„Irepresented the law of thiscity, isnumber one in highestarbitrationinstitute.”
“我代表了这座城市的法律,是最高仲裁院的头号人物。”„clown, I, no matterbehindyourmaskis hidingwho the personis, I ensure youwill regret.”
“小丑,我不管你面具后面藏着的人是谁,我保证你会后悔的。”
The middle-aged manspokethese words, the whole bodylight shadowdivergesgradually.
中年男子说完这句话,浑身光影渐渐散去。Hedisappearedfrom the corpse.
他从尸体上消失了。clownjust likeshas not thought,is humming the songin a soft voice, arrives at the bankcorner.小丑恍若未觉,轻声哼唱着歌曲,走到银行角落。Therehas an citymap.
那里有一副城市地图。„Works asding-dong, found.”
“当当当,找到啦。”clownwas stained with a bloodwith the handon the ground, inmapcornergentlyonestroke.小丑用手在地上沾了点血,在地图角落轻轻一划。Thatis the address of Sin Cityhighestarbitrationinstitute.
那是罪恶之城最高仲裁院的地址。„Blood debtmust the bloodrecompense-, althoughthisis notmyprivate debt, butIworknowwell.”
“血债总要血偿-虽然这并非我的私人债务,但我现在得好好打工。”clownis thinking aloud, lifts the hand, looked atEvil Clock.小丑自言自语着,抬起手,看了看罪恶时钟。timebridged overagain for sevenminutes.时间再次跨过了七分钟。Oneline of graysmall charactersalsoappearinVoid:
一行灰色小字随之浮现在虚空中:„According toyourperformance, youentered the eighthminute.”
“根据你的表现,你进入了第八分钟。”„Youcanchooseto exchangesevendifferentTranscendentabilities, the rankandClown Mask of exactly the sametheseability.”
“你可以选择兑换七种不同的超凡能力,这些能力的等级与小丑面具一模一样。”„You can also chooseexchangeone timethesesevenminutes, toobtain some strongerability.”
“你还可以选择一次性兑换这七分钟,以获得更强的某种能力。”„Pleasechoose.”
“请选择。”clownslightlyhesitates.小丑略一沉吟。Inthisworld, strongestpersoncompared withhisthreetimes, butowntimeonly has12hours.
这个世界之中,最强的人比他强三倍,而自己的时间只有十二个小时。oneselfis notZhang Yinghao.自己不是张英豪。Zhang Yinghaosuchfellow, canuses the pinnacleeachitem and strength, in order tokills the enemy.张英豪那样的家伙,能把每一种道具和力量用到极致,以求杀死敌人。Thatis the workingstyle of killer.
那是杀手的做事风格。Butaccording to the owncombatway, is actually more suitableto solve the problemin a classificationpersonunforeseenmethod.
而依照自己的战斗方式,其实更适合以一种别人无法预料的手段去解决问题。clownthinks ofhere, in the hearthad the explicitchoice.小丑想到这里,心中就有了明确的选择。„Ielectto exchangeone time for sevenminutes, gainssomestrongerstrength.”
“我选一次性兑换七分钟,获取某种更强的力量。”HetoEvil Clock, was sayingin the heartsilently.
他对着罪恶时钟,在心中默默说道。Withhischoice, the rows ofnewgraysmall characterappears:
随着他的选择,一行行新的灰色小字出现:„Unifiesyourindividualspecial characteristics, Evil Clockgives the strength of yoursecondTranscendent:”
“结合你的个人特质,罪恶时钟赋予你第二项超凡之力:”„Is full of the wonderfulecho of artisticfeeling.”
“充满艺术感的美妙回响。”
......
……At night.
夜晚。Opposite in highestarbitrationinstitutebell tower.
最高仲裁院对面的钟楼上。clownstandsmotionless.小丑站立不动。Inhisbackcorner, severalfacial featuresbeautifulfemalessit there, food and drinkslowly.
在他背后的角落,几名面容姣好的女子坐在那里,正慢慢的吃喝。„Youdo not needto followI.”Saying that clowndoes not return.
“你们不必跟着我。”小丑头也不回的说道。
A femalesaid: „Does not have the means that wehave been involved in severalbig shotdisputes, does not have the truth of escaping by luckcertainly.”
一名女子道:“没办法,我们已经卷入几位大人物的纷争之中,绝无幸免的道理。”Anotherfemalesaid: „Iwas only the ordinarybank staff, just nowshoulddie, didn't expectactuallywitnessed the big shotcrime-, ifIleftyou, quickwill be foundandeliminate a potential informant.”
另一名女子道:“我只是普通的银行职员,刚才就应该死了,没想到却见证了大人物们的罪行-如果我离开你,很快就会被找到并灭口。”clownhas not spoken.小丑没有说话。Hein the dim light of night, is gazing atthatbroadconstruction.
他只是在夜色中,注视着那座恢弘的建筑。Severalfemaleslookone.
几名女子对望一眼。
A beautiful appearancefemalesaidtimidly: „Mister, why notyouleadusto go to faraway places, atyourstrength, can certainlyflee the control area of arbitrationinstituteby far, restarts the life.”
一名美貌女子怯怯的说:“先生,您何不带着我们远走高飞,以您的力量,一定能远远逃离仲裁院的管辖范围,重新开始生活。”„Escapes?”
“逃?”clownredundantsay/way.小丑重复道。Hehas gotten back one's composure, clears throat, said: „Anyone of you know that the arbitrationinstitute does do?”
他回过神,清了清嗓子,说道:“你们谁知道仲裁院到底是干什么的?”„Yourthis doesn't know?” A femaleis surprised the different way.
“您连这个都不知道?”一名女子诧异道。„Does not know whether Ido listen attentively toyournarrationfortunately?”clownmade the posture of invitation.
“不知我是否有幸倾听您的讲述?”小丑做了个请的姿势。Why the femalesdo not know, looks atclownthatconduct, in the heartraised an unprecedentedfeeling.
女子不知为何,看着小丑的那副做派,心中升起了一股前所未有的感觉。Hertook a deep breath, said: „Arbitrationinstitute, parliamentandarmyarethiscitystrongestbigthreestrengths, theydominateabove the civilians, inage that inthisApocalypsearrives atunceasingly, theyhave the power of having absolute power over somebody, frequentlymutualbattle, no matteralways the lives of ouraverage person.”
她深深吸了口气,道:“仲裁院、议会、军队是这个城市最强大的三股力量,他们凌驾于平民之上,在这末日不断降临的时代中,他们拥有生杀予夺之权,常常互相争斗,从来不管我们普通人的死活。”Music director stick in clownhand.小丑手中的指挥棒一顿。„Ilook atsome of youralsoTranscendent Strengthin the body, yourwhynotjointhesethreeinfluences?”
“我看你们也有些超凡力量在身,你们为何不加入这三个势力?”
The girlssmile bitterly.
女孩们苦笑起来。„Myabilityis only the computation speedis quick, does not sufficeontheirfighting strengthrequest.”
“我的能力只是计算速度非常快,够不上他们的战斗力要求。”„The strength of myTranscendentissupple, ifboneless, butIfear the blood, does not conform totheirsoldierstandards.”
“我的超凡之力是柔若无骨,但我怕血,更不合他们的战士标准。”„......”
“……”Saying that the girlstalked at once, transferred the wordswindquickly.
女孩们七嘴八舌的说道,很快又转了话风。„Mister, youoffendedbig shot of arbitrationinstitute, leadsusto escapetogether.”
“先生,您得罪了仲裁院的大人物,还是带着我们一起逃吧。”„Pleaserelax, ouranythinglistensyour.”
“请放心,我们什么都听您的。”„So long asyouleadusto go on living.”
“只要您带着我们活下去。”clownis listening, is gazing at the girlssilently.小丑听着,默默注视着女孩们。From a botheye, hesaw the instinct of seeking livehood.
从一双双眼睛中,他看到了求生的本能。clowncoughslightly, asked:小丑轻咳一声,问道:„Is enemypowerful?”
“敌人过于强大?”Girlsone after anothernods.
女孩们纷纷点头。clownclaps, joyfulsay/way: „Good, Ihad an elder brother, howheonceChurchIprocessedsuchcondition.”小丑一拍手,欣喜的道:“太好了,我有一位兄长,他曾教会我如何去处理这样的状况。”„Howto process?” A girl the courageis askinggreatly.
“怎么处理?”一名女孩大着胆子问道。clownsaid: „Facingcompared withyoustrongerenemy, you, so long asdoes not givehim the take actionopportunityto be good.”小丑道:“面对比你更强的敌人,你只要不给他出手机会就好。”clowntakes out a music director stick, knockedknockingon the stonebrickgently, verbosespeech:小丑取出一根指挥棒,在石砖上轻轻敲了敲,絮絮叨叨的说起话来:„Thisremindedmeofsomelines, pleaseallowmeto salutetomypastexperience-”
“这一幕让我想起了一些台词,请允许我向我过去的经历致敬-”„Inthisworldhastoomanypeoplenot to have the mask, actuallyconcealsoneselfinotherways;ButIput on the mask, toopen widemysoul, becomestrueme.”
“这世上有太多人没有面具,却以其他方式掩饰自己;而我戴上面具,是为了敞开我的灵魂,成为真正的我。”„In the city of thisevil, Ishouldsend outto bemyownsound.”
“在这罪恶的城市之中,我应发出属于我自己的声音。”„Thatis-”
“那就是-”clownmusic director sticktowardarbitrationinstituteonefinger/refers.小丑将指挥棒朝着仲裁院一指。Bang!!!
轰!!!
The black smoke and flameshoot up to the sky.
黑烟与火光冲天而起。
The fierceexplosive soundis deafening.
剧烈的爆炸声震耳欲聋。Earthvibratesunceasingly.大地不断震动。
The galehowls.
强风呼啸。„Human Worldallevilsmustbe exterminated, thisis the law of karmacriterion, is the echo that Igive.”
“人间的一切罪恶都应当被诛灭,这是因果律的准则,也是我所给予的回响。”„- Is full of the wonderfulecho of artisticfeeling!”
“-充满艺术感的美妙回响!”„hahahahahaha!”
“哈哈哈哈哈哈!”clownlaughs wildly.小丑狂笑起来。
The wrist watch on hishandrotatescrazily.
他手上的腕表疯狂转动起来。
The broadgrandarbitrationinstitutecollapsesloudly, changesdestroyed.
恢弘雄伟的仲裁院轰然倒塌,化作乌有。
The formstaggers alongto flytogetherfrom the ruins, will flee, was actually separatedbyclownholdsspatially, brings back to the bell towerdirectly.
一道身影从废墟中跌跌撞撞飞出来,正要逃离,却被小丑隔空抓住,直接带回钟楼上。Bang!
嘭!Thatformflew highto throw, goes all outto struggleon the ground.
那身影被凌空扔下来,在地上拼命挣扎。clownfalls, holds the face of opposite party, saidin a soft voice: „Chief Justicemister, Iwantsstarting fromthis moment, you to step down astheseduties, went to Underworld wellrelaxedrelaxed.”小丑落下来,捧着对方的脸,轻声道:“首席大法官先生,我想从这一刻开始,你可以卸下那些职务,去黄泉里好好放松放松了。”Groundthatperson of badly beaten, lost a handin the explosion, is breathing heavily the gas channel/angrily said: „Puts...... lets offme, Iam-”
地上那人头破血流,在爆炸中丧失了一只手,喘着气道:“放……放过我,我是-”„Heismyperson.”
“他是我的人。”In the sky, the dignifiedmale voiceresoundstogether.
天空中,一道威严的男声响起。clownraises headto look.小丑仰头望去。Sees only an old person who is growing the graybeard, wears a formal dress, solemnstandinginmidair.
只见一名长着花白胡子的老人,穿着一身正装,神情肃穆的站在半空中。„Who are you?”clownmaintains composureto ask.
“你是何人?”小丑不露声色问道。Threetimes.
三倍。
The strength of thisold manishisthreetimes.
这老者的实力是他的三倍。In the clownheartis weighing the wartrendrapidly.小丑心中飞速衡量着战局的走势。
The old personis overlooking, lightsay/way: „Iamheremanager, is the subordinate of SirAwaiter, butyouare tryingto killmy son.”
那老人俯瞰着下方,淡淡的道:“我是这里的管理员,是等待者大人的手下,而你正在试图杀死我的儿子。”clownstands, snapped the fingers.小丑站起来,打了个响指。
A longhookappearsfromVoid, fallson the nape of the neckplace of thatChief Justice.
一柄长钩从虚空显现,落在那首席大法官的脖颈处。„Talks clearly.”clownsaid.
“说清楚一点。”小丑道。
The old personcorners of the mouthrevealto taunt the meaning, said: „Aren't youclear? Yourtestlaunchesinmydomain, nowyoudareto movemy sonunexpectedly, can youoncethink the consequence of thismatter?”
老人嘴角露出一丝嘲讽之意,说道:“你还不明白?你的考验在我的地盘展开,现在你竟然敢动我的儿子,你可曾想过这件事的后果?”„Putmy son, is honest, doesyou should the matter of doing.”
“放了我的儿子,然后老实点,去做你该做的事吧。”„Remember, hereis notyourdissoluteplace.”
“记住,这里不是你放肆的地方。”clownhas not moved.小丑没动。
The old personknits the brows, will sayanythingagain.
老人皱起眉,正要再说什么。clownjumpssuddenly, standsleft side of the Chief Justice, shouted: „Sorry, person who youmustkill, ismymount-, do not killhim? Good, heismydisciple-, youdid not insist that cankillhim? Ispeak the truth, heismyadopted son.”小丑突然跳起来,站在首席大法官左侧,喝道:“抱歉,你要杀的人,是我的坐骑-哦不,你还要杀他?好吧,他是我的弟子-哦不,你还是坚持要杀他?我说实话,他是我的干儿子。”Hesaid the theselines, jumpsto the Chief Justiceright side, makesappearance that is startledanddreads, shrinks saying: „Originallyis the oneselfperson, is a misunderstanding, ok, youledhimto walk.”
他说完这些台词,又跳到首席大法官右侧,做出吃惊和畏惧的样子,畏畏缩缩道:“原来都是自己人,是一场误会,行了,你带他走吧。”„Said goodbye.”
“告辞。”„Said goodbye.”
“告辞。”Developsthis, clownsquats downbefore the grand justiceagain, grips the longhook.
演完这一出,小丑才重新在大法官面前蹲下,握住长钩。„Look.”
“看。”
The clownchucklegets up.小丑轻笑起来。
The longhookwields.
长钩一挥。
The head of grand justicewas shearedbyhim, liftsin the hand.
大法官的头被他割下来,举在手中。„Cluck-cluck, youthink that Iwill let offyour son?”
“咯咯咯咯咯,你以为我会放过你的儿子?”
The clownsquawksaid with a smile.小丑尖声笑道。„Thatresultis too senseless, now, Igiveyou a darkerresult.”
“那种结局太无趣啦,现在,我给你一个更黑暗的结局。”clownshows off the headdemonstrated that lookedto the in the airold person, fall aboutsaid:小丑炫耀似的将头颅展示给空中的老人看,忍不住大笑道:„Cluck-cluck, is accidental? Is pleasantly surprised?”
“咯咯咯咯咯,意不意外?惊不惊喜?”Withfalling of these words, „Evil Clock”onminute handsecond handrotatescrazily!
随着这句话的落下,“罪恶时钟”上的分针秒针疯狂转动起来!
To display comments and comment, click at the button