Gu Qingshanlooks on the wall„fight for power”and„Six Paths Contend for Supremacy”twowords, cannot bearshake the head.顾青山看着墙壁上的“群雄逐鹿”与“六道争雄”两个词,忍不住摇了摇头。Evidence.
证据。oneselfhas no evidence, proves the ownspeculation.自己并没有任何证据,来证明自己的推测。„YoyoLuming, foodwildPing”.
“呦呦鹿鸣,食野之苹”。
The deer, eatsthing.
鹿,吃东西。What does thishave mealto distinguish?
这跟人吃饭有什么区别?Completelyno.
完全没有。Eats mealalsohas the specialmeaning?
吃个饭还有特殊含义?Readandthis, Gu Qingshansighed.
一念及此,顾青山叹了口气。
The significance that canexplainwere too many, evendoes not needto expand, has the one layermost basicmeaning.
可以解读的意义太多了,甚至根本不必引申,就有着一层最基本的意思。oneselfandMasterseparatedwere too long, does not know that shehad metanythingrecently, actuallyto be thinkinganything, is makinganything.自己和师尊分离了太久,根本不知道她最近遇到过什么,究竟在想什么,又在做什么。Under the premise of completeunderstanding, makesanyinference, is not enoughto be telling.
完全了解情况的前提下,做出任何推断,都不足以说明问题。
The judgment of oneselfjust now, is handling affairswith the intuitioncompletely.自己刚才的判断,完全是凭直觉在行事。If by some chance the intuitionwere wrong?
万一直觉错了呢?Intuition......
直觉……oneselfhasthisintuition, ismatter that becauseoneselfexperiences.自己产生这种直觉,是因为自己所经历的事情。Gu Qingshanis pondering, turns the headto look atBoundaryDivine Swordslowly.顾青山沉思着,缓缓转头去望定界神剑。FoodwildPing.
食野之苹。Wild.
野。
The wildnessis an open country, whethercanexpandfordoes not belong toownthing?
野是野外,是否可引申为不属于自己的东西?Tradesto makewords that BoundaryDivine Swordanalogies-
换做定界神剑来比喻的话-Itsthis came from Void, finallywas keptinSix Paths, becomesSix PathsBoundaryDivine World, guardsGreat GraveforSix Paths of Samsara.
它本来自于虚空,最终却被留在了六道之中,成为六道定界神界,替六道轮回看守大墓。
The deer, eatsthing of open country.
鹿,吃野外的东西。
Regardless how Masterthinks how to explain, thispoetryusesinBoundaryDivine Swordbodyin any case, wasusesright.
不论师尊怎么想,怎么解读,反正这句诗词用在定界神剑身上,是用对了。Butthisstillhas no evidence......
但这依然没有任何证据……Gu Qingshancannot bearsay: „Boundary, yourreallywhat can't secrettellme?”顾青山忍不住道:“定界,你真的什么秘密都不能跟我说?”
The long swordflewaroundhim, said: „Icanyoutell that my anything, othersecretcannotsay, will otherwise harmyou.”
长剑绕着他飞了一圈,说道:“我可以跟你说我的任何事,其他秘密则不能说,否则会害了你。”„Good, Iasked a matter-, whencaptured the sword hiltyouworried,youseemed to thinkIwill face the life and deathdisaster, why was this?”Gu Qingshanasked.
“那好,我问一件事-在夺取剑柄的时候你就有所担忧,你似乎觉得我会面对生死劫难,这又是为什么?”顾青山问道。Hestayedsuddenly.
他突然呆了一下。Slow.
慢着。Whatmissionat that time did Six Paths of Samsaraissue?
当时六道轮回发布了一个什么任务?At that time, skydepthshad a piece of pageto fall, issuedmissiontowardoneself:
当时,天空深处有一片书页落下来,朝自己发布了一个任务:„Youdiscovered a hidinglegendominousthing.”
“你找出了一个潜藏的传说凶物。”„Yougave toSix Paths of Samsara the strengthseed of Eternal Mind Seizer, tosupplyhimto continueto evolve.”
“你把永恒夺念者的力量种子献给了六道轮回,以供其继续进化。”„Six Pathsmade a return giftyourmission:”
“六道回赠了你一项任务:”„RecastDivine Sword.”
“重铸神剑。”„Whenyoucomplete the Six PathsBoundaryDivine Swordrecast, youwill all be returned toby the strength of seal.”
“当你完成六道定界神剑的重铸,你被封印的实力将全部回归。”Properly speaking, the Divine Swordrecastshouldbe an incomparablydifficultmatter.
按理说,神剑重铸应该是一件无比艰难的事。
The oneselffirstresponse is also so.自己第一反应也是如此。
But how Boundary did Divine Swordalsosay?
可是定界神剑又是怎么说的?„- ActuallyInotbroken, whatpeopleseeis onlymycamouflage.”
“-其实我一直没碎,人们看到的只是我的伪装。”BoundaryDivine Swordcompletedmissiononhelponeselfat the scene!定界神剑当场就帮助自己完成了任务!
The ownstrengthobtainsunsealingimmediately!自己的实力立刻得到了解封!In the Gu Qingshanheart the train of thoughtwells upsecretly, the sinkingsoundasked: „Boundary, yousaidat that timeSix Paths of Samsaraturned on the watertome, is thisreal? Alsooris only you are turning on the watertome?”顾青山心中思绪暗涌,沉声问道:“定界,当时你说六道轮回给我放水了,这是真的?又或者只是你在给我放水?”BoundaryDivine Swordputs outtwocharacters: „IsI.”定界神剑吐出两个字:“是我。”Gu Qingshanshakes.顾青山一震。This is completely different!
这就完全不一样了!Letoneselfmorning a pointrestore the strength, is actually the meaning of BoundaryDivine Sword, is not the meaning of Six Paths of Samsara.
让自己早一点恢复实力,其实是定界神剑的意思,并非六道轮回的意思。In other words, Six Paths of Samsaraoriginal(ly)thoughttooneselfextremelydifficultmission.
也就是说,六道轮回原本以为给了自己一个极其艰难的任务。HoweverBoundaryDivine Sworddisrupteditsplan!
但是定界神剑打乱了它的计划!Gu Qingshansaidscruple: „You......”顾青山迟疑道:“你……”Divine Swordsaid: „Istayed the longyearsinGreat Grave, isSix Paths of Samsarahas worked, graduallywonitstrust, but sometimes Iwill have somedoubts-”神剑道:“我在大墓里呆了漫长的岁月,一直为六道轮回做事,逐渐赢得了它的信任,但有时候我也会产生一些疑惑-”„In the pastdecisive battle of Six PathsandApocalypse, whythat does monsterappearby chance? Why did itjustbump intomysword?”
“当年六道与末日的决战之际,那个怪物为什么恰巧出现?为什么它刚好撞见了我的森罗剑界?”Gu Qingshan say: „Thereforeyoudidthismatterintentionally, whatresultwantsto have a lookto have?”顾青山道:“所以你故意做了这件事,想看看会有什么结果?”Divine Swordsaid: „Right.”神剑道:“对。”„Why did youstartto be worried aboutmysituationafterward?”Gu Qingshanalsoasked.
“为什么你后来开始担心我的处境?”顾青山又问。„To be honest, Iam worried aboutyouincessantly, but also was worried that myoneself- after allIdeceivedSix Paths of Samsara, itsthisthoughtmytrulyshatter, moreover has fallen intoweaklyextremely.”Divine Swordsaid.
“说实话,我不止担心你,还担心我自己-毕竟我欺骗了六道轮回,它本以为我确实破碎了,而且也已陷入极度的虚弱。”神剑道。„How can youdeceiveSix Paths of Samsara?”Gu Qingshanalsoasked.
“你如何能骗过六道轮回?”顾青山又问。„Actually...... fundamentally, mystrengthis not limited to this.”Divine Swordsaid.
“其实……从根本上说,我的力量不止于此。”神剑道。„What!”Gu Qingshanloses the sound said.
“什么!”顾青山失声道。Thissword is strongenough, however it is said that itsstrengthis not limited to this.
这柄剑已经够强了,然而它却说它的力量不止于此。BoundaryDivine Swordcontinues saying: „The Voidsummon of Evil Ghost PathandDragon Race, onlyachievedsummonedmyminimum requirement, cansummonto comemefromVoidreluctantly, the premisewasIlosespart of strengths......”定界神剑继续道:“恶鬼道与龙族的虚空召唤,只达到了召唤我的最低要求,勉强能从虚空中把我召唤而来,前提是我损失一部分力量……”InVoid, the rows ofscarletsmall characterbravesfast:虚空中,一行行猩红小字飞快冒出来:„Youheardnarration of Sword Spirit.”
“你听闻了剑灵的讲述。”„The sword of Void: The Boundaryshowinginformationhas renewedone:”
“虚空之剑:定界的说明信息已更新一条:”„( Instrengthseal).”
“(实力封印中)。”Gu Qingshanis speechlessfor a very long time.顾青山久久无语。Hethinkssuddenly,Lord of Evil Ghost PathbeforesummoningVoidDivine Swordhas spoken the words.
他忽然想起来,恶鬼道主在召唤虚空神剑之前说过一席话。„Sincethere isDragon Raceto assist, Iput outEvil Ghostto save the innumerableyear of treasures of together, make an all-out effortsummononetime.”
“既然有龙族相助,我就拿出恶鬼一道积攒无数年的宝物,全力以赴的召唤一次。”
...... In other words, theysummonedOrderEnvoyfrom the beginningtime, did not havefull strengthcompletely.
……也就是说,一开始他们召唤出秩序使者的时候,还没尽全力。
The OrderEnvoystrengthis equal toVoidCreator.秩序使者的实力等同于虚空造物主。Then-
那么-Theirspare no effortsummoned, andput out the innumerabletreasuresto offer sacrificesto give the summonceremony, in additiontake actionhelp of Dragon Race-
他们竭尽全力进行召唤,并且拿出无数珍宝献祭给召唤仪式,再加上龙族的出手帮忙-In this case, exist(ence) of whatrank will also summon?
这种情况下,又会召唤出什么级别的存在?However.
然而。This degree ofsummon, onlyachieved the minimum requirement of Divine Sword.
这种程度的召唤,只堪堪达到了神剑的最低要求。Ithas tolosepart of strengths, arrivestoEvil Ghost World......
它不得不损失了一部分实力,才降临至恶鬼界……In the Gu Qingshanheartincomparablyshocks, said: „Thereforeyoudid find the wayto deceiveSix Paths?”顾青山心中无比震撼,说:“所以你想办法骗过了六道?”„Right, IinnumerableyearsinGreat Grave, suppressesvariousApocalypse, whilesavedsomestrengths, will soon sweep acrossuntilApocalypsefinally, Imadeoneselfdisrupt, for a whilehas deceivedeveryoneandSix Paths of Samsara.”
“对,我在大墓之中无数年,一边镇压诸末日,一边积攒了些力量,直到最后末日即将席卷而出,我才令自己碎裂,一时骗过了所有人和六道轮回。”Gu Qingshansilentnod.顾青山无声的点点头。Yes.
是的。InEvil Ghost World, oneselfreceived the swordboxfromRenedora, whatvisibleis a thoroughshatterlong sword.
在恶鬼世界的时候,自己从蕾妮朵尔面前接过剑盒,看见的是一柄彻底破碎的长剑。RenedoraandDestiny Goddessdo everything possible, cannotrestoreit.蕾妮朵尔和命运女神想尽办法,都没能修复它。Originallyitdoes not needto restore.
原来它本不必修复。Itis concealing one's abilities and biding one's time.
它只是在韬光养晦。Gu Qingshansighed deeplyin a single breath.顾青山长叹了一口气。RegardingDivine Sword, thisinnumerableyear's of coursesalso were really someups and downs.
对于一柄神剑来说,这无数年的历程也实在是有些曲折了。Gu Qingshanremembers an issue, pursuesasks: „Boundary, ifyourrealjointothatdecisive battleduring, whatresultcanbe?”顾青山想起一个问题,追问道:“定界,如果你真的加入到那一场决战之中,会是什么结果?”BoundaryDivine Swordsaid: „Ihave inducedtoSix Pathsinhaveperson of PrecisionSword Technique, so long asIappearin the Heaven Worldbattlefield, thatpersonwill inducetomygreat strengthimmediately, shewill displaymystrength, defeatsApocalypsethoroughly.”定界神剑道:“我早就感应到六道之中有一人精通剑术,只要我出现在天界战场,那个人立刻就会感应到我的强大,她会发挥我的力量,彻底战胜末日。”„MyMaster?”Gu Qingshanasked.
“我师尊?”顾青山问。„Right.”
“对。”At this point, Divine Swordas ifsomewhattook to heart, cannot bearone: „OtherwiseIeasilywill not respondsummon, appearsinEvil Ghost Path.”
说到这里,神剑似乎有些耿耿于怀,忍不住加了一句:“不然我才不会轻易响应召唤,出现在恶鬼道。”Gu Qingshanis silent.顾青山默然。Masterprevious lifetrulywithsword.师尊前世确实是用剑的。This to.
这就对上了。No mistake.
没有错。In other words-
也就是说-IfEvil Ghost Pathaccidental/surprised, Six Paths of Samsaraoriginal(ly)canwin.
如果恶鬼道不出意外,六道轮回原本是可以赢的。
A smallloophole.
还有一个小小漏洞。Gu Qingshanaskedagain: „Ifyoufall into myMasterhand, but did Eternal Mind Seizerappearin the Heaven Worldbattlefieldby chance?”顾青山再次问道:“假如你落入我师尊手中,而永恒夺念者恰巧出现在天界战场上了呢?”Divine Swordsaid: „YourMastercollectsSix Paths of Samsaraallkarmic virtue, the strengthis notLord of Evil Ghost Pathcancompare, canwith a Eternal Mind Seizerwar, evenis unable to win, escapingiscan escape.”神剑道:“你师尊汇集六道轮回所有功德,实力绝非恶鬼道主可以比拟,尚可与永恒夺念者一战,就算无法取胜,逃是逃得掉的。”Thisdownward.
这下行了。Alldid not have the issue.
一切都没有问题了。Gu Qingshansighed, lookedtothatseveralpoems on wall.顾青山叹了口气,望向墙壁上的那几句诗。„YoyoLuming, foodwildPing;”
“呦呦鹿鸣,食野之苹;”„Ihave the honored guest, rouses the Chinese zitherto play the bamboo flute.”
“我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”„Obviouslysuch asmoon/month, butwhenstop;”
“明明如月,何时可掇;”„Sorrowcomes, cannotcut off.”
“忧从中来,不可断绝。”Not[ bookinterestpavilionwww.shuquge.xyz] discussedMaster.
不[书趣阁www.shuquge.xyz]谈师尊。oneself is only clear about the BoundaryDivine Swordbitter experience.自己只清楚定界神剑的遭遇。Then, changes a mentality.
那么,换个思路。IfwereBoundaryDivine Swordsaidthispoem, whatitcanexpress?
假如是定界神剑说了这首诗,它要表达什么?By the Divine Swordbitter experience, in„fight for power”inSix Paths Contend for Supremacy, it is external„wildPing”.
以神剑的遭遇来看,在“群雄逐鹿”的六道争雄之中,它便是外来的“野之苹”。Six Paths of Samsarais the deer.六道轮回是鹿。
The deerate up the sword.
鹿吃下了剑。
The swordbecame the guardian of deer, has guardedGreat Grave.
剑成了鹿的护卫者,一直看守大墓。Sworduntilfinallybecausesuspected that ownbitter experience, made the deerunexpectedmatter.
剑直到最后才因为怀疑自身的遭遇,做出了鹿意想不到的事情。Then-
那么-Second, „Ihave the honored guest, rouses the Chinese zitherto play the bamboo flute.”
第二句,“我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”
Is thiswhatJie?
这又做何解?Divine Sword...... has not metsimilarmatter......神剑……没遇见过类似的事……
It is not good, the secondcalculationdoes not get down.
不行,第二句就推算不下去了。Gu Qingshansighed, removesallmood, continuedafterlooked.顾青山叹口气,排除一切情绪,继续朝后看去。„Obviouslysuch asmoon/month, butwhenstop;”
“明明如月,何时可掇;”„Sorrowcomes, cannotcut off.”
“忧从中来,不可断绝。”Strange.
怪了。In„has the honored guestobviously, rouses the Chinese zitherto playbamboo flute”, whywill think that allcannotstand still, such as is the illusionunavailable, to be worriedfor this reason?
明明在“有嘉宾,鼓瑟吹笙”,为何会觉得一切不可停歇,如镜花水月不可得,为此感到忧虑?Gu Qingshanis thinking, whileunconsciousnesswrote the ownideaon the wall.顾青山一边想着,一边无意识的在墙壁上写出了自己的想法。Divine Swordlooksin the one side,makes noiseto ask: „Is these that youwritewhat?”神剑在一旁看着,出声问道:“你写的这些是什么?”„Myguess.”Gu Qingshan say.
“我的猜测。”顾青山道。„What does guesshaveto act according tospecifically?”Divine Swordasked.
“猜测有什么具体根据?”神剑问。„No, butIestimated that quickwill takesomeactions, after all the informationare too few, butSix Paths Contend for Supremacyis still in progress, Imustprepareearly.”
“没有,但我估计很快就会采取一些行动,毕竟情报太少,而六道争雄还在进行,我要早做准备。”Gu Qingshanis saying, whilelooked atDivine Swordone.顾青山一边说着,一边看了神剑一眼。No matteritiswhatorigin, in briefitis notSix Paths of Samsara.
不管它是什么来历,总之它不是六道轮回的。Finally, itturned intoSix PathsBoundaryDivine Sword.
最后,它变成了六道定界神剑。Whenittriesto deceiveSix Paths of Samsara, when makes the newchoice, fell into the deadboundarywithoneself.
当它试图欺骗六道轮回,做出新的抉择之时,就和自己一起陷入了死境。ThesesequenceEnvoy......
那些序列使者……Requestsoneselfto hand overthissword .
要求自己交出这柄剑。Whocanmobilizeso manysequenceEnvoysimultaneously?
谁能同时动员这么多序列使者?Whocanknow the ownfoundation, knows that oneselfhasn't actually obtainedthatsecret that Heavenly Emperorsaid?
谁能知道自己的根底,知道自己其实并没有得到天帝所说的那个秘密?Supreme Sequencecannot.最高序列不会。slumber of oldMonster Spiritin the sequence, cannot.
老妖精在序列中沉眠,更不会。OnlyremainsSix Paths of Samsara.
只剩六道轮回。
If notSix Paths of Samsara, is the coincidence?
如果不是六道轮回,难道是巧合?ThesesequenceEnvoygathertogethercoincidentally- toinvestigateoneselfdeceivesthem?
那些序列使者刚巧聚集在一起-就为了探查自己到底是不是骗他们?Butwhocangivethem the answer?
可是谁又能给他们答案?„- Youonlydepend onownto guess, the preparationcanact?”Divine Swordpuzzledasking.
“-你只凭自己的猜测,就准备要行动了?”神剑不解的问。„Right, Isufferedoneto hit, but alsoalmostdied, youthought that Ishouldescape?”Gu Qingshanasked back.
“对,我挨了一场打,还差点死了,你觉得我该逃?”顾青山反问。„But how...... the guesscanbe usedto helpyouact, ifyouguessedmistakenly, allpreparations that youmadewill have the bigproblem.”Divine Swordsaid.
“可是……猜测又怎么能用来帮助你去行动,万一你猜错了,你所做的一切准备都将出大问题。”神剑道。Gu Qingshanlostthought the little while, saidin a soft voice: „ActuallyIsee the coincidence, preparedto act, after allin the worldwherehadso manycoincidences, Myriads of Thingshas the relation of hidden, result that manyimportant matters that historicallyhad, somepeopledeliberately plannedgenerally;, Six Paths of Samsara, is still fastidious about the fatetwocharacterson second thoughtagaineven.”顾青山出神的想了会儿,轻声道:“其实我看到巧合,就准备行动了,毕竟世界上哪有那么多巧合,万事万物都有着隐藏的联系,历史上发生的很多大事,一般都是有人处心积虑的结果;再退一步讲,就算是六道轮回,也还讲究缘分二字。”„The most crucialtime, presented the coincidence, perhapsothersrecognized, butbeforeme, thisis a joke.”
“最关键的时刻,出现了巧合,别人也许就认了,但在我面前,这就是个笑话。”Heafterwaves.
他朝后挥了挥手。
The palacefront dooropensloudly, Qin Xiaolouflew highto graspdirectly, fallsin front ofGu Qingshan.
宫殿大门轰然打开,秦小楼被直接凌空抓进来,落在顾青山面前。„Junior Brother? No, whatmatter does Sect Masterhave?”
“师弟?不,宗主有什么事?”Coming to a stop that Xiaolouis thrown into confusion.小楼手忙脚乱的站稳。Gu Qingshansaid with a smile: „Xiaolou, should not be anxious, Ionlyasked your matter.”顾青山笑道:“小楼啊,别紧张,我只问你一件事。”„What?”
“什么?”„Yousaid that onegroup of peoplegathertogether, sings and dances, happy, suddenly the personfeelssad, why is this?”
“你说一群人聚集在一起,载歌载舞,高高兴兴的,突然有一个人感到悲伤,这是为什么?”Xiaolouis startled, shrugs saying: „No oneprepares food?”小楼一怔,耸肩道:“难道是没有人做饭?”Gu Qingshanlives.顾青山顿住。„Wan'er!”Heshouts.
“婉儿!”他喊道。Wan'erflies into the main hall, fallsbeforehim.婉儿飞进大殿,落在他面前。„Sect Master?”
“宗主?”„Un, yousaid that onegroup of peoplegathertogether, sings and dances, happy, suddenly the personfeelssad, why is this?”
“嗯,你说一群人聚集在一起,载歌载舞,高高兴兴的,突然有一个人感到悲伤,这是为什么?”„...... Thought of the painful event?”
“……想到伤心事了?”Gu Qingshanthinks, shouts: „Qing Rou.”顾青山想了想,又喊道:“晴柔。”„Sect Master.”
“宗主。”Qing Rouhas heard clearly the issue, looked at the verse on wall, hesitates saying: „Iguess that isdetectedmatter that othershad not detected.”晴柔早已听清问题,看了看墙壁上的诗句,沉吟道:“我猜是察觉到了别人都没察觉到的事。”Gu Qingshanhas turned the head, asked that BoundaryDivine Swordsaid: „What did youdetect?”顾青山转过头,问定界神剑道:“你察觉到了什么?”„Iam...... thought that has been strandedinSix Paths, is unwilling, suspects the ownbitter experiencewhile convenient.”Divine Swordwas also pondering overreplied.
“我就是……觉得一直困在六道之中,不甘心,顺便怀疑自己的遭遇。”神剑也思忖着回答道。Gu QingshanlookstoPrimordial Demon Mother, shoutsloudly: „Aunt, wheninitially was Masterentruststhispoetryforyour?”顾青山望向原始魔母,大声喊道:“伯母,当初师尊是在什么时候把这首诗词托付给你的?”Primordial Demon Motherbends the bodyto saluteslightly, said: „ReportedSect Master, Heavenly Emperoryour majesty in a Heaven Worldbanquetfinished, suddenlyinformedmy.”原始魔母微微屈身行礼,说道:“禀宗主,天帝陛下是在一次天界筵席结束之际,突然告知我的。”Originallyhas the honored guest and musicincessantly.
原来不止有嘉宾和音乐。Gu Qingshanpatted the shoulder of Qin Xiaolou, said: „Youguessedmistakenly, somepeopleprepared food.”顾青山拍了拍秦小楼的肩膀,说道:“你猜错了,有人做饭。”He„has the honored guestinme, rouses the Chinese zitherplaysbamboo flute”sideto write downoneline of characters:
他在“我有嘉宾,鼓瑟吹笙”的旁边写下一行字:„The banquet of the world allpowder.”
“天下无不散之筵席。”Li Anflies, lookedtoward the wallon, said: „Qingshan, are youguessing the significance of Heavenly Emperorthesepoem?”离暗飞进来,朝墙壁上看了一遍,说道:“青山,你在猜天帝这些诗的意义?”„Right, whatidea do youhavetoall these?”Gu Qingshanasked.
“对,你对这一切有什么想法?”顾青山问。Li Anhesitates saying: „Ithought that your is not quite right.”离暗沉吟道:“我觉得你这句不太对。”„Why?”Gu Qingshanasked.
“为何?”顾青山问。„OurHeavenly Demonseesworldvicissitudes of life, the banquet, althoughwill disperse, but the association/willopensagain;How could will Heavenly Emperorfor this reasonbe also sad?”Li Ansaid.
“我们天魔见惯世间悲欢离合,筵席虽然会散,但总会再开;天帝又何曾会为此而悲伤?”离暗道。
The association/willopensagain.
总会再开。
Will Heavenly Emperorfor this reasonbe sad?天帝怎会为此悲伤?Gu Qingshansuch aswas struck by lightning, sets outto saysuddenly: „Right that you said that the honored guestrouses the Chinese zitherto play the bamboo flute, will dispersewill always also openagain!”顾青山如遭雷击,猛然起身道:“你说的对,无论是嘉宾还是鼓瑟吹笙,散了总是还会再开!”Hepaces up and downin the main hall, likelosingsoul.
他在大殿内来回走动,就像失了魂一样。
The peopleare the puzzleditsmeaning.
众人均是不解其意。Buteveryonehas not made noise, for fear thatinterruptedhistrain of thought.
但大家都没出声,生怕打断了他的思绪。timepassesslowly.时间缓缓流逝。Somemoment, Gu Qingshansuddenlystopfootsteps.
某一刻,顾青山忽然停住脚步。Hetakes out a book of blackseal, said: „Book of the Sea, Ihave an issue.”
他取出一本黑色封皮的书,说道:“海底之书,我有一个问题。”„YourthisverseIcanfind the sourceactually, but if youwantto know that the idea of yourMaster, I may be unable to helpyou.”Book of the Seasaid.
“你这诗句我倒是能找到出处,但若你想知道你师尊的想法,我可帮不了你。”海底之书道。„All right, matter that Imustask, to youpossiblyis only a general knowledge.”Gu Qingshan say.
“没事,我要问的事情,对于你来说可能只是一个常识。”顾青山道。„General knowledge? Whatis?”Book of the Seaasked.
“常识?到底是什么?”海底之书问。„Youhave seenSix Paths of Samsara.”Gu Qingshanasked.
“你见过六道轮回了吧。”顾青山问。„Un, has seen.”
“嗯,见过。”„YoutoldSix Paths of Samsaramealtogethershatterseveraltimes?”
“那你跟我说说-六道轮回一共破碎过几次?”
To display comments and comment, click at the button