Federation.联邦。Ravinevilla.
山间别墅。Zhang YinghaoandGu Qingshannot.张英豪和顾青山都不在。Ye Feilicomes outfrom Room own, actuallydiscoversLiao Hang by the sofa.叶飞离从自己的出来,却发现廖行靠在沙发上。Liao Hangdrinks, whileis watching the television.廖行一边喝酒,一边在看着电视。On the televisionis the news of Federationelection, twohostsare interviewing a presidential candidate.
电视上是联邦大选的消息,两名主持人正在采访一名总统候选人。„OurMr. Presidentwill soon seekanother term, do youhave the confidenceto beathim?” A hosthumanity.
“我们的总统阁下即将谋求连任,你有信心击败他吗?”一名主持人道。„Alwaysmusttry, after allIalsowantto stand, doesmoremattersfor the people.” The presidential candidatesmilesto say.
“总是要试一试,毕竟我也想站出来,为民众做更多的事。”总统候选人微笑说道。Ye Feiliwalks, sitstoLiao Hangside.叶飞离走过去,坐到廖行身边。„Howrecentlyto have watched the soap opera?”Heasked.
“最近怎么没看电视剧了?”他问道。„It is not in no mood.”Liao Hangfilledliquorto say.
“没心情。”廖行灌了一口酒道。Ye Feilinoticessuddenly, Liao Hangis putting a bookon hand.叶飞离忽然注意到,廖行手边放着一本书。„Genetheory?”Ye Feilisaid.
“基因论?”叶飞离道。„Yes, the work of myold friend, to be honest, thing in gene, heis the expertsecond to none, no onecancomparewithhim.”Liao Hangsaid.
“是啊,我那个老朋友的著作,说实话,基因方面的东西,他是首屈一指的专家,没有人能跟他比。”廖行道。Looks athisdepressedappearance, Ye Feilisaid: „Yourrelations are very certainly good.”
看着他消沉的模样,叶飞离道:“你们的关系一定很好。”„Yes. Iwas chased downbyninegovernment offices, that time of having no way out, wasoldTangsavedme.”Liao Hangsaid.
“是的。我被九府追杀,走投无路的那个时候,是老汤救了我。”廖行道。„Ilistened toQingshan saying that youmade the killedfalse appearancewith the clonebody, thisfled, whatrelationshadwithyourfriend?”Ye Feiliasked.
“我听青山说过,你是用克隆体制造了被杀的假象,这才逃离的,跟你朋友有什么关系?”叶飞离不禁问道。Liao Hangracketthat«GeneTheory».廖行拍拍那本《基因论》。„- Understood, isheto the clonebody that youprovide.”Ye Feilisuddenly.
“-明白了,是他给你提供的克隆体。”叶飞离恍然。Say/Way that heis interested in: „EvenIknow, the success ratio of clonehumanis extremely low, evensucceeded, should still havemanydiseases and congenitalproblems, various countriesalsoexplicitly banthisresearch, howheachieves.”
他感兴趣的道:“连我都知道,克隆人类的成功率极低,就算成功了,也会出现很多疾病和先天性问题,各国也明令禁止这种研究,他是怎么做到的。”„Appearancecloneissimplest,”Liao Hangsaid: „The clone of stamina, intelligence quotientandmemoryis difficult, the biggestdifficultyismemory, except foroldTang, neversomepeopleattacks and captures.”
“外貌克隆是最简单的,”廖行道:“体力、智商、记忆的克隆才难,其中最大的难关是记忆,除了老汤,从未有人攻克。”
The clones and originalmastershavesamememory, is the perfectclone.
克隆人与原主人具备相同的记忆,才算是完美的克隆。Withoutmemory, the cloneonlyhassame in physiologicalcharacteristics, itin factisanotherperson.
没有记忆,克隆人只具备生理特征上的相同,其实质上已是另一个人。„Thenorgan? Isn't the organclonesvery mucheasily? The presentmedical servicedoes not forbidthison the contrary.”Ye Feilisaid.
“那么器官呢?器官不是很容易就克隆出来吗?现在的医疗反倒不禁止这个。”叶飞离道。„Organis certainly simple, oldTangitself/Benis the biological and medicinedoubledomainleader.”Liao Hangsaid.
“器官当然简单,老汤本就是生物学和医学双领域的领军人。”廖行道。„Suchperson, treating an illnessalso is very certainly fierce.”Ye Feilisays with emotion.
“这样的人,治病一定也很厉害。”叶飞离感慨道。Dang!
咣当!
The beverage bottlefallson the ground.
酒瓶掉在地上。Liao Hangfiercestands, fearfulness of facegloomy.廖行猛的站起来,脸阴沉的可怕。Was, Tang Junsuchperson, howwill dieofheartblocking.
是了,汤均这样的人,怎么会死于心脏梗塞。Liao Hangputs outPersonal Quantum Brain, said: „Fair Goddess.”廖行拿出个人光脑,道:“公正女神。”Quantum Braindoes not have the sound.光脑没有动静。„Fair Goddess, my timehas the proper business, Ipledgedin the name ofscientist!”
“公正女神,我这次是有正事,我以科学家的名义发誓!”Quantum Brainshone.光脑亮了起来。„Mr. Liao, pleasesay.”Fair Goddesssaid.
“廖先生,您请说。”公正女神道。„Before ImustinvestigateDr.Tang the body, allinformation that leaves behind, pleaseassistme.”Liao Hangsaid.
“我要调查汤博士身前遗留的一切信息,请你协助我。”廖行道。„Dr.Tangpassed away, thiskind of filebe at the fixedcondition, has rejectedallvisits.”Fair Goddesssaid.
“汤博士已经逝去,此类档案处于锁定状态,拒绝一切访问。”公正女神道。„Thismatterrelatesto a case of murder, youmusthelpme!”Liao Hangsaid.
“这件事关系到一桩谋杀案,你得帮我!”廖行道。„Sorry, the fixedapplication of filefromFederationintelligence agency, Mr. Liaoindividualsequenceinsufficientunlockingcorrespondingfile.”Fair Goddesssaid.
“抱歉,档案的锁定申请来自联邦情报局,廖先生个人序列不够解锁相应档案。”公正女神道。Liao Hangloudlyexclaimed: „Hewas killed, whyyoulook but not see!”廖行大吼道:“他是被杀的,你为什么视而不见!”Fair Goddesssaid: „Mr. Liao, Imake the followingthreeresponses, pleaseoneselfponder.”公正女神道:“廖先生,我做出以下三点回应,请您自己思考。”„First, the eventtrulyleaves undecided.”
“首先,事件确实存疑。”„Next, Iam not the omniscient and omnipotentgod, andconventionally, I must follow the Federationlawconduct.”
“其次,我并不是全知全能的神,并且在常规情况下,我也要遵循联邦法律行事。”„Finally, Mr. Liao, pleasepay attention, yourjurisdictionreallyinsufficientunlockingcorrespondingfile.”
“最后,廖先生,请您注意,您的权限真的不够解锁相应档案。”Liao Hangfierceshutting up.廖行猛的闭上嘴。Hetastes, silentlyputs outcommunication.
他回过味儿来,默默的拿出通讯器。Quick, the Gu Qingshansoundresounds.
很快,顾青山的声音响起。„Whatmatter?”Hesaidin a low voice.
“什么事?”他低声道。Indistinctcanhearthat sideGu Qingshanto have the music of dance partyto resound.
隐隐约约能听到顾青山那边有舞会的音乐响起。„Ineedyouto helpme.”Liao Hangsaid.
“我需要你帮我。”廖行道。„Helpsyoudo?”
“帮你干什么?”„The Tang Jundeathhas the issue, butIdo not have the jurisdictionto pull and readhisallinformation- heismy brother, Imustdiscover the murderer/culprit, revengesforhim!”
“汤均的死有问题,但我没有权限调阅他的所有信息-他是我兄弟,我要找出真凶,替他报仇!”„Fair Goddess, I authorized itLiao Hangpulls and readsTang Junallmaterials.”
“公正女神,我授权廖行调阅汤均一切资料。”„Good, your excellency.”
“好的,阁下。”
The communicationhangs up.
通讯挂断。Fair Goddesssaid: „Mr. Liao, the relatedfiletoyourunlocking, have please consulted.”公正女神道:“廖先生,相关档案已经对您解锁,请查阅。”Liao Hangboth handsoperateQuantum Brainfast, gnashing one's teethwere saying: „oldTang, no matter whokilledyou, Irevenge certainlyforyou.”廖行双手飞快的操作着光脑,咬牙切齿道:“老汤,不管是谁杀了你,我一定替你报仇。”Fu Xi.
伏羲。Desertoasis.
沙漠绿洲。Temporary palace.
行宫。Emperoralsoindance floor.
皇帝还在舞池中。Under the noble ladyoverlappingmagnificentclothingblocking, the hand of emperorhas touched the flesh of opposite partyquickly.
在贵妇人层层叠叠的华丽服饰遮挡下,皇帝的手已经快触及对方的肌肤。noble ladyshows the smile of feeling extremely flattered, tendersound said: „Your majesty......”贵妇人露出受宠若惊的笑容,娇声道:“陛下……”
The emperorsaidin a soft voice: „Wedid not speak?”
皇帝轻声道:“我们不说话,好吗?”Inhishand the movementnon-stop.
他手上动作不停。noble ladyis blushing, nodsdoes not speak.贵妇人红着脸,点头不语。
The ball dancingcontinues.
交际舞继续。Another side.
另一边。
A peacefulchess room.
一处安静的棋牌室。Gu QingshanDivine Sensehas arrived.顾青山的神念已经来到。
The empressis playing cardswithseveralupper-class women.
皇后正在与几名贵妇打牌。„Tonight do wehit the night?”upper-class womenasked.
“今晚我们又打通宵?”一名贵妇问道。„Naturally, Imustwinyoutoday.”Empresscold(ly)said.
“当然,今天我要赢你们。”皇后冷冷道。„Youcannot come upto accompanyyour majestylate, can hehave the opiniontous?”Asking of anotherupper-class womenvery carefully.
“你晚上不去陪陛下,他会不会对我们有意见?”另一名贵妇小心翼翼的问道。„Hesupportsmeto askyouto revenge.” The empresssaid.
“他支持我来找你们报仇。”皇后道。Severalnoble ladythenrelax.
几名贵妇人便松了口气。„Good, Your highness, Iwait.”upper-class womensaid with a smile.
“好,殿下,我拭目以待。”一名贵妇笑道。Severalnoble lady, are the truechesssignfans.
几名贵妇人,是真正的棋牌爱好者。this period of time, theywere keptin the palaceby the empress, eats a mealto play cardstogether, stops talkingnot to have the complaint, feelson the contraryveryglorious.这段时间,她们被皇后留在宫中,一同用膳打牌,绝口没有怨言,反倒觉得很荣耀。Gu Qingshansuddenly.顾青山恍然。so that's how it is.原来如此。No wonderPalace Maidsaid that the empressjustgot out of bed, originallyisevery nighthitsall night the gambling house.
难怪宫女们说皇后刚起床,原来是每天晚上打通宵牌局。Sheis not willingto goto be strange bedfellowswith the emperor, actuallydrawsseveralupper-class womento play cards.
她不愿去与皇帝同床共枕,却拉着几名贵妇打牌。Probablyreallya littleissue.
好像真的有点问题。Gu Qingshanthinks,separatesspatialsound transmissionto the empresssimply.顾青山想了想,索性向皇后隔空传音。„IamGu Qingshan.”
“我是顾青山。”
The soundresounds, the empressfrightens the bodyto stretch.
声音响起,皇后吓得身子一绷。Buthertaking advantage of opportunitystands, takes off the coat.
但她顺势站起来,把外套脱下来。„Is a little hot, changesthinsometomecomes.” The empresstowardbeckonsbehind, said.
“有点热,给我换一件薄些的来。”皇后朝身后招手,说道。Palace Maidwent forwardto meet the coat, drew back, broughtnewclothesquickly.宫女上前接了外套,退下去,很快取来一件新衣服。
The empresswears the coatslowly.
皇后慢慢穿上外套。Whenshesitsagain, has restoredcalmly.
等她再次坐下来,已经恢复镇定。
The empresslookis usual, puts out a handto continueto pick up a face-down mahjong piece.
皇后神色如常,伸手继续摸牌。„Listened tome saying that tonightIwill look foryou.”Gu Qingshancontinuessound transmissionto say.
“听我说,今夜我会去找你。”顾青山继续传音道。
The empressjust likeshas not thought,makescard: „Three!”
皇后恍若未觉,打出一张牌:“三条!”Gu Qingshancontinues saying: „Igiveyouto prompt, youinvitedthemto go to the night, the midwayyougive a pretextgo to the kitchento look atnight the dishpersonally, found a secretplace, wetalked clearly the matter.”顾青山继续道:“我给你提示,你就邀请她们去宵夜,中途你借口去厨房亲自看宵夜菜品,找一个隐秘的地方,我们把事情说清楚。”
The empressis listeningsilently, maintains composure.
皇后默默听着,不动声色。Alsois one's turnherto pick up a face-down mahjong piece.
又轮到她摸牌。
The empresstrump cardtouchesto look, is„80,000”.
皇后将牌摸起来一看,是“八万”。Althoughthiscardcanbecome the pair, butsheactuallydoes not wantto hitsevenpairs.
这张牌虽然能成对子,但她却不想打七对。Sheputs out a handto prepare„80,000”to hit.
她伸手就准备将“八万”打出去。„Ifyouare willingto seeme, hitsnine.”Gu Qingshan say.
“如果你愿意见我,就打九条。”顾青山道。Handstop of empress.
皇后的手停住。Sheputs down the sign on hand, carries the teacup, slowlydrankone.
她放下手上的牌,端起茶杯,慢慢喝了一口。Sheis an empress, severalmahjong gamblersdo not dareto urgeher.
她是皇后,几名牌友都不敢催她。
The empressis narrowingbeautifuleyes, „80,000”cardwill enter the ownsign, extractsanothercard.
皇后眯着美丽的眼眸,将“八万”卡进自己的牌,抽出另一张牌。„Nine.”Shesaid.
“九条。”她说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #311: Separates the spatial exchange