AD :: Volume #4 封神之战

#468: Faith


LNMTL needs user funding to survive Read More

The father died. 父亲死了。 In order to shield them retreats, the father decides personally to lead the Militia team to remain resolutely to bring up the rear. More than 100 remain to bring up the rear personally, finally breaks through also less than ten people who draws back. 为了掩护他们撤退,父亲毅然决定亲自率领民兵队留下来断后。一百多个人留下来断后,最后突围退回来的还不到十个人。 The father died in battle honorably. 父亲是光荣战死的。 one breaks through Militia that kills to tell Milan, her father, even if experiences personally the severely wounded not retreat half step, dies is countless in his Gnoll hand/subordinate. 一个突围杀出来的民兵告诉米兰,她的父亲即便是身受重伤也未曾后退半步,死在他手下的豺狼人不计其数。 Yes. 是的。 Even lost Divine Magic, the father as before is that powerful. 即便是失去了神术,父亲依旧是那么强大。 But he died finally. 可他最后还是死了。 In the heart of Milan is grievous, but she has not sobbed, even she were only one just the sensible little miss. That moment that her very clear father decides to keep, in the heart then has facing the Death consciousness. Otherwise he will not entrust himself to Bam uncle, making him lead to arrive at Falling Leaf City, to once directed Sir Bishop of father Cleric path to seek help. 米兰的心中充满悲伤,但是她并没有哭泣,即便她只是一个刚刚懂事的小姑娘。她很清楚父亲决定留下来的那一刻,心中便已经有了面对死亡的觉悟。否则他也不会把自己托付给巴姆叔叔,让他带着自己来到落叶城,向曾经指引父亲牧师道路的主教大人求助。 The hometown has changed to stretch of ruins. 故乡已经化作一片废墟。 The Milan very clear father in that place poured into many painstaking care, he established this cities single-handedly, from the one small village, used the entire 20 years, turned into the present wealthy cities. Now but all have destroyed at the flames of war, the father also finally chooses to protect it fights at the last minute. 米兰很清楚父亲在那个地方倾注了多少的心血,他一手建立了这个城镇,从一个小小的村落,用了整整二十年的时间,变成了现在富裕的城镇。可是如今一切都已经毁于战火,父亲也最终选择为了守护它而战斗到最后一刻。 The homeland destroyed. 家园毁灭了。 They turned into the homeless refugee, even if Falling Leaf City gave shelter to them, but they still can only stop over in abandoned temple temporarily. This served the father to believe for a lifetime Deity temple, this was abandoned in a short time. No Cleric was praying, without the follower serves, people were probably quick forgot this god existence, has to face more difficult fate. The Falling Leaf City situation is not good, although Milan a lot do not understand, but she knows that in city food are not many. 他们变成了无家可归的难民,即便落叶城收留了他们,但是他们也只能暂时在废弃的神殿内落脚。这座侍奉父亲信仰了一辈子神灵神殿,就这样在短时间内被废弃了。没有牧师在祈祷,也没有信徒侍奉,人们好像很快就忘记了这位神祗的存在,不得不面对更加艰难的命运落叶城的处境并不好,虽然米兰很多事情都不懂,但是她知道城里面的食物不多了。 To first satisfy soldier of fight. Their these elderly and infirm have eaten three days of clear water gruel. 为了优先满足战斗的士兵。她们这些老弱妇孺已经喝了三天的清水粥。 Milan also a little food. 米兰还有一点食物。 Was that once Sir Bishop gives, he here, has looked noon yesterday knelt to bend down in temple prays indoor Milan. This once served high level Cleric let out a sigh of God of Half-Elves and Rogues half a lifetime. He told Milan Deity already fallen, how regardless of she prayed that was useless. This old man gazes at with the vision of vicissitudes is losing the brilliance idol, after leaving behind food, then turned around to leave here. Although is unable to use Divine Magic, but his fight skill far exceeds many soldiers as before, defends a city the frigid degree of fighting to force Clerics also to wear armor enters the war. 是那位曾经的主教大人给的,他昨天中午来过这里,看着跪伏在神殿祈祷室内的米兰。这位曾经侍奉了半精灵与游荡者之神半辈子的高级牧师发出了一声叹息。他告诉米兰神灵已经陨落,无论她如何祈祷都没有用。这位老者用沧桑的目光注视着失去光辉的神像,留下一点食物后便转身离开了这里。虽然无法使用神术,但他的战斗技巧依旧远超许多的士兵,守城战的惨烈程度已经迫使牧师们也披甲参战。 The hunger makes Milan feel that the whole body is incapable. 饥饿让米兰感到浑身无力。 This morning, she gives the young mother who one nurtured the baby food that only saves secretly. She personally sees that mother to cut open oneself finger with dagger, then nurtures own child with the blood. 今天上午,她把仅存的一点食物偷偷给了一位哺育婴儿的年轻母亲。她亲眼看见那位母亲用匕首割开自己的手指,然后用鲜血哺育自己的孩子。 This shocks very much! 这一幕很震撼! Let Milan think long ago on the passed away mother, food that therefore she only saves gave her secretly. 米兰想起来自己很久以前就已经故去的母亲,所以她把仅存的一点食物偷偷递给了她。 Indoor the pray is very peaceful. 祈祷室内很安静。 Milan felt that own both legs are numb. 米兰感觉自己的双腿已经麻木了。 She does not know perhaps why oneself must kneel here, she a little realizes at that time father's state of mind at this moment. 她也不知道自己为什么要跪在这里,也许她此刻有点体会到当时父亲的心境吧。 The cities were besieged by Gnoll. 城镇被豺狼人围攻。 The father was also knelt indoor the pray like this for one day and one night. Is imploring the response of Deity, hopes that can regain Divine Magic to save own homeland. 父亲也是这样在祈祷室内跪了整整一天一夜。祈求着神灵的回应,希望能够重新获得神术拯救自己的家园。 Sir Bishop told her Deity already fallen. 主教大人告诉她神灵已经陨落了。 Milan knows this point, because in all idols had lost the brilliance, she is the one very talented little miss, inherited father's inborn Wisdom ability. If all these have not happened, perhaps she will soon become one Apprentice Cleric, then bit by bit inherits father's position, becomes Bishop that is responsible for temple. 米兰知道这一点,因为所有的神像上都已经失去了光辉,她是一个很有天赋的小姑娘,继承了父亲天生的感知能力。如果这一切都没有发生的话,也许用不了多久她就会成为一个见习牧师,然后一点一点继承父亲的地位,成为负责一座神殿主教 However that estimates many years. 不过那估计得很多年。 Because she a little wants to play all the time, the father is also always favoring her very much, rarely forces her to follow itself to pray together. 因为她有点贪玩,父亲也总是很宠着她,很少逼迫她跟随自己一起祈祷。 Milan is very sad. 米兰很悲伤。 As the one also not adult little miss. She is being surrounded by lonely Fear now. 作为一个还未成年的小姑娘。她如今被一种孤独恐惧包围着。 Bam uncle was recruited to participate in the fight, the day before yesterday saw when him his on the arm has the wound, today does not know that is lives dies. No one comforts her. At this time also no one had the energy to pay attention to the one little miss. In temple in everyone's eyes is disclosing in a terrified way, does not know how tomorrow, not to know can in the future how. 巴姆叔叔被征召参加战斗,前天见到他时他的手臂上有伤,今天也不知道是生是死。没有人安慰她。这种时候也没有谁有精力去理会一个小姑娘。神殿内所有人的眼中都透露着惶恐,不知道明天到底会怎样,不知道未来到底会怎样。 Milan felt very weak. 米兰感觉很无力。 She is only the one very ordinary little miss, her anything did not do facing such flames of war catastrophe. 她只是一个很普通的小姑娘,面对这样的战火浩劫她根本什么都做不了。 Therefore she can only help to the Deity hope! 所以她只能向神灵祈求帮助! Sir Bishop told her God of Half-Elves and Rogues thorough fallen, It had died as Deity, could not hear follower's pray again. 主教大人告诉她‘半精灵与游荡者之神’已经彻底陨落了,作为神灵祂已经死去,再也听不到信徒的祈祷。 However the little miss has not given up. 但是小姑娘并没有放弃。 She is not God of Half-Elves and Rogues Cleric, she is only one has the little miss who the Cleric talent officially has not but actually decided to believe. Therefore she decided that prayed to all Deity, whether it is, so long as can save them, she is then willing to deliver oneself belief, life and soul to this Deity. The entire life to protect his honor fights and until death faithful! 她并不是‘半精灵与游荡者之神’的牧师,她只是一个牧师天赋但却还没正式决定信仰的小姑娘。所以她决定向所有的神灵祈祷,无论是谁只要能够救救她们,她便愿意将自己的信仰、生命、灵魂都交付给这位神灵。一生一世为守护祂的荣光而战斗并至死不渝! Her faith so firm. 她的信念是如此的坚定。 In entire three days have not obtained in any situation of response, she is insisting as before unceasingly. 以至于在整整三天都没有获得任何回应的情况下,她依旧在不断地坚持着。 She is imploring the help of Deity. Implored great Deity to extend the aid to rescue these pitiful people, she is willing to pay all her for It. Becoming It most loyal servant and follower, to disseminate his brilliance struggle lifetime. 她祈求着神灵的帮助。祈求伟大的神灵伸出援手救助这些可怜的人们,她愿意为祂付出自己的一切。成为祂最忠诚的仆人与追随者,为传播祂的光辉而奋斗毕生。 What a pity. 可惜。 As before does not have any response. 依旧没有任何的回应。 In this Avatar Crisis forthcoming period, there is no Deity to pay attention to such one common little miss, their energy use completely, in dealt in to future. moreover, without any Saint emblem, idol and altar, Deity wants to listen attentively to her summon to pay own Divine Power, in temple that in this has been close to abandoning, all her prays and summons can only transmit the one place! 在这个圣者浩劫即将到来的时期,没有哪位神灵会关注这么一个不起眼的小姑娘,祂们的精力全部用在了应对不可知的未来上。况且,在没有任何的圣徽、神像、祭坛的情况下,神灵想要倾听她的呼唤必须要付出自己的神力,而在这座已经接近废弃的神殿内,她所有的祈祷与呼唤都只能传递到一个地方! That is grasping Half-Elf and Rogue existence of Divine Portfolio. 那就是掌握着半精灵游荡者神职的存在。 .................. ……………… Weary. 疲倦。 Hungry. 饥饿。 Sad. 悲伤。 Milan does not know why oneself were still insisting, oneself are still insisting anything! 米兰也不知道自己为什么还在坚持,自己到底还在坚持着什么! She is only kneels in the ground numbly, the petite body kneels to bend down humbly, unceasingly to all Deity hopes that may respond to her to pray, is imploring, even if a ray of hope! 她只是麻木地跪在地面上,娇小的身躯谦卑地跪伏下去,不断地向所有有可能回应她祈祷的神灵祈求,祈求着哪怕一丝的希望! pa ta. 啪嗒 Drop of clear tears fall following she delicate immature face, this news that after hearing the father died in battle has been strong the little miss who has not been sobbing, at this moment finally cannot bear have tears streaming down the face. 一滴晶莹的眼泪顺着她清秀稚嫩的脸庞滑落,这个从听到父亲战死的消息后一直坚强着没有哭泣的小姑娘,此刻终于忍不住泪流满面。 Indoor pray strange peace. 祈祷室内诡异的安静。 She even can hear oneself tears to drop the sound in ground, but when she almost soon felt when despairs. 她甚至能够听到自己的眼泪滴落在地面上的声音,但就在她几乎快要感到绝望时。 one powerful Will suddenly appeared in her mind! 一个强大的意志突然出现在了她的脑海中! shortly afterwards. 紧接着 Some great Strength spanned Space directly, lets the one sacred name echo in her mind, mind can't help but of her whole person trembles instantaneously. 某种伟大的力量直接跨越了空间,让一个神圣的名字回响在她的脑海中,瞬间她整个人的心神都不由震颤起来。 —— Sauron! ( to be continued ) ——索伦】!(未完待续)
To display comments and comment, click at the button