South Sea, Mt. Luojia, Purple Bamboo Forest! In front of Bodhisattva Guanyin! 南海,珞珈山,紫竹林！观音菩萨面前！ „I real!” Sun Wukong said. “我是真的！”一个孙悟空说道。 „He is fake!” Another Sun Wukong said. “他是假的！”另一个孙悟空说道。 Two Sun Wukong the non- broken finger the opposite party are false in front of Bodhisattva Guanyin and Sha Wujing, emphasized oneself real. Suddenly, made Sha Wujing and Bodhisattva Guanyin knits the brows. 两个孙悟空在观音菩萨、沙悟净面前不断指着对方是假的,强调自己是真的。一时间,弄的沙悟净、观音菩萨一阵皱眉。 But Summer Monarch the 16th level peerless powerhouse, why was willing to fall the face, can feign Sun Wukong? Because Summer Monarch already had previously grasped Tang Seng, that Tang Seng oil salt does not enter, Blood Spirit Pearl conceals so strange, in the oneself method, hadn't found unexpectedly? 夏君可是十六重绝世强者,为何甘愿落了面子,也要佯装孙悟空？因为夏君先前已经抓过一次唐僧了啊,那唐僧油盐不进,血灵珠藏的如此诡异,以自己手段,居然没找到？ Hard is not good, can only use softly, so long as everyone accepted the oneself this Sun Wukong status, all are easily solved. 硬的不行,只能用软的,只要所有人接受了自己这孙悟空的身份,一切迎刃而解。 Hateful that Autumn Monarch, so planned unexpectedly. 可恨那秋君,居然也是如此打算。 How can Summer Monarch endure? 夏君怎么能忍？ Also, Autumn Monarch did not fear that fell the face, oneself feared anything, so long as obtained Blood Spirit Pearl, can obtain Gloomy Blue Sea Pearl, at the appointed time even can seek to seize Pangu Natal chart. 再说了,秋君都不怕落了面子,自己怕什么,只要得到血灵珠,就能得到幽蓝海珠,到时甚至可以谋夺盘古的命盘。 Therefore, needs certificate oneself real. 所以,必须要证明自己是真的。 Bodhisattva Guanyin silent a meeting, suddenly put both hands together, in the mouth seems is reciting some incantation. 观音菩萨沉默了一会,忽然双手合十,口中好似念着某种咒语。 Chanted incantations? 念咒？ Summer Monarch is still having doubts, another Sun Wukong covered head metal collar to call suddenly: „don't read, don't read, Bodhisattva, the skull hurt!” 夏君还在疑惑,另一个孙悟空忽然捂着头上的金箍叫了起来:“莫念,莫念,菩萨,脑壳疼！” Summer Monarch looked, is not good, this Autumn Monarch installs very looks like, oneself cannot make him be inferior. Is this hoop-tightening incantation? 夏君一看,不好,这秋君装的挺像,自己可不能让他比下去了。这是紧箍咒？ Summer Monarch is also covering the head: „don't read, don't read, the skull hurt, Bodhisattva, don't read!” 夏君也捂着脑袋:“莫念,莫念,脑壳疼,菩萨,莫念！” Two Sun Wukong are performing the painful expression, although is full of loopholes in the Sha Wujing eye, but, Sha Wujing also was only on the face twitched one. 两个孙悟空表演着痛苦的表情,虽然在沙悟净眼里漏洞百出,但,沙悟净也仅是脸上抽动了一下而已。 Bodhisattva Guanyin read one to stop. 观音菩萨念了一会停了下来。 „that’s all, I cannot divide, you go to Heavenly Court, in Heavenly Court, has Monster Revealing Mirror at the same time, may branch out the monster real shape!” Bodhisattva said. “罢了,我分不出来,要不,你们去天庭,天庭之中,有着一面照妖镜,可分出妖怪真形！”菩萨说道。 Two Sun Wukong then ‚sweat all over the face’ stand, to each other snort/hum one. 两个孙悟空这才‘满头大汗’的站好,都对着彼此哼了一声。 „Bodhisattva, we go to Heavenly Palace to ask!” Two Sun Wukong said immediately. “菩萨,我们去天宫问问！”两个孙悟空顿时说道。 Saying, two Sun Wukong steps shoots towards upper air, direct impact Southern Heavens' Gate is going. 说着,两个孙悟空踏步射向高空,直冲南天门而去。 But Sha Wujing actually went to converge with Tang Seng. 而沙悟净却是前去与唐僧汇合了。 During Southern Heavens' Gate, Four Great Heavenly Kings guards a gate, Four Great Heavenly Kings that suddenly two bangs, two air currents blow leans this way and that. 南天门,四大天王守门之中,忽然两声巨响,两股气流吹的四大天王东倒西歪。 „Future who!” Four Great Heavenly Kings called out. “来者何人！”四大天王叫道。 „Is I!” Summer Monarch called out. “是我！”夏君叫道。 „, Is Great Sage Equal to Heaven, you do not guarantee Tang Seng seeking the Scriptures? How to come Heavenly Palace?” “啊,是齐天大圣,你不是保唐僧取经的吗？怎么来天宫了？” „You are blind, shouted this evildoer/monstrous talent Great Sage Equal to Heaven!” Another Sun Wukong called out. “你眼瞎啊,喊这妖孽齐天大圣！”另一个孙悟空叫道。 „Ah!” Four Great Heavenly Kings then sees clearly, unexpectedly is two Sun Wukong. “啊！”四大天王这才看清楚,居然是两个孙悟空。 This, is this possible? 这,这怎么可能？ This Tang Seng plays a trick, is not all gods and buddhas knows that the specific detail, to guard against in Gods and Buddhas to have the rebel to leak the news after all, at this moment, a Four Great Heavenly Kings nature face was dumbstruck. 此次唐僧设局,并非所有神佛都知道具体细节的,毕竟以防神佛中有叛徒泄露了消息,此刻,四大天王自然一脸发懵。 „Two Great Saint!” A Son of Heaven called out. “二位大圣！”一个天王叫道。 „What two Great Saint, I real, he is fake!” Two Sun Wukong nearly also shouted. “什么二位大圣,我是真的,他是假的！”两个孙悟空近乎同时喝道。 Four Great Heavenly Kings complexion one stiff. 四大天王脸色一僵。 „Why does that two this come?” “那二位此来为何？” „I must look for Jade Emperor, comes out to me this evildoer/monstrous talent photo with Monster Revealing Mirror!” Sun Wukong said. “我要找玉帝,用照妖镜给我将这妖孽照出来！”一个孙悟空说道。 The Summer Monarch brow selects: „I borrow Monster Revealing Mirror, do not block us!” 夏君眉头一挑:“我来借照妖镜的,别拦我们！” Saying, two Sun Wukong is intruding Southern Heavens' Gate, Four Great Heavenly Kings does not dare to stop for a while. 说着,两个孙悟空就闯入了南天门,四大天王一时也没敢阻拦。 To two Sun Wukong to Soaring Firmament Treasure Hall. 任凭两个孙悟空到了凌霄宝殿。 At this moment toward the meeting, was being broken by two Sun Wukong, some Divine Immortal completely all stared staring. 此刻正在朝会,被两个孙悟空打断,一些神仙尽皆瞪了瞪眼。 Jade Emperor high place throne, knitting the brows looks to two Sun Wukong: „Do you want to borrow Monster Revealing Mirror?” 玉皇大帝高座宝座,皱眉的看向两个孙悟空:“你们要借照妖镜？” „Good, good, he is fake, helping me illuminate!” “不错,不错,他是假的,帮我照出来！” „I real, he is fake!” “我是真的,他才是假的！” Two Sun Wukong accuse each other. 两个孙悟空纷纷指责彼此。 Jade Emperor knits the brows slightly, nods eventually: „Goes, brings Monster Revealing Mirror!” 玉皇大帝微微皱眉,终究点了点头:“去,将照妖镜取来！” Quick, had Immortal to bring a giant mirror, was illuminating to two Sun Wukong. 很快,有仙人取来了一面巨大的镜子,对着两个孙悟空照了起来。 Monster Revealing Mirror, wonderful extraordinary, but, Summer Monarch is the 16th level peerless powerhouse, this can Monster Revealing Mirror, do to oneself? 照妖镜,神妙非凡,可是,夏君乃是十六重的绝世强者,这种照妖镜,能奈何得了自己？ Suddenly, in Monster Revealing Mirror, two Sun Wukong have not changed. Immediately, no one can divide. 一时间,照妖镜中,两个孙悟空一点也没变样。顿时,谁也分不出来。 „This, how is this possible?” “这,这怎么可能？” „Both real?” “两个都是真的？” „Ah! that Monster Revealing Mirror will not make a mistake” “照妖镜不会出错的啊！” ........................ …………………… .................. ……………… ............ ………… Fills reveals the astonished color toward Divine Immortal. 满朝神仙露出惊愕之色。 Only then Summer Monarch reveals a trace vague sneering, small broken Monster Revealing Mirror, wants to illuminate has oneself? Laughable! However, another is Autumn Monarch, definitely cannot illuminate. 只有夏君露出一丝隐晦的冷笑,小小破照妖镜,也想照出自己？可笑！不过,另一个是秋君,肯定也照不出来。 „Monster Revealing Mirror, illuminating in you who is a monster, but, Sun Wukong and Tang Seng are constantly together, Tang Seng should most be able to divide clearly, haven't you gone to look for Tang Seng?” Jade Emperor said. “照妖镜,照不出你们中谁是妖怪,不过,孙悟空和唐僧朝夕相处,唐僧应该最能分清楚啊,你们没去找唐僧吗？”玉皇大帝说道。 Looks for Tang Seng? Summer Monarch hesitates, after all oneself not real, by familiar of Tang Seng with Sun Wukong, could distinguish, can go? 找唐僧？夏君一阵迟疑,毕竟自己不是真的,以唐僧对孙悟空的熟悉,或许能分辨出来吧,能去吗？ „Walks, looks master, sees through your evildoer/monstrous talent!” Another Sun Wukong eye stares to say. “走,去找师傅,拆穿你这妖孽！”另一个孙悟空眼睛一瞪道。 Another Sun Wukong opens the mouth, making the Summer Monarch complexion change , I am especially fake, your Autumn Monarch really? My not like, your also not like. 另一个孙悟空的开口,让夏君脸色一变,特么的,我是假的,你秋君就是真的了？我不像,你也不像啊。 „You do not dare to go, you are fake!” Another Sun Wukong called out. “你不敢去,你就是假的！”另一个孙悟空叫道。 „Walks walks!” Summer Monarch urged drinks coldly. “走就走！”夏君被催促的一声冷喝。 Anxiously, Summer Monarch because perhaps agitated, because of first impressions are most lasting, in the heart already got up chaotically, had not actually discovered, this went to Bodhisattva Guanyin that went to Heavenly Palace, even went to the Tang Seng place at this moment, during was urged. 急,夏君或许因为烦躁,又因为先入为主,心中已经起乱了,却没发现,这一路去观音菩萨那,去天宫,甚至此刻去唐僧处,都是被催促之中。 Anxiously, very anxious! Anxious does not have the time to ponder! Is urging Summer Monarch, quickly, quickly, quickly! 急,非常的急！急的没有时间思考！就在催促着夏君,快,快,快！ Boldness because of one's skill, Summer Monarch confessed that strength under the Heavens first, confessed fearlessly. 艺高人胆大,夏君自认实力天下第一,自认无所畏惧。 Immediately, small stream that two Sun Wukong direct impact Tang Seng are. 顿时,两个孙悟空直冲唐僧所在的小溪边。 Sha Wujing already comes back, seems the matter that will just have to say to Tang Seng. 沙悟净已经回来,好似将刚刚发生的事情对唐僧说了一遍。 Tang Seng looks that at present two Sun Wukong are saying in front of oneself unceasingly oneself real, the opposite party is fake, is a in the heart satisfaction. 唐僧看着眼前两个孙悟空在自己面前不断说着自己是真的,对方是假的,也是心中一阵满意。 This third step , is the effect is anxiously good. Summer Monarch like being a go-between puppet, is caught up now is running around. 这第三步,急,还是效果不错的。以至于夏君如今都像牵线木偶一样,被赶着四处跑。 „Master, coming out that you should look, he is fake, I real!” “师父,你应该看的出来,他是假的,我是真的！” „Master, I real, he is false Ah!” “师父,我是真的,他是假的啊！” Two Sun Wukong are saying unceasingly. 两个孙悟空不断说着。 Tang Seng reveals a bitterness and astringency: „Amitabha, Wukong, blames to be a master, if gives you Blood Spirit Pearl earlier, making you use, will not make this monster have to imitate your opportunity!” 唐僧露出一股苦涩:“阿弥陀佛,悟空,都怪为师,要是早点将血灵珠给你,让你使用,就不会让这妖怪有模仿你的机会了！” „Master!” In Summer Monarch eye one bright. “师父！”夏君眼中一亮。 „Did not want Bodhisattva Guanyin to do to witness for the master, waits for you this time divided the genuine and fake, gave you Blood Spirit Pearl for the master!” Tang Seng said. “为师也不要观音菩萨做见证了,等你们这次分了真假,为师就将血灵珠给你！”唐僧说道。 „Many thanks the master, is, Master, you help me see through an affair, he is false Ah!” another Sun Wukong said. “多谢师父,可是,师父,你帮我拆穿,他是假的啊！”另一个孙悟空说道。 „He is fake!” Summer Monarch also anxious say/way. “他才是假的！”夏君也急切道。 Obtains Tang Seng to guarantee, seems even more simple, is even more bright, Summer Monarch that all change must see through Autumn Monarch. 得到唐僧保证,好似一切变的越发简单,越发明朗起来,夏君一定要拆穿秋君。 Actually saw, Tang Seng could not branch out the genuine and fake, in the mouth recites an intermittent incantation suddenly. 却看到,唐僧也分不出真假,口中忽然念出了一阵阵咒语。 „, don't read, don't read, the skull hurt!” Another Sun Wukong covers the head pain to say suddenly. “啊,莫念,莫念,脑壳疼！”另一个孙悟空忽然捂着脑袋痛苦道。 Summer Monarch looked, read the hoop-tightening incantation? Only can think of the headache. 夏君一看,又念紧箍咒了？只能装着头疼。 „Master, do not read, Bodhisattva Guanyin had previously read, was good to hurt Ah!” Summer Monarch to call out. “师父,不要念了,先前观音菩萨念过了,好疼啊！”夏君叫道。 Tang Seng stopped immediately. 唐僧顿时停了下来。 „Cannot branch out your genuine and fake for the master, can this should do?” A Tang Seng anxiety. “为师也分不出你们真假啊,这可如何是好？”唐僧一阵焦急。 „Master, I remember Netherworld, Kṣitigarbha Bodhisattva, has Di Ting, can debate world all genuine and fake!” Zhu Bajie said in side. “师父,我记得阴间,地藏王菩萨,有着一个谛听,能辩世间一切真假！”猪八戒在旁说道。 „Netherworld? Kṣitigarbha Bodhisattva?” Two Sun Wukong looks move. “阴间？地藏王菩萨？”两个孙悟空神色一动。 „Master, disciple this goes to Netherworld, sees through this seductress/evil spirit!” Two Sun Wukong nearly also said. “师父,徒儿这就去阴间,拆穿这妖精！”两个孙悟空近乎同时说道。 „Amitabha, becomes aware only, you with have a look, which then told me real, at the appointed time, I gave him Blood Spirit Pearl!” Tang Seng said. “阿弥陀佛,悟净,你一路跟去看看,回头告诉我哪个是真的,到时,我将血灵珠给他！”唐僧说道。 „Yes!” Sha Wujing said accordingly. “是！”沙悟净应声道。 Two Sun Wukong completely all eyes one bright, bringing Sha Wujing to go to Netherworld. 两个孙悟空尽皆眼睛一亮,带着沙悟净就去了阴间。 In Netherworld, two Sun Wukong rushed to Yama Palace, called Ten Palace Yama, and directed oneself one line the place of Kṣitigarbha king. 阴间之中,两个孙悟空闯了阎罗殿,将十殿阎罗叫来,并且引自己一行去地藏王之处。 Shortly , the Netherworld big little ghost officers obtained the news. 没多久,阴间的大小鬼官都得到了消息。 Is accompanying Sun Wukong, went to Kṣitigarbha Royal Household. 陪着孙悟空,去了地藏王府。 In Kṣitigarbha Royal Household, Kṣitigarbha king sits cross-legged, the side is lying down a giant beast. 地藏王府中,地藏王盘膝而坐,身旁躺着一个巨兽。 „The Kṣitigarbha king, you let your Di Ting in a big hurry, listens, to tell everyone, he is a monster!” Another Sun Wukong said. “地藏王,你快快让你这谛听,听听,告诉大家,他是个妖怪！”另一个孙悟空说道。 „Right, quickly, quickly, quickly! Sees through him quickly!” Summer Monarch also anxious say/way. “没错,快,快,快！快拆穿他！”夏君也急切道。 Kṣitigarbha king Pai patted Di Ting. 地藏王拍了拍谛听。 Di Ting nods, lies on the ground, listens. All Ghost King curious looks to Di Ting. 谛听点了点头,趴在地上,听了听。所有鬼王都好奇的看向谛听。 Listened to a meeting, Di Ting to stand up. 听了一会,谛听站起身来。 „What's wrong, how?” Two Sun Wukong grab the Gold-Banded Cudgel urging to say. “如何,如何？”两个孙悟空抓着金箍棒催促道。 Di Ting arrived at the place of Kṣitigarbha, the whisper several. 谛听走到地藏之处,耳语了几句。 Kṣitigarbha knits the brows slightly: „Sorry, my Di Ting, cannot branch out the genuine and fake.” 地藏微微皱眉:“抱歉,我的谛听,也分不出真假。” „Can't branch out the genuine and fake? sky above has also gone, Hell has also come, this Three Realms, where also has, can branch out the genuine and fake!” Summer Monarch knits the brows to say. “也分不出真假？天上也去过了,地府也来过了,这三界,还有什么地方,能分出真假！”夏君皱眉说道。 „Good, the Kṣitigarbha king, I looked a moment ago Di Ting said in your ear several, was its already knew, isn't willing to tell us?” Another Sun Wukong knits the brows to say. “不错,地藏王,我刚才看谛听在你耳边说了几句,是不是它已经知道了,可不肯跟我们说？”另一个孙悟空皱眉道。 Both Sun Wukong reveal color of the ominous. 两个孙悟空都露出一股凶煞之色。 Seeming, wants the Kṣitigarbha king to decide a victory and defeat to be the same. 好似,要地藏王必须要分出一个胜负一般。 The Kṣitigarbha king looked at two Sun Wukong, slightly forced smile: „Amitabha, Di Ting said one in my ear ‚Dharma is Boundless’!” 地藏王看了看两个孙悟空,微微苦笑:“阿弥陀佛,谛听在我耳边说了一句‘佛法无边’！” „What Dharma is Boundless?” Two Sun Wukong said. “什么佛法无边？”两个孙悟空说道。 „Di Ting, even if knows, does not dare to say the truth, because Di Ting was too weak, feared that was hit to pound by another seductress/evil spirit! It said that Dharma is Boundless, this Three Realms, only then Great Thunder Sound Temple, my Buddha Tathagata, dares to say all! Because of my Buddha, Dharma is Boundless, does not fear any Monstrous Demon!” Kṣitigarbha Bodhisattva said. “谛听就算知道,也不敢说出真相,因为谛听太弱了,怕被另一个妖精打砸了！它说,佛法无边,这三界,只有大雷音寺,我佛如来,才敢说出一切！因为我佛,佛法无边,不惧任何妖魔！”地藏王菩萨说道。 „Tathagata Buddha Ancestor?” The Summer Monarch brow selects suddenly. “如来佛祖？”夏君忽然眉头一挑。 But another Sun Wukong, actually somewhat shrank suddenly. 而另一个孙悟空,却是忽然有些畏缩了起来。 Does Summer Monarch see clearly, why Autumn Monarch will shrink? Does not shrink, but is Great Thunder Sound Temple after all is Buddhist Cultivator Headquarters, does not know that in surface water deep, until now, spring, summer, autumn, winter four Monarchs, has not acted comprehensively. 夏君可是看得清楚,为什么秋君会畏缩？不是畏缩,而是大雷音寺毕竟是佛修的总坛,不知道里面水有多深,一直以来,春夏秋冬四君,都没有全面出手过。 An unknown place, some did not feel relieved eventually. 一个未知的地方,终究有些不放心。 But, Summer Monarch felt relieved that Summer Monarch may still remember how the poisonous scorpion escapes from Great Thunder Sound Temple. 可,夏君放心啊,夏君可还记得毒蝎怎么从大雷音寺逃回来的。 That poisonous scorpion, under heavy losses, Tathagata Buddha Ancestor unable to deal with she, but also by the hibernation of insects, that Tathagata Buddha Ancestor was only paper tiger that’s all. 那毒蝎,重创下,如来佛祖都奈何不了她,还被蛰了,那如来佛祖只是一个纸老虎罢了。 „Walks, goes to Great Thunder Sound Temple, sees Tathagata!” Summer Monarch said suddenly. “走,去大雷音寺,见如来！”夏君忽然说道。 „Sees Tathagata?” Another Sun Wukong knits the brows to say. “见如来？”另一个孙悟空皱眉道。 „How to fear? Hahaha, the evildoer/monstrous talent, you feared finally! Saw? He is fake!” Summer Monarch called out immediately. “怎么怕了？哈哈哈,妖孽,你终于怕了！看到了吗？他就是假的！”夏君顿时叫道。 Numerous Ghost King looks askance, but with a Sha Wujing also face suspects looks to another Sun Wukong. 众鬼王纷纷侧目,而跟来的沙悟净也一脸怀疑的看向另一个孙悟空。 Another Sun Wukong eyelid jumped jumping, said with a sneer: „Goes, who fears anyone, you did not fear how I possibly feared, walks!” 另一个孙悟空眼皮跳了跳,冷笑道:“去就去,谁怕谁,你都不怕,我怎么可能怕,走！” „Walks!” Summer Monarch drinks coldly. “走！”夏君一声冷喝。 Two Sun Wukong, bringing Sha Wujing fast to go toward Great Thunder Sound Temple. 两个孙悟空,带着沙悟净快速向着大雷音寺而去。 Ten palace Ghost King, see off. 十殿鬼王,相送而出。 In great hall, Kṣitigarbha Bodhisattva, reveals the a trace chuckle. 大殿之中,地藏王菩萨,露出一丝轻笑。 „The fourth step, wrong! After Summer Monarch experiences dry and chaotic, anxious, finally misstep road! Tang Seng, I develop also good?” Kṣitigarbha Bodhisattva said with a smile. “第四步,错！夏君经历了燥、乱、急后,终于踏错路了！唐僧,我演的还行吧？”地藏王菩萨笑道。 But the world of the living, by the small stream, the Kṣitigarbha Bodhisattva sound, seemed passed to the ear of Tang Seng. 而阳间,小溪旁,地藏王菩萨的声音,好似传到了唐僧的耳中。 „Many thanks, Kṣitigarbha Bodhisattva, Summer Monarch line of bad missteps, brought about own destruction, then, looks at the Great Thunder Sound Temple last step, the town/subdues! Amitabha!” Tang Seng eyes closed sutras, during waiting. “多谢了,地藏菩萨,夏君行差踏错,自寻死路了,接下来,就看大雷音寺的最后一步,镇！阿弥陀佛！”唐僧闭目诵经,等待之中。