选中,看起来是是没有人注意到他。今年毕竟是选秀大年,很多美国本土的优秀球员都参加了选秀,这也使得海外球员的身价被看贬。 „The following 39 cis-positions are the Philadelphia 76 people, the 40 th position is the Minnesota forest wolf, but the 41 st position was we. 76 people with the scout of forest wolf, pays more attention to the US player, they will definitely not notice Tyc.” General Manager Connelly thinks of here, could not have borne on the paper in hand wrote down Tyc's name. “接下来的39顺位是费城76人,第40顺位是明尼苏达森林狼,而第41顺位就是我们了。76人和森林狼的球探,还是更关注美国本土的球员,他们肯定不会注意到约季奇的。”康奈利总经理想到这里,已经忍不住在手中的纸条上写下了约季奇的名字。 „Just had a transaction, knockout machine Lakers with the cash purchase Philadelphia 76 ers hand the competition power in second round 39 th position.” The voice of narrator resounds. “刚刚发生了一笔交易,落砂机湖人队用现金购买了费城76人队手中的第二轮第39顺位的选秀权。”解说员的声音响起。 This news has not caused anything to cause a stir, the transaction in competition is ordinary, even the top winner's show, after may be selected again, immediately trades to other team, a two rounds competition power business, look like grain of gravel to fall into the sea, cannot raise what spray. 这个消息并没有引起什么轰动,选秀中的交易是再平常不过的了,甚至连状元秀,都有可能再被选中后马上交易给别的球队,一个二轮的选秀权买卖,就像是一粒石子落入到大海当中,掀不起什么浪花。 „Lakers, their lineups should be the comparisons was prepared, in Rodney Hood who first round chooses, is to the supplement of flank frontal line, does not know that whom their time settled on?” People cannot bear start to discuss. “湖人啊,他们的阵容应该是比较的齐备了,在第一轮选择的罗德尼-胡德,算是对侧翼锋线的补充,不知道他们这次是看中了谁？”人们忍不住开始议论起来。 As the total champion team, every action and every movement of Lakers are the focus of attention, however regarding the rising star, joining to the strong team in is actually a double-edged sword. The rising stars in the middle of a strong team, enter the rotation lineup the opportunity is not big, however in the competition of strong team is also very easy to present the trash time, in the trash time, the rising star can show the self- opportunity, but does not need to coordinate the main force to play a ball game. 作为总冠军球队,湖人的一举一动都是备受关注的,然而对于新秀来说,加入到强队之中却是一把双刃剑。新秀在一支强队当中,打进轮换阵容的机会并不大,但是强队的比赛里也很容易出现垃圾时间,在垃圾时间里,新秀能够得到一个展现自我的机会,而不必配合主力去打球。 Finally, the alliance announced the choice of Lakers. 终于,联盟公布了湖人队的选择。 „Lakers chose player Nicola Tyc from Serbia in the place 39 cis-positions!” “湖人队在地39顺位选择了来自塞尔维亚的球员尼科拉-约季奇！” „What!” Juejin General Manager Connelly a shock of face, he thinks immediately the 41 position competition power in hand can certainly select Tyc, has not actually thought that was given section of reckless by Lakers in the 39 th position. “什么！”掘金队总经理康奈利顿时一脸的震惊,他本以为手中的41顺位选秀权一定能够选中约季奇,却没想到被湖人队在第39顺位给截胡了。 ...... …… „We have signed and contract with Hood, according to the normal pricetag, altogether four years, the starting pay is 1.4 million dollars, the post- two years are the team options.” Koop Cek then said ; „But signing about Tyc, somewhat is troublesome.” “我们已经和胡德签订和合约,按照正常的价码,一共四年,起薪是140万美金,后两年是球队选项。”库普切克接着说道;“但是关于约季奇的签约,却有些麻烦。” „Troublesome? He does not want to come to the US, but wants to continue to stay in Europe?” Zhang Guan opens the mouth to ask. “麻烦？他不想来美国,而是想继续留在欧洲么？”张冠开口问道。 „No, coming nba to play a ball game is almost each basketball athlete's dream, Tyc actually to joining our team does not repel, however his manager is unsatisfied regarding the contract that we start out, they are not willing to accept 1 + 1 contracts, we must pay three years of safeguard contracts, may make him ally.” Koop Cek says. “不,来nba打球几乎是每一个篮球运动员的梦想,约季奇倒是对加入我们球队并不排斥,但是他的经纪人对于我们开出的合同不满意,他们不愿意接受1+1的合同,我们恐怕得付出一个三年的保障合同,才有可能让他加盟。”库普切克开口说道。 The first round selected rising star, can the first contract is a 2 + 2 contract, first two years have the safeguard, the post- two years are the team options. But two rounds of rising stars, can the first contract often be a 1 + 1 contract , the first year has the safeguard, the second year is the team option. 第一轮被选中的新秀,能够得到的第一份合同是一个2+2的合同,既前两年有保障,后两年是球队选项。而一个二轮新秀,能够第一份合同往往都是一份1+1的合同,既第一年有保障,第二年是球队选项。 But in the amount, the wage of nba team's first round of rising star has the explicit stipulation, must with the position strict hook of rising star, the position be more near the top, the wage will be higher, takes this time 2014 competition for instance, the foremost person in the field Wikins's first year starting pay will be 5.51 million dollars, four years of wage total amounts will be 24.85 million ; The person who placed second in the imperial civil service examination Parker's starting pay is 4.93 million dollars, four years of total amount is 22.24 million dollars ; The 3 d highest place in hanun starting pay is 4.43 million dollars, four years of total amount is 19.98 million dollars, but this fellow first two years are healing from a wound, were equal to lying down were gaining 9 million dollars. 而在金额上,nba队第一轮的新秀的薪水有明确的规定,要与新秀的顺位严格的挂钩,顺位越靠前,薪水就越高,以这次2014年的选秀为例,状元维金斯的第一年起薪是551万美金,四年的薪水总额是2485万;榜眼帕克的起薪是493万美金,四年总额是2224万美金;探花恩比德的起薪是443万美金,四年的总额是1998万美金,不过这家伙前两年都在养伤,等于是躺着赚了900万美金。 But Rocket in Capella of 25 th choice, the starting pay is 1.19 million dollars, four years are 6.06 million dollars, come compared with the foremost person in the field are the disparities of several times. But to first round of 30 th position words, starting pay, be only 1.09 million dollars, four years of total amount is also only 5.58 million dollars, with similar of foremost person in the field Wikins's first year revolutions. 而火箭队在第25位选择的卡佩拉,起薪是119万美金,四年累计是606万美金,比起状元来已经是数倍的差距。而到了首轮第三十顺位的话,起薪只有109万美金,四年总额也只是558万美金,和状元维金斯第一年转的差不多。 As for the second round of rising star, the alliance did not have so many to limit to their wage, signed with the second round of rising star definitely to treat as the signing free agent such to do. But in fact among the second round of rising star middle has many people to practice a nba contract unable to obtain, even if obtained, is still 1 + 1 beautiful basic salary contracts. 至于第二轮新秀,联盟对他们的薪水就没有那么多限制了,签约第二轮新秀完全可以当做签约自由球员那样做。但实际上第二轮新秀当中当中有很多人练一份nba的合同都得不到,即便是得到了,也是一份1+1的新秀底薪合同。 Takes 2014 competition for instance, the beautiful basic salary is 510,000 dollars, the second year can rise to 850,000 dollars, all second round of rising stars, to get the ball in nba, can only accept this contract. Even if accepts this contract, is still not necessarily have the opportunity to play a ball game, more often can only look that the drinking fountain or wields the towel. 以2014年的选秀为例,新秀底薪是51万美金,第二年可以涨到85万美金,所有的第二轮新秀,如果想要在nba中打上球,就只能接受这个合同。而即便是接受这个合同,也未必能够有机会打球,更多的时候只能看饮水机或者挥毛巾。 Regarding many overseas players, they in the league tournament of oneself country are the team absolute main forces, even is a league tournament elder brother's level, the wage that they can attain is also very rich, although has no way to compare with the nba star player, but also compared with these 510,000 dollars beautiful basic salary high many, some especially Western European countries, the income of the economic level and resident is not worse than the American many, the wage of their star player have 2,000,000-3,000,000 euros, the nature could not have a liking for a nba this basic salary. 对于很多的海外球员来说,他们在自己国家的联赛里都是球队绝对的主力,甚至是联赛一哥的水平,他们能够拿到的薪水也很丰富,虽然和nba大牌球星没法比,但也远比这51万美金的新秀底薪高的多,特别是一些西欧国家,经济水平和居民的收入并不比美国人差多少,他们的球星的薪水也有2,000,000-3,000,000的欧元,自然看不上nba的这点底薪了。 On Israel , Jordan Tyc is the case, although he is an rookie, but talent in the entire Europe first-class, keeps the words of Europe to play a ball game, the wage definitely compares a 510,000 dollars contract to want high many. Let alone stays in Europe, he is the absolute main force of team, is the object of team key trained, but goes to the US, he possibly plays the opportunity of competition not to have continually. Gains little also lacks the play opportunity, the second year may also be cut by the team, the fool will give up the original main force position coming to the US to play a ball game. 就以约季奇为例,他虽然是个新人,但天赋在整个欧洲都是一流的,留在欧洲的话打球,薪水肯定比一份51万美金的合同要高的多。更何况留在欧洲,他是球队的绝对主力,是球队重点培养的对象,而来到美国,他可能连上场打比赛的机会都没有。赚的少还缺乏上场机会,第二年还有可能被球队裁掉,傻子才会放弃原来的主力位置来美国打球。 Therefore many second round selected overseas players, do not switch to the nba team immediately, they possibly hit for several years in oneself league tournament, brushes several mvp, then, when primary election his nba team discussed the condition, obtained more than years of safeguard contracts, will ally nba. Naturally some people will not enter to nba life-long. 所以很多的第二轮被选中的海外球员,都不会立刻加盟nba球队,他们可能在自己的联赛中打几年,刷几个mvp,然后再和当初选他的nba球队谈条件,得到一个多年的保障合同,才会加盟nba。当然也有的人终生都不会进入到nba当中。 Tyc also planned that historically he was dug after 2014 the gold/metal selects, immediately has not arrived at nba, but continued to play one year of ball in Europe, in 2015 was dug the gold/metal to sign, but at that time dug the gold/metal to him is one four years 5.55 million contracts. In comparison, with two rounds of rising stars who Tyc ran for in the same year, many people linked the second year 850,000 dollars not to preserve. 约季奇也是这么打算的,历史上他在2014年被掘金选中之后,并没有立刻来到nba,而是继续在欧洲打了一年的球,等到2015年才被掘金签下,而当时掘金给他的是一份四年555万的合同。与之相比,和约季奇同年参选的二轮新秀,很多人连第二年的85万美金都没保住。 Zhang Guan knows, Tyc is the material of handstand firewood, gives him a long-term safeguard contract, to Lakers instead is the comparison gains. Therefore he opens the mouth to ask ; „What contract can we start out to him?” 张冠知道,约季奇可是个拿顶薪的材料,给他一个长期的保障合同,对于湖人来说反而是比较赚的。于是他开口问道;“我们能给他开出什么样的合同？” „We have two choices, either appropriate increases some contracts the amounts, but was still two years of contract. Either is increases the contract the age limit, turns into three years of contract, first two years of safeguard.” Koop Cek says. “我们有两种选择,要么适当的增加一些合同的金额,但仍然是两年的合同。要么就是增加合同的年限,变成三年合同,前两年保障。”库普切克开口说道。 „This is insufficient.” Zhang Guan shakes the head with a smile, then said: „Is 3 + 1 contracts, four years in 5 million should be able to accept, first three years of safeguard, fourth year team option, first two years of wage assignments is lower, the latter two yearly salary moisture contents match will be higher, like this our operations will have the flexibility.” “这还不够。”张冠笑着摇了摇头,接着道:“还是3+1的合同吧,四年500万以内应该可以接受吧,前三年保障,第四年球队选项,把前两年的薪水分配的低一些,后两年薪水分配的高一些,这样我们的操作会更有灵活性。” Koop Cek's nod of silently, Zhang Guan this way indeed is a very good plan. A 3 + 1 contract, Lakers can choose to carry out the fourth year the team option, can choose does not carry out. But even does not carry out the fourth year the team option, Tyc was limited the free agent as before, Lakers holds the initiative. 库普切克默默的点了点头,张冠这种方式的确是一个很棒的方案。一个3+1的合同,湖人可以选择执行第四年的球队选项,也可以选择不执行。而即便是不执行第四年的球队选项,约季奇依旧只是受限制自由球员,湖人还是握有主动权。 After any player carries out the beautiful contract, changes to become is limited the free agent, was limited the free agent to give his female team to match the opportunity of contract other teams start out. After becoming was limited the free agent, other teams can it start out at least 2 years of invitation contracts, the original team 7 days of time considered, if the original team wants to leave behind this player, must propose that the same contract to sign with this/should player. Otherwise the original team does not match the contract the words, that this/should player will go to that team that he starts out the contract. 任何一名球员执行完新秀合同后变成为受限制自由球员,受限制自由球员给了他的母队匹配其他球队开出的合同的机会。成为受限制自由球员后,其他球队可以向其开出一份最少二年的邀请合同,原球队有七天时间考虑,如果原球队想留下这名球员,就必须提出相同的合同以签约该球员。反之原球队不匹配合同的话,那该球员就会去给他开出合同的那个球队。 In the nba rule, the first round of rising star carries out four years of contract, will become is limited the free agent, but the second round of rising star will carry out three years of contract, will become is limited the free agent. On for example Le Fu and Jordan, is 2008 rising star, Le Fu is the first round of rising star, therefore he turns in 2012 is limited the free agent ; But Jordan is the second round of rising star, he will turn in 2011 is limited the free agent. Because of this regular difference, Le Fu in 2012 wage is 4.61 million, but also is the beautiful contract, but Jordan has attained surely the yearly salary in 2012. 在nba的规则中,第一轮新秀执行完四年的合同,会成为受限制自由球员,而第二轮新秀执行完三年的合同,就会成为受限制自由球员。就比如乐福和小乔丹,都是2008年的新秀,乐福是首轮新秀,所以他在2012年才变成受限制自由球员;而小乔丹是第二轮新秀,他在2011年就会变成受限制自由球员。正是因为这个规则的不同,乐福在2012年的薪水是461万,还属于新秀合同,而小乔丹在2012年已经拿到了千万年薪了。 Tyc is the second round of rising star, therefore his beautiful contract period is three years, after he carries out three years of contract, will turn is limited the free agent. If Lakers start out a 3 + 1 contract, can not carry out the team option in the third year, turned into Tyc on own initiative is limited the free agent status, Lakers goes forward or retreats depending upon circumstances in supplementary contract, was in the driving position. 约季奇是第二轮的新秀,所以他的新秀合同期是三年,他执行完三年合同后,就会变成受限制自由球员。湖人如果开出一个3+1的合同,可以在第三年不执行球队选项,主动将约季奇变成受限制自由球员身份,湖人队在续约方面进可攻退可守,占据了主动的位置。 Two rounds beautiful is the day of being in a precarious state, perhaps after a sleep/felt wakes up, will be cut by the team, therefore regarding the second round of rising star, contracts of three years of safeguards without a doubt is a long-awaited pork pie. The overseas player joins nba, most wants to obtain is the stable contract, let alone the contract of Lakers this big city rich and powerful family team, therefore Tyc has no reason of rejection, decisive complying and Lakers sign, this Serbian talent, will join Lakers in the next season. 二轮新秀过的都是朝不保夕的日子,说不定一觉醒来后就会被球队裁掉,所以对于一个第二轮新秀来说,一份有三年保障的合同毫无疑问是一个梦寐以求大馅饼。海外球员加入nba,最希望得到的就是稳定的合同,更何况还是湖人这种大城市豪门球队的合同,所以约季奇没有任何的拒绝的理由,果断的答应与湖人队签约,这位塞尔维亚天才,将会在下个赛季加盟湖人。 ...... …… Lakers handled two rising stars, but at this time, will soon change the alliance situation the blockbuster news also to pass on, jump contract that the friendly three giants, James, Wade and Beauche, choose, becomes the free agent! 湖人队搞定了两位新秀,而此时,一个即将改变联盟局势的重磅消息也传了出来,热火三巨头,詹姆斯、韦德和波什,都选择的跳出合同,成为了自由球员！