„Gothammunicipal administrationbuildinghas fallen to the enemy, the municipal governmentkey memberswere all controlledby the evil person, theytake the municipalbuildingas the headquarters, in the armed policewithcityresists......”
“哥谭市政大楼已经沦陷,市政府要员悉数被恶徒控制,他们以市政大楼为总部,和城市内的武装警察对抗……”„Almostisat the same time, the blackgateprison and Arkhammental asylumalsopresent the heavy accident, the dangerouscriminal and supervillainretrievalfreedom, the avenueistheirforms.”
“几乎是在同一时间,黑门监狱和阿卡姆疯人院也出现重大事故,危险的罪犯和超级反派重获自由,满大街都是他们的身影。”„Thisis a deliberateinvasion, but the GothamdarkknightBatmanhad not come, Ihave the reasonto suspect that hehad been grasped, orwas killeddirectly.”
“这是一次有预谋的入侵行动,而哥谭的黑暗骑士蝙蝠侠一直未曾现身,我有理由怀疑他已经被抓,或者是直接被杀死。”AmandaWallerroughlytold a situation: „Accidentis sudden, Gothamcityallchannelswere blockedorblown up, therebecame an this solitary onecity, insidepersoncannot come out, outsidepersonalsogoes.”
阿曼达・沃勒大致讲述了一下情况:“事发非常突然,哥谭市所有的通道都被封锁或是炸毁,那里成了一座孤城,里面的人出不来,外面的人也进去。”Severalcriminalsshake the head, expressed that does not believe: „Do not blow, wedo not believeyouwill be at a loss, which are yourarmies , the senioragentatwhere?”
几名罪犯摇头,表示不信:“别吹了,我们可不相信你们会束手无策,你们的军队在哪,高级特工在哪?”„Gothamhas a dirty bomb, the residents in city is a hostage, beforedid not determinedangerous sourceexact location, no onedaresto act presumptuously.”
“哥谭有一枚脏弹,全市的市民都是人质,在不确定危险源的具体位置之前,没人敢擅自行动。”AmandaWallercoldlysaid: „All thesehave nothing to dowithyou, myirresponsiblethis matter, yourmissionfoundRiddler, takes tome the material that hestole.”
阿曼达・沃勒冷冷道:“这一切与你们无关,我也不负责此事,你们的任务是找到谜语人,把他窃取的资料带给我。”„Soundsverydangerous, withbringing deathhas not distinguished, canreject?”
“听起来很危险,和送死没区别,能拒绝吗?”„Asksusto carry outmissionno wonder, becauseweare the incurablebastards, diedalsonobody will ask.”
“怪不得找我们去执行任务,因为我们是无可救药的混蛋,死了也无人问津。”„Youwantedlike this saying that seemed likemakes use of waste!”
“你要这么说,很像是废物利用!”„......”
“……”Is listening toseveralpeoplechirp, obviouslydiscontentedtone, AmandaWallercoldsnort/hum: „Right, thisismission that brings deathonetimeon own initiative, because the mortality rateis too highchoosesyou. Otherwise, the opportunity that Iwill not commute a sentence, Iwish one couldto closeyoufor a lifetime.”
听着几人叽叽喳喳,明显不满的语气,阿曼达・沃勒冷哼一声:“没错,这就是一次主动送死的任务,因为死亡率太高才选择你们。不然的话,我可不会给减刑的机会,我恨不得把你们关一辈子。”
The ratio of sayingsangalsoof pleasant to hear!
说的比唱的还好听!RegardingAmanda the Wallercommuting a sentenceexcuse, sixvillaintrashcharactersdo not believe,is pondering overrespectively the goodway of taking out the bomb.
对于阿曼达・沃勒的减刑说辞,六个恶棍渣渣一个字也不相信,各自琢磨着取出炸弹的好办法。No wonder thattheirlike thisconsidered,gives an examplewith a hammer, the fateonly thenthreetypes, lose, damageandeliminate, the lattertwotypesare too cruel, theywantto become the firsttype, manualwas lostbyoneself, regainsfreely.
无怪他们这么考虑,拿一把工具锤来举例,下场只有三种,丢失、损坏、淘汰,后两种太残忍,他们希望成为第一种,手动让自己丢失,重新获得自由。„Sinceyouhave no issue, beforeembarking, Iremindedseveralmain pointsspecially......”
“既然你们没什么问题,在出发之前,我特意提醒几个要点……”AmandaWallernarratedseveralrequestswith emphasis, includingmay not the wound and innocent person, cannotdivulge the statusgoalwait/etc, finallyhercomplexiononeentire, turns on the giantscreen in room, the pictureis the Luo Suphoto booth.
阿曼达・沃勒重点叙述了几个要求,包括不可伤及无辜,不可泄露身份目的等等,最后她脸色一整,打开房间内的巨大荧屏,画面是罗素的大头贴。„An Asian, anothermissiongoal?”
“一个亚洲人,另一个任务目标吗?”BoomerangChiefGeorgesaidwith a smile: „Whatyouwantusto make, killedhim, kidnapshim, orinhishandhas the thing that youwant?”回旋镖队长乔治笑着说道:“你想要我们做什么,杀了他,还是绑架他,又或者他手里有你想要的东西?”„Hahaha......”
“哈哈哈……”Otherfivepeople of hearsword, allsmiled, tauntedAmandaWalleras well asbehindherfalseU.S.Agovernment.
其他五人闻言,皆是笑了起来,嘲讽阿曼达・沃勒以及她背后虚伪的美帝政府。„Onegroup of idiots!!”
“一群蠢货!!”Amanda the Wallersurfacesinkslike the water, pulls down the throatsound said: „Remembersthisface, ifheappearsin the Gothamcity, butyouran intohimexactly, regardless ofanysituationandanyplace, Igives up the missionrightstoyou, anddoes not investigateyourresponsibility.”
阿曼达・沃勒面沉如水,压低嗓音道:“记得这张脸,如果他出现在哥谭市,而你们又恰好遇到了他,不论任何情况、任何地点,我都给你们放弃任务的权利,且不追究你们的责任。”„......”
“……”
The laughterstops, sixpeople of complexionsinstantaneousdignified, diesto shoot the sinkingsound said: „Whoheis, whywill involvehimto have the privilege?”
笑声停止,六人脸色瞬间凝重了起来,死射沉声道:“他是谁,为什么牵扯到他会拥有特权?”„HecalledLuo Su, the Gothamperson, the superhero who recentlypresented...... for the time beingis the superhero. Inyourdetainedthese days, isin the recent48hours, hecaused a stir inthe whole worldfor successive two times, ifprovokeshim, allconsequencesyouare responsible.”
“他叫罗素,哥谭人,一个最近才出现的超级英雄……暂且算是超级英雄。在你们被关押的这段时间,也就是最近的48个小时内,他连续两次轰动了整个世界,如果招惹到他,一切后果你们自己负责。”Saying, AmandaWallerpresses down the button, on the bigscreenbroadcastseveralLuo Sufightsselections, resistsGabriel, hellchild of MammoninLos Angelesrespectively, as well asresistsParallaxin the resort town.
说着,阿曼达・沃勒按下按钮,大荧屏上播放了几个罗素战斗的节选,分别是在洛杉矶市对抗加百列、地狱之子曼蒙,以及在海滨城对抗视差怪。In the picture, Luo Suswitches over the black and whitetwocolorwings, controls the thunder, storm, flame, seaand other boundlessmighty force, frequentlydestroys the dayto extinguish, canruin a cityconveniently.
画面中,罗素切换黑白两色翅膀,驾驭雷霆、暴风、火焰、海洋等无边伟力,动辄毁天灭地,随手就能毁掉一座城市。Especially the thunderlightchain blows of thundereye of wind, terrifyingraynighttime skyaccording tolikedaytime, just likegodsagainworld.
尤其是雷霆风眼的雷光连击,恐怖的光芒将夜空照得有如白昼,宛若神明再世。„It is not Ilooks down uponyou, hisopponenteitherisAngel and devil in myth, eitheristerrifyingdemon in universe, youandhewill clash, will only causemissionto be defeated.”
“不是我看不起你们,他的对手要么是神话中的天使和魔鬼,要么是宇宙中的恐怖魔物,你们和他发生冲突,只会导致任务失败。”AmandaWallerdeeplylooked atseveralpeople of one: „Therefore, do not haveanycontactwithhim, oncediscovered, immediatelyout of the way.”
阿曼达・沃勒深深看了几人一眼:“所以,不要和他有任何接触,一旦发现,立即躲开。”„Are youcracking a joke?”
“你在开玩笑吗?”Severalpeoplecould not sit stillimmediately, diesto shootto get angry: „Hasthismonsterto exist, might as welldetonate the bombto killusto consider as finisheddirectly, why botherto runfrom afarGotham!”
几人顿时坐不住了,死射怒道:“有这种怪物存在,不如直接引爆炸弹杀死我们算了,何苦千里迢迢跑去哥谭!”„Right, hewavedwe dead, whatmissionthiscalculated!”
“没错,他挥挥手我们就死了,这算哪门子任务!”„Was too funny, is notweprovokeshim, butishewhetherwill killus.”
“太搞笑了,不是我们去招惹他,而是他是否会干掉我们。”Severalcrowdsget upindignantly, a moment latercalms downslightly, discovers a self-contradictoryissue, Killer FrostLouiseproposedit: „Yousaid that heis the superhero, moreoverin the Gothamcity, heno matterwhy the manages, ignoresGothamwere instead controlledbyonegroup of criminals?”
几人群起激愤,片刻之后稍稍冷静下来,发现一个自相矛盾的问题,冰霜杀手路易斯将其提出:“你说他是超级英雄,而且又在哥谭市,那他为什么不管管,反而放任哥谭被一群罪犯控制?”„Because of the coincidence, heinGotham, Los Angeles‚the Angelevent’, resort town‚frightenedintrusion event’did not happen, with the confusion in Gothamcityin the same time, hein the resort town, has not been leavingat present...... should.”
“因为巧合,他本人并不在哥谭,洛杉矶‘天使事件’、海滨城‘恐惧入侵事件’先后发生,和哥谭市的混乱处于同一时间,他目前正在海滨城,尚未离开……应该。”AmandaWallerexplained: „Whereaboutsis unclear, Iwas not clear when hewill returnsuddenly, thereforefirstreminded, so as to avoidyoucourted death, moreovertoldyou, does not wantto run intohim, completedmissionas soon as possible.”
阿曼达・沃勒解释道:“行踪不明,我不清楚他什么时候会突然返回,所以先提个醒,免得你们自己找死,另外告诉你们,不想遇到他,就尽快完成任务。”In the room a silence, BoomerangChiefGeorgewiped a cold sweat: „Thatalsowaits foranything, whilehimnotinGotham, wequickly!”
房间内一片沉默,回旋镖队长乔治抹了把冷汗:“那还等什么,趁他不在哥谭,我们赶快出发吧!”„Wait, which does the weapon, allowusto enterGothamunarmed?”Diesto shootaskssanely.
“等等,武器在哪,难道让我们赤手空拳进入哥谭?”死射理智问道。„Iwill not provide the weapontoyou, oneselftry to find the solution.”
“我不会给你们提供武器,自己想办法。”AmandaWallermakes the tauntindifferently: „Gothamhas the innumerablecriminal, youmostexcel, isn'tand they have to do?”
阿曼达・沃勒冷眼做出嘲讽:“哥谭有数不清的罪犯,你们最擅长的,不就是和他们打交道吗?”Notcannotprovide the weapon, butdoes not think,AmandaWallerfully realized that severalpeoplewere used tolawlessly, had the possibilityweaponjustto succeed in obtainingvery much, turns aroundto kidnapherto requestto take out the nanobomb.
并非不能提供武器,而是不想,阿曼达・沃勒深知几人无法无天惯了,很有可能武器刚到手,转身就劫持她要求取出纳米炸弹。
The unnecessaryriskmustdodge, the matter of weapon, try to find the solutionseveralpeopletoGotham, isstealssnatches, according to the style that theylikemanages.
不必要的风险必须规避,武器的事情,几人到哥谭自己想办法,是偷是抢,按他们喜欢的风格来办。Then, closed eyessixpeople of groups of prayto be taken the transport aircraft, at the maximum speeddeliveredto the Gothamcity.
就这样,闭目祈祷的六人组被带上了运输机,以最快的速度送至哥谭市。
......
……Another side, in the Green LanternHalfamily/home, the Luo Sufourpeopleare cheerful and lively, HalfollowingSenjStoke'scommission, the enthusiasmentertainedhero who saves the resort town.
另一边,绿灯侠哈尔的家里,罗素四人有说有笑,哈尔遵照塞尼斯托的嘱托,热情招待了拯救海滨城的英雄。Fourpeople of the awkwardness that passed throughfirstknows, quickfound the common interest, Bary was like Clark, saw the newson the television, choseto rush to the resort townto help.
四人经过初次认识的尴尬,很快就找到了共同话题,巴里和克拉克一样,也是在电视上看到新闻,才选择赶至海滨城帮忙。Heis an rookie, withoutmakingEXP of superhero, coming to the resort townnot to thinkdefeatsboss, butsavesseveralpeoplewithownability.
他是个新人,没有做超级英雄的经验,来海滨城就没想过打败boss,而是用自己的能力多救几个人。Fresh-facedFlash, but also is very pure.
粉嫩的闪电侠,还很单纯。Smallfourpeopleget together, Luo Su, ClarkandHaldrink the beer, Barydrink the milk, words that does not wantto drink, fruit juiceandsoda water.
一场小型的四人聚会,罗素、克拉克、哈尔喝啤酒,巴里喝牛奶,不想喝的话,还有果汁和苏打水。Luo Su, ClarkandHal:()()()罗素、克拉克、哈尔:()()()Bary:( E.) o-【Haibinhengtv】
巴里:(e.)o-【haibinheng・tv】Except thatcould not find the common interestwith the big brotherbuddy, can only look atBary of televisionalone, remainingthreehave abandoned.
除了和大哥哥们找不到共同话题,只能独自看电视的巴里,剩下三个已经废了。Hasthissituationto explain!
出现这种情况是可以解释的!First, Luo Suisstupid, no matterhedid acknowledge how the innermost feelingsresist, orshirkson the responsibilityDeadpool, heisout-and-outstupid.
首先,罗素是个沙雕,不管他承不承认,内心如何抗拒,又或者把责任推卸到死侍身上,他都已经是个不折不扣的沙雕了。Next, althoughHalis very normal, but a additionalalcoholcangraduallystupid.
其次,哈尔虽然很正常,但加点酒精就能逐渐沙雕化。
There is nothing to dowithLuo Sustupidvirus, can only say that behindliquorobviouslyrealpersonality, looked that the face of Halknows, stupidwill besooner or latermatter.
这与罗素身上的沙雕病毒无关,只能说酒后方显真性情,看哈尔的脸就知道,沙雕是早晚的事儿。Looks athisnameagain, twoJordan, is destined.
再看他的名字,哈二・乔丹,一切都是命中注定。FinallyisClark, Supermandefinitelyis notstupid, byhispowerfulphysical quality, the stupidvirusinfectshispossibilityto be minimal.
最后是克拉克,超人肯定不是沙雕,以他强大的身体素质,沙雕病毒感染他的可能性微乎其微。Reason thatbeside the profligatehuman body, is accompanyingLuo SuandHaltogetherhi the skin , because was at heart happy,pushes someone take on a difficult jobto coordinateto play the role ofstupid.
之所以放荡形骸之外,陪着罗素和哈尔一起嗨皮,是因为心里高兴,勉为其难配合着扮成沙雕。Clarkat heartpainstakingly!克拉克心里苦啊!Since childhood, hebecauseare at variance with the great strength of average man, the fearand others contact, are afraidare regarded the monster.
从小,他就因为自己异于常人的强大,害怕和他人接触,害怕被当成怪物。Afterknowingoneselfare an alien, leaves home, the intentionpaced back and forthconfusedly, choosesescaped the reality.
在得知自己是外星人之后,更是离家出走,心怀迷茫彷徨,选择了逃避现实。ButClarkeventuallyisin the Kryptonperson who Earthgrows up, heis a sociallifeform, longs forintegrating the community, longs for the friend, longs for others 'sapproval.
但克拉克终究是个在地球长大的氪星人,他是一个社会性生物,渴望融入群体,渴望朋友,更加渴望他人的认同。In other words , heis lonely!
换言之,他孤独!Lonelydoes not have the matter of means that the foster fatherfoster mothergavehim a goodheart, butsomewhatis goodexcessive, turned intoHoly Mother.
孤独也是没办法的事情,养父养母给了他一颗善良的心,只不过善良得有些过分,变成了圣母。Hefrightenedownstrength, feared that harms the average personincautiously, therefore, evenhelongs for the friend, stillhas been enduringsilentlylonelily.
他恐惧自己的力量,怕一不小心伤害到普通人,所以,即便他渴望朋友,也一直默默忍受着孤单。Greatlyultra: Bumps dead, Iwas too difficult!
大超:碰一下就死,我太难了!Howevertodayis different, Clarkmetthreewithhissamedifferent kind, fourpeoplesincerity, informs the statusmutually, Clarkhas a attracting each otherfeelingimmediately.
然而今天不一样,克拉克遇到了三个和他一样的异类,四人坦诚相见,相互告知身份,克拉克顿时生出一股惺惺相惜的感觉。Ifin the world, existing to makehimlay down the mindburden, friend who withstandshisjoy, anger, sorrow, and happiness, certainlywasthesethreepeople.
如果世界上,存在可以让他放下心灵包袱,承受他喜怒哀乐的朋友,一定就是这三个人了。EspeciallyLuo Su, althoughis not powerfulinphysicalattackhim, butcoldnotDing Yifistkein the past, crawled the trifling thingnot to have, jumps for joyin the same old way.
尤其是罗素,虽然在物理攻击方面没有他强大,但冷不丁一拳尅过去,爬起来屁事没有,照样活蹦乱跳。Did not say that to/clashesthis, Luo Suthisfriendhehands over.
不说了,就冲这点,罗素这个朋友他交定了。As for the friendisstupidthismatter, Clarkdoes not want is too many, the persondoes not have the complete human, is not the villain and scoundrelon the line.
至于朋友是沙雕这种事情,克拉克没有想太多,人无完人,不是反派和混账就行。In order tointegrate, forcannot onlydrink the milkto watch the televisionlikeBaryinside, Clarkchosefrom the heart, camouflages itselfto mix.
为了融入其中,为了不像巴里一样只能在旁边喝牛奶看电视,克拉克选择了从心,伪装自己混入其中。stupid, installsnot to turn.沙雕而已,装一下又不会变成真的。„Todaylike thiswas happy,might as welltake advantagethisopportunity, weestablish a team!”
“今天这么高兴,不如趁这个机会,我们成立一个团队吧!”
The Luo Subig handwields: „Laterruns into the enemy who cannot be victorious, ourfourjointlyontogether, making the enemyknow that anythingis the justice.”罗素大手一挥:“以后遇到打不过的敌人,我们四个联手一起上,让敌人知道什么是正义。”„Ourfourcollaborate, is definitely invincible!”
“我们四个联手,肯定是无敌的!”Drank the Halsmalltonguehitto shake, the personwas a little floating, the heartalsofollowedto flutter.
喝多了的哈尔小舌头打晃,人有点飘,心也跟着飘了。Clarknods, the power-and-power uniondefinitelyratioindependent combatto be stronger, worst, likethistimeParallaxevent, personeasy to domatter, but can also saveseveralinnocentresidents.克拉克点点头,强强联合肯定比单打独斗要强,最不济,就像这次的视差怪事件,人多好办事,还能多救几个无辜市民。Bary:( E.) o-【Haibinhengtv】
巴里:(e.)o-【haibinheng・tv】„Ok!”
“ok!”„Sinceeveryonedoes not have the opinion, ourheroicteamscalled‚Justice League’, did youfeel?”Luo SuformedJustice Leagueshamelessahead of time, becomes the initiator, is precisely the absolutesenior statesman.
“既然大家没有意见,我们的英雄团队就叫‘正义联盟’了,你们觉得呢?”罗素恬不知耻地提前组建了正义联盟,成为发起人,且是绝对的元老。Although was also short ofseveralkey men, butlooks like the issue is not biginLuo Su, soulSuperman and conscience of FlashJustice League , his brain of thisJustice League, the initialframe can definitely decidein addition.
虽然还少了几个关键人物,但在罗素看来问题不大,正义联盟的灵魂超人、良心闪电侠都在,加上他这个正义联盟的大脑,初期框架完全可以定下来。Indeed, Luo Suknew that does not have the Batmanperineumperson, buthehas read the script, Batmanmindagainhowintelligent, cannot comparehisGodangle of view.
诚然,罗素自知没有蝙蝠侠会阴人,但他看过剧本,蝙蝠侠头脑再怎么聪明,也比不上他的上帝视角。„Nameis good, but onlyfourpeoplecalled the alliance, can the populationbe short of?”
“名字不错,但只有四个人就叫联盟,人数会不会少了点?”„Doesn't matter, latercanattract the rookie!”
“没关系,以后可以吸纳新人嘛!”Luo Sutouchedunder the chin: „Youknow that my familyin the Gothamcity, Batmanthisyoung fellowpaperis good, whenIgo backto givehim an applicationto enter the opportunity of team, the funds of alliancehad the whereabouts.”罗素摸了下下巴:“你们知道的,我家就在哥谭市,蝙蝠侠这小伙纸就不错,等我回去给他一个申请入队的机会,联盟的经费就有着落了。”„Batman!?”
“蝙蝠侠!?”Has been watching the television, raises upBary that the earlistens secretly is not trapped/sleepyactually, both eyesput the ecliptic: „Canhelpmewant a signature? Heismyfans......, Iamhisidol......, youknowmymeaning.”
一直在看电视,实则竖起耳朵偷听的巴里不困了,双目放光道:“能帮我要个签名吗?他是我的粉丝……呸,我是他的偶像……呃,你知道我的意思。”Luo Sucomplexiononepositive: „Bary, makes the high spot the stance, lateryouwere the senior of Batman, remembers that mustspeaktohimwith the nostril.”罗素脸色一正:“巴里,把姿态摆高点,以后你就是蝙蝠侠的前辈了,记得要用鼻孔对他说话。”Issuch?
是这样子的吗?Baryhearsword, the subconsciousnessthrows out the chestto be on the rise, the feelingmental outlookwas different.
巴里闻言,下意识挺胸抬头,感觉精神境界都不一样了。Suddenly, heas ifthought ofanything: „On the other hand, justtelevision newsmentioned the Gothamcity, seeming like not very peacefulover the two days.”
突然间,他似乎想到了什么:“话说回来,刚刚电视新闻里提到哥谭市,貌似这两天很不太平。”
The Luo Subig handwields: „Minor matter, Batmanhas the paper moneyability, allissuesare not the issues.”罗素大手一挥:“小事,蝙蝠侠有钞能力,一切问题都不是问题。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #715: Our four form a team, called Justice League