Meeting on the waytownspeopleMartial Artistdresses up, carries the sword, seems likedoes not walk the businessis the rivers and lakesperson, is only the appearance of staring, looks atXu Yandoubtsto be puzzled.
路遇的镇民一身武者装扮,身后都背着刀剑,看起来不是走商的就是江湖人,只是直勾勾的模样,看得徐言一阵疑惑不解。At this timePang Hongyuehas jumped down the carriage, read the signboard of innindeedto be callednear the luckyinn, shenods, whenfirstwalked.
这时候庞红月已经跳下了马车,看了看客栈的招牌的确叫做临福客栈,她点了点头,当先走了进去。Although the Pang FamilybusinessPang Hongyuedoes not contact, butMissPang Familystatus, makes the innstorekeeperbowto welcomesufficiently, actuallystorekeeperdoes not recognizeMissPang Family, Pang Hongyuealso the first time istoroosting the phoenixtown/subdues, but the snoweagle of hershoulder, is actually the Pang Familypersonbestproof.庞家的生意虽然庞红月并不接触,但是庞家大小姐的身份,足以让客栈掌柜躬身相迎,其实掌柜的并不认得庞家大小姐,庞红月也是第一次到栖凤镇,但她肩头的雪鹰,却是庞家人最好的证明。As long asleads the person of snoweagle, mustbePang Familydirect descendant, this pointis basically known to everybodyinGreat Pu.
但凡带着雪鹰之人,必是庞家嫡系,这一点在大普基本无人不知。„Young lady, howyoucamenot to officially informoneahead of time, Igoodto keepseveralbest roomstoyou.”Rubbing handssomewhatawkwardsaying of chubbystorekeeper: „Recentlyroosted the person in phoenixtown/subdues is too many, for serveral daysourinn was fulldaily, a roomdoes not remain.”
“大小姐,您来了怎么不提前知会一声,我好给您留出几间上房啊。”胖乎乎的掌柜的搓着手有些尴尬的说道:“最近来栖凤镇的人太多,这些天我们客栈是天天爆满,一间房都不剩了。”
The businesssuchgoodborderinn, Pang Hongyueshouldrejoicebe right, ownbusiness, is naturally more prosperousmorecanmake money, butPang HongyueandXu Yanindeedhave the important matterin the body, theirurgently neededrecuperation, the presentaspect, letsPang Hongyue is also accidental/surprised.
生意如此之好的边境客栈,原本庞红月应该高兴才对,自家的生意嘛,自然越红火越能赚钱,不过庞红月和徐言的确有要事在身,他们急需休整一番,如今的局面,让庞红月也是意外不已。„Leaps the place that youlived innoton the knot.”Xu Yanalsowalkedat this time, carelesslytosaying of storekeeper: „You is a native, in the eveningreturnslives, yourdwellingwetook over for use.”
“把你住的地方腾出来不就结了。”徐言这时候也走了进来,大大咧咧地对着掌柜的说道:“你是本地人吧,晚上回家住吧,你的住处我们征用了。”„Ok, ok.” The fatstorekeeperis meeting rudeness with a smile saying: „So long as the young ladydoes not shut out, Iuseinbackyardthatdwellingcasually, tonightIgo home.”
“行,行。”胖掌柜陪着笑脸说道:“只要大小姐不嫌弃,我在后院那间住处随便用,今晚我回家住去。”
The mastersmuststay, oneselfdoes not restalsoleaps the place.
东家要住宿,自己一宿不睡也得给腾地方啊。Fatstorekeeperdeepharmonykeen business sense, butseesXu Yan, heactuallysomewhatfelt embarrassed, said: „Backyard, only then a room, thislittleelder brother, youmake to put up with, rests the horse stable, relax, Itaketwobedbeddingtoyou, will not be certainly cold.”
胖掌柜深谐生意经,不过看到徐言,他却有些为难了,道:“后院只有一间屋子,这位小哥儿,你将就将就,睡马厩吧,放心,我给你拿两床被褥,一定不会冷着。”Regarded the cart driverservantXu Yan, a fatstorekeepersuchsaying, Pang Hongyueat the same timetittered a vocal music, staredXu Yanoneventing.
把徐言当成了车夫下人,胖掌柜这么一说,一边的庞红月噗嗤一声乐了出来,解气地瞪了徐言一眼。„Do Irest the horse stable?”Xu Yan a collar that holds the fatstorekeeper, saidfiercely: „Saw clearly, IamyourPang Familyuncle, your familyyoung ladyammywife!”
“我睡马厩?”徐言一把抓住胖掌柜的脖领子,龇牙咧嘴地说道:“看清楚了,我是你们庞家的姑爷,你家大小姐是我娘子!”„Uncle?” The fatstorekeeperstares, the nextquarterquicklybows in salute, saidwith a face all smiles: „Originallyis the uncle, the uncledo not blame, twopleasecomealong withme, smalltwo! After telling , the kitchendidto order the vegetable/dish, had the honored guestto arrive!”
“姑爷?”胖掌柜一愣,下一刻急忙作揖,笑容满面地说道:“原来是姑爷,姑爷勿怪,二位请随我来,小二!告诉后厨做点好菜,有贵客到了!”Incalling of fatstorekeeper, Xu YanandPang Hongyuearrived at the innbackyard.
在胖掌柜的吆喝中,徐言和庞红月来到了客栈后院。Actually the backyardis not big, a tile-roofed housealsocalculatesstands at attentioncleanly, hereis the dwelling of storekeeper, usuallyalsono onecomes the backyard, poursalsoseemsquiet.
其实后院并不大,一间瓦房还算干净立正,这里是掌柜的住处,平常也没什么人来后院,倒也显得清静。„YourPang Familybusiness is so good, such remoteplaceopens the inn to be filled up with the persondaily.”
“你们庞家的生意都这么好啊,这么偏僻的地方开客栈都能天天住满人。”In the room, Xu Yansitsin the bedheadat will, is sizing up the hut, whilespoke thoughtlesslyto say.
屋子里,徐言随意地坐在床头,一边打量着小屋,一边随口说道。„Possiblyis the recentpeddlercomparison, hereshould notbe admitted toso manypeople.”
“可能是最近的行商比较多吧,这里不应该住进这么多人的。”Arrives at the hut, Pang Hongyueappearedsomewhatcramped, becauseshediscoveredin the room, only then a bed, moreoverwas very small, was occupied by a personnot to have the issue, was occupied bytwopeople to push.
来到小屋,庞红月显得有些局促了起来,因为她发现屋子里只有一张床榻,而且很小,住一个人没问题,住两个人就要挤了。Phoenix Rest Mountain that will soon arrive, is notgood, ifcannotwellrecuperation, facingthenvariousdangerous situations that mayencounter, two peoplewill not have graspeddeal, Pang Hongyuewill have a mindto expelXu Yan, hesitantover and over, has not said.
即将抵达的栖凤山,绝非善地,如果不能好好休整一番,面对接下来有可能遇到的各种险情,两人将更加没有把握应对,庞红月有心把徐言撵出去,犹豫再三,还是没有说出口。
The girlfamily/homehasthisthoughts is not strange, after alltwo peopleare not the truecouples, in a buildingdownstairsinPang Residencelivesfortunately, reallymustbe strange bedfellows, Pang Hongyueis utterly confusedsuddenly.
女孩家有这种心思并不奇怪,毕竟两人不是真正的夫妻,在庞府的时候一个楼上一个楼下住着还好,真要同床共枕,庞红月一时间心乱如麻。Longis so big, shemaynot havewithothermenaltogetherrest a cot the time.
长这么大,她可没有和其他男子共睡一榻的时候。„Personis good, the person of staying at an innare many, are more, yourPang Family that gainsearns, mymealsis better, hehe.”
“人多好,住店的人多,赚的就越多,你们庞家赚得越多,我的伙食越好,嘿嘿。”Xu Yanmayhave nothingembarrassed, has the placeto livein any caseto himevenluckily, hepatted the bed, said: „Fortunatelyrunswithoutgoes outthishouse rent, otherwisewewould have no placeto live.”徐言可没有什么不好意思,反正对他来说有地方住就算万幸,他拍了拍床榻,道:“还好掌管的没把这间房租出去,要不然我们就没地方住了。”Looks athismindlessappearance, Pang Hongyueis shyer, is blushingno longerlooks atXu Yan.
看他没心没肺的模样,庞红月更加羞涩不已,红着脸不再看徐言。Soon, the fatstorekeepersent the food and winepersonally, the young ladyanduncle'sdinnerdoes not dareto neglect, passing through the gatesaysimmediatelywith a face all smiles: „Young lady, the uncle, yourtwotakes your time, haswhatneed, greetedmyoneon the line, hereno one, how longtwowantsto live inbecomes, will waitto meetmeto tell that the partneris leaving the backyarddistant point, certainlywill not disturb the uncle and young ladyrests.”
不多时,胖掌柜亲自送来了酒菜,大小姐和姑爷的晚饭可不敢怠慢,一进门立刻笑容满面地说道:“大小姐,姑爷,您二位慢用,有什么需要的,招呼我一声就行,这里没人,二位想住多久都成,等会我会吩咐伙计离着后院远点,一定不会打扰姑爷和大小姐休息。”
The good intention of fatstorekeeper, hearingXu Yanheheto smile, hearingPang Hongyueto be red the neck, staringruthlesslyinXu Yan that at the same timesmiledbadly, toldtothatfatstorekeeper: „Westay for twodaysto walkat most, are busy atyourgoing.”
胖掌柜的好心,听得徐言嘿嘿直笑,听得庞红月连脖子都红了,狠狠的瞪了眼在一边坏笑的徐言,对那胖掌柜吩咐道:“我们至多住两天就走,忙你的去吧。”„Good, twotake your time, takes your time.”
“好嘞,二位慢用,慢用。”
The fatstorekeeperwas sayingmustgo out, was actually blockedbyXu Yan.
胖掌柜说着就要出去,却被徐言拦了下来。„Recentlystorekeeper, stayed at an innis anyone, Isawto seem like many rivers and lakespeoplea moment ago.”Xu Yanaskedcuriously: „Wasin the townwhatsomething new, ordinarytimedid not haveso manypeopleto stay at an inn.”
“掌柜的,最近住店的都是些什么人,刚才我看到好像有不少江湖人。”徐言好奇地问道:“是不是镇子上出了什么新鲜事儿,平常的时候没这么多人住店吧。”SeeminglycasualXu Yan, in factcarefulsuch assends, hehad noticed that the innentrancehas the personeyes of severalMartial Artistappearancesto straighten, butthisinn is so also irritable, in this case, verylikelywasin the small townhadsomespecialevents, inquireclearlytowell.
看似大大咧咧的徐言,实际上心细如发,他已经看到客栈门口有几个武者模样的人眼睛发直,而这家客栈又如此火爆,这种情况下,很可能是小镇里发生了一些特别的事件,还是打听清楚为好。
The Xu YanstayinGhost King Gatethat year, ontheseexperiencesregardingrivers and lakesstudied a fullness, hisstory, actuallyfar exceeded the young lady of Pang Hongyuethisaristocratic family, evenPang Hongyuehad not detected the difference that had been watchedbyXu Yan.徐言逗留在鬼王门的那一年,对于江湖上的这些经验可谓学了个十足,他的阅历,其实远远超出了庞红月这种世家的大小姐,连庞红月都没有发觉到的异样,早已被徐言看在了眼里。Onehear of unclesinquired, the fatstorekeeperselects the thumb, said: „Uncleyoucalculate that is asking, weusuallyindeeddo not haveso manypeopleto stay at an innnear the luckyinn, recentlyalsosomeindeedsomething new, attractedaroundsmall townpeddlerandMartial Artist.”
一听姑爷询问,胖掌柜一挑大拇指,道:“姑爷您算问着了,我们临福客栈平常的确没有这么多人住店,最近也的确有些新鲜事,才吸引了小镇周围的行商与武者。”Sure enough, Xu Yannods, Pang Hongyueat the same timecannot help buthad doubts, asked: „Intownpresentedbarbarian race?”
果不其然,徐言点了点头,一边的庞红月不由得疑惑了起来,问道:“镇子里出现了蛮族么?”Pang Hongyuereallycannot find out an ordinarybordersmalltown councilto presentwhatsomething new, shewas only the earliest possible timethinks the barbarian racecavalry, somewill ask, thiswas the Pang Hongyuestoryis also insufficient, ifchanged intoisXu Yan, will not askthisBenben'squestionabsolutely.庞红月实在想不出一座普普通通的边境小镇会出现什么新鲜事,她只是第一时间想到了蛮族铁骑,才会有如此一问,这也是庞红月的阅历不足,如果换成是徐言,绝对不会问出这种笨笨的问题。Pang Hongyuehas not personally seenbarbarian race, butXu Yanhadlong time agowith the experience that the barbarian racecavalryslaughters, if near the barbarian racebuckle, onegroup of cavalrieskill, let alonestayed at an inn, the common people in small townmustrunwithout a trace.庞红月没有亲眼见过蛮族,可是徐言早早就有了与蛮族铁骑厮杀的经历,如果是蛮族扣边,一群铁骑杀过来,别说住店了,小镇里的百姓都得跑得无影无踪。„It is not a barbarian, isOrchid Preserving Valley.”
“不是蛮子,是留兰谷。”A few words of fatstorekeeper, not onlyXu Yanwas shocked, evenPang Hongyueis also startled.
胖掌柜的一句话,不仅徐言愣住了,连庞红月也为之一怔。Orchid Preserving Valleyis the destination of their tripis, until now, Pang Hongyue and Xu Yan not clearOrchid Preserving Valleyexact location, thisthinks that recuperationtwodays, two peopleraised the spiritto startto look for the Orchid Preserving Valleycluefully, withoutthinking of being nearluckinn, was hearing the Orchid Preserving Valleynewsfrom the mouth of fatstorekeeperunexpectedly.留兰谷是两人此行的目的地所在,直到现在,庞红月和徐言都不清楚留兰谷的确切位置,本以为休整个两天,两人养足了精神开始寻找留兰谷的线索,没想到就在临福客栈,居然从胖掌柜的嘴里听到了留兰谷的消息。
To display comments and comment, click at the button