The young girlsflyfrom the city wall, fallssideGu Qingshan.
少女从城墙上飞下来,落在顾青山身边。Shesmiles saying: „Quiteinterestingcombatstyle, it seems likewedo not needto go tootherhistorical moments.”
她微笑道:“相当有趣的战斗风格,看来我们不必去其他历史时刻了。”Insky.
天空中。Threeskeletonsgo throughandcirclein the giantmonstersurroundings.
三只骷髅在巨型怪物的周围穿行、盘旋。Theyhoverunder the curtain of night.
它们在夜幕下翱翔。
The back of eachskeletonhasfourlong swordsto reappear, closelyis followingthem, according totheirwillsfliesmomentarily, attacksthesegiantmonster.
每一只骷髅的背后都有四柄长剑浮现,紧紧跟随着它们,随时按照它们的意志飞出去,攻击那些巨型怪物。Gu Qingshanhasfourswords.顾青山有四剑。Therefore the skeletonalsohasfourswords-
所以骷髅也有四剑-Buttheirswordsdo not have the divine artifactmight.
只不过它们的剑并不具备神器的威力。Gu Qingshanlooks atpreying in sky, asked: „Don't weneedto change the history?”顾青山看着天空中的搏杀,问道:“我们不用改变历史吗?”
The young girlssaid: „Wedo not have the strengthto goto the historyto gesticulate, saidagain, changes the history to be the big deal.”
少女道:“我们没有力量去对历史指手画脚,再说了,改变历史是会出大事的。”Gu Qingshanonewantsalsoto be.顾青山一想也是。
The Distortionstrengthis extremely rare, will not easily appearin the world, eventheseApocalypsethought that thisstrengthis thorny.“篡改”的力量极其稀有,轻易不会出现在世上,甚至连那些末日都觉得这种力量棘手。Sincedoes not change the history, weto do what?
既然不改变历史,那我们来干什么?Gu Qingshanis just thinking, the young girlhas opened the mouthagain:顾青山正想着,少女已经再次开口:„Just likeIsaidbefore,againafter a while, then the first time ishistorically the time of havingrelicbydestruction, in other words-”
“正如我之前所说,再过一会儿,便是历史上第一次有圣物被毁灭的时刻,也就是说-”Gu Qingshansaid: „Nowallrelicarecomplete.”顾青山接话道:“现在所有圣物还是完好的。”
The young girlssaid: „Right, webeforerelicwas destroyed, wontheirapprovals-, so long ashasanyrelicto approveyou, wecanreturn to the futureimmediately.”
少女道:“对,我们只是在圣物被摧毁之前,来赢得它们的认可-只要有任何一件圣物认可你,我们就可以立即返回未来。”Gu Qingshan say: „Ihave an issue, incurrentthisage, somepeopleawakenedWorld Strength?”顾青山道:“我有个问题,在当前这个时代,有人觉醒界力了吗?”„Ifthere issuchpersonexist(ence), the citywill not be covereddark.” The young girlssaid.
“如果有那样的人存在,城市也不会被黑暗笼罩了。”少女道。Nod that Gu Qingshanunderstands clearly.顾青山了然的点点头。
The young girlswatched the weather, said: „The relicdestroyedtimesoonarrived, wemustovertakeimmediately.”
少女看了看天色,说:“圣物被毁的时刻快要到了,我们得立刻赶过去。”„Good.”
“好。”Gu Qingshansaidaccordingly.顾青山应声道。Heraises the hand, grasps the fistsuddenly.
他举起手,猛然握成拳。
The desolateancientmusical soundfluttersagainunder the curtain of night.
苍凉古老的音乐声再次飘荡在夜幕下。InVoid.虚空中。
The form of lines after lines ofskeletonappearsgradually.一道道骷髅的身影渐渐浮现。Theydrop from the clouds, one after anotherfallsonGu Qingshanbehind, neatarrangement a longplatoon.
它们从天而降,纷纷落在顾青山身后,整齐的排列成一长排。„On.”
“上。”Gu Qingshansnapped the fingers.顾青山打了个响指。Skeletonssimultaneouslysends outto roar, crosseshim and young girl, grazesto gotoward the front.
骷髅们齐齐发出咆哮,越过他和少女,朝前方飞掠而去。In the hand of eachskeleton, is dragging a heavyblacklongthicktubularobject.
每一具骷髅的手中,都拖着一根沉甸甸的黑色长粗管状物体。„What is that?” The young girlsaskedsuddenly.
“那是什么?”少女忽然问道。„A restoring the oldtypemachine gun, Technology-typething.”Gu Qingshan say.
“一种复古式机枪,科技侧的东西。”顾青山道。Finishes speaking, the dim light of nightwas illuminated.
话音刚落,夜色被照亮。Clip clopdá dádá dádá dá!
哒哒哒哒哒哒哒哒!Crowdedfiring linesdrop downfrom the sky, like a roaring flamewaterfall that sweeps awayEarth, the entirebattlefieldplow.
一条条密集的火线从天空中直落下去,如同一条横扫大地的烈焰瀑布,把整个战场犁了一遍。
The skeletonscontinue the platoonto make the trip, face forwardto fly.
骷髅们继续排成行,朝前飞行。Anotherthreeskeletonoriginal(ly)are battlingwithgiantmonster, at this timealsostopped, one after anotherfromextracts the longsteelgun tubebehind, aimed atthesemonstercrowdedplaces.
另外三具骷髅原本在与巨型怪物交战,这时也停了,纷纷从身后抽出长长的钢铁炮管,对准了那些怪物密集之处。Bang!
轰!
The deafeningblastingresounded, attracted the attention of entirecitymonster.
震耳欲聋的炸裂声响起,吸引了全城怪物的注意。
The young girlsknit the brows: „This way, wewere divertedhere.”
少女皱眉道:“这样下去,我们就被牵制在这里了。”„It is not we are diverted, ismonster.”
“不是我们被牵制,是怪物们。”Gu Qingshanis saying, received the doublesword, greetedher saying:顾青山说着,收了双剑,招呼她道:„Ok, makingthemgo tocombat, wewent toMonasterydirectly.”
“行了,让它们去战斗吧,我们直接去修道院。”„Howto go?” The young girlsasked.
“怎么去?”少女问。„Pleasegiveme the hand.”
“请把手给我。”
The young girlsholdhishand.
少女牵住他的手。White fogis circling the appearance, regardingtwo people, as soon asrevolutions.
一阵白雾盘旋着出现,围绕着两人一转。Theyfromdisappearsame place.
他们从原地消失。Another side.
另一边。InMonastery.修道院中。Stillisthatremotecorner.
依然是那个偏僻的角落。
The white fogarrives.
白雾降临。Two peopleappearfigure.
两人显出身形。Young girleverywherelooks, said: „Wecomewas just good, ifhas time, at this timeallrelichad not been separated.”
少女四下一望,说道:“我们来的刚刚好,如果赶得及的话,这时候所有圣物还没有被分开。”„Separated? relicoriginal(ly)putstogether?”Gu Qingshanasked.
“分开?难道圣物原本都是放在一起的?”顾青山问。„Right, becauseis unable to defeatthesemonster, topreserverelic, Bishoporderedto separate the preservationthem.” The young girlsanswered.
“对,因为无法战胜那些怪物,为了保存圣物,主教才下令将它们分开保存。”少女解释道。At this timeoutsidetransmitteddisorderlyfootsteps, hadpeopleto shout: „Who there? Ismonsterisourpeople?”
这时外面传来一阵凌乱的脚步,有人大喝道:“谁在那里?是怪物还是我们的人?”„Captain, shouldnot beourpeople.”
“队长,应该不是我们的人。”
The weaponhas the sound of sheathto resound.
兵器出鞘的声音响起。„Allalerts, has a look!”
“全体戒备,去看看!”„Yes!”
“是!”
The sound of footstepsis getting more and more near.
脚步声越来越近。Young girlbodygushes outlayer upon layer the holylightsuddenly, shinesinherandGu Qingshanbody.
少女身上忽然涌出层层圣洁之光,照耀在她和顾青山身上。„Hereisourcamps, Icanguarantee that was not discoveredby the oneselfperson.” The young girlssaid.
“这里是我们的阵营,我可以保证不被自己人发现。”少女道。„Quiteconvenient.”Gu Qingshanshrugsto say.
“相当省事。”顾青山耸肩道。Sees onlyoneteam of fully-armedKnightsuddenlyto appearin the pathend.
只见一队全副武装的骑士突然出现在道路尽头。Theyclash, everywhere that the facial expressionis at a losslooks around.
他们冲过来,神情迷惘的四下张望。Whatdoes not have.
什么也没有。„Walks! Supports the main entrance!” The Knight Captainordersaid.
“走!去支援正门!”骑士队长命令道。Theywalked.
他们走了。„Right, theserelicwhere?”Gu Qingshanasked.
“对了,那些圣物在哪里?”顾青山问。„Cathedral!” The young girlssaid.
“大教堂!”少女道。Two peoplelookone, grazesin the Cathedraldirection.
两人对望一眼,朝着大教堂的方向飞掠过去。InCathedralbrilliantly illuminated.大教堂内灯火通明。12Holy MageandfourCrimson-Robed Bishop, Archbishophere.
十二名圣法师、四位红衣主教,大主教都在这里。Gu Qingshan and young girlcross the theseperson, arrives atthemdirectlybehind, lookstois consecratedfourrelicontable.顾青山和少女越过这些人,直接来到他们身后,望向被供奉在桌上的四件圣物。Purewhiteinlays the gemarrange/clothnatureroyal crown.
一顶纯白色镶宝石的布质冠冕。ObsoleteShroud.
一条陈旧的裹尸布。
A blood-stainedflail.
一柄血迹斑斑的连枷。
A gold/metalapple.
一个金苹果。Whentwo peoplestandin front oftheserelic, the young girlemits the holyglowimmediately, coversfourrelic.
当两人站在这些圣物面前,少女立刻放出圣洁之芒,将四件圣物笼罩住。Sheobviouslyrelaxes, said: „Yourcombatlevelwas quite high, came as a surprise tomy, thereforewecancatch up withotherrelicnotmovetimes.”
她明显松了口气,说道:“你的战斗水准相当高,出乎了我的意料,所以我们能赶上其他圣物没被挪走的时刻。”„Nowwhat to do?”Gu Qingshanasked.
“现在怎么办?”顾青山问。
The young girlslooktohim, saidwith deep veneration: „AnybodycontactsWorld Strength for the first time, can only awakenone type of World's Strength.”
少女望向他,肃然说道:“任何人第一次接触界力,都只能觉醒一种界力。”„At this moment, fourrelicare gazing atyou, theyrepresentedfourWorld's Will, correspondsfourdifferentWorld Strengthrespectively.”
“此刻,四件圣物都在注视着你,它们代表了四种世界意志,分别对应四种不同的界力。”„Holy Crowncorrespondedpower of redemption, Shroudis representing the sacrifice, the flailwill make a connection withyourcontactwith the world, helpingyouobtain the Slaughterclassholy power, the gold/metalapplewill giveyouspecial, butevasivestrength.”
“圣冠对应着救赎之力,裹尸布代表牺牲,连枷则会打通你与世界的联系,让你获得杀戮类的圣力,金苹果将赋予你特殊而不可捉摸的力量。”„Now, youneedto be in front oftheirto confessyourwill.”
“现在,你需要当着它们的面坦白你的心志。”„Becauseyou can only awakenone type of World's Strength, thereforefourrelicwill discuss, thenrelicwithyourresonance, will openuniqueRoad of World Strength Cultivationforyou.”
“因为你只能觉醒一种界力,所以四件圣物会进行商量,然后其中一种圣物将与你共鸣,为你打开一条独特的界力修炼之路。”„Starts!”
“开始吧!”Gu Qingshanthinks,saidscruple: „Ithinkbecome stronger, defeatsApocalypse.”顾青山想了想,迟疑道:“我想变强,打败末日。”„On...... these words?” The young girlsasked.
“就……这一句话?”少女问。„Right.”Gu Qingshanhonestsay/way.
“对啊。”顾青山老实的道。
The nextsecond, the mutationlivessteep-
下一秒,异变陡生-Saw onlyfourrelicsimultaneouslyto exudebuzz the whining noise.
只见四件圣物齐齐发出了嗡鸣声。Theyfloatunexpectedlytogether, dances in the airregardingGu Qingshancontinuous.
它们竟然一起漂浮起来,围绕着顾青山飞舞不休。Young girldumbfounded.
少女呆住。Herabsent-mindedmuttered: „Thisimpossible...... anybodyfirstcontactworldrelic, can only make a connection withone type of World's StrengthRoad of Cultivation, you-”
她失神的喃喃道:“这不可能……任何人第一次接触世界圣物,都只能打通一种界力的修炼之路,你到底-”During the speeches, inherfacial expressionhas taken the meaning of alert.
说话间,她神情中已经带上了戒备之意。Gu Qingshandoes not understand at a glancewell.顾青山一看就知道不好。If the opposite partyno longertrustsoneself, then the entireceremonywill interrupt, oneselfis unable to obtainWorld Strength.
要是对方不再信赖自己,那么整个仪式都会中断,自己也将无从获得界力。„Youcanknowwhat a personsaidis the lieor the truth, come, pleasepressagaininmychest, Icantellyoumyguess.”Hesaidsincerely.
“你能知道一个人说的是谎话还是真话,来,请再一次按在我心口,我可以把我的猜测告诉你。”他诚恳说道。Young girlsimmediatelyhandaccording to hischest.
少女立刻把手按在他心口。„Ihad never contactedWorld Strengthbefore.”Gu Qingshan say.
“我以前从未接触过界力。”顾青山道。Young girlnod.
少女点头。„Iguess-, reason thatwill havesuchaspect, likely isbecausemysoulhas liberated, canstudy any strength.”Gu Qingshan say.
“我猜-之所以会出现这样的局面,很可能是因为我的灵魂已经解放,可以修习任何一种力量。”顾青山道。
The young girlsnodagain, butshakes the head saying: „Whatyousaidis the truth, butsoul liberationthismatterexist(ence)in the legend, the mortalis only impossibleto liberate the ownsoul, how do youachieve?”
少女再次点头,但又摇头道:“你说的是实话,但灵魂解放这种事只存在于传说中,凡人也不可能解放自己的灵魂,你是怎么做到的?”Herfacial expressionhas restoredas usual.
她的神情已经恢复如常。
Some it seems likefrontthismen'strulyfortuitous encounters.
看来面前这个男子确实有一些奇遇。Thismatter, is normal.
这种事,也还算正常。Cansurvive, the strengthachievessoonwill awaken the World Strengthdegree, suchexpert a whosenotfortuitous encounter?
能一直存活下来,实力达到即将觉醒界力的程度,这样的强者谁没有一点奇遇?Gu Qingshansaw the opposite partyto resume the faithagain, thensaidwith a smile: „Iaftercombat, awakened the World Creation Godssouvenir photo, thatSpiritual Godliberated the soulforme.”顾青山见对方再次恢复了信赖,便笑着说道:“我是在一次战斗之后,唤醒了创世众神的留影,那位神灵为我解放了灵魂。”
The words, original(ly)finishedat this point.
话,原本说到这里就结束了。
The young girlsdo not wantto askagain, but the lipmoves, opens the mouthto sayeventually:
少女本已不想再问下去,但嘴唇动了动,终究开口道:„Yousaidis not right.”
“你说的不对。”„Un? Whereisn't right?”Gu Qingshanaccidental/surprisedsay/way.
“嗯?哪里不对?”顾青山意外的道。„Spiritual Godis onlyruleclasslife, theirbeginningsare higher than All Living Things, butdoes not have the meansto let a mortalsimultaneouslycultivationfourdifferentWorld Strength- in other words, yoursoul liberationreal, butwas notSpiritual Godgaveyousoul liberation.” The young girlearnestsay/way.
“神灵只是规则类的生命,它们的起点比众生要高,但也没有办法让一个凡人同时修炼四种不同的界力-换句话说,你的灵魂解放是真的,但绝不是神灵赋予了你灵魂解放。”少女认真的道。
The Gu Qingshancomplexionfiercelychanged.顾青山脸色猛的变了。Isn'tSpiritual God?
不是神灵?Actuallythatiswhatexist(ence), gaveoneselfsoul liberation?
那究竟是什么样的存在,赋予了自己灵魂解放?
The young girlsdetected that hismood, saidsimply: „Withitsthinks deeply aboutthatexist(ence) that pretends to beSpiritual God, might as wellwantto be clear aboutanotherissue.”
少女察觉到他的情绪,索性说下去:“与其去思索那个冒充神灵的存在,不如想清楚另一个问题。”„What?”Gu Qingshanasked.
“什么?”顾青山问。
The young girlsare looking athimby a vision of inquisition, saidin a soft voice: „soul liberationis not the simplematter, therefore, whoyouare?”
少女以一种探究的目光望着他,轻声道:“灵魂解放绝不是简单的事,所以,你到底是谁?”Gu Qingshanwas stumped, does not know how shouldanswerthisissue,顾青山被问住,根本不知道该如何回答这个问题,Hestandsthere, likestandingon an isolated island.
他站在那里,就像站在一座孤岛上。All in worldas ifdo not have the least bitto be connectedwithhim.
世间的一切仿佛都与他没有半点关联。Whoknowsto be ablelike this?
谁知道会这样?original(ly)isgainsWorld Strength, the resultdiscovered a suspicionaccidentally/surprisingly.原本是来获取界力的,结果意外的发现了一个疑团。
A nearlynon-solutionsuspicion.
一个近乎无解的疑团。
The young girlsstilluse the handaccording to hischest, nodsuntilthis time, puts aside the handslowly.
少女依然用手按在他心口,直到此时才点点头,将手缓缓移开。„Ibelieveyouarehonest- youdo not know the ownorigin, does not knowall, therefore the presentaspectdoes not come fromyoursomeevilthought.”
“我相信你是诚实的-你根本不知道自己的来历,也不知道一切,所以眼前的局面并非来自你的某种邪恶念头。”
The voice of young girlgraduallybecomesgentle , to continue saying: „Asyourpeer, I can only remindyou, youshouldthinkwell- inyoursoul liberationaround, has hadwhatstrangematter.”
少女的声音渐渐变得轻柔,继续说道:“作为你的同行者,我只能提醒你,你该好好想想-在你灵魂解放的前后,是不是发生过什么诡异的事情。”Gu Qingshanis silent.顾青山默然。Strangematter.
诡异的事。Yes.
是了。oneselfsawGiant Corpse.自己去见了巨大尸体。Then...... monster that knows the oneselfname- could not cope withitGiant Corpse.
然后……有一个知道自己名字的怪物-连巨大尸体都对付不了它。With the recollection of Gu Qingshan, thenpictureappearedagaininhismind.
随着顾青山的回忆,当时的画面再次浮现在他脑海中。Thatmonster.
那个怪物。Itsheadtumbleson the ground, looks atoneselfby an inexplicablefacial expression.
它的头滚落在地上,以一种莫名的神情看着自己。Itsaid:
它说:„Pitiful.”
“可怜。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1654: The riddle of soul liberation