Air force base!
空军基地!Clarkdecides the bodyfloatsky over the baseaccess, bluetight clothesandredcloak, in additionchest front‚S’dressing up that the House of Elclanemblem, an independenceacts alone, making the basebe ready in full battle array, the commanderalsoarrives at the sceneanditsconversation.克拉克定身悬浮在基地出入口上空,蓝色紧身衣、红色披风,外加胸前‘s’的艾尔家族族徽,一身独立独行的装扮,让基地严阵以待,指挥官也亲临现场和其交谈。Naturally, without the redbed sheet, the normal personfluttersin the midair, will bring insurroundsstrongly.
当然了,没有红色床单,正常人飘在半空,也会引来强势围观。Clarkcomesthis'sgoalisforreporterheroLois Lane, the latterbecause ofknowing‚hides the KryptonpersononEarth’ the realstatus, was seizedbyfbirelated to the global security, anddetainsin the air force baseaccepts the interrogation.克拉克来此的目的是为了记者侠露易丝・莱恩,后者因知道‘藏身在地球上氪星人’的真实身份,涉及全球安全被fbi抓捕,并关押在空军基地接受审问。Howto leak outas forthismatter, the primary causeonreporterhero, sheknewbecause of a coincidenceandClark,discovered the opposite partyhasto be above the ability of average man, in line with the occupational disease of truthconstant quest, throughowninvestigation, confirmedClarkfrom the extraterrestrial.
至于这件事是怎么泄露出去的,主要原因在记者侠自己身上,她因一次巧合和克拉克认识,发现对方拥有超乎常人的能力,本着对真相不懈追求的职业病,通过自己的调查,确认克拉克来自外星。That timeClarkstillin the confusedtime, repelledtoownstatus, roamed aboutwhilehelps others, the whereaboutsdrifted from place to place.
那时的克拉克还在迷茫期,对自己的身份十分排斥,一边流浪一边帮助他人,行踪飘忽不定。Lois toclutchhim, thenownreportpublicationinonline, after wantingClarkto see, can conduct an officialinterviewface-to-face, with the aim ofunderstanding why the alienarrives atEarth.露易丝为了将他揪出来,便将自己的报导刊登在网上,希望克拉克见到后,能面对面进行一次正式采访,以便了解外星人因何来到地球。AlsoisSuperman, the alien who trades a badmind, the concealmentwhereaboutswas discovered, but also was postedon a grand scaleinonline, a palm of the handhas clappeddeadLois .
也就是超人,换个坏心眼的外星人,隐匿行踪被发现,还被大张旗鼓张贴在网上,早就一巴掌拍死露易丝了。AsLois looks for the clueunceasingly, shediscovered that Clarkhas helpedmanypeople, timesare not aware of fatigue, andhas never demanded the return.
随着露易丝不断寻找线索,她发现克拉克帮助过很多人,一次次不知疲倦,且从未索要过回报。Finally, Lois foundClarkin the farm, this timeClarkjustreturnedfrom the resort town, the lifeis no longer confused, decidesto be a superhero, usingownstrengthto helpmorepeople.
最终,露易丝在农场找到了克拉克,此时的克拉克刚从海滨城返回,人生不再迷茫,决定做一名超级英雄,用自己的力量帮助更多人。Lois withitsdiscussedreallyhappy, gave up the tracingreport, andis willingto helpClarkhide the realidentity.露易丝与其相谈甚欢,放弃了追踪报导,并愿意帮助克拉克隐瞒真实身份。
The reasonis very simple, shethinks that Clarkis a good person, does not thinkhim, because the status of alienreceives the suspicion and slander.
原因很简单,她认为克拉克是个好人,不想他因为外星人的身份受到外界猜疑和诽谤。Thisis the officialexplained,to put it bluntly is also among the men and womenthatmatter, Clarkthought the Lois style of speakinggraceful, well-mannered, Lois thought that Clarkmental dispositionpure and good-hearted, the bodystrongbodyis strong, two peoplealternate growthfavorable impressionbecame the good friend.
这是官方解释,说白了也就是男女之间那点事,克拉克觉得露易丝谈吐优雅、举止大方,露易丝觉得克拉克秉性纯良、身强体壮,两人互生好感成了好朋友。Nowadays, Lois because ofbeing involved in the Kryptonpersonincidentis arrested, Clarkinemotioninreasonwill not leave alone, alonearrives at the air force base , indicating ownsurrenderZod, hopes that on own initiative the officialsets free with a verdict of not guiltyLois .
现如今,露易丝因卷入氪星人事件被捕,克拉克于情于理都不会放任不管,只身来到空军基地,表明自己会主动投降佐德,希望官方将露易丝无罪释放。
The distant place, Justice Leagueonegroup of sitin the lakesidefishes, according to the meaning of Luo Su, everyonefollowsClarkto enter the air force basetogether, can perhaps rub the pigto eat, was overruledbyBruceat the scene.
远处,正义联盟的一行人坐在湖边钓鱼,按照罗素的意思,大家跟着克拉克一起进入空军基地,没准可以蹭顿猪扒饭,被布鲁斯当场否决。
The superherois the righteousnesspolice, was in itself not approvedby the law, becausetheirveiledTouzhefacedoes not do the personality cult, andmakes the contribution to the social securityorder, turned a blind eyeby the official, tacitly consents to the action of attackcrime.
超级英雄属于义警,本身并不被法律认可,因为他们蒙头遮脸不搞个人崇拜,且都为稳定社会秩序做出贡献,才被官方睁一只眼闭一只眼,默许打击犯罪的行动。Ifdependsto be powerfullikeLuo Su, does not give the officialface countenancecompletely, movedthisfig leaf, does not have the advantagetoanyone.
如果像罗素一样仗着实力强大,完全不给官方一点颜面,揭掉了这层遮羞布,对谁都没有好处。Thereforearrangeseveryoneto fishin the lakeside, staticand otherdevelopment, whenGeneralZodbreaks a promisetoEarthstretches outthat moment of lackey, istheymost reasonablearrivaltime.
于是安排大家在湖边钓鱼,静等事态发展,当佐德将军毁约对地球伸出爪牙的那一刻,才是他们最合理的登场时间。IfGeneralZodhas not broken a promise, obtainsClarkthento leavedirectly......
如果佐德将军没有毁约,得到克拉克便直接离开……Thisis the Brucemostdesiredresult, Clark and clansmangathers, Earthispeaceful a day, satisfies both sides.
这是布鲁斯最希望看到的结果,克拉克和族人相聚,地球又是和平的一天,两全其美。Less thanbeing together of half day, Brucethenrelies on the calmmind, the reputation that as well asBatmanaccumulates over a long period of time, successfullyobtainsJustice Leagueotherand the others the trusts.
不到半日的相处,布鲁斯便凭借冷静的头脑,以及蝙蝠侠日积月累的名声,成功获得正义联盟其他等人的信任。Then, handles mattersnotcredibleLuo Suto be trampled, the follow-up actionplenary powerstakes overbyBruce.
然后,办事不怎么靠谱的罗素被一脚踹开,后续行动由布鲁斯全权接手。Luo Suexpressedindifferently, was the initiator of Justice League, hispositionwas as stable as the rock of Gibraltar, cannot make the brain of Justice League, but can also make the wing of Justice League.罗素表示无所谓,身为正义联盟的发起人,他的地位稳如泰山,做不了正义联盟的大脑,还可以做正义联盟的翅膀。
The facevalue of Justice Leaguesoundsalsogood!
正义联盟的颜值听起来也不错!
......
……
The base, the Clarkboth handslockedhandcuff, sawdescribedslightlythin and paleLois .
基地内部,克拉克双手锁着手铐,见到了形容略微憔悴的露易丝。Knew that Clarkis willingto be arrestedbecause ofoneself, Lois is moved beyond words, is the situationdoes not permit, otherwise the female hormone of thisebullition, spent freelyat the scene.
得知克拉克因自己心甘情愿被捕,露易丝感动得无以复加,也就是场合不允许,不然这沸腾的雌性激素,当场就挥霍了。Butexcept forbeing moved, Lois somewhatis resentful, isClark feels unworthy.
可除了感动,露易丝还有些愤懑,为克拉克感到不值。„Youshould notcome tohere, yourbehavioris equaltoZodsurrenders, maylook athisstyle, anddoes not seem like the person who observes the commitment.” The Lois implied meaning, wasClarkwas too naive, evenheis willingto sacrifice itself, Zodwas not trustworthy.
“你不该来这里,你的行为等同于对佐德投降,可看他的风格,并不像是信守承诺的人。”露易丝的言下之意,是克拉克太天真了,即便他愿意牺牲自己,佐德也不值得信任。„Iknow that GeneralZodis not trustworthy, butImustcome tohere, incessantlybecause ofyou, forme, thisstar.”
“我知道佐德将军不值得信任,但我必须来这里,不止是因为你,也是为了我自己,还有这颗星球。”„Because ofthis, youdecidedto sacrifice itself, but alsomadethembeatyou?”
“就因为这样,你决定牺牲自己,还让他们把你拷了起来?”„Handcuffis very good, will make everyone has the security sense.”
“手铐很好,会让所有人都有安全感。”„No, I mean, don't youconsiderforyourself?”
“不,我的意思是,你就不为自己考虑一下吗?”Clarkheard that the wordsmileslightly: „Does not use, somepeoplewill helpmeconsider, so long asIflushedon the lineearnestlyforward.”克拉克闻言淡淡一笑:“不用,会有人帮我考虑,我只要埋头向前冲就行了。”„Who?”
“谁?”„Somefriends, trustworthyfriend!”
“一些朋友,值得信任的朋友!”
......
……
The air force baserelates the Kryptonspaceship of outer space, GeneralZodsends outadjutant Faorato carry offClark, andreceivedhimon the spaceship.
空军基地联系上外太空的氪星飞船,佐德将军派出副官弗奥拉带走克拉克,并于飞船上接见了他。DruZod!
德鲁・佐德!
The command of Kryptonmilitary, just likeClark, is one of the Kryptonfewsurvivors.氪星军事的统帅,和克拉克一样,是氪星为数不多的幸存者之一。
The form of societyhigh end and abnormality of Kryptonperson, eachchildfrom the birth, is scheduled the futuresocial positionon that day, the worker, soldier, leaderwait/etc, thissystemcauses the Kryptonefficientdevelopmentandstrength, actuallyalsolost the possibility that the evolutionandexceeded.氪星人的社会形态高端而又畸形,每个孩子自出生那天起,便被预定了未来的社会地位,工人、战士、领导者等等,这一制度使得氪星高效发展并壮大,却也失去了进化和超越的可能性。Becauseallareestablish, the Kryptonpersondoes not have the opportunity of independent choice, the toolperson who in the assembly lineproduces is very perhaps able, buttheywill not create the miracle, Kryptonmagnificent can only be doomedfor a while.
因为一切都是设定好的,氪星人没有自主选择的机会,流水线上生产出来的工具人或许很有能力,但他们不会创造奇迹,氪星的辉煌只能注定一时。GeneralZodandrealized that the Kryptonform of societyis full of the drawback, the military means that then the usemostexcels atchangeitforcefully, doing tohimis only a soldier, the behavior of betrayalencounters the politiciansto suppress.佐德将军和意识到氪星的社会形态充满弊端,便利用最擅长的军事手段强行对其作出改变,奈何他只是一个军人,背叛的行为遭到政客们镇压。Zodwas exiledwith the complaintto the spiritareafilled with, lookshelplessly the Kryptondestructionis at a loss, hepledged that mustreconstructKrypton, andmadeitreappear the initialmagnificence.佐德怀着满腔怨念被流放至幽灵区,眼睁睁看着氪星毁灭而束手无策,他发誓要重建氪星,并使其重现当初的辉煌。Mr. and Mrs.Ell who similarlydiscovers the Kryptonform of societydrawback, is the Clarkparents, recognized that civilization of failurefinallydestruction, but the products of their kind of morbid state should also vanishtogether.
同样发现氪星社会形态弊端的乔・艾尔夫妇,也就是克拉克的父母,认定失败的文明终将覆灭,而他们这类病态的产物也应该随之一同消失。However the coupleleft behind a ray of hopetoKrypton, naturebirthClarkhadallpossibilities, hecandecideoneselffuture, andforitstruggle and efforts.
不过夫妇二人给氪星留下了一丝希望,自然出生的克拉克拥有一切可能,他能决定自己的未来,并为之奋斗和努力。
The coupledeliverClarktoEarth, andwill record the centerstatute books of Kryptonseveral billionspeople of genesto storeClarkwithin the body, hence, the Kryptonfuturewill hand overbyClarkchooses.
夫妇二人将克拉克送至地球,并将记载着氪星数十亿人基因的中枢法典存入了克拉克体内,至此,氪星的未来交由克拉克来抉择。Regardless ofhemakesanythingto choose, isunder the natural state the choice of Kryptonperson, butis notextension of failurecivilization.
无论他做出什么选择,都是自然状态下氪星人的选择,而并非失败文明的延续。Zodharveststhisinformation, has no fear of great distancesto arrive atEarth, whenheseesClark, no, when sees the hope of racepromotion, whole personexcitedlyin the extreme.佐德收获这一情报,不远万里来到地球,当他看到克拉克,不,看到种族振兴的希望时,整个人激动地无以复加。Zodhopes that Clarkhelpshimresurrect a Kryptonclan, everyoneis the Kryptonperson, hebelieves that Clarkwill not reject.佐德希望克拉克帮助他复活氪星一族,大家都是氪星人,他相信克拉克不会拒绝。Clarkwill indeed not reject, he earis always soft, moreoveron the currentsituation, Zodis the racerisesto struggle, seeminglyis not the unprincipled person.克拉克的确不会拒绝,他这人向来耳根子软,况且就目前的情况来看,佐德为种族崛起而奋斗,貌似也不是坏人。
After a halfminute, two peoplebroke offnoisily!
半分钟后,两人闹掰了!ZodtellsClark, Kryptonwill be based onEarthhas a new lease of life, the resultis the landformandatmospherechanges, humanperishes.佐德告诉克拉克,氪星将以地球为基础重获新生,结果是地貌、大气发生变化,人类就此灭亡。Clarkis unable to accept, the angertoldZod, thiswas an aggression, the Kryptoncivilizationcanreconstruct, butshould notlights the civilizedwith the war and slaughter the fire seed.克拉克无法接受,愤怒告诉佐德,这是一场侵略,氪星文明可以重建,但不该用战争和屠杀来点燃文明的火种。Zoddoes not spare a glance , indicating that Kryptonreconnaissance boat100,000years ago Earth, has been scheduledthisstar, humanis a successor.佐德不屑一顾,表示氪星侦察船在十万年前来过地球,早就预定了这颗星球,人类才是后来者。Clark: Earthishuman!克拉克:地球属于人类!Zod: Ifirstcome!佐德:我先来的!
The both sidesideaconflict, Clarkis not willingto sacrificeEarth, butZodinsists onso, as the command of Kryptonmilitary, heorderedto end a civilizationbeforea lot, firmly believed that Kryptonis higher thanall, humandiedalsodied.
双方理念冲突,克拉克不愿牺牲地球,而佐德执意如此,作为氪星军事的统帅,他以前没少下令终结一个文明,坚持认为氪星高于一切,人类死了也就死了。
A twopeople of worddoes not gatherattacks brutally, after a tangled warfare, Clarkdoublefistdifficultenemyfour, to escape fromre-entryEarth.
二人一言不合大打出手,一番混战后,克拉克双拳难敌四手,逃出飞船返回地球。LestZod the fightdestroys the spaceship, gazes afterhimto vanishin the endoatmosphere, the fightcomes to the endtemporarily.佐德唯恐战斗打坏飞船,目送他消失在大气层内,战斗暂时告一段落。Is looking below bluestar, Zodis unemotional, saidcallously: „FromCarlEllwithin the bodytakes the statute book, needs the living specimen?”
望着下方的蓝色星球,佐德面无表情,冷酷道:“从卡尔・艾尔体内取走法典,需要活体吗?”„Does not use, ledhimon the line.”
“不用,将他带回来就行了。”
The satisfactoryanswer, Zodwas ordered the spaceshipto simulate the Earthecosphere, makingeveryoneadapt to the atmosphere of Earth, after a halfhour, puts in‚the worldengine’to transformEarth, simultaneously the whole staffsends outto seizeClark.
得到满意的答案,佐德下令飞船模拟地球生态圈,让所有人适应地球的大气,半小时后投放‘世界引擎’对地球进行改造,同时全员出动抓捕克拉克。Regardless oflife and death!
生死不论!Dozensyears of dreamwill soon be realized, Zodwantsto take the actionimpatiently, maylook10subordinates who are still adapting to the terrestrial environment, can only firstendure.
数十年的梦想即将实现,佐德迫不及待想要展开行动,可一看还在适应地球环境的十名下属,只能先忍忍了。
......
……Another side, Clarkreturns toEarth, uses the superhearing, foundonegroup of fishingin the lakeside.
另一边,克拉克返回地球,使用超级听力,在湖边找到了钓鱼的一行人。Luo Suflings the fishing pole: „What kind of, broke off conversation?”罗素将鱼竿一甩:“怎么样,谈崩了没?”„, Collapsed......”
“呃,崩了……”Clarktoldsimplyprocess on a spaceship, Zodmustturn intosecondKryptonEarthparticularly, andexplained‚worldengine’ the principle, told the people, oncediscovered the target, mustimmediatelyitsdestruction.克拉克简单讲述了一下飞船上的经过,尤其是佐德要将地球变成第二颗氪星,并说明了‘世界引擎’的原理,告诉众人一旦发现目标,必须立即将其毁灭。Brucenodssecretly, ‚worldengine’ the materialpack, with the help of stewardheroinformer, successfullyfed in the air force base.
布鲁斯暗暗点头,将‘世界引擎’的资料打包,在管家侠线人的帮助下,成功送进了空军基地。„Everyone, firstplan‚sends offClark, received exchange for the Earthpeace’failure, was the timecarries out the secondplan.”
“各位,第一套方案‘送走克拉克,换取地球和平’失败,是时候执行第二套方案了。”Luo Suclaps: „Is ready, thenmustfight to the deathwith the Kryptonperson, Ihave the premonition, the fightplacein the metropolis.”罗素拍拍手:“做好准备,接下来要和氪星人决一死战了,我有预感,战斗地点就在大都会。”Brucenodssecretly, byhismanyyears of EXP that takes the nightroad, the fightplace80% are also the metropolises, the informationtransmitsto the stewardsilently the hero.
布鲁斯暗暗点头,以他多年走夜路的经验,战斗地点八成也是大都会,默默情报发送给管家侠。„Good, did not needto fishfinally!”Barythrowstoward the ground the damnfishing pole, making the Flashfish, wantshislifesimply, quickwas anxious.
“太好了,终于不用钓鱼了!”巴里把该死的鱼竿往地上一扔,让闪电侠来钓鱼,简直是要他的命,快急死了。„Wait, firstplan‚sends offClark, receiving in exchange for the Earthpeace’whatmeaningis?”Clarkwas scared, beforeno onetoldhim!
“等等,第一套方案‘送走克拉克,换取地球和平’是什么意思?”克拉克傻眼了,之前没人跟他说啊!„The plan of Batman, wedo not think......”
“蝙蝠侠的方案,我们也不想的……”
To display comments and comment, click at the button