Gu Qingshan is standing in the this solitary one pavilion. 顾青山在孤亭之中站着。 time passes slowly. 时间慢慢流逝。 No one has responded him. 一直没有人来搭理他。 Passed by each cultivator, was busy enjoying the beauty of scenic place, did not go forward to chitchat the speech with him. 路过的每一名修士,都忙着享受胜境之美,根本不上前与他攀谈说话。 This made Gu Qingshan more relieved on the contrary. 这反倒让顾青山安心了许多。 He no longer hesitates, goes out of the this solitary one pavilion with stride. 他不再犹豫,大步走出孤亭。 Just trod the alcove, then had a lotus flower to live from the under foot, supports Gu Qingshan. 刚一踏出亭子,便有朵朵莲花从脚下而生,承托住顾青山。 All around Void appears 16 appearance out of this world Devakanyā, simultaneously toward his ritual. 四周虚空显现出十六名容貌出尘的天女,齐齐朝他一礼。 „Pays a visit the God.” “拜见天主。” Devakanyā salute upon meeting said. 天女们见礼道。 Talent who at this time these passed by astonished looked at one. 这时那些路过的人才惊异的望过来一眼。 However they are busy seeking amusement, quick left. 不过他们都忙着寻乐,很快就离开了。 Gu Qingshan holds the fist in the other hand to return salute: „Below Gu Qingshan, does not know why everyone called me for the God.” 顾青山抱拳还礼:“在下顾青山,不知各位为何称呼我为天主。” Devakanyā grinning say/way: „Each can come the Yamadeva person, is God Yama.” 天女们笑嘻嘻的道:“每一个能来夜摩天的人,都是夜摩天主。” Gu Qingshan nods, so that's how it is. 顾青山点头,原来如此。 A female who in Devakanyās, the looks most win walks to go forward, is staring at Gu Qingshan say: „Attends to the God, starting today, our ten six Devakanyā are your aide, your daily life with and waits on the bedroom to present the food, bathe rest/stop plays, is managed by us completely.” 诸天女中,姿容最胜的一名女子走上前,凝望着顾青山道:“顾天主,从今日起,我们十六天女便是您的侍从,您的起居用度、侍寝奉食,沐休游玩,全部由我们操持。” „Naturally, if you one day were sick of us, only need say one, will then have the new sisters to come to replace us.” “当然,假如您有一天厌烦了我们,只需说一声,便会有新的姐妹前来替换我们。” Gu Qingshan say: „Sorry, I have no money.” 顾青山道:“抱歉,我没有什么钱。” Devakanyā smiles, said: „Yamadeva does not need to spend money, all were the God you in the past obtained puṇya manifestation, is enjoyment that you earned.” 天女笑了笑,说道:“夜摩天无需用钱,一切乃天主您往昔所得福德具现,是您应得的享受。” Gu Qingshan hesitates saying: „In other words, my puṇya uses up, I can go back.” 顾青山沉吟道:“也就是说,我的福德用完,我就可以回去了。” The Devakanyā nod said: „Very much so.” 天女点头道:“正是如此。” Gu Qingshan relaxes: „, How do I see own puṇya?” 顾青山松了口气:“那么,我如何看自己的福德呢？” Devakanyā said: „heaven realm has karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower, but karmic reward and Karma Strength of weighing fellow God.” 天女道:“天境自有功德业火净莲华,可称量各位天主的福报与业力。” „Karma Strength also weighing?” “业力也可称量？” „, Asking the God first and others to go Heavenly Fragrance Divine Spring along with me.” “正是,请天主先随我等前去天香神泉。” „What goes to there to make?” “去那里做什么？” „I and others served the God to bathe to change clothes, leading the God to tour Yamadeva Boundary the wonderful victory, tomorrow will go to weighing karmic virtue karmic reward again.” “我等伺候天主沐浴更衣,带天主游览夜摩天境之妙胜,明日再去称量功德福报。” 16 Devakanyā encircled two Gu Qingshan, simultaneously knelt, both hands offered assorted item. 十六名天女将顾青山围了两圈,齐齐跪地,双手奉上各色物品。 Gu Qingshan one by one looks. 顾青山一一看去。 Seeing only in their hands is completely assorted clothing and personal adornments, jade pendant, waistband, boots and other thing, the miraculous glow is deep, obviously is not the common thing. 只见她们手中尽是各色衣饰、玉佩、腰带、长靴等物,灵光湛然,显然不是俗物。 Gu Qingshan has a look at oneself body. 顾青山看看自己身上。 Personal Armour has given Su Xue'er, body on the cultivator clothing/taking that usually often wears. 贴身甲已经给了苏雪儿,身上就一件平时常穿的修士服。 He asked: „Can I not change the clothes?” 他问道:“我可以不换衣服吗？” „Naturally, Yamadeva Boundary, all listen to the God.” Devakanyā said. “自然,夜摩天境,一切都听天主的。”天女道。 „How do we go to Heavenly Fragrance Divine Spring?” “那我们如何去天香神泉？” „Attends to the God, you only need read one then to arrive.” “顾天主,你只需念一声即可抵达。” Gu Qingshan on thought aloud. 顾青山就念了一声。 All around scenery in a flash. 四周景色一晃。 He detected that oneself arrived at a hot spring. 他发觉自己来到了一处温泉边。 The mist is dense, fine spring day. 雾气氤氲,鸟语花香。 During the breeze fluctuation, the sound of spring water is particularly delightful. 微风浮动之间,泉水之声分外悦耳。 16 Devakanyā along with him, but. 十六名天女随他而至。 „Why doesn't see others?” Gu Qingshan asked. “为何不见其他人？”顾青山问道。 Devakanyā said: „This spring differentiation are innumerable, every minute the spring is one, only permits a God and its attendant enters.” 天女道:“此泉分化无数,每一分泉便是一界,只许一位天主并其侍奉者进入。” Then, these Devakanyā then starts the solution clothes wide band. 说完,这些天女便开始解衣宽带。 „What your makes?” Gu Qingshan strange say/way. “你们这是做什么？”顾青山奇道。 Devakanyā smile. 天女们笑起来。 Devakanyā said: „We must serve the God, in your heart all desires, we will satisfy.” 一名天女道:“我们要伺候天主啊,您心中一切愿望,我们都会满足。” Gu Qingshan sighed: „Takes a bath this matter, I do not excel.” 顾青山叹口气道:“洗澡这件事,我不太擅长。” Another Devakanyā said: „God felt relieved, we are virgin's bodies, lives on your karmic reward , without the flaw is not filthy, actually understood how to serve you.” 另一名天女道:“天主放心,我们都是处子之身,应您的福报而生,无瑕无秽,却懂得如何服伺您。” Gu Qingshan silent, said: „Makes us jump over takes a bath this matter, invited to lead me to have a look at the Yamadeva Boundary world.” 顾青山默了下,说道:“让我们跳过洗澡这件事,请带我看看夜摩天境的世界。” „Yes.” Devakanyā should say. “是。”天女们应道。 The hot spring does not see suddenly. 温泉忽然不见。 Gu Qingshan discovered that oneself stands in cloud. 顾青山发现自己站在一朵云上。 The sky is limitless, more close to the sea of clouds, more appears color of the azure. 天空无边无际,越靠近云海,越显现出一片湛蓝之色。 On the contrary is above the profoundness of sky, dark was covered thoroughly. 反倒是天空的深远之上,被黑暗彻底覆盖。 Gu Qingshan looks, sees only in that darkness, occasionally has the sound that some slightly cannot be observed to flash to pass. 顾青山望去,只见那黑暗之中,偶尔有着一些微不可察的动静一闪而逝。 Gu Qingshan points at the sky to ask: „Is above instead why black? What does above have?” 顾青山指着天空问道:“为什么上面反而是黑的？上面都有什么？” Devakanyā said: „God, above is Yama Layer, the position that we are is the heaven realm level, these two world gather, is Yamadeva Boundary.” 天女道:“天主,上面是夜摩层,我们所在的位置是天境层,这两个世界合起来,便是夜摩天境。” Another Devakanyā said: „After you have checked karmic virtue and Karma Strength, can choose to keep the sea of clouds level, enjoys the puṇya wondrous use ; Perhaps goes to Yama Layer, withstands the pain of Karma Strength.” 另一名天女道:“待您查过功德与业力之后,便可选择留在云海层,享受福德妙用;或是前往夜摩层,承受业力之苦。” Gu Qingshan said with a smile: „According to this logic, who can be willing to go to Yama Layer?” 顾青山笑道:“这样说来,谁会愿意去夜摩层？” Devakanyā explained earnestly: „This is the original(ly) constitution of Yamadeva Boundary, no matter there is a person to go, is so- like karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower, not only can weighing karmic virtue, and can weighing Karma Strength.” 天女认真解释道:“这是夜摩天境的原本构成,不管有没有人去,都是如此-就像功德业火净莲华一样,既可以称量功德,又可以称量业力。” Gu Qingshan nods , indicating to understand. 顾青山点点头,表示理解。 He takes a broad view to look to the sea of clouds. 他放眼望向云海。 Seeing only cloud floats is uncertain, from time to time appears, from time to time goes far away. 只见一朵朵云彩漂浮不定,时而出现,时而远去。 In each cloud, has a courtyard. 每一朵云上,都有着一处院落。 The these courtyard varies, big like tower over a city gate, small like central courtyard. 这些院落有大有小,大的如同城楼,小的则如四合院。 Numerous Devakanyā sees him to look at carefully, then the sound delightful moving Devakanyā solution said: 众天女见他看得仔细,便有一声音悦耳动人的天女解说道: „these is the residence of God, the specification and big or small size and internal facility each residence, all puṇya correspondence with God.” “这些是诸位天主们的居所,每一处居所的规格和大小尺寸以及内部设施,皆与天主们的福德对应。” „puṇya is deeper, the residence is then bigger.” “福德越深厚,居所便越大。” Gu Qingshan nods, mutters: „so that's how it is, expand one's horizons.” 顾青山点点头,喃喃道:“原来如此,开眼界了。” He turns the head to look, sees only in the clouds that oneself is, besides oneself and 16 Devakanyā, anything does not have. 他转头一望,只见自己所在的云朵上,除了自己和十六名天女之外,什么也没有。 That Devakanyā explained: „Attends to the God, you must meditate ‚me residence’, your residence meets manifestation to live.” 那天女解释道:“顾天主,你得默念‘我之居所’,你的居所才会具现而生。” Gu Qingshan say: „Like this Ok? I do not seem like in place of weighing karmic virtue karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower.” 顾青山道:“这样可以吗？我好像尚未在功德业火净莲华之处称量功德。” Devakanyā said: „Although not weighing, but you really have karmic virtue in the body, today may first live, tomorrow weighing then.” 天女道:“虽未称量,但你实有功德在身,今日可先居住,明日称量即可。” Gu Qingshan on silent thought aloud. 顾青山就默念了一声。 The clouds turn to well up, toward wells up rapidly in all directions. 云朵翻涌起来,迅速朝着四面八方涌去。 The speed that it expands is too fast, other clouds have to hurry to make way the position. 它扩展的速度太快,以至于其他云朵都不得不赶紧让开了位置。 The clouds constantly expand, crossed dozens breaths to stop gradually. 云朵不断扩展,足足过了数十息才渐渐停下。 Gu Qingshan Divine Sense sweeps, has 1300 square kilometers fully. 顾青山神念一扫,足有一千三百平方公里。 His Divine Sense has not taken back with enough time, sees only a city suddenly to appear in the clouds. 他的神念还没来得及收回,只见一座城池突然出现在云朵上。 Really is a city, occupies a land area of more than 1200 square kilometers, being situated at the foot of a hill and beside a stream, inside is the golden light bright palace community, the magnificently decorated building, pill pillar in front carves rafter. 真的是一座城池,占地一千两百多平方公里,依山傍水,里面是金光熠熠的宫殿群落,雕梁画栋,丹楹刻桷。 Also there is song building Wuxie, jade bridge Bishui, Baise Garden, Martial Arts Field, cultivation Daoist temple wait/etc various buildings. 又有歌楼舞榭,玉桥碧水,百色花园,演武场,修行道院等等各种建筑。 Also some innumerable treasures, the spirit grass spirit flower, the weapon rare book, armor has the shield, all emits the light of confounded nuisance. 又有无数宝物,灵草灵花,兵器秘籍,甲具盾牌,全都放出宝气之光。 Gu Qingshan looked dull. 顾青山看呆了。 Devakanyā sighs with emotion: „No wonder the God just came this, has our 16 people summoned comes to serve, originally has so generous puṇya.” 一名天女感慨道:“难怪天主刚来本界,就有我们十六人被召唤前来伺候,原来是有如此宽厚福德。” At this time a golden carriage flew from the city. 这时一辆黄金马车从城池中飞来。 The carriage falls before the people, the gate opens. 马车落在众人面前,门打开。 20 beautiful appearance maids raise the gift box to arrive in front of Gu Qingshan, simultaneously salutes saying: 二十名美貌婢女提着食盒来到顾青山面前,齐齐行礼道: „God.” “天主。” Their one after another kneels in front of Gu Qingshan, turns on the gift box. 她们纷纷跪在顾青山面前,打开食盒。 20 gift boxes, inside is 80 types of fine desserts, warm tea and liquor water count 15 types. 二十个食盒,里面是八十种精致点心,还有温茶和酒水计十五种。 A maid said: „God, these is the afternoon tea, you are first using, late the meals also prepared quickly certainly.” 一名婢女道:“天主,这些是下午茶,您先用着,晚膳也快准备妥了。” Gu Qingshan one by one has looked, sighed: „This craftsmanship is better than me.” 顾青山一一看过,感叹道:“这手艺比我还好。” Another maid said: „God, you , to study the cooking, the heaven realm recipes 8 billion types, we may teach in you.” 另一名婢女道:“天主,你若想学烹饪,天境食谱共八十亿种,我们都可传授于你。” Gu Qingshan is sizing up that city, the beautiful woman who also has a look at one group of causing the downfall of the nation beautiful women, has not spoken for a while. 顾青山打量着那城池,又看看身边一群倾国倾城的美人,一时没有说话。 Being with good intention intelligent Devakanyā said: „God, you, if thought that we are the female bodies, may every day go to make friends with other God greatly, becomes the friend.” 一名善解人意的聪慧天女道:“天主,你若觉得我们都是女身,大可每日去与其他天主交游,成为朋友。” „You , to become the companion with these female God, we may also disappear immediately, or is only the common maidservant, does not sleep with you all along with your intention.” “你若想与那些女天主们结为伴侣,我们也可马上消失,又或只做一般的侍女,不与您共寝-这些全都随您心意。” Gu Qingshan say: „Actually I, only then the incident wants to ask.” 顾青山道:“其实我只有一事想问。” „You said.” “您说。” „You said that tomorrow leads me to go to the place of karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower?” “你们说明天带我去功德业火净莲华之处？” „Right.” “对。” „Today did it close?” “今天它关门了？” „It is not, today we want to bring your many familiar sea of clouds levels.” “并不是,今天我们想带您多多熟悉云海层。” „Very good, I want to go to weighing karmic virtue now.” “很好,我现在就想去称量功德。” ...... …… After several breaths, Gu Qingshan arrived at karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower in it place. 数息之后,顾青山来到了功德业火净莲华所在之地。 So-called karmic virtue karmic fire Cleansing Lotus Flower, seems like big lotus seed head. 所谓功德业火净莲华,看上去就像是一个大莲蓬。 Gu Qingshan stands above, asked: „Therefore I did wait to be OK here?” 顾青山站在上面,问道:“所以我在这里等着就可以了吗？” „Yes,” Devakanyā said with a smile: „God waits for slightly, immediately may know your karmic virtue.” “是的,”一名天女笑道:“天主稍稍等待,马上就可知道您的功德了。” „Good, I understood.” Gu Qingshan say. “好的,我明白了。”顾青山道。 just now has ascertained, on the sea of clouds level, works needs karmic virtue. 刚才已经问清楚了,在云海层,做什么事都需要功德。 Therefore oneself only need exhaust karmic virtue to go back. 所以自己只需耗尽功德就能回去。 This matter is very simple. 这种事很简单。 Like making money and spending. 就像赚钱和花钱一样。 Making money to be very difficult, but spent is really simple. 赚钱很难,但花钱实在是太简单了。 However must first ravel some oneself many karmic virtue to be good, this also knows fairly well well. 不过先得弄明白自己到底有多少功德才行,这样也好心中有数。 Gu Qingshan stands on obediently and honestly on lotus seed head. 顾青山就老老实实站在莲蓬上。 Stayed a while. 呆了一会儿。 A grain of lotus seed jumped from lotus seed head suddenly. 一粒莲子突然从莲蓬中跳了出来。 ! 啪！ The lotus seed splits. 莲子裂开。 The sound of dignity gets up together: 一道威严之声响起: „This person of karmic virtue is immeasurable, may enjoy forever the luck of wadding in Sea of Clouds World.” “此人功德不可计量,可于云海界享受永绵之福。”