Hui Shaois staring atGu Qingshan, said: „Has not started, do youwantto takemychip?”辉少盯着顾青山,说:“都还没开始,你就要拿我的筹码?”Gu Qingshanlets go saying: „Youlook, yourso manypeople, iflostdid not acknowledge mistakes, Icould not do toyou.”顾青山摊手道:“你看,你们这么多人,万一输了不认账,我也奈何不了你们。”„IfIlost,”Gu Qingshanwith the handpointoneselfchest, „beforeyou, Icannot get away.”
“若是我输了,”顾青山用手点点自己胸口,“在你们面前,我也走不了。”Hui Shaohesitatesdoes not speak.辉少沉吟不语。„Loves dearlymoney, but alsocompares the arrow?”Gu Qingshanshakes the head, the preparationleaves.
“这么心疼钱,还比箭?”顾青山摇摇头,准备离开。„Slow!”
“慢!”Hui Shaoputs out a handto blockhim, inheartsomeanger.辉少伸手拦住他,心中有些怒了。Hisoriginal(ly)had not planned that comes outwith the one cent.
他原本就没打算拿一分钱出来。Cannot think that the opposite partyis so astute, oneused the wordsto stop uphim.
想不到对方如此精明,一下就用话堵住了他。
The peoplelive a face, isHui Shaosucharistocratplayboy, the words of opposite partyhas putlet alone, ifhewantsto play, can only firsttake the reallygold/metalsilver.
人活一张脸,更何况是辉少这样的贵族纨绔,对方的话已经放出来,他若想玩下去,只能先把真金白银拿出来。Damn, cannotlet offthisboy.
该死,绝不能放过这小子。In the Hui Shaoheartmakes a determined effortsecretly, on the facegets downongloomy, said: „Does not have the issue, butI have a condition.”辉少心中暗暗发狠,脸上就阴沉下来,道:“没问题,但我也有个条件。”„Whatcondition?”
“什么条件?”Hui Shaosaidevery single word or phrase: „Youlost, Iwant your hand.”辉少一字一句道:“你输了,我要你一只手。”Headded: „You , if not dare, leaves behind the bow, crawlsfrommypants crotch.”
他补充道:“你若不敢,就留下弓,从我裤裆下爬过去。”Gu Qingshantranquilsay/way: „Conditionis not excessive, butmustaddmoney.”顾青山平静的道:“条件不过分,但要加钱。”Hui Shaofishes out a card, hands over saying: „Notrecording a namecard, oneselftransfers200,000.”辉少摸出一张卡,递过去道:“不记名卡,自己转二十万。”Heis staringGu Qingshanstubbornly: „100,000bets the bow, 100,000buys the hand.”
他死死瞪着顾青山:“十万赌弓,十万买手。”„Agreement.”
“同意。”Gu Qingshanreceived the card, brushedonownPersonal Quantum Brain, transferred the 200,000creditpoint.顾青山接过卡,在自己的个人光脑上一刷,转了二十万信用点。„Verygood, howyouwantto bet.”
“很好,你想怎么赌。”Gu Qingshangives the opposite party the card, the moodbecomesjoyful.顾青山把卡递给对方,心情变得愉悦起来。Attended the high schooltime, he was very always economical, nowhad the 200,000creditpoint, sufficedhimto useverylongtime.
读高中的时候,他一向很节省,现在有了二十万信用点,够他用很长一段时间了。Hui Shaosaid: „Fire at willoneminute, the statisticaltotal scorecompares, is dividedmanyvictories.”辉少道:“自由射击一分钟,统计总分进行比较,分多者胜。”Hui Shao not harmlesssmiles: „Ihave thought that wantsyourright hand.”辉少不无恶意的一笑:“我已经想好了,要你的右手。”Saying, hissnapped the fingers.
说着,他打了个响指。
The middle-aged person who wears the Clubuniform/subdue, pushesfrom the crowd.
一名身穿俱乐部制服的中年人,从人群中挤过来。„Hui Shao, givesme.” The middle-aged peoplesaid.
“辉少,交给我吧。”中年人说道。Somebusybodiescall out in alarmin the one side: „Worldarcherycompetitive tendermatchthree-time champion, WuSheng.”
有好事者在一旁惊呼:“世界射箭竞标赛三连冠,吴胜。”„Oh, thatyoungsteris really pitiful.”
“天哪,那个年轻人真可怜。”„Yes, hebets a handwithHui Shao, was then miserable.”
“是啊,他跟辉少赌一只手,这下惨了。”„Oh, what a pitywell a youngster.”
“唉,可惜好好一个少年。”Whatis oppositewith the observer, Hui Shaobehindthatgroup of peoplesmileboisterously, but alsosomepeopleapplaudto celebrate.
与旁观者相反的是,辉少身后的那群人哄然而笑,还有人击掌相庆。„Haha, thisboy was so just rampant, Icould not get used to seeingearly.”
“哈哈,这小子刚刚那么嚣张,我早看不惯了。”„A whilepulls outchops the hand the time, can perhaps frightenscared shitless!”
“等会儿拉出去剁手的时候,恐怕会吓的屁滚尿流吧!”„Thisis energetic!”
“这样才带劲!”„Iwaitto look athisexpression, haha.”
“我等着看他的表情,哈哈。”Before long, Gu QingshanandvariousWuShengstations a perfectly straight route.
不一会儿,顾青山和吴胜各站上一个箭道。„Starts!” A coachshouts.
“开始!”一名教练喊道。WuShengextractsarrowsadeptly, calm, draws the aiming, a handloosen.
吴胜娴熟的抽出一根箭矢,凝神静气,拉弓瞄准,手一松。Brush!
刷!arrowsdecidesfirmlyin the targetmiddleloyalty.箭矢牢牢定在箭靶正中间的红心。Cheers the bravo.
一阵欢呼喝彩声。„10points!”
“十分!”„Worthilyisthreeshooting champions!”
“不愧是三届射击冠军!”„Great!”
“好样的!”„Looks atthisposture, thisaccurate aim!”
“看这姿势,这准头!”On the Hui Shaofacealsoshows the smile.辉少脸上也露出笑容。Theyturn headto looktowardanother side.
他们扭头朝另一边望去。Gu Qingshanhas projectedthreearrows, eacharrowpricks the edge of target, neatarrangementtogether.顾青山已经射出了三箭,每一箭都刺入箭靶的边缘,整齐的排列在一起。
The playboyssmileloudly.
纨绔们轰然而笑。„1point.”
“一分。”„Heshot1point.”
“他才射了个一分。”„It is not right, isthree1point.”
“不对,是三个一分。”„Haha, the hand of thisboycould not preserve.”
“哈哈,这小子的手保不住了。”Gu Qingshanwas slightly not affected, pulls outarrowsto shoot.顾青山丝毫不受影响,抽了箭矢就射。Another side, WuShengaims atfor quite a while, finallyprojects the secondarrow.
另一边,吴胜瞄准半天,终于射出第二箭。Centerloyalty!
正中红心!10points!
十分!Everyonecontinuesto cheer.
大家继续喝彩。WuShengbe with smile on the faceturning head, raises hand the bow.
吴胜面带得色的回头,扬了扬手中的弓。Helookstoward the opposite, sees onlyinthatboyhandto keep, on the targethassevenarrows.
他朝对面望去,只见那小子手上不停,箭靶上已经有了七支箭矢。Howeveris1point.
不过都是一分。WuShengshakes the head, ridiculesmiles.
吴胜摇摇头,讥讽的一笑。Shotquickis useful?
射的快有什么用?Sevenarrowscannot be as good as a oneselfarrow.
七箭抵不上自己一箭。Hepulled outarrows, opens the bow , to continue to aim.
他抽了一支箭矢,拉开弓,继续瞄准。
The competitioncontinues.
比赛继续。15secondspassed by.
十五秒过去了。
, The bravogets downgraduallylowly, diverse and confusedwhisperingsoundmore and moreloud, is gradually in the upper hand.
渐渐的,喝彩声低落下去,纷杂的交头接耳声越来越响,逐渐占了上风。WuShengprojects an arrow, these an influence that was discussedby the surroundings, somestate of mindfluctuating, only8points.
吴胜又射出一箭,这一次受周围议论的影响,心绪有些起伏,只中了个八分。Hecannot bearturn headto look, wantsto have a lookoppositeto haveanything.
他忍不住扭头望去,想看看对面发生了什么。
The nextquarter, Wubowon the ground, the whole personstands at one's conveniencesame place, dumb as a wooden chicken.
下一刻,吴胜手中的弓掉在地上,整个人站在原地,呆若木鸡。Sees onlyonoppositetarget, arrowslike the line that goes forwardincessantly, alongtargetoutermost, inserting of neat and tidy above.
只见对面的箭靶上,箭矢就像一条不断前进的线,沿着箭靶最外面一圈,整整齐齐的插在上面。Issecond, slightlyclose totarget.
紧接着是第二圈,稍稍靠近箭靶内部。Alsoisneatandordered!
又是整齐而有序的一圈!Thenisthird, close totargetloyaltysome.
然后是第三圈,更靠近箭靶红心一些。Gu Qingshanshotfully for 15seconds.顾青山酣畅淋漓的射了十五秒。Fivecasings of arrows that the short15seconds, by the perfectly straight routesuspendwere shotcompletelybyhim.
短短十五秒,箭道旁摆的五筒箭被他全部射完。„Finished.”Gu Qingshansaid.
“结束了。”顾青山说道。Opposite ofhim, on the entiretargetallbow and arrowneat and tidyare arranging, almostcannot see a slit that the targetcovers.
在他对面,整个箭靶上所有弓箭整整齐齐排列着,将箭靶覆盖的几乎看不到一丝缝隙。Middleloyaltyplace, insertedcompletelyarrows, has not stayed behindincluding a crevice.
就连正中间的红心处,也插满了箭矢,连一丝空隙都没有留下。ReviewsWuShengtarget, tois insertingfivearrowsat this moment.
反观吴胜的箭靶,到此刻才插着五支箭矢。HowWuSheng is diligently, in one minute, cannot achieveGu Qingshanthisstep.
吴胜就是再怎么努力,在一分钟之内,也做不到顾青山这一步。Gu Qingshanreceived the bow, turns aroundto walk.顾青山收了弓,转身就走。Passes throughsideHui Shaotime, Gu Qingshan, said: „Creditpointthank you.”
走过辉少身边的时候,顾青山顿了一下,说道:“谢谢你的信用点。”Hui Shao a shoulder that holds downGu Qingshan, exclaimedlowly: „Matterhas not ended.”辉少一把按住顾青山的肩膀,低吼道:“事情还没完。”„? Whatmatter do you have?”
“哦?你还有什么事?”Gu Qingshanpatsfrom the shoulderhishand.顾青山把他的手从肩膀上拍掉。„Bowstays behind, youwalk.”Hui Shaosaid.
“弓留下,你走。”辉少道。„Thisprobablyandourgambling are about not quite same.”
“这好像和我们的赌约不太一样吧。”„To maintain a livelihood, leaves behind the bow.”
“想活命,就留下弓。”„Can youlook at the value of thisbow? What a pityyoulost, Iwill not giveyou.”
“你看得出来这弓的价值?可惜你输了,我不会给你。”„Verygood,”Hui Shaonods, mean that the lookchanges: „Incapitallittle plot of land, but alsono onedaresto rejectmeagain, anyone of youurgedhim, treasured the poor life.”
“很好,”辉少点点头,眼神变的阴狠:“在首都这一亩三分地上,还没有人敢一而再的拒绝我,你们谁劝劝他,珍惜一下小命。”
A young fellowshouts: „Hui Shao, tohesaidso manyenoughtohim the face, sincehedid not know the good and evil, wemadehimknow the brutality of thisworld.”
一名男青年嚷道:“辉少,跟他说这么多够给他面子的了,既然他不识好歹,我们就让他知道这个世界的残酷。”Anotherhumanity: „Ijustcheckedunder the archeryhallinformation, thisperson of surnamed Gu, is notninegovernment officespeople, howto rubwill not have the issue.”
另一人道:“我刚查了下射箭馆信息,这人姓顾,不是九府的人,怎么揉搓都不会有问题。”Hui Shaoturns around, told: „Goes, the headarcheryhalllooks.”辉少转身走回去,吩咐道:“去,把射箭馆的负责人找来。”Quick, the manager in archeryhallleadsseveralstaffto dash.
很快,射箭馆的经理带着几名工作人员飞奔而来。Is away fromfar away, the manageraccompaniesto say with a smile: „Hui Shao, do youhavewhatinstruction?”
隔着老远,经理就陪笑道:“辉少,你有何吩咐?”Hui Shaoselectedwith the chinselectedGu Qingshan, said: „Mybowlost, afterwarddiscoveredinthisindividualhand.”辉少用下巴点了点顾青山,道:“我的弓丢了,后来发现在这个人手中。”„Right, thisboyis a thief.”
“没错,这小子是个贼。”„Warning, catcheshimto be imprisoneddirectly.”
“报警吧,直接抓他去坐牢。”„Thatalsofirstalsocomes back the Hui Shaobow.”
“那也得先把辉少的弓还回来。”Onecrowd of peoplesoundscalledto shout.
一群人大声叫嚷道。
The managerhas a look atGu Qingshan, without the slightest hesitation saying: „Thismister, pleasegive back toHui Shao the bow.”
经理看看顾青山,毫不犹豫道:“这位先生,请您把弓还给辉少。”Gu Qingshanhas turned the head, saidearnestly: „BowisIbrings, youroneselflooks at the facilitymonitoringvideo, Ihave not been close tothem.”顾青山转过头,认真道:“弓是我带来的,你自己去看场馆监控视频,我从来没接近过他们。”ManagercomplexionawkwardlookingtoHui Shao.
经理面色为难的望向辉少。Hui Shaosaid: „Weren't yourmonitoringvideosbad?”辉少道:“你们的监控视频不是坏了吗?”
The managerpatted the head, immediatelysays: „Right! Ourmonitoringvideoswent bad, thismister, pleasegive back toHui Shao the bow, otherwisewereported to the police.”
经理拍了拍脑袋,立刻道:“对!我们的监控视频坏了,这位先生,请你把弓还给辉少,不然我们报警了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #44: Robbing
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur