AA :: Volume #5

#30: Powerful enemies

LNMTL needs user funding to survive Read More

New York, Reebok IAAF grand prize contest will soon start. As this year's IAAF grand prize contest bonus highest station sports event, Reebok IAAF attracted many stars famous to participate. 纽约,锐步国际田联大奖赛即将开始。作为今年国际田联大奖赛奖金最高的一站赛事,锐步国际田联吸引了众多的明星大牌前来参赛。 In Boulter hand takes a newspaper, sports page his attention of report attraction, the title of this report is: The «King returns, Zhang Guan offers the perfect performance!» 博尔特手中拿着一份报纸,体育版中的一篇报道吸引的他的注意力,这篇报道的标题是:《王者归来,张冠献上完美表现！》 „Zhang Guan returned to the track and field stadium finally! He came back finally!” Boulter gripped the newspaper excitedly, smiles crazily like a child. “张冠终于回到田径赛场上了！他终于回来了！”博尔特兴奋的握住了报纸,就像一个小孩子痴笑起来。 „I waited for more than one year, when finally Zhang Guan resurfaced. From the Olympic Games also two months, can fight with Zhang Guan when the time comes, is good to anticipate! However present I may compared with before, moreover besides 200 meters dash, I also practiced 100 meters dash, I must catch up with your footsteps finally!” “我等了一年多,终于等到张冠复出了。距离奥运会还有两个多月的时间,到时候就能够和张冠交手了,好期待啊！但是现在的我可要比以前强多了,而且除了200米短跑之外,我还练了100米短跑,我终于要追上你的脚步了！” ...... …… Meanwhile, in another room in hotel, Jeremy Varina also noticed this news. 与此同时,在酒店的另一个房间里,杰里米-瓦里纳也注意到了这条新闻。 „Zhang Guan came back finally. I also think that he withdraws from the track and field since then, changed to the tennis. In this case, finally can one time again and Zhang Guan disputes. Seven projects reached the participating standard of Olympic Games, do you want to join so many projects at Olympic Games simultaneously? Really inconceivable.” Varina revealed the exciting appearance, obviously has long been looking forward. “张冠终于回来了。我还以为他从此退出田径,改打网球了。这样的话,终于可以再和张冠较量一次了。七个项目都达到了奥运会的参赛标准,难道你要在奥运会上同时参加这么多项目么？真是让人不可思议。”瓦里纳露出了兴奋的神采,显然是对此期盼已久。 „ In this year, in the track and field stadium lacked you, but changes colors much, footsteps that but my Varina has not stopped going forward, I two years ago was stronger, at Olympic Games, I will certainly try hard to defeat your. “这一年来,田径赛场上缺少了你,可是失色不少,不过我瓦里纳可没有停止前进的脚步,我比两年前更强了,奥运会上,我一定会努力的击败你的。 ...... …… Hotel lobby. Similarly was Reebok grand prize contest player Saladino notices this news similarly. 酒店大厅。同样是锐步大奖赛参赛选手萨拉迪诺同样注意到了这一条新闻。 „Zhang Guan!” Saladino sees this name, in the mind flashes before for two years ago, in the arena of track and field World Cup, Zhang Guan jumped out of 8.70 meters, robs gold medal that from his hand. “张冠！”萨拉迪诺看到这个名字,脑海中闪现出两年前,在田径世界杯的赛场上,张冠跳出了8.70米,从他的手中抢走金牌那一幕。 „This time. I will not be losing, I must beat you at Olympic Games, beats you at your home game! I must tell the entire world, I am the world's strongest broad jumper!” “这一次。我不会在输了,我要在奥运会上击败你,在你的主场击败你！我要告诉全世界,我才是世界上最强的跳远运动员！” ...... …… „Zhang Guan came back!” Before the coach puts Ramzy body an English newspaper, then said: „He reached the Olympic participation standards of seven projects, likely again of layuping Doha Asian Games at Olympic Games. Olympic Games, attend the competitions of track and field seven minor terms. Really is inconceivable.” “张冠回来了！”教练将一份英文报纸放到拉姆兹身前,接着说道:“他达到了七个项目的奥运参赛标准,很可能会在奥运会上再次上篮多哈亚运会的一幕。一届奥运会,参加田径七个小项的比赛。真是难以想象。” Rashid Ramzy received the newspaper. Simultaneously says: „It seems like on my Olympic winning path, not only need compete with the African, Zhang Guan.” 拉希德-拉姆兹接过报纸。同时开口说道:“看起来我的奥运夺冠道路上,不仅要和非洲人竞争,还有一个张冠。” „Zhang Guan had beaten you at the Asian Games, moreover his running law is very special, the sprint speed of final stage is quick, if Olympic Games really run into him, adds carefully!” The coach opens the mouth to urge. “张冠曾经在亚运会上击败过你,而且他的跑法很特别,最后阶段的冲刺速度很快,奥运会如果真遇到他的话,还是多加小心吧！”教练开口劝道。 „Adds carefully?” Smiling of Ramzy disdains. Points at the newspaper saying:: „You look that in the news writes, seven projects reached the participating standard of Olympic Games, six are Olympic A signs, one is Olympic B sign, but a that only Olympic B sign is 1500 meters project. Zhang Guan left the track and field stadium already one -and-a-half years, he has reduced now to become a B sign player! A B sign player, makes the inadequate any threat to me radically, we do not need to care about him!” “多加小心？”拉姆兹不屑的笑了笑。指着报纸说道::“你看着新闻上写的,七个项目达到了奥运会的参赛标准,其中六个是奥运a标,一个是奥运b标,而那唯一的一个奥运b标就是1500米项目。张冠离开田径赛场已经一年半了,他现在已经沦落成为一个b标选手了！一个b标选手,对我根本造不成任何的威胁,我们根本不用在意他！” ...... …… horse director big pile of tables of giving Zhang Guan, said simultaneously: „Altogether is eight forms, seven single items add on a relay to run. All signs the name, then helps you register Olympic Organizing Committee to go. This bamboo slip may be unable to regret, but when the time comes really attended the competition.” 马主任将一大堆的表给递给张冠,同时开口说:“一共是八份表格,七个单项加上一个接力跑。全都签上名,回头帮你报到奥组委去。这签了可就不能后悔了啊,到时候可真的去参加比赛的。” „Felt relieved, definitely that big came back the gold medal.” Zhang Guan looked at the watch to give, points at the place of signature to ask: „Signs here?” “放心好了,肯定那一大把金牌回来。”张冠看了看表给,指着签名的地方问:“是在这里签名吗？” „For those here.” horse director then said: „Recently in this year in half time, the progress of track and field each sub-item very quick, some strength very strong player became fiercer. Also emits part of strength very strong up-and-comers, your pressure is also very big!” “对就是在这里。”马主任接着说道:“最近这一年半的时间里,田径各个分项的进步都非常的快,有些原本实力就很强的选手变得更厉害了。同时也冒出一部分实力很强的新人,你的压力也很大啊！” „Strength very strong rookie? Do you refer to Boulter?” Zhang Guan associated to the name of Boulter immediately. “实力很强的新人？你是指博尔特？”张冠马上联想到了“博尔特”的名字。 horse director stares slightly, says: „You know that I must raise Boulter. Right, Boulter is one. Two years ago he also can only be the nova in 200 meters dash project, but he also marched 100 meters dash last year . Moreover the progressive speed is astonishing, now he has surpassed his compatriot Powell. In May 3 Jamaican track and field invitational tournament, Boulter ran 9.76 seconds, but at the just-concluded Reebok Track and Field Championship Competition, he was runs 9.72 seconds, this was these two years 100 meters dash best result, was next to your 9.68 seconds of the world records, perhaps he in the Olympic Games medium-distance running was quicker, will initiate the challenge to the world record that you held.” 马主任微微一愣,开口说道:“你这么知道我要提博尔特。对,博尔特就是其中的一个。两年前他还只能算是200米短跑项目上的新星,但是去年他还进军了100米短跑,而且进步速度惊人,现在他已经超过了他的同胞鲍威尔了。在5月 3 日的牙买加田径邀请赛中,博尔特跑出了9.76秒的成绩,而在刚刚结束的锐步田径大奖赛上,他更是跑出了9.72秒的成绩,这是这两年来100米短跑最好的成绩了,仅次于你的9.68秒的世界纪录,或许他会在奥运会中跑的更快,会向你保持的世界纪录发起挑战。” „I thought that Boulter should run in Olympic Games to 9,70 seconds within, but I can run is quicker.” Zhang Guan said self-confidently. “我觉得博尔特应该会在奥运会中跑进到9,70秒以内的,不过我会跑的更快。”张冠自信满满的说。 „Besides Boulter, Tyson Gaye of Powell and US, is you object who wants the end point to guard against. Especially quick that Gaye, in two years progressed recently, progresses the quickest player besides Boulter, he in 200 meters project, has possibly been able to run in for 19.50 seconds.” horse director thinks, then said: „In 400 meters project, Varina as before is the absolute dominant position, but his teammate Sean Merritt is very fierce in the momentum that these two years rise.” “除了博尔特之外,鲍威尔和美国的泰森-盖伊,也是你要终点提防的对象。特别是盖伊,最近两年里进步的很快,是除了博尔特之外进步最快的选手,他在200米项目上,很可能已经可以跑进19.50秒以内了。”马主任想了想,接着说道:“400米项目上,瓦里纳依旧是绝对的统治地位,而他的队友拉肖恩-梅里特在这两年崛起的势头很猛。” „Varina set the record of individual best result at last year Osaka International Championship, this I know. He was away from my 400 meters world record is very near.” Zhang Guan said. “瓦里纳在去年的大阪世锦赛上创下了个人最好的成绩,这个我知道。他距离我的400米世界纪录也很近了。”张冠开口说。 „800 meters and in 1500 meters these two from the running project, you not only need face Ramzy, Karmel and other Central Asia skilled people, but must face the challenge of African Regiment. In the African country, Kenya, Algeria, Morocco and other countries, are also very splendid from the running project in. In many of central Asian nation from the running player, in fact is these African countries naturalizes. Moreover do you still remember Saladino in long jump project?” “800米和1500米这两个中距离跑项目上,你不仅仅要面对拉姆兹、卡梅尔等中亚强手,还要面对非洲军团的挑战。非洲国家中,肯尼亚、阿尔及利亚、摩洛哥等国家,在中距离跑项目上也很出色。中亚国家的很多中距离跑选手,实际上都是这些非洲国家归化的。另外你还记得跳远项目上的萨拉迪诺么？” „I remember, in the past he also the long jump five victories in a row at the golden league tournament, divided I hundreds of thousands dollars bonus.” Zhang Guan said. “我记得,当年他也是在黄金联赛上跳远五连胜,分走了我十几万美金的奖金呢。”张冠开口说。 „Saladino has surpassed you now, he at May 24 Brazilian IAAF grand prize contest, jumped out of 8.74 meters, this result has exceeded your 8.70 meters.” horse director says. “萨拉迪诺现在已经超过你了,他在5月24日的巴西国际田联大奖赛上,跳出了8.74米的成绩,这个成绩已经超过了你的8.70米。”马主任开口说道。 „It seems like in this year half time, the opponent also grown stronger.” Zhang Guan said. „Is ready to cope with anything, resists by whatever means available, makes them arrive in high spirits actually, returns disappointedly!” “看来这一年半的时间,对手也都变强了。”张冠笑着说。“兵来将挡,水来土掩,倒是让他们乘兴而来,败兴而回！” Zhang Guan is saying, the ting of cell phone thinks, is Zhuge Wenbo comes the electricity. 张冠正说着,手机的铃声想起来,是诸葛文博的来电。 Zhang Guan meets the cell phone, only hears Zhuge Wenbo saying: „The nba competition, that side the US just came the news!”( To be continued.) 张冠接起手机,只听到诸葛文博开口说道:“nba的选秀,美国那边刚刚来消息了！”(未完待续。) ps: Chapter 1 delivers, asks to guarantee a minimum the monthly ticket. Thank the profound warning, the super big stuffed dumpling and poor person to look that the genuine pain, southern ice one, mrhoratio and night fished the rain-hat old man and my horse Weiyang, to ride young pig 1, 992 * 392 and happy amp ; amp ; The chaotic dance and northern snow do not have, „” Onizuka to hit to enjoy absurdly, thanks ps:第一章送到,求下保底月票。感谢玄鉴、超级大饺子、穷人看正版苦啊、南方的冰一、mrhoratio、夜钓蓑笠翁、吾马喂羊、倒骑小猪一、992*392、开心amp;amp;乱舞、北雪无妄、“”鬼冢打赏,谢谢
To display comments and comment, click at the button