„Roaming the four corners of the worldmedicine?”
“游方医者?”
The Lan Yandelicate eyebrowsare light: „Empirehad not heardalsohassuch a kind of person, weonly thenSpirit Medicine Departmentandpractices medicinemedicine who provides relief, roaming the four corners of the worldmedicineneverhas heard.”兰燕秀眉轻蹙:“帝国可没有听说过还有这么一类人,我们只有灵药司和悬壶济世的医者,游方医者就从未听说过了。”„Whatopens the pharmacyismedicine, thenraised the medicinewas walking randomly the life-savingeverywherenaturallyisroaming the four corners of the worldmedicine.”Xi Yansmilesslightly.
“开设药店的是医者,那么提着药到处游走救人的自然就是游方医者了。”希颜微微笑着。At this time, an apprenticefastwent forward, saidin the ear of Lan Yan: „BlueDeacon, Ihad heardthisroaming the four corners of the worldmedicine, hasherlegendfromfiveGuchengtoSilver Fir City, the peoplesaid that an appearancesuch asangelbeautifulfemaleShiYaosaves otherseverywhere, no matteranystubborn illnesscanbe highly effective, thinks that wasthisperson.”
这时,一名学徒飞快上前,在兰燕的耳边说道:“兰执事,我听说过这个游方医者,从五谷城到银杉城都有她的传说,人们说一个貌如天仙的美丽女子到处施药救人,而且不管是什么顽疾都能药到病除,想必就是此人了。”Lan Yaneyeonebright: „Wordssuch being the case, whetherMissXi Yanis willingto treat and curethisplaguewithourSpirit Medicine Departmenttogether?”兰燕眼睛一亮:“既然如此的话,请问希颜小姐是否愿意跟我们灵药司一起救治这场瘟疫?”Xi Yanactuallyshakes the head, said: „Does not need, Ialwayscustomto stick to one's own way of doing things, good that should not be disturbed, Isavemyperson, yousaveyourpeople.”希颜却摇摇头,说:“不必了,我向来习惯我行我素,还是不要被打扰的好,我救我的人,你们救你们的人。”Saying, herwas turning around to walk.
说着,她转身就要走。Lan Yanhurriedsay|way: „And other, MissXi Yan.”兰燕急忙道:“等一下,希颜小姐。”„How?”
“怎么了?”„Washingmarrowsoup that yousaidisanyformula, herecommon peoplemanypeoplehave suffered fromthisdeadhemopathy, if no just rightformulasuddenly is very perhaps difficultto suppressthisplague.”
“您说的洗髓汤到底是什么配方,这里的百姓许多人都患上了这种死血病,如果没有对症的方子恐怕一时间很难抑制住这种瘟疫。”Xi Yanlook atherto be reverent, thensaid with a smile: „Washes the marrowsoupto be very simple, Purple Snake Vine the flower petal of LeavesandCalming Spirit Flowerboiled out a double-hourto be OKattwopairs of components.”希颜看她虔诚,便笑道:“洗髓汤很简单,紫蛇藤的根茎与宁神花的花瓣以二对一的份量熬煮一个时辰就可以了。”„MerelyisPurple Snake VineandCalming Spirit Flower?”
“仅仅是紫蛇藤和宁神花吗?”Lan Yanis nipping the redlip, said: „Oneis2levels of herbal medicines, oneis3levels of herbal medicines, is actually very rare.”兰燕咬着红唇,道:“一个是2级草药,一个是3级草药,倒不是很难得。”„Butmusttreat and curethat many people difficult, becausesimplydoes not havethat manyherbal medicinesto pick.”Xi Yanis staring atLan Yan, saidlightly: „Regionalprefectural repositoriesare not willingto allocate the gold cointo purchase the herbal medicinetreatmentrefugee, the refugeetoregionalgovernment authoritiesis a burden, might as welldieconsidering as finished, Young lady, theycalledyouDeacon, it seems likeyou were also the person of steward, does not know that youdid have the authorityfrom the apothecarytherelane of eachcity the herbal medicine?”
“但是要救治那么多人就难了,因为根本没有那么多的草药可以采摘。”希颜盯着兰燕,淡淡道:“各地的府库根本不愿意拨出金币去购买草药救治难民,对各地官府来说难民就是一种累赘,不如死了算了,小姐,他们叫你执事,看来你也是管家的人,不知道你有权力从各个城池的药商那里弄来草药吗?”Obviouslythisroaming the four corners of the worldmedicinehas been denied entrancemany.
显然这个游方医者吃了不少闭门羹。Lan Yanthinkssomewhatguilty, said: „MissXi Yanpleasefeel relievedthatIamempireSpirit Medicine Department one of the tentwoDeacon, Lan Yan, the pharmacydepending onmytokenverbal commandplace, as formedicinal ingredients, in the pharmacyhassufficiently, Icanuse, if the young ladydoes not believe that might as welltogetherentersSilver Fir Citywithme, thiswashes the marrowsoupInot to boilhas made, if the young ladyhas an emotional tie with the common people, thatpleasealong withmetogether, wein the Silver Fir Cityfourcity gatemouthssuppose that the cauldronboils outdecoction.”兰燕不禁觉得有些愧疚,道:“希颜小姐请放心,我是帝国灵药司的十二执事之一,兰燕,凭我的令牌足以号令地方的药店,至于药材,药店里有的,我就能动用,如果小姐不信,不妨跟我一起进银杉城,这个洗髓汤我从来没有熬制过,如果小姐心系苍生,那就请随我一起,我们将会在银杉城的四个城门口都假设大锅熬煮汤药。”„This......”Xi Yanhesitatesdoes not speak.
“这个……”希颜沉吟不语。„What's wrong, doesn't the young ladywantto treat and curemorepeople?”Lan Yanasked.
“怎么,难道小姐不想救治更多人吗?”兰燕问。Xi Yancurls the lip, actuallyinitiallyarrived atFragmented Cauldronis a piece of uninformed at seasay|waymakesanygoodsimply, after seeingthat manyrefugees, decided that is a guest performer the mountebankto play, but this past two months'that manyexperiences, makeXi Yanthinkmore and moreonelived outdoorsactuallyalsocrossessteadfastly, originally the life-savingmustbe more interesting than the murder.希颜撇撇嘴,其实当初自己来到碎鼎界简直是一片茫然不知道做什么好,看到那么多难民之后才决定客串一下江湖郎中玩玩,不过这两个月来的那么多经历,越来越让希颜觉得自己风餐露宿却也过得踏实,原来救人比杀人要更有意思。„Sinceisthis, Ifollowoneyou, onceyoulearnto boil the systemto wash the marrowsoup, Iwill leave.”
“既然是这样,那我跟你走一趟吧,不过一旦你们学会熬制洗髓汤,我就会离开。”„Un, by that timecertainlyentirely according to your convenience!”
“嗯,到那时一定悉听尊便!”
......
……„Starts, enters a city.”
“上马,进城。”Lan Yanis bringing50people of light cavalryteams, thisteam of cavalryare responsible forprotecting the Spirit Medicine Departmentstaff member, after all is very after the war chaotic, the cateranbanditruns amuck, medicinal ingredientsscarcefineexpensive, thesestrong peopletoseizesomemedicinal ingredients, butanymattercan do, sideSpirit Medicine DepartmentDeacon that almostundereverypatrols such teams, have the armyin the side, suchconductalsoquiteconvenience.兰燕带着一支50人的轻骑队伍,这队骑兵负责保护灵药司的职员,毕竟战后十分混乱,山贼匪盗横行,药材稀缺精贵,那些强人为了夺一些药材可是什么事情都干得出来的,几乎每一个下巡的灵药司执事身边都有一支这样的队伍,有军队在身边,这样行事也比较方便。InSilver Fir City, Lan Yanbringsarmyto directly soarCity Lord Mansion, the peoplebodyis having the symbol of Orchid Goose CityQin, naturalnobodydaresto stop, untilseeingonewears the fatty of official's robetime.银杉城内,兰燕带着军队直奔城主府,众人身上带着兰雁城秦家的徽记,自然无人敢阻拦,直到见到一个身穿官袍的胖子的时候。„Lower officialSilver Fir CityprocuratorZhangQianjianLan YanDeacon!”
“下官银杉城太守张谦见过兰燕执事!”Fattycup one fist in the other handsalutes, actually the entireSilver Fir Citypeopleknowthatthismodestis a localapothecary, Silver Fir CityapproachedSeven Stars Forest , medicinal ingredientsis very rich, butZhangQianthroughselling the medicinehas made an unexpected wealth, finallyhas bought the Silver Fir Citycitymainthisofficial titlefromcertainofficialhands of Congress.
胖子抱拳行礼,其实整个银杉城的人们都知道,这张谦原本不过是本地的一个药商,银杉城靠近七星森林,药材十分丰富,而张谦就是通过卖药发了一笔横财,最终从国会的某些官员手里买到了银杉城城主这个官衔。Moreover, the Silver Fir CitycitymainstatusdefinitelyaboveSpirit Medicine DepartmentDeacon, at leastwas equal, butmodestactuallyveryrespectfulabdicates, the reasontwo, hedoes not knowLan Yan, naturallyissheisSpirit Medicine DepartmentGreat DeaconChu Yaoperson, butChu YaoisLinMuyu, Qin Yinperson, Lan Yana few words, perhapscomparesten thousandGold Yin Cointo be easy-to-use.
而且,原本银杉城的城主地位肯定在灵药司执事之上,至少平等,但张谦却十分恭逊,原因不二,他认识兰燕,自然是她是灵药司大执事楚瑶身边的人,而楚瑶又是林沐雨、秦茵身边的人,兰燕的一句话,或许比一万金茵币都要好使。Fattyrise, actuallyseesLan YanbehindXi Yan, frowning of can"t help it,, said: „How did youcome?”
胖子抬头,却看到兰燕身后的希颜,禁不住的皱起了眉头,道:“你怎么又来了?”
The Xi Yanvisionis indifferent, has not spoken.希颜目光淡然,没有说话。Lan Yansaid: „What's wrong, does SirZhangknowMissXi Yan?”兰燕则道:“怎么,张大人认识希颜小姐?”„Deaconhasnot to know, for half a monththiswomanregularlycomeshereto begmedicinal ingredients, said that treats an illnessfor the refugee, snort|hum, whereso manypeoplemusttreat an illness, clearlywantsto swindlemymedicinal ingredientsto hand overto sell for money.”
“执事有所不知,半个月来这个女人隔三差五的来我这里讨要药材,说是为难民治病,哼,哪儿有那么多的人要治病,分明是想骗取我的药材转手卖钱。”„Haven't the citymainSirsgone out of townto have a look outside refugee?”Lan Yanis narrowing a pair of beautiful eye.
“难道城主大人就没有出城去看看外面的难民吗?”兰燕眯着一双美目。„This...... I......”obviously, ZhangQiantrulyhave not gone out of townto look.
“这个……我……”显然,张谦确实没有出城去看过。Lan Yanwas disinclinedto saywithhim, butasked: „SirZhang, Silver Fir Citysomeprefectural repositorypharmacyalsohow manymedicinal ingredients?”兰燕懒得跟他多说,只是问道:“张大人,银杉城的府库药房还有多少药材?”„Alsoissufficient......”
“还算是充足……”„Is very good, pleaseimmediatelygiveme1000jin (0.5 kg)Purple Snake Vineand500jin (0.5 kg)Calming Spirit Flower, moreovergivesme40cauldronsto be usedto boil outdecoctionagain.”
“很好,请立刻给我1000斤紫蛇藤和500斤宁神花,另外再给我40口大锅用来熬煮汤药。”„This......”modestwith amazement: „Usesthat manycommodities, perhaps......”
“这……”张谦骇然:“动用那么多的物资,恐怕……”„What do youfear? Iwill signon the documentary evidence of disbursement, the herbal medicine that the Silver Fir Cityprefectural repositorystores upis not usedto save others?”Lan Yanvisionclearlooks at the fatty, said: „If not, Iwill reportempressYour Highnesstruthfully.”
“你怕什么?我会在支出的单据上面签字,难道银杉城的府库囤积的草药不是用来救人的吗?”兰燕目光灼然的看着胖子,道:“如果不是,我会如实禀告女帝殿下。”„......”ZhangQiandoes not shake the headagain and again: „Lower officialgave outSirDeaconthen.”
“不不不……”张谦连连摇头:“下官拨给执事大人便是了。”„Snort, thatis good, Iam waiting for the medicine of Sirin the Dong ChengSpirit Medicine Departmentbigtent.”
“哼,那就好,我在东城门外的灵药司大帐里等着大人的药物。”„Yes, the lower officialarrangesimmediately.”
“是,下官马上就去安排。”ZhangQiangrovels, risetime, actuallythrewto wipe the hatredtoXi Yan the vision, definitelywasbecausethiswomanwas lost a bigunexpected wealthbyoneself, ifthesemedicinessold off, at leastalsoknew how things standThousand Gold Yin Coinsmanyincome!
张谦点头哈腰,抬头的时候,却向希颜投去了一抹怨毒的目光,肯定是因为这个女人才让自己失去一大笔横财,这些药物如果变卖的话,至少也有数千金茵币之多的收入啊!
The Xi Yanvision was very actually tranquil, returnsto look atZhangQianoneeyes, the ancient well without ripples.
倒是希颜的目光十分平静,回看了张谦一眼,古井无波。
......
……Dusk, fourbigcity gateplacesstartedto boil outdecoctioncompletely, Lan YanandXi Yangive the refugeeto distribute the soup bowlpersonally, everyone onebowl, is highly effectiveto the plague of deadhemopathyenough.
黄昏时,四大城门处已经全部开始熬煮汤药了,兰燕和希颜亲自给难民分发汤碗,每人一碗,对死血病的瘟疫足够药到病除。Has bustled abouttoapproachingnighttime, the refugeesbasicallyhave drunkdecoction, the conditions of manypersongot betterquickly.
一直忙碌到接近深夜的时候,难民们基本上都喝过了汤药,不少人的病情已经迅速好转。Lan Yan the Xi YanarrangementinSpirit Medicine Departmentdozenstentfarthest awayone, relations that becauseXi Yandoes not wantto be disturbed, moreoverdawnXi Yanwill walk, shedoes not wantbyanybodyfetters.兰燕将希颜安排在灵药司的几十顶帐篷最偏远的一座里,因为希颜不想被打扰的关系,而且天一亮希颜就会走,她不想被任何人羁绊。Late at night, Xi Yantranquillying downin the tent, within the bodyDivine Powerdries up, butSpiritual Senseandknowledgefeelingactuallyalso, evenshecanhear the springrain and dewto nourish the myriad things the sound, suchclarity.
深夜里,希颜平静的躺在帐篷内,体内神力枯竭,但灵觉与识感却都还在,甚至她能听到春天的雨露滋养万物的声音,那样的真切。Hadmanyyearsnot to have that closeearth.
有许多年没有那么贴近大地了。Xi Yanthoughtsuddenly the innermost feelingsare calm, is supporting the warmcotton-wadded quilt, rolls uplikely the bodyis a adorablesun-dried shelled shrimpsleeps soundlygenerally.希颜忽然觉得内心平静起来,拥着温暖的棉被,将身躯蜷缩得像是一只可爱的虾米一般酣睡起来。Alsohas not knownhow long, the distant placehas heard a disorderlysound of footstepssuddenly.
也不知道过了多久,忽然远方传来了一阵杂乱的脚步声。Xi Yanwakes upsuddenly, herknowledgefeelingperceivedmurderous aura.希颜猛然醒来,她的识感觉察到了杀气。Thismurderous auradirectionfromSilver Fir City, and populationare many, comestooneself?, Xi Yanhas thought in daytimesuddenlyZhangQian the hatredvision.
这股杀气来自银杉城的方向,并且人数还不少,难道是冲着自己来的?忽地,希颜想到了白天里张谦的怨毒目光。Right, certainlyishe!
没错,一定是他!Sitsto set outfrom the bunk, sheis unhurriedly, staticwears the clothing, the ash-graycape that spends4Silver Yin Cointo buyputs onone, afterwardlifts the handto grip the saberto flaming the moon/month.
从床铺上坐起身来,她不慌不忙,静静的穿好衣衫,将一袭花了4个银茵币买的灰色斗篷披上,随后抬手握住佩剑炽月。„Crash-bang!”
“哗啦!”
The curtain of smalltentwas liftedsuddenly, is a face of black faceguy, after seeingXi Yan, in hegot ridon the thornimmediatelysword blade, does not hitgreeting.
小小帐篷的门帘忽然被掀开,是一个黑脸大汉的脸孔,一看到希颜之后,他马上就刺出了手里的剑刃,连招呼都不打。However after stuffysnort|hum, hedrew backseveralstepsto fall downcontinually, on the nape of the necktogetherblood redhole, had been put on the throatby a sword.
然而一声闷哼之后,他连退数步倒在了地上,脖颈上一道血红色洞孔,已经被一剑穿喉了。„Damn!”
“该死!”Anotherseveralpeople of complexionsare pale, risethenseesXi Yan that walksslowlyfrom the tent.
另外十几人脸色铁青,抬头便看到从帐篷里缓缓走出来的希颜。„Do youwantto killme?”Xi Yansaid with a smile.
“你们要杀我?”希颜笑道。„Right, person who yourthisyoungwomanbadfather'sgood deed, nowhas killedmy, wantsto acceptyoufor the concubine, nowlooked likedoes not keepyou!”
“没错,你这小娘们坏老子的好事,现在又杀了我的人,原本还想纳你为妾,如今看来根本留不得你了!”
The person of speechis a fatty, is wearing an extremely fatarmor, does not needto wantalsoto know that opensis modestI, ZhangQianis a merchant, is not only goodto benefit, is lascivious, the imperialelder sister of presentXi Yanthisbest quality goodsrankhas the lethalityattractionwithout a doubt, buta moment agotechnique of Xi Yanmurderthatdecisive, although the fattyis lascivious, butisawfully.
说话的人是个胖子,身穿着一件臃肿的铠甲,不用想也知道正是张谦本人,张谦是商人,不但好利,也好色,眼前的希颜这个极品级别的御姐毫无疑问是有致命性吸引力的,但刚才希颜杀人的手法那么的果断,胖子虽然好色,但还是要命的。„On, butchersher!”
“上,宰掉她!”Killerone after another that onegroup of bodyguardsassume the guiseattacksto kill, but.
一群侍卫扮作的杀手纷纷攻杀而至。AlthoughXi YanlosesDivine Power, butswordsmanshipandheartlawcultivateforactuallyalso, in the handflamings the moon/monthhumming soundZhengto call, sheiswhat kind of person, godflamings the angel, the willwhat kindfirmness, the good personmustrescue, bad person must kill!希颜虽然失去神力,但剑法与心法修为却还在,手中炽月嗡嗡的铮鸣起来,她是何许人,神界炽天使,心志何等的坚决,好人要救,坏人也要杀!Flamings the moon/monthto wield, sword edgeis unconstrained the innumerablesay|wayrays, Xi Yansevencutto strike the fission!
炽月挥出,剑锋跌宕出无数道光芒,正是希颜七斩击之分裂!„Pūpuff......”
“噗噗噗……”Bloodrainflies, ifXi Yan to God Realm will beSaint Realmpossiblyis not a match, butwill cultivate to thesemanyEarth Realmformortal, thatsimplywill becrushexistence.
一蓬蓬血雨飞起,希颜如果对上神境甚至是圣域都可能会不是对手,但对上这些最多地境修为的凡人,那简直是碾压般的存在。Flamingsmoon/month, the instantaneous more than tenpeopledied a tragic death.
炽月一出,瞬间十多人惨死。Opens the modestcomplexionwith amazement, turning around that wantsnot to thinkmustwalk.
张谦脸色骇然,想也不想的转身就要走。
But can walk, Xi Yanifquicklylightningpursued, flamingsmoon/month„tittering”to passZhangQian the heart!
但哪儿走得掉,希颜的快若闪电的追了上来,炽月“噗嗤”一声直透张谦的心脏!
......
……„Killed people...... Has killed people......”
“杀人了……杀人了……”
The backlash that onegroup of bodyguardscannot choose the exact way because of flurry, on the major road a piece of flareholds upin an instant, the Cavalryteam in cityunexpectedlyalready.
一群侍卫慌不择路的后退,转眼之间官道上一片火把举起,城内的铁骑队伍居然已经在了。One the White Diamondcrossbow arrowstraightis pointing atXi Yan, peopleat daggers drawn.
一把把白钻弩箭笔直的指着希颜,众人剑拔弩张。Xi Yanis silent, unexpectedlysomewhatis at heart disturbed, can the sewercapsizehere? TheseWhite Diamondarrows are quite fierce, beforehad asked for advicefromhunterthere.希颜沉默不语,心里竟然有些忐忑,难道自己要在这里阴沟翻船了?这些白钻箭可是相当厉害的,之前从一个猎人那里已经领教过了。At this moment, a soundresounds: „Stop!”
就在这时,一个声音响起:“住手!”
The person of speechisLan Yan, Spirit Medicine DepartmentDeaconfromImperial Capital.
说话的人是兰燕,来自帝都的灵药司执事。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #971: Longyou shallow water by shrimp play