The dark clouds that Texas, surgessuddenlycover the sky, the thunderstirto swing the tearingair, in the instance of landing, cleaves in twowitheredtrees.
德克萨斯州,骤然涌起的阴云笼罩天空,雷霆搅荡撕裂空气,在落地的瞬间,将一棵干枯的树木劈成两半。
The flameignites, the black smokeascends.
火焰燃起,黑烟升腾。
The crowdedblackraindropoverheadfalls, the pouringcoversflamethatsecond, dyes the dark inkjet blackcolor the redflame.
密集的黑色雨点当头落下,浇盖火焰的那一秒,将红色火苗染成浓墨漆黑之色。
The Luo Sustepswent outfrom the shadow, look around backgroundboard, the browcloselywrinkled.罗素踏步从阴影中走出,看着旁边的背景板,眉头紧紧皱了起来。„Was too bad, thispresenceway, Isaid that Iam the good personestimatedno onebelieves!”
“太糟了,这种出场方式,我说我是好人估计都没人信!”Indeedno one believes that moreover the commontwodevilssimplydo not havethistype of weaponry, the start is also boss of fiendish personrank.
的确没人信,而且一般二般的魔鬼根本没有这种阵仗,起步也是魔王级别的boss。ThiscannotblameLuo Su, hewantsto come the white lightten thousandzhang (3.33 m)actually, the innumerableholyfeathersare faded and fallen, but alsoalong with the singing sound of Halleluyah.
这不能怪罗素,他倒是想来个白光万丈,无数圣洁羽毛飘零,还伴随着‘哈利路亚’的歌声。Does toarrives in the worldfrom the hell, when needsto consumemanystrengths, the energy transferworld, overflows the complementary waves that dispersesto show the energyintuitively the essence.
奈何从地狱抵达人间,需要消耗不少力气,能量传递人间时,溢散出去的余波会直观展现出能量的本质。Isblackisblack, iswhite/in vainiswhite, the Godneverlies.
是黑就是黑,是白就是白,老天爷从不说谎。„After allmoenewly, excusable! Next time, next timewill certainly lead the waywith the Saintlight!”
“毕竟萌新,情有可原!下次,下次一定用圣光开路!”
The Luo Susecretnod, the mind readingsweeps awayperipheral, whether there is nearby has a look to collect the information the place.罗素暗暗点头,心灵感应横扫周边,看看附近有无可以搜集情报的地方。
The channel of hellandworldsituated in the desertcenter, peripheralhas the possibility of human activitiesto be extremely low, butis notpossiblydoes not have, after all the rabbithas not eatennear the nest the grass!
地狱和人间的通道位于沙漠中央,周边拥有人类活动的可能性极低,但也不是一点可能都没有,毕竟兔子还不吃窝边草呢!Like the photographer, the surroundinggrassis the sparefood, easilywill not unless it is absolutely essential eat.
就像摄影师一样,周围的草属于备用食材,不到万不得已,不会轻易食用。Also, understood that keeps the hiddenlair, was not seen throughoneeyesdoes not have the issue.
还有,理解成留着隐藏巢穴,不被人一眼看穿也没问题。
The resultis not entirely as desired, Luo Sufoundonehometo be located in the desert highwaynearbybar, butinsideliving persondoes not have, allhung.
结果不尽如人意,罗素找到了一家位于沙漠公路边上的酒吧,但里面一个活人也没有,全挂了。
The blacksixwingsdelimitoversized, Luo Sufluttersto descendin the barentrance, has not entered, thensmelled the fullsulfurtaste.
黑色六翼划过大地,罗素振翅降落在酒吧门口,尚未进入其中,便闻到了满满的硫磺味。
The flavor of hell!
地狱的味道!
The barentrance, in within the bodymoisture evaporation, the whole bodydark blueraises handto reach the skyto the distortioncorpse of becoming dark, the witheredlimbs and skeletonfiercefacial features, look at the personto be afraidgenerally.
酒吧门口,一具体内水分蒸发,全身深蓝至发黑的扭曲尸体举手伸向天空,干枯的肢体和骷髅一般狰狞的五官,看得人不寒而栗。Especiallyskeletonthatpair of emptyeye socket, is very strange, whichangleno matterstands , during canbe darkto feelitsline of sight.
尤其是骷髅那双空洞的眼眶,很诡异,不管站在哪个角度,都能让人冥冥之中感觉到它的视线。„The acrobatics of hell, somepeopleindisseminationfrightened......”
“地狱的把戏,有人在散播恐惧……”
The devilstake the fear of humanas the food, slaughteringis nottheirgoal, butonetypebasicallymostdoes not have the method of technique content, toslaughtermakes the fear, has been expandedownstrengthfrom the fearagain.
魔鬼以人类的恐惧为食,杀戮不是他们的目的,只是一种最基本也最没有技术含量的手段,以杀戮制造恐惧,再从恐惧中得到壮大自身的力量。Ifbecomes a dimension the worldratio, the humanfrightenedmoodis bigger, the strength of devilis also stronger.
如果把世界比成一个维度,人类恐惧的情绪越大,魔鬼的力量也就越强。Unfortunately, in the society of thisdesire for material welfarecrossflow, the devilhas not talked, humandropped down, then the devillies downathomecangrow stronger......
不幸的是,在这个物欲横流的社会,魔鬼还没动嘴,人类就倒下了,然后魔鬼躺在家就能变强……Saidpossiblydoes not believe that the devilthereforedegenerated, turns into ten thousandyears of deaddwellingfamily/hometo squat, finallywas defeatedby the formidable of visit.
说出来可能不信,魔鬼因此堕落,变成万年死宅家里蹲,最后被上门的勇者击败。Luo Suopens the barfront door, in the room the finding at everywherecorpse, just likeout of the door, thesecorpsecompletelylimbstwists, as ifencounteredsuffering of incomparablepainbeforedying.罗素推开酒吧大门,屋内随处可见死尸,和门外一样,这些尸体尽都肢体扭曲,仿佛在死前遭遇了无比痛苦的折磨。
The informationhas not harvested, buthehas been ableto confirm,thesepeopledieofdevil'shand.
情报没有收获到,但他已经可以确认,这些人都死于魔鬼之手。
When deathwas painful, variouscorpsetypescannotlook straight ahead, others looked atone, in the eveningthenmet the nightmareagain and again, thought that in the family/homeeverywherewas a person.
死亡时非常痛苦,以至于尸体各种不可直视,旁人多看一眼,晚上便会噩梦连连,觉得家里到处都是人。Thisis the method of devil, after killingdies , can not be peaceful, was exerted the hellmagicby the devil, the corpsetwouses, disseminatesfearand otherdevilsto harvestagain.
这就是魔鬼的手段,被杀者死后也不得安生,被魔鬼施加地狱魔法,尸体二次利用,传播恐惧等魔鬼再次收割。„Good deed that whichidiotdoes, the novice, doesn't the sparefood of including the familyentrancelet offunexpectedly?”
“哪个蠢货干的好事,新手吧,居然连家门口的备用食材都不放过?”Luo Sushakes the headagain and again, is not the noviceis the brainis remnant, the maturedevilforthispetty profit, will not expose the main house gateposition.罗素连连摇头,不是新手就是脑残,成熟的魔鬼绝不会为了这点蝇头小利,就把家门口的位置暴露出来。Even if not a devil, changes into his lord of thisdarkdimension, with the Earthconnectedchannel, Kamar-TajorWakanda, were raisedplumply and fair-complected.
哪怕不是魔鬼,换成他这个黑暗维度之主,和地球相连的通道,不论是卡玛泰姬还是瓦坎达,都被养得白白胖胖。Luo Sutakes down the motorcyclekeyfrom a dead, readmap on the wall, the preparationwent tonearbycityto try one's luck, the resultwas on the rise, thensaw a Pictures and textexplosiveposter.罗素从一名死者身上取下机车钥匙,看了眼墙壁上的地图,准备去附近城市碰碰运气,结果一抬头,便看到了一张图文劲爆的海报。„This centurybestmotorcyclespecial skillperson, irritableJohnnychallenged the deathrecord...... from300feet( 90meters) a fieldendleapttoanotherend......”
“本世纪最好的机车特技人,火爆强尼挑战死亡记录……从300英尺(90米)的球场一端飞跃到另一端……”Oneharvested the important intelligence, the stadium of Luo Suvisionlockingmotorcycleexhibition match, shakes the car(riage)keyto go out, just before leavingfirstalsomapalong.
一下就收获了重要情报,罗素目光锁定机车表演赛的体育场,晃着车钥匙出门,临走前还把地图顺走了。On‚irritableJohnny’thesetwowords, hehad then guessed correctlywho the opposite partyis, Ghost RiderJohnny Brazer.
就‘火爆强尼’这两个单词,他便已经猜到了对方是谁,恶灵骑士强尼・布雷泽。Reads the poster, Luo Suspeculated that thisis the plot of movieedition, the Marvelworldmulti-dimensionaluniverseare innumerable, presentssuch a worldto be nothing unusual.
看海报,罗素推测这是电影版本的剧情,漫威世界多元宇宙无数,出现这样一个世界不足为奇。WhatLuo Suis curious, thisworldexcept forGhost Riderthissuperhero, whetherotherheroesexist, or, hereonly hasGhost Rider, ishispamphlet.罗素好奇的是,这个世界除了恶灵骑士这位超级英雄,是否还有其他英雄存在,又或者,这里只有恶灵骑士,属于他个人的单行本。„Does not know that hereMephistoandblack heartdemon, isIinthattwo that in the fiendish personconferencesees, isotherMultiversebranches......”
“不知道这里的墨菲斯托和黑心魔,是我在魔王会议上见到的那两个,还是其他平行宇宙的分支……”Luo Suis not bigto the Ghost Riderinterest, isMephistocanbring tohisattentionon the contrary, thisgoodsappeareach timefollow the schemes and tricks, walksonestepto lookthreesteps, fullshrewd and crafty.罗素对恶灵骑士兴趣不大,反倒是墨菲斯托更能引起他的注意,这货每次出现都伴随阴谋诡计,走一步看三步,十足的老奸巨猾。Naturally, hisrecentpressureis too big, according torubson the groundGhost Riderwell.
当然了,他最近压力太大,把恶灵骑士按在地上摩擦一下也不错。Luo Sutakes up the car(riage)key, triedone by onein the parking lot of barentrance, finallysucceedsto start a motorcycle, drivestoward several tombs of nearbycity.罗素拿起车钥匙,在酒吧门口的停车场挨个试了一遍,最终成功启动一辆机车,朝着附近城市的几个墓地驶去。
If the plot in movie, thenthatcontract in tomb, isin the plot the most importantitem, hedoes not likepassively, therefore the contractmustgraspinown.
如果是电影里的剧情,那么墓地里的那份契约,是剧情中最重要的道具,他不喜欢被动,所以契约必须要掌握在自己手里。【Ghost Rider】 The main lineplotis very simple, the Mephistosonblack heartdemon, just like all worldchildren of hell, was the innumerableyear of crown princes, finallyis driven beyond the limits of forbearance, hemustoverthrow the old codgerfather'srule, becomes the lord of newhell.
【恶灵骑士】的主线剧情很简单,墨菲斯托的儿子黑心魔,如同所有世界里的地狱之子一样,当了无数年的太子,终于忍无可忍,他要推翻老不死父亲的统治,成为新的地狱之主。Buthisstrengthis insufficient, just the upfront was hung the share that hits, IQis touching, the schemes and tricksare not the Mephistoopponent, thereforechosewith the aid of the item.
但他力量不够,刚正面只有被吊打的份儿,智商感人,阴谋诡计更加不是墨菲斯托的对手,于是选择了借助道具。Sainteverynetworkcontract!
圣凡冈萨契约!Looks at the name, seems like a verysacredcontract, butthisis the devilfetters the human soul, makingitturn into the evil spiritevilcontract.
看名字,似乎是个很神圣的契约,但这是魔鬼束缚人类灵魂,使其变成恶灵的邪恶契约。Oncesignsthiscontract, the evil spiritas well asdybbuk'sstrength, will become the privatething of devil, always can not be reincarnated.
一旦签下此契约,恶灵以及恶灵本身的力量,都会成为魔鬼的私有物,永世不得超生。Previous generationGhost Riderpresents the life of Mephisto, in a namedSainteverynetworksmall town, signedthiscontractwith the townspeople, because the consciencehas not vanished, refusesto giveMephisto the contract, conceals identityto vanishdoes not see.
上一代恶灵骑士奉墨菲斯托之命,在一个名为圣凡冈萨的小镇,和镇民签订了此契约,因为良知未泯,拒绝将契约交给墨菲斯托,隐姓埋名消失不见。SainteverynetworkTatsmall town, listening to the nameto know, inthissmall townis livingis anyone, or the natural dispositionis good, devoutfollower.
圣凡冈萨小镇,听名字就知道,这座小镇里居住着的都是些什么人,或是生性善良,或是虔诚信徒。A few words, theirsoulimpuritiesare few.
一句话,他们的灵魂杂质很少。Once the puresouldegenerates, the strength of containing, was more fearful than the soul of blackpaintjet black.
纯洁的灵魂一旦堕落,其中蕴藏的力量,远比本就乌漆墨黑的灵魂更加可怕。Mephistosettled onthis point, in the residentswithsmall townmakes the transactionunceasingly, naturally, the devoutbelieflost to the seduction of devil, the townspeopleswallow in degeneration, sold to the devilownall.墨菲斯托看中了这一点,与小镇里的居民不断做交易,理所当然的,虔诚的信仰败给了魔鬼的诱惑,镇民们自甘堕落,将自己的一切都卖给了魔鬼。Mephistosees the foregone conclusion, thenmakesgeneration of Ghost Ridergo the contractto bring backinitially, the result25youngtook the goodsto travel.墨菲斯托见大势已定,便让初代恶灵骑士去将契约取回,结果二五仔拿着货跑路了。
The matter of contractwas knownby the black heartdemon, recognizedobtainsstrength that the contract can defeat the father, sneaks the worldto seek for the contractto be atsecretly.
契约的事情被黑心魔得知,认定获得了契约就能拥有打败父亲的力量,偷偷潜入人间寻找契约所在。BecauseMephistois unable to display the complete strengthin the world, thenordersownknightto send out, to defeat the black heartdemon, recapturesSainteverynetworkcontract.墨菲斯托因为在人间无法发挥出全部力量,便命令自己的骑士出动,击败黑心魔,夺回圣凡冈萨契约。Arrives here, the lead of story, second-generationGhost RiderJohnny Brazerarrives.
到这里,故事的主角,第二代恶灵骑士强尼・布雷泽登场。Johnnyandfatherinamusement parkbyspecial skillspeeding cartolive, the firm and resolutebravefatherisJohnny'sidol, vainly hopes forto becomeandheequallyoutstandingmotorcycle.
强尼和父亲在游乐园靠特技飞车为生,坚毅勇敢的父亲一直是强尼的偶像,梦想成为和他一样优秀的机车手。At age 17, Johnny'sfathersuffered from cancer, shortly afterlife.
17岁时,强尼的父亲身患癌症,命不久矣。WhenJohnnyextremely, Mephistofoundhimsorrowfully, promised the father who canletJohnnyis getting better, butJohnnymustsignin a contractbook, the priceishissoul.
就在强尼悲痛万分的时候,墨菲斯托找到了他,许诺能让强尼的父亲痊愈,但强尼要在一份契约书上签字,代价是他的灵魂。Johnnyhas not resulted inelects, signsin the contractforfather'spoor life, father'sbodyrecoversimmediately, finally......
强尼没得选,为了父亲的小命在契约上签字,父亲的身体立即痊愈,结果……Next day when plays the acrobaticspassed awayat the scene.
第二天玩杂技时当场去世。Mephisto: Passed awayat the scenewill not dieof the cancer, according to the contract, yoursoulwasmy.墨菲斯托:当场去世就不会死于癌症,按照契约,你的灵魂是我的了。Johnnyis angry, because ofnot can be victorious, since thenbecomes the Mephistorunning dog, cleans up the resister of the world forit.
强尼大怒,因为打不过,从此成为墨菲斯托的走狗,为其清理人间的反抗者。Johnnyis very unfortunate, butLuo Suwill not sympathize withhim, withperson who the devilmakes the transaction, never has the good end.
强尼很不幸,但罗素不会同情他,和魔鬼做交易的人,从来都没有好下场。This point, whenJohnnysigns the contract, is definitely well aware, is onlybecause ofleaving things to chance, fantasized that the devilhas the sympathy.
这一点,在强尼签下契约的时候,肯定也心知肚明,只是因为侥幸心理,幻想魔鬼拥有同情心。Whom the Heavenly Daogoodsamsaraheavento forgive!
天道好轮回苍天饶过谁!MephistoclaimedJohnny'sfather, manyyearslaterhebecomes the king of hell‚Satan’, the gracefulis aboutthreeseconds, byJohnnyinsteadarmysnatched‚Satan’ the throne, finallywas thrown into jailnot to have the freedom.墨菲斯托夺走了强尼的父亲,多年之后他成为地狱之王‘撒旦’,帅不过三秒,被强尼反将一军抢了‘撒旦’的宝座,最终身陷囹圄没了自由。
......
……
The motorcyclespeeds awayon the nightroad, Luo Suseeks fortwotombsbackward, arrives inthird, is a smallestgraveyard.
机车在夜路上疾驰,罗素向后寻找两处墓地,抵达第三处,也是最小的一处墓园。
The gloomydensegoaldoes not needto say the table, the mistis dim, in additionowland so on nightlifeformcries out strangely, does not needotherspecial effect, thensufficientlyphotographyhorror filmlens.
阴气森森的目的无需言表,薄雾朦胧,加上猫头鹰之类的夜间生物怪叫,无需其他特效,便足以拍摄恐怖片镜头。Luo Sustops the motorcycle, the mind readingshows the wayacrosstombstones, foundroom that defends the graveperson.罗素停下机车,心灵感应指路穿过一个个墓碑,找到了守墓人的屋子。
The motorcycleengine noiseis extremely resoundingin the spacioustomb, so long aswere not the deaf peoplecanhearclear, defended the gravepersonto be no exception, tookis standing the hunting riflein the entrance, narrowed the eyeto size upLuo Su, at heartimmediatelythump.
机车引擎声在空旷的墓地极其响亮,只要不是聋子都能听得清,守墓人也不例外,拿着把猎枪站在门口,眯起眼睛打量起罗素,心里顿时咯噔一声。Veryblack, is blacker than the night!
很黑,比夜晚还黑!Futurebad......
来者不善……Defends the gravepersonlooks straight aheadLuo Sutime, Luo Suis also carefully examininghim, is in high spirits the old man, wears a stetson.
守墓人直视罗素的时候,罗素也在审视他,一个精神矍铄的老者,戴着顶牛仔帽。Has confirmed the look, initiallygeneration of Ghost Rider, he!
确认过眼神,初代恶灵骑士,就他了!Defended the gravepersonto shake the hunting rifle in hand, made the warning: „Outcomer, thisis not the place that youshouldcome, dead who youwill awaken by noise the deep sleep.”
守墓人晃了晃手里的猎枪,做出警告:“外来者,这不是你该来的地方,你会吵醒沉睡的死者。”„Doesn't matter, theydareto wake, Icanmakethemrestagain.”
“没关系,他们敢醒过来,我就能让他们再睡下去。”Luo Suis saying, the stridetowarddefending the graveold manwalks, the lattergrips tightly the hunting rifle, the muzzleaims atLuo Su.罗素说着,大步朝守墓老者走去,后者紧握猎枪,枪口对准罗素。Seesboth sidesto be ready to be set off, Luo Sustopssuddenly, the line of sightsweptsweepingin the roomwall, takes up the shovelto turn aroundto walk.
眼瞅着双方一触即发,罗素突然停下,视线在屋子墙边扫了扫,拿起铁锹转身就走。Sainteverynetworkcontractonconcealsinshovel!
圣凡冈萨契约就藏在铁锹之中!Defends the graveperson: „......”
守墓人:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #928: Defends the grave person