ATG :: Volume #13 Life Severing, Soul Dying (命陨魂殇)
#1370: Settling
„......”Yun Chehas not goneto holdLing Jie, evenis not surprisedabouthisaction.
“……”云澈没有去扶凌杰,甚至对他的这个举动一点都不惊讶。Becauseheis very clear, the Chu Yuechanincident, toLing Jie, ishisheartheavy pressure......, although, thisis nothismistake, but, thisishispersonality, isYun Chemostappreciateshisplace.
因为他很清楚,楚月婵一事,对凌杰而言,一直是他心头的重压……虽然,这并非他之错,但,这就是他的性情,也是云澈最欣赏他的地方。„Mother?”Does not excel atwithYun Wuxinsubconscioushiding that the bystandercontactsinChu Yuechanbehind, a facevisitsherconfusedly.
“娘?”不擅与外人接触的云无心下意识的躲在楚月婵身后,一脸迷茫的看着她。
The response of Chu Yuechanis quite light: „Youdo not needso, to have nothing to dowithyou, notyourmistake.”楚月婵的反应极为平淡:“你不必如此,一切都与你无关,更非你之错。”„No,”Ling Jieshakes the head, voice/soundis hoarse: „Is, whenforgivesfor mother. In the past mother because ofbeing jealousto liveto hate, didto be hardto forgive the mattertoyou...... to be goodinif heaven pities me, all your is well, otherwise...... otherwise......”
“不,”凌杰摇头,声音嘶哑沉重:“既为人子,当为母恕罪。当年母亲因妒生恨,对您做下难以原谅之事……好在天可怜见,你平安无事,否则……否则……”Heat this point, is the sobbingdifficultword.
他说到此处,已是哽咽难言。Heis notsomeinitialthatalsochildishnaiveLing Jie, butisprestigiousBlue WindSword Saint. Butat this moment is actually the tearsrainflood, is unable to stop.
他已不是当初的那个还有些许幼稚天真的凌杰,而是威名赫赫的苍风剑圣。但此刻却是泪雨滂沱,无法休止。In the past, Yun CheafterdefeatingXuanyuan Wentian, the slaughterSun Moon Divine Hall and Sun Moon Divine Hall liangs bigsacred ground, was nothing less thancruel. But, heactuallylet offXuanyuan Yufeng...... thisheto hatepersonextremely.
当年,云澈在击败轩辕问天后,屠了日月神宫大圣地,不可谓不残忍。但,他却放过了轩辕玉凤……这个他恨极的人。Ling Jieunderstands why thisis......, becausethatis his mother.凌杰明白这是为什么……因为那是他的母亲。ThistoLing Jie, isonepoint of hugegraciousness and friendship, is he heavy burden that is hardto get over an emotion. Therefore, heleftHeavenly Sword Villa, a person of swordtraveles across the world, expected that canretrievelife and deathunknownChu Yuechanforhim.
这对凌杰而言,是一分天大的恩和情义,亦是一份他难以释怀的重负。所以,他离开了天剑山庄,一人一剑踏遍天下,奢望能为他找回生死未知的楚月婵。AlthoughChu Yuechanhedoes not retrieve, butsees with one's own eyeshersafely, andwith the Yun Chesame place, hecanput down the heavy burden and littleashamedcrimesfinally.楚月婵虽非他找回,但亲眼看到她安然,且和云澈一起,他终于可以放下重负和少许的愧罪。„Little Jie,”Yun Cheknits the brows: „Did yousay...... my late mothera moment ago?”
“小杰,”云澈皱眉:“你刚才说……亡母?”Ling Jieto close both eyes, slowly said: „After the past...... Mighty Heavenly Sword Regiondestruction, mother herpersonalitybig change, everynight of nightmareis encumbered...... a twoyears ago night, shereturns to the Mighty Heavenly Sword Region'sformer home grounds, with the place that my fathermeets...... suicide......”凌杰闭目,缓声道:“当年……天威剑域覆灭后,母亲她就性情大变,每夜噩梦缠身……两年前的一个夜里,她回到天威剑域的故地,在和我爹相遇的地方……自绝……”These words, Ling Jiesaidis especially difficult.
这段话,凌杰说的格外艰难。„......” The Yun Chechestfluctuates, sighs.
“……”云澈胸口起伏,叹了口气。„Mother, althoughgoes, the sinstill, as the personchild, whenredeems in fullforher.”
“母亲虽去,罪孽犹在,身为人子,当为她赎清。”Hiswordsfallnear the Yun Cheear, makinghissteepsleep/felt not wonderful, anxiously said: „Little Jie, you......”
他的话落在云澈耳边,让他陡觉不妙,急声道:“小杰,你……”But, howpresenthepossiblypreventsLing Jie...... the Celestial Yangsword of under footto fly, the rainbowlightflashestogethersuddenly.
但,现在的他又怎可能阻挡凌杰……脚下的天鸯剑飞起,一道虹光骤闪而过。Undersword light, the Ling Jieleft middle fingerandring fingersimultaneouslybreak, fliesby far.剑芒之下,凌杰左手中指与无名指齐齐而断,远远飞去。"Ah!"Feng Xian'erandYun Wuxinallareonecall out in alarm.“啊!”凤仙儿与云无心俱是一声惊叫。Chu Yuechansnowy facehas leaned, sighedlightly: „Crimenotinyou, youwhy mustso.”楚月婵雪颜侧过,轻叹道:“罪不在你,你又何须如此。”„Little Jie, you are......”look that along with the broken finger that the swordwindgoes far away, Yun Cheshakes the head.
“小杰,你这是……”看着随剑风远去的断指,云澈摇了摇头。Regardinglifecultivation baseSword Pathprofound practitioner, was all brokentwofingersiswhatconcept...... self-evident.
对于一生修为皆在剑道的玄者而言,被断两指是何概念……不言而喻。Twofingers of simultaneous/uniformbroken, on the Ling Jiefacerevealsis not the pain, butisconfident of feeling relieved. Hefrombreaking , is not only the finger, mindshackles of alsotheseyearcontinuouslyself-fetters.
两指齐断,凌杰脸上露出的不是痛苦,而是如释重负的坦然。他自断的不仅是手指,还有这些年一直自我束缚的心灵枷锁。Ling Jiewithout doubtisto the sideheavyperson who the friendshiplooks.凌杰无疑是个对情义看的极重的人。
The recollectionin the pastheandYun Che'smetinitially, at that time, hewas the Heavenly Sword Villasecond son, butYun Che, was onlyunknownProfound Palacedisciple, butinBlue Wind Imperial Palace three attack wager, helost toYun Che, was preciselyis defeatedunderlatter'splanning, heis willingto betto concedeas before, sweetposed as the little brotherbybeing of Yun CheHeavenly Sword Villasecond sonin front.
回想当年他和云澈的初遇,那时,他是天剑山庄二公子,而云澈,只是个名不见经传的玄府弟子,但在苍风皇宫的三剑赌约,他败给云澈,且是在后者的算计下落败,他依旧愿赌服输,甘以天剑山庄二公子之身在云澈面前以小弟自居。Totoday, even ifhas experiencedagain the multi-mighty waves, neverhas changed.
一直到今天,哪怕经历过再多波澜,都从未变过。AlthoughXuanyuan Yufengisvicious woman, butin the Ling Jieworld, thatishisbirth mother, isliveshimto raisehim, toinfinitelymother who heprotects the affection, hemustprotectby the fatesimilarly, mustnot hesitateallforheratonement.轩辕玉凤虽是个恶毒的女人,但在凌杰的世界里,那是他的生母,是生他养他,对他无限呵护慈爱的母亲,他同样要以命相护,要不惜一切的为她赎罪。„Yuechan,”Yun Chesaid: „AboutXuanyuan Yufeng, you......”
“月婵,”云澈道:“关于轩辕玉凤,你……”„I don't hate her anymore.”Did not wait forYun Che saying that Chu Yuechansaidspookily: „Evenherappearance, Ihave faded from the memory.”
“我已经不恨她了。”不等云澈说完,楚月婵幽幽说道:“连她的长相,我都早已淡忘。”Hergentlya few words, lettingthis/Benarebear the tearsLing Jiewhole bodytremble, the visiontearsfloodmoveagain.
她轻轻一句话,让本是忍住眼泪的凌杰全身一颤,目光再次泪光泛动。„Good, Ialsoforgaveher.” The Yun Chesmile, looks atLing Jiesincerely said: „Although, shealmostmakesmeloseLittle Fairy, but...... theyfinallyaresafe and sound. Moreover, if not forbecause ofyourmother, my whole life, will be fewgoodbrothers, in light of this...... call it even.”
“好,那我也原谅她了。”云澈微笑,看着凌杰真诚的道:“虽然,她差点让我失去小仙女,但……她们终是安然无恙。另外,若不是因为你的母亲,我这辈子,也会少一个好兄弟,就此……扯平了吧。”
The two peoplewords, particularlyChu Yuechanwordpersonally, to the Ling Jiemindwithout doubtis the warmestredemption, heis filled withexcitedly, suddenlybeing hardsaid a word, thenmustknock onagain......两人的话语,尤其是楚月婵亲口之言,对凌杰的心灵而言无疑是最温暖的救赎,他激动满心,一时间难以言语,便要再次叩下……„Goodgood, has not hurried!”Yun Chegoes forward, makes an effortto catchhim: „MyLittle Fairynowisyoursister-in-law (saozi), is notyoursenior! Alwayskowtowsto do!”
“好啦好啦,还不赶紧起来!”云澈上前,用力拽住他:“我的小仙女现在是你嫂子,不是你前辈!老磕头干嘛!”Ling Jie: „Eh......”凌杰:“呃……”„Mother, what is brush (saozi)?”Yun Wuxinaskedlow voice.
“娘,扫子是什么?”云无心小声问。Chu Yuechan: „......”楚月婵:“……”„also!” A Yun Chefaceis indignant: „Youbroke the fingerarehappy, but can youhitmove of Hu!youto frightenmy daughternext timeto knowbeforehand! Has not gotten up!”
“还有!”云澈一脸愤愤:“你断手指是痛快了,但你下次能不能事先打个招呼!你吓到我女儿知道了吗!还不起来!”„...... Ai?”Ling Jieinstantaneouscompelsignorant: „You...... daughter?”
“……哎?”凌杰瞬间懵逼:“你……女儿?”„ahem, Wuxin.” The Yun Chesurfaceorificegets up, reveals has the dignityfatherstance: „ThisisyourUncleLing Jie. Hecut the behavior of fingera moment agoisextremelywrong, youcannotstudy!”
“咳,无心。”云澈面孔板起,露出颇有威严的父亲姿态:“这是你凌杰叔叔。他刚才切手指的行为是极其错误的,你千万不可以学!”„......” The Yun Wuxinopened the lipspetal, halfbodyhidesinChu Yuechanbehind, callslow voicelightly: „Uncle... Ling Jie?”
“……”云无心张了张唇瓣,半个身体还是躲在楚月婵身后,小声轻唤:“凌杰……叔叔?”Looks atYun Wuxin, Ling Jiemouth opened wide: „She... sh-sh-sh-she's your daughter?”
看着云无心,凌杰嘴巴大张:“她……她她她她……她是你的女儿?”„Right.”Yun Chenod.
“对啊。”云澈点头。
A stutter, hishurryingstood, simultaneouslyis fastbyprofound energyseals upmatterBlue Wind that the broken fingerblood stream...... pastChu Yuechanwas pregnant to know, but the matter...... Ling Jiehad seenYun Wuxinover the past several years, simplyhas not actually thought that thisten -year-old overgirlscouldbe the Yun Chedaughters.
一通结巴,他慌忙站了起来,同时快速以玄气封住断指血流……当年楚月婵有孕的事可谓苍风皆知,但事已过去十几年……凌杰早就看到了云无心,却是根本没想到这个已经十岁出头的女孩会是云澈女儿。Heis thrown into confusionringinbody and spacepaws, had not actually found any nicething, finallysteels one's heart, has hunginchest frontgempicked, owes the waistto saytoYun Wuxin: „Never expected thatBosshad the daughterunexpectedly, but also was so big. Youcall...... Wuxin (unintentional)is right? Really is a nameof pleasant to hear, the unclehas not brought any nicething, this...... givesWuxin (unintentional)to work as the gift on first meeting.”
他手忙脚乱的在身上和空间戒指里一通乱摸,却是没找到什么像样的东西,最后心一横,把一直挂在胸前的一块宝玉摘了下来,欠腰向云无心道:“没想到老大竟有了女儿,还这么大了。你是叫……无心对吗?真是个好听的名字,叔叔也没带什么像样的东西,这个……就送给无心当见面礼。”Looked atgem in Ling Jiehand, the Yun Che'scorners of the mouthpulled out.
看了一眼凌杰手中的宝玉,云澈的嘴角微抽了一下。Thatclearlyis the Heavenly Sword VillaYoung Villa Mastertoken!
那分明是天剑山庄的少庄主令牌!Hadthistoken, Yun WuxintoHeavenly Sword Villa, canwalk sidewaysunscrupulously......, althoughdid not havethistokenshealso to walk sideways.
有这个令牌,云无心到了天剑山庄,可以肆无忌惮的横着走……虽然没这个令牌她也能横着走。
The Yun Wuxinbodyalsorelieving, inquiredslightlylow voice: „Mother, can Iaccept?”云无心身体又稍稍后缩,小声询问:“娘,我可以收下吗?”Chu Yuechannodded with a smile: „SinceisUncleLing Jiedeliversyourgift on first meeting, thatthenaccepts.”楚月婵微笑点头:“既然是凌杰叔叔送你的见面礼,那便收下吧。”Yun Wuxinthenputs out a handto receive, gem in hand, releasesshehas never been seeing the differentlightinhereye pupil, sheeyebrowbendsimmediately, happysaying with a smile: „Quiteattractive, thanks...... UncleLing Jie?”云无心这才伸手接下,手中的宝玉,在她眼瞳中释放着她从未见过的异光,她顿时眉儿弯起,开心的笑道:“好漂亮,谢谢……凌杰叔叔?”As iftothistitleis nottoodefinite, herwordstailtook a pointto doubt the sound.
似乎对这个称谓不是太确定,她话尾带上了一点疑音。„Does not needto thankdoes not needto thank, should.”Ling Jiebeckons with the handhastily, thensaidtoYun Che: „Worthilyis the Bossdaughter, is really likable.”
“不用谢不用谢,应该的。”凌杰连忙摆手,然后向云澈道:“不愧是老大的女儿,真是招人喜欢。”Ifheknows that this11-year-oldfemale dollProfound Daocultivation baseis higher than him, it is estimated thatcanbe startledto kneel.
若他知道这个才11岁的女娃娃玄道修为比他还高的话,估计会惊得重新跪下去。Yun Chegrasps the hand of Ling Jie, looks athisbroken finger, sighedlightly: „Little Jie, after today, whatatonementand so on words, a charactercannotraiseagain.”云澈抓起凌杰的手,看着他的断指,轻叹道:“小杰,今天之后,什么赎罪之类的话,一个字都不许再提了。”„Good!”Ling Jienod, in the eyeexudesjoyfully, wants the brightbrilliancecompared withtheseyear of anytimes.
“好!”凌杰欣然点头,目中泛动的,是比这些年任何时刻都要明朗的光彩。„Boss, yourprofound strengthreally......”he asked that stillcannotbelieve.
“老大,你的玄力真的……”他问道,依然不敢相信。„Un.”Yun Chenodded with a smile: „Has not related, at leastIalsolivewell. Moreover, profound strengthdid not havenot to relate, youdo not thinkmynearbyfemale......”
“嗯。”云澈微笑点头:“不过没关系,至少我还活的好好的。而且,玄力没了也没关系,你也不想想我身边的女……”Suddenlyfeels the Chu Yuechanvision, Yun Che's voicestops, rapidtransit: „Mysideisinthisworld the fiercestperson, whocanharmI!”
忽然感受到楚月婵的目光,云澈的声音生生刹住,迅速转口:“我身边都是这世上最厉害的人,谁能害的了我!”Profound Daois completely waste, thistoprofound practitionerwithout doubtis the most brutalmatter, ispowerful, isbrutal. Butlooks at the Yun Che'sappearance, in the Ling Jieheartsighed,heartfeltadmiringsaid: „Worthilyisyou, myGrandpais also good, Xuanyuan Wentianalsogood...... inthisworld, reallyanythingis unable to strike downyou.”玄道尽废,这对玄者而言无疑是最残酷的事,越是强大,越是残酷。但看着云澈的样子,凌杰心中感叹,由衷的佩服道:“不愧是你,我爷爷也好,轩辕问天也好……这世上,果然什么都无法击倒你。”Yun Cheshakes the headwith a smile, said: „Have your years, travelled for pleasureoutside?”云澈笑着摇头,道:“你这些年,一直都是在外游历吗?”„Un,” the Ling Jiefacial expressionis firm: „Did not haveMighty Heavenly Sword Regionthisbacker, Heavenly Sword Villainsteadto gain the truefreedom. Theseyears, Heavenly Sword Villaviolatesbig mistakecontinually, the prestigehas fallen into the trough, Iwithmysword, recastHeavenly Sword Villafaithandoncehonor.”
“嗯,”凌杰神情坚定:“没有了天威剑域这个靠山,天剑山庄反而可以获得真正的自由。那些年,天剑山庄连犯大错,声望已落入低谷,我会以我之剑,重铸天剑山庄的信念和曾经的荣光。”Yun Chepattedfearedhisshoulder: „If you, certainlycanachieve.”云澈拍了怕他的肩膀:“如果是你,一定可以做到。”„Later, IshouldliveIllusory Demon RealmDemon Imperial City, ifyourwhichdaypassed by, do not forget that looks forme, lettingmeto witnessyourgrowth.”
“以后,我应该会长居幻妖界妖皇城,若你哪日路过,可不要忘记来找我,让我能亲眼目睹你的成长。”„Said it and meant it!”Ling Jieheavilynod.
“一言为定!”凌杰重重点头。two peoplesaid good-bye, Ling Jiewent far away.两人辞别,凌杰远去。Broketwofingers, actuallyalsoreleasedin the heartBlue WindSword Saint of heavy burden, hisfuturegrowth, will be without doubt more noticeable.
断去了两指,却也释下了心中重负的苍风剑圣,他未来的成长,无疑会更加让人瞩目。Chu Yuechansaid: „Ling Yunisin the sword the gentleman, the elegant bearing, the ice, butis not arrogant;Ling Jienatural talentwinshisbrother, and soheavyfriendship, Heavenly Sword Villalost the backer, actuallyhad/lefttwoextraordinarylater generation.”楚月婵道:“凌云为剑中君子,风度翩翩,凌而不傲;凌杰天赋更胜其兄,且如此重情义,天剑山庄失去了靠山,却出了两个了不起的后人。”nod that Yun Chedeep is so: „TheirfatherLing Yuefeng, although the selfishnessstresses, regards the Heavenly Sword Villabenefitto exceed the Blue Wind Nationdanger, butregardlessthis matter, hislifebehavior, actuallyalso matchon‚correct path’and‚gentleman’.”云澈深以为然的点头:“他们的父亲凌月枫虽私心偏重,视天剑山庄的利益胜过苍风国危,但抛开此事,他一生所为,却也配的上‘正道’和‘君子’。”„HowevertheirmotherXuanyuan Yufeng...... as the females of Mighty Heavenly Sword Region'sElder, actuallybecause ofbeing deeply in love withLing Yuefengdoes not hesitateto leave the fatherto the sect, along withLing Yuefengreturned tosmallHeavenly Sword Villa, even ifknew in the heart that Ling Yuefeng is very possibleto wantthroughherto climb upMighty Heavenly Sword Region'stall branch, dozensyears of never-ending, has no complain and regret.”
“而他们的母亲轩辕玉凤……身为天威剑域的长老之女,却因钟情凌月枫而不惜离父离宗,随凌月枫回了小小的天剑山庄,哪怕心知凌月枫很可能是想通过她攀上天威剑域的高枝,也几十年不离不弃,无怨无悔。”„Theywill train the sooutstandinglater generation, is not strange. it's just...”Yun Cheshakes the head: „Ling Yuefenghas the crazyloveinyou, Xuanyuan Yufengwill havehatesyou. A goodwoman, oncefalls into the hateabyss, will turn into the fearfuldevil.”
“他们会培养出如此优秀的后人,也并不奇怪。只是……”云澈摇了摇头:“凌月枫有多痴恋于你,轩辕玉凤就会有多妒恨你。一个再好的女人,一旦堕入妒恨的深渊,都会变成可怕的魔鬼。”„......”Chu Yuechantransfers the pupil: „Youmeant,wasIcompels the evil personXuanyuan Yufeng?”
“……”楚月婵转眸:“你的意思是说,是我把轩辕玉凤逼成了恶人?”„Eh......”Yun Cheto the quickestspeedbeckon with the hand: „no, no, no, nono, no, no, naturallyis notthismeaning. Imeant that...... Eh...... Ah...... yourcharm is too big, anyman...... notto......! Right, Wuxin (unintentional)!”
“呃……”云澈以平生最快的速度摆手:“不不不不不不不,当然不是这个意思。我是说……呃……啊……你的魅力实在太大,任何男人……也不对……啊!对了,无心!”Yun Che a hand that has pulled the daughter, points atthe front saying: „FronthasI, your dadhad touchedtogetherin the pastpersonally the stone, Ileadyouto have a look.”云澈一把牵过女儿的手,指着前方道:“前面有一块当年你爹我亲手摸过的石头,我带你去看看。”Yun Wuxin: „Ah?”云无心:“啊?”Looks that Yun Chedrawsrunning that the daughteris running awayalsoresemblesto be far, the Chu Yuechanlip anglemoveslightly, pupillightslightlypresentdreamgeneraldimness.
看着云澈拉着女儿逃也似的跑远,楚月婵唇角轻动,眸光微现梦一般的朦胧。Frozen Cloud Immortal Palacechillynotwants, shethinks that canbeownlife.冰云仙宫的清冷无欲,她本以为那会是自己的一生。Witha halfyear that Yun Chethatdoes not divideday and night, after shereturns, actuallydiscoveredownno longerBing Xin, shehad the desireagain, shewantsto depressvigorously, butknew that Yun Chedeath newsthat moment, shedetectedtruly, the desire in oneselfheart, intenselytobeing willingto betraySectforhim......
与云澈那日夜不分的半年,她归去之后,却发现自己再不复“冰心”,她有了欲,她极力的想要压下,但得知云澈死讯的那一刻,她才真正发觉,自己心中的欲,早已强烈到甘愿为他叛离师门……Now, the sidehashim, has the daughter, thisis the truelife, completelife......, regardless of the futurewill be where.
如今,身边有他,有女儿,这才是真正的生命,完整的生命……无论将来身在何处。behind, Feng Xian'erlooks attheirfamily of threesilently, is not willingto send outvoice/soundto disturb.身后,凤仙儿默默的看着他们一家三人,不愿发出一丝声音去打扰。
To display comments and comment, click at the button