BinxilawbyAsianrestricted area, a truck that transports the commodityrolls by the floodgate, when the logistic personnelunload cargo, bottom of a trucksection of exhaust pipetransformationshape, falls to the ground the mechanicalspider, crawlingdrills the admission passagetoothnearbyofftakefast.
宾西法以亚洲军事禁区,一辆运送物资的卡车驶过闸口,在后勤人员卸货的时候,卡车底部的一截排气管变换形状,落地成机械蜘蛛,飞快爬行钻入路牙边上的排水渠。In the Starkhotel of New York, Tony, Strange, Nick, Steveget together, sitswatches the Tonylong-distancecontrolmechanicalspiderin the living room, the followingcanalis a breach, successfullysubmerged the military base.
远在纽约的史塔克宅邸,托尼、斯特兰奇、尼克・弗瑞、史蒂夫四人齐聚,坐在客厅里观看托尼远程操控机械蜘蛛,以下水道为突破口,成功潜入了军事基地。Strange: Has the science and technologydevelopedthissituation?
斯特兰奇:科技已经发展到了这种地步了?Steve: The scriptis not right, without the honorable personsecretsneaks, how am Icaptured?
史蒂夫:剧本不对,没有真人秘密潜入,我怎么被俘?Nick: The Tonyveryskilledappearance, had hesubmergedS.H.I.E.L.D.before?
尼克・弗瑞:托尼很熟练的样子,他以前潜入过神盾局吗?AsTony of litigant, had not detectedcompletelybehindthreepeople of thoughts, controlmechanicalspider, whilemakesJarvisassign out the file of military base.
作为当事人的托尼,完全没发觉到身后三人的心思,一边操控机械蜘蛛,一边让贾维斯调出军事基地的档案。Hisbrowselects: „Subordinatesin the secretbase of air force, for the satellite weaponresearch and development and aerospaceexperiment, you know that whatthisdoes mean?”
他眉头一挑:“隶属于空军的秘密基地,用于卫星武器研发和航空航天实验,你们知道这意味着什么吗?”Nickgets angry: „Meansperson who the militaryhas the hydra, inU.S.Alike the hydrabasealsohas.”
尼克・弗瑞黑着脸:“意味着军方有九头蛇的人,美帝境内像这样的九头蛇基地还有很多。”„Chief, otherlike thisis pessimistic, Ihad to dowith the militarybeforefrequently, a paperconfidentiality agreement, manyscientific researchersdo not knowoneselfare workingforwhom, therefore the person in thisbasenotnecessarilyis the hydra.”
“弗瑞局长,别这么悲观,我以前经常和军方打交道,一纸保密协议,很多科研人员都不知道自己在为谁工作,所以这座基地里的人不一定都是九头蛇。”Tonyis excessive, raises the chinslightly: „For exampleyourS.H.I.E.L.D., manyperipheralpersonnelhave thoughtagainoneself are the fbiwork, is a truth.”
托尼偏过头,微微扬起下巴:“再比如你们神盾局,很多外围人员一直以为自己在为fbi工作,都是一个道理。”Nick: „......”
尼克・弗瑞:“……”HefeltTonyknows were too many!
他觉得托尼知道的实在太多了!
The mechanicalspidersneaks the ventilating duct, underTony's the operation of fan, wanders aroundin the underground base.
机械蜘蛛潜入通风管道,在托尼的迷之操作下,在地下基地四处游荡。Hecontinues saying: „Satellite weapon and experiment of aerospace, causesthisbaseevery year, no, every monthhas the military satellitelaunchto the outer space, evenincluding the space shuttle, mylike thissaid that youdid understand?”
他继续说道:“卫星武器和航空航天的实验,导致这座基地每年,不,每个月都有军事卫星发射至太空,甚至包括航天飞机,我这么说你们懂了吗?”Strangesaid: „The secretfoothold of hydranotinEarth, butis the outer space, for exampleMoon?”
斯特兰奇接话:“九头蛇的隐秘据点并不在地球,而是外太空,例如月球?”„Right, butin fact, the Solar Systemcislunarthiscouple, the base of hydradefinitelycannotbe farther.”
“没错,但事实上,太阳系可不只有地月这对夫妇,九头蛇的基地完全可以再远一些。”Tonycomplexionis dignified: „In the pastmy fatherdid an inside job the hydraorganization, sacrificed itselfto close the spacechannel, saw the recording tape that heleft behindIknow, onEarthhas ambushed the spy of hydra, although the team leaderhas said that thesespieswere cleaned up, butdifficultinsurancenot to haveevilsto stay behind.”
托尼脸色凝重:“当年我父亲卧底九头蛇组织,牺牲自己关闭空间通道,看到他留下的录像带我就知道,地球上已经潜伏了九头蛇的间谍,虽然队长说过,那些间谍都被清理了,但难保不会有余孽留下。”
The Steveboth armshold the shoulder: „Whatrelationsbutthisand does the outer spacehave?”
史蒂夫双臂抱肩:“可这和外太空有什么关系?”„BecauseonEarthhasKamar-Tajincessantly, othersuperheroes, for examplesurprisedsquad, thereforeambushesonEarthis unsafe, has the possibility of expositionanytime, constructs the outer spaceto be outside safer the base.”
“因为地球上不止有卡玛泰姬,还有其他的超级英雄,比如说惊奇小队,所以潜伏在地球上并不安全,随时都有暴露的可能,将基地建在外太空更安全。”Tonyadded: „Naturally , a possibility, the hydrasecretcontrolled the entire world, forming another order......, butthiswas too absurd, is not realistic!”
托尼补充道:“当然了,也有一种可能,九头蛇秘密控制了全世界,形成了另一种秩序……但这太荒谬了,不现实!”Steve: „......”
史蒂夫:“……”
The realityislike thisis sometimes absurd!
现实有时候就是这么荒谬!„MasterStrangechecksthisbaseto have the unusualspaceto be active, Ialsocheckthisbasesatellite launchto be very frequent, invade the laterdiscovery, havingfrom the startis not the satellite, the before person of hydrathisbasetreats as the sentry post, covers their ears and eyesoutward the outer spacelaunchflight vehicle.”
“斯特兰奇法师查到这座基地有异常的空间活跃,我也查到这座基地发射卫星十分频繁,入侵之后发现,有很多压根就不是卫星,九头蛇的人将这座基地当做前哨岗,掩人耳目向外太空发射飞行器。”„Unexpectedlysuchmatter?”
“居然还有这样的事?”
Doesn't Steve, thismatterheknowsurprisedly?
史蒂夫惊讶不已,这事他怎么不知道?SeesSteveto shock the colornot to counterfeit, Tonygood intentioncomfortsone: „Team leader, does not needto rebuke oneself, surprisedsquadtheseyearsprevent the alienrepeatedlyin exoatmosphere, thismatterIalsoslightlyhavehearing...... from the S.H.I.E.L.D.database.”
见史蒂夫震惊之色不似作假,托尼好心安慰一句:“队长,无需太自责,惊奇小队这些年来多次将外星人阻挡在大气层外,这事我也略有耳闻……从神盾局的数据库里。”Nick: „......”
尼克・弗瑞:“……”„But, Earthlike thisis in the final analysis big, the surprisedsquadaltogetherthreepeople, will havefish slip throughunavoidably, in addition the way of hydrachoiceis so secret, youhad not discovered that is also reasonable.”
“可说到底,地球这么大,惊奇小队一共才三个人,难免会有漏网之鱼,加上九头蛇选择的方式如此隐秘,你没发现也在情理之中。”„Right, MasterStrange, howyoudiscoveredthisbasehas the issue, beforeyouhave said that the investigation of Kamar-Tajtieshas achieved nothing, did youcatch the spy?”
“对了,斯特兰奇法师,你是怎么发现这座基地有问题的,之前你说过,卡玛泰姬的探查结界一无所获,难道你抓到间谍了?”„Has not caught the spy, because ofbeing important, Ido not dareto discusswith others,discovered the free-air anomalyis active, by the Eye of Agamottoinvestigationability......”
“没有抓到间谍,因为事关重大,我没敢和其他人商量,发现空间异常活跃,是靠阿戈摩托之眼的探查能力……”Strangechangesspeaking ofthiscomplexion: „Iam certain, thisis not the space that the dimensionchannelopensfluctuates, is not the magictransmissiongate, concreteisanything, Icurrentlyhave no clue.”
斯特兰奇说到这脸色微变:“我可以肯定,这不是维度通道开启的空间波动,也不是魔法传送门,具体是什么,我目前没什么头绪。”Is saying, the vent that the mechanicalspidersneaksdied of suffocation, Tonyat presentonebright, controls the spiderusecuttinglaser, opens an openingin the endplace, under the lenssuddenly sees the lightimmediately.
正说着,机械蜘蛛潜入的通风口被堵死,托尼眼前一亮,操控蜘蛛使用切割激光,在尽头处打开一个豁口,镜头下顿时豁然开朗。Pulls outin the spatialgiantunderground laboratory, the pipelinepipelinearrangement, the test installation of similarlarge-scalegranulecollideropens, the wall surfacereflects the blue lightslightly, the experimenters who twowear the chemical-proof suit, raise the suitcaseto walk into, the figuredesalinationdisappeardo not see.
掏空的巨大地下实验室内,管线管道排列,类似大型粒子对撞机的实验设备开启,墙面微微折射蓝光,两名身着防化服的实验人员,提着手提箱走入其中,身形淡化消失不见。„Transmissiongate!”x2
“传送门!”x2StrangeandTonywith one voice.
斯特兰奇和托尼异口同声。„......”
“……”Stevekept silentto wipe the cold sweat, sighed with emotion the bosstocheat, was really the bigfee/spentdoes not dislikeflusteredtroublesome.
史蒂夫默不作声抹了把冷汗,感慨自家老板为了坑人,果然是大费周章也不嫌麻烦。For several daysconstructed the transmissiongatespecially, seems likelooks familiarvery much, seems like the Space Stonestrength.
短短几天就专程建了个传送门,看起来很眼熟,似乎是空间宝石的力量。
The secondteam of experimenterswalk into the transmissiongate, Tonywithout delay, the controlmechanicalspiderfalls to the ground, climbs up the metalsuitcase, echoesin the boxsurface.
第二队实验人员走入传送门,托尼二话不说,操控机械蜘蛛落地,爬上金属手提箱,附和在箱子表面。„Tony, was too dangerous!”
“托尼,太危险了!”Nickquicklymakes noise, healsolongs for the information, butmustnow the caution and care.
尼克・弗瑞急忙出声,他也渴望情报,但现在必须谨慎小心。„Relax, Ihave a look, will not act unreasonably.”
“放心,我就看看,不会乱来。”„Butyoudo not know that whichoppositeis, the signalingcanexpose......”
“可你根本不知道对面是哪,信号传输会暴露……”„WhatIuseis the technology of hydra, the fatherleavesmy.”
“我用的是九头蛇的技术,父亲留给我的。”Tonythinks little, the metalbox that the mechanicalspiderattacheswas mentionedby the thirdteam of experimenters, enteredin the transmissiongate.
托尼不以为意,机械蜘蛛附着的金属箱被第三队实验人员提起,进入了传送门之中。Sandrustle!!
沙沙沙!!
The signalloses contactinstantaneously, the screenflashes the flowerto beat.
信号瞬间失联,屏幕闪花跳动。„Do not be anxious, reconnects the signalto require the time, three can, firstcomeonecup?”
“不要急,重新连接信号需要时间,三位,要不要先来一杯?”Tonyturns aroundto inquire,seesno oneto respond, oneselftake out the red winefrom the wine chest, thought aloud that the soundthanks.
托尼转身询问,见没人搭理,自己从酒柜取出红酒,自言自语说了声谢谢。Less than the moment, the signalreconnects, as beforeis a biglaboratory, withbeforehandnot the slightest difference, butfourpeoplewere clear, the picture under lensalreadynotonEarth.
不到片刻,信号重新连接,依旧是一间大型实验室,和之前一般无二,但四人都清楚,镜头下的画面已经不在地球上了。„Won't Tony, be really discovered?”Nickaskedanxiously.
“托尼,真的不会被发现吗?”尼克・弗瑞紧张问道。„Naturally, youmustbelievetechnology that I...... the fatherprovides!”
“当然,你要相信我……父亲提供的技术!”Tonyoperates the spiderexecutionto ambushmission, climbed upfollowing the laboratorymetalwallentered the ventilating duct, after a trying one's lucklabyrinthtotrip, fled the freshdaymarvelously.
托尼操纵蜘蛛执行潜伏任务,顺着实验室金属墙壁攀爬进入了通风管道,在一阵碰运气的迷宫之旅后,奇迹般逃离生天。„Waiters, youguess that Itrace the signal, whichfinallylocatedin?”
“伙计们,你们猜我追踪信号,最后定位在哪了吗?”„......”
“……”„Good, issparks/Mars......”
“好吧,是火星……”Tonyis saying, suddenlyexcited: „Perhapsright, ourluckgood to find the explorernumber the corpse, the collectionvalueis ultra-high!”
托尼说着,突然激动了起来:“对了,没准我们运气好可以找到探路者号的尸体,收藏价值超高!”„Feltpersonally, the explorernumberhad been collectedby the hydra.”
“个人觉得,探路者号已经被九头蛇收藏了。”Steveis covering the face: „Perhaps the explorernumberphotographyandsends back the picture of Earth, is the hydrahelpshoots.”
史蒂夫捂着脸:“没准探路者号拍摄并发回地球的照片,都是九头蛇帮忙拍的。”„......”
“……”Made sense, Tonydoes not know how to refute.
太有道理了,托尼不知道如何反驳。
After a halfhour, the metalspidercrawls the complexundergroundworld, contacted the redsurface of sparks/Mars, underTony'scontrolrapidfar away from the hydrasparks/Marsbase.
半小时后,金属蜘蛛爬出复杂的地下世界,接触到了火星的红色地表,在托尼的操控下飞速远离九头蛇火星基地。Nickhasto plant not the goodpremonition: „Tony, what do youwantto make? Youhad said that has a look!”
尼克・弗瑞有种不好的预感:“托尼,你要做什么?你说过只是看看的!”„These wordsIhave listened tomanytimes, from the manmouthfirsttime.”
“这句话我听过很多次,从男人嘴里还是第一次。”Tonycurls the lip, emphasizedagain: „Relax, I said that has a look, will not act unreasonablyabsolutely. Moreoveryoualsosaw, the like thissmallspider, what can itdo?”
托尼撇撇嘴,再次强调:“放心,我都说了只是看看,绝对不会乱来。而且你也看到了,这么小一只蜘蛛,它能干什么?”During the speeches, the metalspidercomposite deformation, the propelleropensflies the upper air, the aerial photographysparks/Marssurface.
说话间,金属蜘蛛组合变形,推进器打开飞上高空,航拍火星地表。
The distant place, the redvault of heavenby the domesafety maskisolation, together with the dust storm of sparks/Marssurface, was isolatedtogetheroutside.
远方,红色天穹被圆顶防护罩隔离,连同火星表面的沙暴,一起隔离在外。As the lenspicturerises, an interstellarharbor of steelconstructionappearsinfourpeople of lines of sight, dozensgiantuniversebattleshipsanchor the harbor, again is over a hundredmediumbattleships.
随着镜头画面升高,一座钢铁建造的星际港口出现在四人视线之中,数十艘巨型宇宙战舰停靠港口,再然后是上百艘中型战舰。
The dense and numeroussmall-scalespaceshipcommunicationwork, the lenspull closer, obviously the innumerableholding a spear/gunsoldiersmaintain the orderin the harbor.
密密麻麻的小型飞船来往作业,镜头拉近,可见无数持枪士兵在港口维护秩序。BehindStar port, the hugearchitectural complexreveals the overall construction and outline, since the upper airoverlooks, like a shape of ice crystalsnowflake.
在星港背后,庞大的建筑群露出整体结构和轮廓,从高空俯瞰,像极了一片冰晶雪花的形状。Vast in territory, the hydrasparks/Marsbaseareais huge, the fullfuturevisual impactfeeling, reappeared an interstellarempireperfectly.
幅员辽阔,九头蛇火星基地占地面积巨大,满满的未来视觉冲击感,完美再现了一个星际帝国。Inliving roomsilentsilent, severalpeopleclose the eyeto be speechlessfor a very long time, althoughdoes not know that the hydrahasseveralbasesinsparks/Mars, butevenonly then, Earthdoes not have the odds of successfacingthismilitary power.
客厅内沉默无声,几人闭上眼睛久久无言,虽然不知道九头蛇在火星有几个基地,但即便只有一个,地球面对这种军事实力也毫无胜算。Tonywipedheadcold sweat, the reasonsaid: „Orwesurrender, nowjoins the hydra, whenguides the party, definitely the ratiodefeats the position that is capturedto obtainto be high, can perhaps mix a captainding-dong, do youfeelHeartthrobhow?”
托尼抹了把头上的冷汗,理智道:“要不我们投降吧,现在加入九头蛇当带路党,肯定比战败被俘获得的地位要高,没准能混个舰长当当,你们觉得‘万人迷号’怎么样?”„Did severalbattleships, frightenthisyou?”
“几艘战舰而已,就把你吓成这样了?”Nickstares the bigeye, withoutbeing sweating profusely, is definitely more convincing.
尼克・弗瑞瞪大眼睛,如果没有满头大汗,肯定更有说服力。„Verypowerfulmilitary power, enoughsupports a War of the Worlds, butconquersEarth is not realistic.”
“很强大的军事力量,足够支撑一次星际战争,但征服地球并不现实。”Steveis confident: „Fleetstartsto arrive inEarthfromsparks/Mars, these days the enoughsurprisedsquadopens the fragmentthem, does not needextremelyto worry.”
史蒂夫信心十足:“舰队从火星启程抵达地球,这段时间足够惊奇小队将它们拆成碎片,无需太过忧心。”Tonycompares to the thumb: „Worthilyis the team leader, protected the heavy responsibility of Earthto giveyou.”
托尼比起大拇指:“不愧是队长,保护地球的重任就交给你了。”Stevewhitehiseyes , to continue saying: „Sincehad seen, thatthisbasecannotleave alone, my shouted that the teammateis cleanitscleaning up.”
史蒂夫白了他一眼,继续说道:“既然已经看到了,那这座基地决不能放任不管,我这就喊上队友将其清理干净。”„Does the teammate who wait/etc, yousaidrefer to?”
“等等,你说的队友是指?”„Surprisedsquad!”
“惊奇小队!”„No, shouldbe the Avengers.”
“不,应该是复仇者联盟。”Tonygoes forward, windsto embraceSteve'sshoulderripe: „Team leader, Ibelieve the strength of surprisedsquad, butyoudid not think that the like thismulti-battleshipsdid tear downtoowaste?”
托尼上前,熟络揽住史蒂夫的肩膀:“队长,我相信惊奇小队的实力,可你不觉得这么多战舰拆掉太浪费了吗?”„Tony, youshould unable......”
“托尼,你该不会……”„Right, openedthisbasewithit, snatcheswould ratherit, is in inverse proportionto increaseourhard strengths.”
“没错,与其把这座基地拆了,倒不如把它抢过来,此消彼长增加我们的硬实力。”„Tony, you , to be clear, even ifsnatches, onEarthno onewill still drive the universebattleship.”
“托尼,你要想清楚,就算抢过来,地球上也没人会开宇宙战舰。”Steveis saying, lookstoNickandStrange: „HelpurgedTony, the riskwas too big, do not lethimnot indulge in flights of fancy.”
史蒂夫说着,看向尼克・弗瑞和斯特兰奇:“帮忙劝劝托尼,风险太大了,别让他别胡思乱想。”„Teamdangermeans the income, Ithought that Tonysaidright!”
“队险意味着收益,我觉得托尼说得没错!”Nickbreathessomewhatheavily: „The strength of Earth was too weak, evenrepelled the hydra, but must facein the universe the threats of othercivilizations, the presentis a leap-styleprogressivegolden opportunity.”
尼克・弗瑞呼吸有些沉重:“地球的力量实在太薄弱了,即便打退了九头蛇,还要面临宇宙中其他文明的威胁,眼下正是一次跳跃式进步的大好机会。”Steve: „......”
史蒂夫:“……”Luo Susaidright, does not needto the linesscript, so long asthere is an enoughbenefit, the goalwill coordinateto perform, youdo not develop, theyhave not been glad.罗素说得对,无需对台词剧本,只要有足够的利益,目标就会配合演出,你不演,他们还不乐意。„But, the surprisedsquadcancross the universe, how does the avengerpass?”
“可是,惊奇小队可以横渡宇宙,复仇者怎么过去?”„MasterStrangecanopen the transmissiondoor!”
“斯特兰奇法师可以开传送门!”„, Should, butImustfirstarrive insparks/Marsto be good.”
“呃,应该可以,但我要先抵达火星才行。”Steve: „......”
史蒂夫:“……”Toocoordination!
太配合了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #959: The coordination performs