Rainwatereven moreheavy rain.
雨水越发瓢泼。Gu Qingshansitsbythesecorpses, boilsthing that a potis eatingwith single-hearted devotion.顾青山就坐在那些尸体旁,专心煮着一锅吃的东西。OldMonster Spiritin the one side, leans on the swagger stickto walk back and forth.
老妖精在一旁,拄着短杖走来走去。„Yourthiswalks back and forth, is doing?”Gu Qingshanasked.
“你这走来走去,是在干嘛?”顾青山问道。„Ineed...... the oldMonster Spiritlow voicewhisperto sayslowly”.
“我需要缓缓……”老妖精小声嘀咕道。„Truly.”Gu Qingshanagreesto say.
“确实。”顾青山同意道。
The matter of just nowcontainedtoomanyinformation, canhave all kinds ofguessesdepending onit.刚才发生的事包含了太多的情报,可以凭之产生各种各样的猜测。Somepossibilitieshardlycanthink,onewantsto think the brainsoonexploded.
有些可能性几乎不能去想,一想就觉得脑子快要炸了。
The Gu Qingshantemporarydecisionstops, calm.顾青山临时决定停一停,冷静一下。Hestartsto makefood.
他开始做一顿饭。„I am so how hapless, meetssodangeroussecretunexpectedly.”
“我怎么这么倒霉,竟然遇见如此危险的秘密。”OldMonster Spiritwhispered, whilelooked distressedis walking, oftenbrandishedonswagger stickandclothes of thesecorpses the equipmentpickpockets.
老妖精一边嘀嘀咕咕,一边愁眉苦脸的走着,不时挥舞短杖把那些尸体上的装备和衣服扒走。„Isn't your getting rich?”Gu Qingshanasked.
“你这不是在发财么?”顾青山问。„Oh, getting richis the elementary operation eo, butexperiencesjust nowthesematters, farfar surpasseshad hadmytolerance range.”OldMonster Spiritsaid.
“唉,发财是基本操作,但经历刚才那些事,已经远远超出了我的承受范围。”老妖精道。Gu Qingshantastedgruel.顾青山尝了一口粥。Tasty, temperate.
鲜美,温和。„Do not think, preparesto have a night-time snack.”Gu Qingshan say.
“别想了,准备吃宵夜吧。”顾青山道。
The oldMonster Spiritnosemoves, jumpsto call out: „Seafoodgruel? Thisgood, butIhave a more importantmatter- Imustwash off the bodymisfortune!”
老妖精鼻子动了动,跳起来叫道:“海鲜粥?这个不错,但我有更重要的事-我得洗去身上的厄运!”„Howto wash?”Gu Qingshanasked.
“怎么洗?”顾青山问。„Iwas dying, Gu Qingshan.”OldMonster Spiritserioussay/way.
“我要死了,顾青山。”老妖精严肃的道。„Death?”Gu Qingshanis astonishedhoweversaid.
“死?”顾青山讶然道。„Right- thisisourMonster Spiritmysteriousceremony, avoids the misfortunethroughDeath.”
“对-这是我们妖精的神秘仪式,通过死亡来避开厄运。”OldMonster Spiritis standing firmsame place, in the mouthmumbled.
老妖精在原地站定,口中念念有词。„Dispellingmisfortunedoes not have nothingto......, butdoes not need dead.”Gu Qingshanurged.
“祛除厄运没什么不对……但是不必死吧。”顾青山劝道。OldMonster Spiritremains unmoved, suddenlycalled outloudly: „Flamingroaring flame, burnscompletelymybody, toeliminatemisfortune, onlydeadsideline/traverse!”
老妖精不为所动,突然高声叫道:“熊熊烈焰,焚尽我躯,为除厄运,唯死方行!”Hū-
呼-Itsbodyignitesonegroup of blazingflame.
它身上燃起一团炽烈的火焰。Gu Qingshanhas a scare.顾青山吓了一跳。
Can youreallysuicide?
你这是真的要寻死?Saw onlythatflameto make a sound.
只见那火焰噼里啪啦的响了一阵。OldMonster Spiritwas fired the ashthoroughly, the flamealsograduallybecomesdim.
老妖精被彻底烧成了灰,火焰也渐渐变得黯淡。Gu Qingshanlooks atthatflame, a brainblank.顾青山看着那火焰,脑子一片空白。
The misfortune that in order toavoidHeavenly Emperorbrings, old did Monster Spiritdie?
为了避免天帝带来的厄运,老妖精死了?Suddenly, thatflamesparkles, is blazing.
突然,那火光闪了闪,重新炽烈起来。
The flamecondenses the thumbsizeonegroup, appearsbodyandfacial featuresgradually.
火焰凝聚成拇指大小的一团,渐渐显现出身躯、五官。OldMonster Spiritappearsagain!
老妖精再次出现!Hewalksfrom the fire, released a long breathsaid: „Transforms the hotbodyfrom the woodenbody, reallyat heartcarefree a section.”
他从火里走出来,长出一口气道:“从木躯转变成火躯,果然心里畅快了一截。”Gu Qingshan: „How...... did youlive?”顾青山:“……你怎么又活了?”OldMonster Spiritis surprised the different way: „Idied a life, nowIamfireMonster Spirit.”
老妖精诧异道:“我死掉一条命了呀,现在我是火妖精。”HefliessideGu Qingshan, oneselfabundantonebowl of gruel, the bigmouthdrank.
他飞到顾青山身边,自己盛了一碗粥,大口喝了起来。Gu Qingshanslowa while, whole personrelaxedgot downgradually.顾青山缓了一会儿,整个人渐渐放松下来。AfteroldMonster Spirit such a noisy, henothing is not now acceptable.
经过老妖精这么一闹,他现在没什么事情是不可接受的了。Two peoplefinished eating the gruel, raise the spiritscontinueto hurry along.
两人吃完粥,打起精神继续赶路。Althoughall the way, the rainis getting bigger and bigger, buthas not encounteredanythingagain.
一路上,雨虽然越来越大,但再也没有遭遇什么。Onlycurrently speaking, oldMonster Spirit the technique of divinationissomewhatcredible.
单从这一点来看,老妖精的占卜之术还是有几分可信的。Soon, beginningdawn, the rainwaterabates.
不久,晨光初起,雨水消歇。Theyarrive inthatposition that on the mapmarked.
他们抵达了地图上标记的那个位置。Hereis a mountain valley.
这里是一片山谷。Mountainvalley entranceis setting up a stele, abovehassomefuzzytraces, as ifoncewroteanythingbefore the endlessyears, afterwardwas destroyed.
山谷口立着一块石碑,上面有着一些模糊的痕迹,似乎在无尽的岁月之前曾写了些什么,后来又被人破坏掉了。„Frontisthatplace.”Gu Qingshan say.
“前面就是那个地方。”顾青山道。Helifts the footto walktowardinside the valley, actuallyseeson the steleto emitray of light, changes to the wallto blockhim.
他抬脚朝山谷里走去,却见石碑上放出一道光,化作墙壁将他挡住。
The sound of delayresoundstogether:
一道呆滞的声音响起:„Youare notHuman World PathChosen Saint.”
“你不是人间道的圣选者。”„Ifwantsto enterHuman Worldinitialplace, pleasewalkotherentrances.”
“若想进入人间・初始之地,请走其他的入口。”Gu Qingshanis startledslightly.顾青山微微一怔。What?
什么?Mylong and difficult trekoneall night, youmetellnowcan'tenter?
我长途跋涉了一整夜,现在你却跟我说不能进?Gu Qingshanput out a handto touchon the transparentwall.顾青山伸手在透明墙壁上触碰了一下。Rock-solid.
坚若磐石。Cannot pass.
根本过不去。„Do not manageit.”OldMonster Spirithas the sound said.
“别理它。”老妖精出声道。Itpulls taut the Gu Qingshancollarto walktoward, on the mouthis making fun saying: „We, althoughis notHuman WorldChosen Saint, butweknowmanyacquaintancesareHuman World, for exampleoldanyone, smallanyone, as well asoldwhosetheirfamily/homethatwho- walkswalks!”
它扯住顾青山的衣领就往里走,嘴上打着哈哈道:“我们虽不是人间界的圣选者,但我们认识好多熟人都是人间界的,比如老谁,小谁,以及老谁他们家那谁-走啦走啦!”Two peopleintegrate the lightwalland so on, entered the mountain valleystep by step.
两人就这么融入光墙之类,一步一步走进了山谷。Oneline of scarletsmall charactersappearinGu Qingshanat present:
一行猩红小字浮现在顾青山眼前:„OldMonster Spiritstarted the monstertechnique: Acts shamelessly.”
“老妖精发动了妖术:耍赖。”„Youentered the Human WorldChosen Saintspecial access.”
“你进入了人间圣选者的专用入口。”Gu Qingshan: „......”顾青山:“……”OldMonster Spiritsends in the mountain valleyhim, fullis the regrettablesay/way: „Ok, I can only sendyoutohere.”
老妖精把他送入山谷,满是遗憾的道:“行了,我只能送你到这里了。”„Don't yougo in?”Gu Qingshanasked.
“你不进去?”顾青山问。„Acting shamelesslyisin the monstertechniquestrongestthatkind, but why does not know, usesthismonstertechnique, Icanstaytimehereon the consumptionunusualis quick, thereforeI can only go backto continuenowto sleep.”OldMonster Spiritsaid.
“耍赖是妖术中最强的那一类,但不知为什么,一用这个妖术,我能呆在这里的时间就消耗的非常快,所以我现在只能回去继续睡觉了。”老妖精道。Gu Qingshanis startledslightly.顾青山微微一怔。It seems likealthoughSix Paths of Samsarais willingto putMonster Spiritto come in-
看来六道轮回虽然愿意放妖精进来-But the Monster Spiritachievementisto really be worthanybodywas vigilant,especiallyatSix Paths Contend for Supremacythecritical moment, Six Paths of Samsarais not willingto makeMonster Spiritdull.
但妖精的作为实在是值得任何人警惕,特别是在六道争雄的这个关键时刻,六道轮回也不愿让妖精多呆。OldMonster Spiritvisitshim, said: „Gu Qingshan, Iburnt downyourbehindmisfortunecompletely, in the following three hours, yourenemywill not findyou.”
老妖精看着他,说道:“顾青山,我把你身后的厄运全部烧掉了,接下来的三个小时内,你的敌人不会找到你。”„After threehours, allreturn tonormal.”
“三个小时后,一切恢复正常。”„Regardless ofyoumustmakeanything, rememberingprobablygrasptime.”
“无论你要做什么,记住要抓紧时间。”Gu Qingshanexpressed gratitudesincerely: „Many thanksyourhelp, waits formecertainlyto try to find the solutionin the future, allputsfrom the deep sleepyou.”顾青山诚挚道谢道:“多谢你的帮忙,等将来我一定想办法,把你们全都从沉睡中放出来。”OldMonster Spiritsmiles, said: „Iwaited foryourgoodnews.”
老妖精嘿嘿一笑,说道:“那我就等你的好消息了。”Heexchangesonefullyis the dark bluesleeping robe of star, had a yawn, vanishesfromGu Qingshangradually.
他换上一身满是星星的暗蓝色睡袍,打了个哈欠,渐渐从顾青山面前消失。Gu Qingshanwas stoppingsame place.顾青山在原地停了一下。InVoidappearsfast the rows ofscarletsmall character:虚空中飞快浮现出一行行猩红小字:„YouobtainedMonster Spiritluck.”
“你获得了妖精的幸运。”„Inthreehours, will not haveanyare hostileyourpersonto discoveryou.”
“三个小时内,不会有任何敌对你的人发现你。”„Just likeoldMonster Spiritsaid,graspstime.”
“正如老妖精所说,抓紧时间。”Gu Qingshandeeplyinspires.顾青山深吸口气。Hispicked up the speed, onestepstrides in the mountain valley.
他脚下加快了速度,一步跨入山谷之中。in a split second, all aroundscenechanges.霎时间,四周景象一变。The whole worldgoes far away.
整个世界远去。Also the completely newworldappearin the under foot.
又有一个全新的世界出现在脚下。Mountainsriversandsun and moonStars.
山川河流、日月星辰。Coverforestdepths.
茂密森林的深处。Gu Qingshandiscovered that oneselfstandsbefore a cave.顾青山发现自己站在一处山洞前。All aroundiseach and everyoneis red the upper part, on the waistis being an ape-man of leaf.
四周是一个个赤着上半身,腰上系着一圈树叶的猿人。
The theseape-manas iflooks but not see the arrival of Gu Qingshan.这些猿人仿佛对顾青山的到来视而不见。Theysit in a circle, respectfulfacingmountaincave entrancekowtowsunceasingly.
它们围坐成一圈,恭敬的朝向山洞口不断磕头。Quick.
很快。
A formwalkedfrommountaincave entrance.
一个身影从山洞口走了出来。Thatis an oldape-man.
那是一个年迈的猿人。Whatis differentfromotherape-men, inhislookfilledwas intelligentandcalm.
与其他猿人不同的是,他的眼神中充满了智慧与冷静。Thisoldape-maneyessawGu Qingshan.
这个年迈的猿人一眼就看到了顾青山。HebeckonstoGu Qingshan, thenturns aroundto turn backin the cave.
他冲着顾青山招了招手,然后转身走回山洞里。Gu Qingshandoes not make clear the conditioncompletely, but since the opposite partyhintshimto follow, thattoknow the presentsituation, healsohaswith.顾青山完全搞不清楚状态,但既然对方示意他跟上,那么为了得知眼下的情况,他也只好跟了上去。
After entering the cave, how longhas not walked, Gu Qingshansawthatape-man.
进入山洞之后没走多久,顾青山就看到了那个猿人。
The ape-manraisescomfortablyonefires, oneselfbysittinginprecipice, narrows the eyesto focusto size upGu Qingshan.
猿人升起一堆火,自己舒服的靠坐在山岩上,眯着眼打量顾青山。„Iwas not clear where youcome, butobviouslyyoufromoutside.”Oldapehumanity.
“我不清楚你从哪里来,但显然你是从外面来的。”年迈的猿人道。„Yes, Imake a special trip tohere, actuallydoes not know that actuallyhereiswhatplace.”Gu Qingshan say.
“是的,我专程来到这里,却不知这里究竟是何地方。”顾青山道。„Hereis the Human Worldset offpoint.”Oldapehumanity.
“这里是人间界的出发点。”年迈的猿人道。„set offpoint?”Gu Qingshan say.
“出发点?”顾青山道。„Right, Iamperson who is responsible forexplaining- since endlessyears, Ihere, have been strandedhere, makes the explanationexplanationfor each person of entry.”Oldapehumanity.
“对,我是负责做出说明的人-无尽的岁月以来,我一直在这里,被困在这里,为每一个进入的人做出解释说明。”年迈的猿人道。
The Gu Qingshanprobesaid: „Is thisyourresponsibility?”顾青山试探道:“这是你的职责吗?”„Right, thisismywork, becauseIhad violatedin the pastmistake, Iwas punishedto keepthisignorantprimitiveage, staysinbody of ancient ape.”
“对,这是我的工作,因为过去我所犯过的错,我被惩罚留在这个蒙昧的原始时代,呆在一只古猿的身躯里。”
The oldape-manshows a self-ridiculingsmile.
年迈的猿人露出一个自嘲的笑容。„Iam borninCivilizationobviouslydevelopextremelyage after high-ranksection, has the incomparablewisdom and knowledge, because of the mistake, was actually imprisonedin the ignorantbackwardness and All Living Thingsmurkyancient times.”
“我明明诞生于文明发展到极高阶段后的时代,拥有无可比拟的智慧与学识,但却因为过错,被囚禁在蒙昧落后、众生昏沉的古代。”Hestretches outoneselfthatto be covered with the blackwoolandwith the humandifferentlongarm, carefullylooked , to continue saying: „All aroundallAll Living Thingsare unable to understandyou, all your knowledgeandspiritandentireageis incompatible, youfell intoeternallonely- whatratiothishas more poignant?”
他伸出自己那长满黑毛、与人类迥异的长长手臂,仔细看了看,继续说道:“四周的一切众生都无法理解你,你所有的知识和精神都和整个时代格格不入,你陷入了永恒的孤独-有什么比这更让人痛苦?”Gu Qingshan say: „Has not consulted, youare-”顾青山道:“还没请教,您是-”
The oldape-mansighed, said: „youngster, actuallyineachage, youcanseemysuchmisfortune.”
年迈的猿人叹了口气,说道:“年轻人,其实在每一个时代,你都可以看到我这样的不幸者。”„Usuallyinthesefalls behind, butinancientage, peoplehave a specialwordto describepeople like me.”
“通常在这些落后而古老的时代里,人们有一个专门的词来形容我这样的人。”„- Prophet.”
“-先知。”
To display comments and comment, click at the button