„Therefore, you do want to learn forging from me?” “所以,你想向我学习锻造？” Hears the request of Luo Su, Hephaestus surprise, spoke frankly: „Do not misunderstand, I have not questioned your learn/study attitude, but some did not understand, Sun or the war, the authority is far higher than forging, therefore, you are prepare to study some skills, treats as the spare time the hobby, right?” 听到罗素的请求,赫菲斯托斯诧异不已,直言道:“不要误会,我没有质疑你的学习态度,只是有些不理解,不论是太阳还是战争,权柄都远高于锻造,所以,你是准备学习一些技巧,当做消遣时间的爱好,是吗？” Facing professional's question, Luo Su shakes the head decisively, said seriously: „No, forging to me is an art, has the infinite charm, its great lies in the creation innovates, is extending of thought that not possibly melts for the miracle of possibility......” 面对专业人士的质疑,罗素果断摇头,严肃道:“不,锻造对我而言是一门艺术,拥有无穷的魅力,它的伟大在于创造革新,是思想力的延伸,是化不可能为可能的奇迹……” „Even if you are the god of forging, please ’ this view do not describe it with ‚ spare time, I will be angry very much.” “即便你是锻造之神,也请不要用‘消遣时间’这种说法来形容它,我会很生气。” „Sorry.” “抱歉。” Hephaestus hears word also follows to enforce, he felt the respect: „Luo Su, asked again, you determined that this was you most real idea?” 赫菲斯托斯闻言也跟着严肃起来,他感受到了尊重:“罗素,再问一遍,你确定这是你最真实的想法吗？” „Yes, Teacher Hephaestus, I wants to hit...... coughs, I want to consult the most profound forging skill to you, uses own both hands creation miracle.” “是的,赫菲斯托斯老师,我想打……咳,我想向你请教最高深的锻造技巧,用自己的双手创造奇迹。” „I understood!” “我明白了！” Hephaestus deeply looks at Luo Su: „I like to believe that your determination, is not because your expression made me change countenance, but is I saw the hope in your eyes.” 赫菲斯托斯深深看着罗素:“我愿意相信你的决心,不是因为你的言词令我动容,而是我在你眼中看到了渴望。” „Also, you do not need to call me ‚teacher’, only depending on your attaching great importance to this treasure, I then recognized your friend.” “还有,你无需称呼我‘老师’,仅凭你对这门瑰宝的重视,我便认下了你这个朋友。” „I will teach my knowledge to you completely, loathes these arid knowledge until you, finally chooses to give up.” “我会将我的知识全部传授给你,直到你厌恶这些枯燥的学问,最终选择放弃。” „No, I believe that thought big, world big, thinks that this artistic arid boring person, was the ability limited itself, was shortsighted had not seen that the charm was.” Luo Su shakes the head to indicate that is unable to approve. “不,我坚信思维有多大,世界就有多大,认为这门艺术枯燥乏味的人,是自身能力限制了自己,鼠目寸光没有看到魅力所在。”罗素摇头表示无法认同。 „Said well!” “说得好！” Hephaestus claps to commend, because the bad expression expressed that deeply attracted several tones eventually to give up, then said: „Before the learn/study, I hopes that you can comply with my matter.” 赫菲斯托斯拍手称赞,因为不善言辞表达,深吸了几口气最终放弃,转而道:“在学习之前,我希望你能答应我一件事。” „Please say.” “请说。” „If one day, has the portrait you the same as stand before me, requested that the inheritance of knowledge, hopes you do not want parsimoniously your studies.” “如果有一天,有人像你一样站在我面前,请求知识的传承,希望你不要吝啬自己的所学。” „Does not have the issue!” “没问题！” Luo Su serious nod: „Frankly, in many gods, making the person who I admire not many, top three, respectively is Prometheus, you and Athena.” 罗素郑重点头:“实不相瞒,在诸多神明中,让我敬佩的人并不多,排在前三位的,分别是普罗米修斯、你、雅典娜。” „Why, without Zeus?” “为何,没有宙斯吗？” „You most have the god of creativity, not with own authority divine creative force, but with your wisdom, other this point gods cannot compare you forever.” “你们是最具创造能力的神,不是用自身的权柄造物,而是用你们的智慧,这一点其他神明永远也比不上你们。” „Perhaps......” “或许吧……” Hephaestus's arrogance makes him approve the words that Luo Su spoke, but his awkward position really cannot open the mouth, person who after all a mother and wives shut out, really no persuasive power. 赫菲斯托斯的傲气让他认同罗素所说的话,但他的尴尬处境实在开不了口,毕竟一个老妈和老婆都嫌弃的人,实在没啥说服力。 „Hephaestus, forgives me to rank like this, places you , before Prometheus.” “赫菲斯托斯,原谅我这样排位,将普罗米修斯放在你之前。” „Might as well, Prometheus is the great person who I respect extremely.” “无妨,普罗米修斯是我极其尊重的大人物。” Hephaestus did not mind, even looks at the Luo Su vision high, he respects Prometheus, as well as...... admires Athena. 赫菲斯托斯并不介意,甚至更加高看罗素的眼光,他尊重普罗米修斯,以及……爱慕雅典娜。 „In my opinion, the beautiful leather bag is stereotyped, the interesting soul is one in a ten thousand, your soul was more interesting than other gods.” “在我看来,美丽的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一,你的灵魂比其他神明有趣多了。” Sees a Hephaestus face is not at all ashamedly, the Luo Su direct example said: „Believes me, I have not lied, Aphrodite makes me three to see in grove tonight, I have not elected her, but is duty-bound not to turn back to see you.” 见赫菲斯托斯一脸愧不敢当,罗素直接举例道:“相信我,我并没有说谎,阿弗洛狄忒今晚约我三更在小树林见,我没有选她,而是义无反顾来见你。” „......” X2 “……”x2 Ai E: This goods will really not chat! 艾娥:这货真不会聊天！ Hephaestus: Can not say this matter? 赫菲斯托斯:能不说这事吗？ „Ai E, these words are also applicable to you, do not look at Aphrodite your beautiful appearance 100 times and 1000 times, compared with you and her, on wearing a mask is worth waiting, but really wants me to make the choice, I am definitely duty-bound not to turn back, should be elects your.” “艾娥,这句话也适用于你,别看阿弗洛狄忒比你美貌一百倍、一千倍,你和她相比,也就蒙面时值得期待,但真要我做出选择,我肯定义无反顾,应该是选你的。” Luo Su looks seriously to Ai E, gives the thumbs-up to affirm. 罗素郑重看向艾娥,竖起大拇指以示肯定。 „......” X2 “……”x2 Ai E: That may really be too thank you! 艾娥:那可真是太谢谢你了！ Hephaestus: Can not chat Aphrodite? 赫菲斯托斯:能别聊阿弗洛狄忒吗？ „, Luo Su, your determination I have felt, that anything...... you also know, my marriage is not very content, Aphrodite can not raise, try not to raise.” “咳咳,罗素,你的决心我已经感受到了,那什么……你也知道,我的婚姻不是很美满,阿弗洛狄忒能不提,就尽量不要提了。” „Sorry, this is my mistake, nearly forgot her gangs up at the back of you and other men.” “抱歉,这是我的错,险些忘了她背着你和其他男人勾勾搭搭。” Luo Su shakes the head awkwardly: „I withdraw the beforehand words, gives an example, shows the firmness of heart of my studying.” 罗素尴尬摇头:“我收回之前的话,重新举个例子,以示我求学之心的坚定。” „Tonight, incessantly Aphrodite, Artemis and Athena made the invitation to me, my has not accepted, catches up to see you.” “今天晚上,不止阿弗洛狄忒,阿尔忒弥斯和雅典娜都对我做出了邀请,我一个都没接受,赶过来见你了。” „......” X2 “……”x2 Ai E: I know, this matter he definitely sees anyone to boast. 艾娥:我就知道,这事他肯定见谁都要吹嘘一番。 Hephaestus does not have the psychological activity, after wife of being fickle, the goddess of expectation also extends the olive branch to Luo Su, falls into to the god fresh question. 赫菲斯托斯没有心理活动,继朝三暮四的老婆之后,憧憬的女神也对罗素抛出橄榄枝,陷入对神生的质疑中。 „Ha, ha, originally is this, your heart of studying is indeed firm.” “哈,哈,原来是这样,你的求学之心的确非常坚定。” After long time, Hephaestus wiped the cold sweat, quickly shifts the topic: „Before one interrupted, I forgot the inquiry, the goddess of your side was......” 半晌后,赫菲斯托斯抹了把冷汗,急忙转移话题:“之前一打岔,我都忘了询问,你身边的这位女神是……” „Her name was Ai E, I was persecuted by your mother, when wandering about destitute world knew.” “她叫艾娥,我被你老妈迫害,流落人间时认识的。” Luo Su lifts the hand to hold in the arms Ai E the waist, scatters the dog supply line: „You also looked, I and she ganged up in the same place for sometime, had the emotional basis, she also liked me liking suffering extreme distress, therefore I with Aveux...... that anything, you will not like listening, I do not say.” 罗素抬手搂住艾娥的腰,撒下狗粮道:“想必你也看出来了,我和她勾搭在一起有段时间了,有感情基础,她也爱我爱得死去活来,所以我绝不会和阿弗……那什么,你不喜欢听,我就不说了。” Ai E waist one tight, the words hear her whole body is not comfortable, smiles toward Hephaestus, covers itself awkwardly. 艾娥腰间一紧,话听得她浑身不自在,朝赫菲斯托斯抿嘴一笑,掩盖自身尴尬。 The play is not proper, but are not related, Hephaestus was disliked the whole body to be uncomfortable by Luo Su, simply has not noticed. 戏不到位,不过没关系,赫菲斯托斯被罗素膈应得浑身难受,根本没注意到。 He made vigor flexure scratch the head, shake-out the flying ash that one group dispersed, gentle say/way: „Luo Su, anything also let alone, said that again I do not teach, now tells me, when you plan to start to study.” 他使劲儿挠了挠头,抖出一团散开的飞灰,平和道:“罗素,什么也别说了,再说我就不教了,现在告诉我,你打算什么时候开始学习。” „On the present, cannot learn me not to walk.” “就现在,学不会我就不走了。” „......” “……” Hephaestus eyelid jumps, this is very difficult, he was supposing before the Luo Su learned, he had been irritated. 赫菲斯托斯眼皮直跳,这恐怕很难,他估摸着在罗素学会之前,他已经被气死了。 ...... …… Hephaestus's forging room is located in the volcano center, pulled out the spatial tunnel end in one, the giant stone bridge is fluttered by the iron chain, the red that the float midair, the under dead tumbling non-stop burns the sea. 赫菲斯托斯的锻造室位于火山中央,在一条被掏空的隧道尽头,巨石桥梁被铁链勾住,悬浮半空,下方死翻滚不停的红色灼海。 The volcano had been forged by Hephaestus, except for giant stone bridge side, other three is the iron chain penetrates, hundreds and thousands, dangle big cauldrons, the interior boils to purify various forging materials. 火山被赫菲斯托斯锻造过,除了巨石桥梁这一面,其余三面皆是铁链穿透,成百上千,垂下一个个大鼎,内部煮沸提纯各种锻造材料。 Forging the indoor temperature is extremely high, the steamer made the person streaming with sweat, sulfur or other noxious gas that but have not irritated the nose, except for hot, other were very good. 锻造室内温度极高,蒸笼般令人汗如雨下,但没有刺鼻的硫磺或是其他有毒气体,除了热,其他都很好。 Luo Su saw several close metal doors in the wall behind, is pondering over hid many day of material treasures, similar god steel and so on metal affirmation survival are many. 罗素在身后墙壁看到了数个封闭的金属门,琢磨着其中藏了不少天材地宝,类似神钢之类的金属肯定存活不少。 Must find the way to fish his ticket! 得想办法捞他一票！ „First, I must inquire, which item you are partial to forge.” “首先,我要询问一下,你偏爱锻造哪种物品。” Hephaestus brings Luo Su to arrive among the giant stone bridges, the giant stove entire fires the red, side is the icy iron pillar, as well as a jet black big iron hammer. 赫菲斯托斯带罗素走到巨石桥梁中间,巨大火炉整个烧成红色,旁边是冷冰冰的铁墩,以及一把漆黑的大铁锤。 In addition, pincers, and little hammer, small little hammer and other hammers of big or small models. 除此之外,还有铁钳、和小锤、小小锤等各种大小型号的锤子。 Which is 80, which is 40? 哪把是八十,哪把是四十？ Luo Su was deliberately considering the unclear sleep/felt is severe, although he has not understood, specialization that but does not hinder Hephaestus, the expert person supposed to stand instantaneously. 罗素寻思着不明觉厉,虽然他没看懂,但不妨碍赫菲斯托斯的专业性,高手人设瞬间就立了起来。 „Which type being partial to is what meaning, can illustrate in detail?” “偏爱哪种是什么意思,能详细解说一下吗？” „I refer to the classification of forging, I am the god of forging, browses extremely widely, from the metal thing, for example the jewelry necklace, arrives at the weapon against have, to the temple, mountain range and islands, belongs range that may forge.” “我是指锻造的分类,我是锻造之神,涉猎极其广泛,小到金属用品,例如首饰项链,中到武器防具,大到神殿、山脉、岛屿,都属于可锻造的范围。” Hephaestus explained patiently, suspicion that many have indulging in self-glorification: „In addition, carpenter, sculpture and clay modeling......” 赫菲斯托斯耐心解释,多少有自卖自夸的嫌疑:“除此之外,还有木匠、雕塑、陶艺……” „Wait!” “等等！” Luo Su lifts the hand to break, face Eight Trigrams (gossip) said: „Hephaestus, I heard that you once made the named Pandora's woman with the clay, what skill is that?” 罗素抬手打断,一脸八卦道:“赫菲斯托斯,我听说你曾用粘土做出了名为潘多拉的女人,那是什么技巧？” „, This is the rumor, I take the goddesses as the mold, made a clay sculpture, her life is the gods gives jointly.” “呃,这是谣传,我只是以女神们为模子,做出了一个泥塑,她的生命是众神联手赋予的。” Speaking of this, Hephaestus looked that the Luo Su look is extremely bad, felt studying has impure motives. 说到这,赫菲斯托斯看罗素的眼神极其不善,感觉求学者动机不纯。 „Originally is this, do not misunderstand, I had heard a like this story, does not have other meaning.” “原来是这样,你别误会,我就是听说过这么一个故事,没别的意思。” Luo Su speaking thoughtlessly has brought , to continue to ask: „I also heard, Zeus's lightning lance and Hades two forks, the trident of Poseidon is all forged by you, this always really?” 罗素随口带过,继续问道:“我还听说,宙斯的闪电矛、哈迪斯的两股叉,波塞冬的三叉戟皆是由你锻造而出,这总是真的了吧？” „Also not complete.” “也不尽然。” Hephaestus does not have the corrupt merit, said truthfully: „During war of ten years of Titan, Zeus released three Cyclops from the dark abyss, they have the unequalled terrifying power, and is good at forging the weapon extremely, I also with the aid of their both hands, successfully build three divine tools.” 赫菲斯托斯没有贪功,如实道:“在十年泰坦之战时期,宙斯从黑暗深渊中释放了三名独眼巨人,他们有着无与伦比的恐怖力量,且极其善于锻造武器,我也是借助他们的双手,才成功打造出三把神器。” Luo Su nodded, sipped the lip: „If, I meant if, if the lightning lance breaks off, or the fork of trident broke off, can you restore?” 罗素点头,抿了下嘴唇:“假如,我是说假如,如果闪电矛折断,或者三叉戟的叉折断了,你能修复吗？” „Cannot! Possibly how to break off?” “不会！怎么可能会折断？” „Therefore I said that if!” “所以我才说假如啊！” „This......” “这……” Hephaestus shakes the head: „You described fuzzily, I was not good to make the judgment, can only say the divine tool of break, even if successfully patched, breaking the mark place extremely will still be frail, did not suit for the fight.” 赫菲斯托斯摇摇头:“你形容得太模糊了,我不好做出判断,只能说断裂的神器即便成功修补,断痕处也会极其脆弱,不适合用于战斗。” „Therefore?” “所以？” „Therefore does not need of patching, builds one newly is better.” “所以没有修补的必要,重新打造一把新的更好。” Hephaestus is saying, suddenly happy: „Is just like the trident, without the trident of fork is a stick, installs three forks to bump with it forcefully broken, might as well smooths by grinding, regarding the stick uses is more solid.” 赫菲斯托斯说着,突然乐了起来:“好比三叉戟,没了叉的三叉戟就是根棍子,与其强行装三个叉一碰就碎,还不如磨磨平,当成棍子使用更实在。” „But, the trident is more graceful than the stick!” “但是,三叉戟比棍子帅啊！” „Right?” “是吗？” „At least has the fork to hold the deceased person, the cold front operates the blade more deterrent, the stick, was not good...... many to miss a meaning.” “至少有叉可以捅死人,冷锋开刃更具威慑力,棍子嘛,不是不好……多少差了点意思。” „This but actually is also, the outward appearance and usability are also the important knowledge on forging.” Hephaestus nods again and again, did not deny the viewpoint of Luo Su. “这倒也是,外观和实用性也是锻造上的重要学问。”赫菲斯托斯连连点头,不否认罗素的观点。 „Therefore, you can fix perfect?” “所以,你能完美无缺修好吗？” „It is not good, I cannot achieve, looking for Cyclops is not good.” “不行,我做不到,找来独眼巨人也不行。” Hephaestus ponders the moment, gave the negative answer. 赫菲斯托斯思考片刻,还是给出了否定答案。 „That was really was a pity......” “那真是太可惜了……” The Luo Su feeling, the secretly thought Hephaestus luck is really again and again good, if he dares to say can fix, Luo Su dares to design to win his authority, will then restore one trident of slightly incomplete beautiful newly. 罗素感慨连连,暗道赫菲斯托斯运气真好,他要是敢说能修好,罗素就敢设计夺走他的权柄,将那把略显残缺美的三叉戟修复一新。