AWH :: Volume #3 庞家婿

#233: Has double meaning

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hears some people to speak, Xu Yan then notices in opposite prison cell to have one to white/in vain the old man. 听到有人说话,徐言这才注意到对面的牢房里有一位白须老者。 An old man azure meek garment, the high chignon coils neatly, takes a paint brush, apply apply on one volume of white papers is painting pictures. 那老者一身青色的儒衫,高高的发髻绾得干净利落,拿着一只画笔,正在一卷白纸上涂涂画画。 The old men seem like non- rich are expensive, the manner is graceful, even if imprisoned, cannot see the least bit anxious look, the interest is quite in any case high, is drawing the picture, while raises ignites opposite inmate. 老者看起来非富即贵,神态雍容,即便在坐牢,也看不出半点愁容,反正兴致颇高,一边画着画,一边提点着对面的狱友。 Saw clearly the old man, Xu Yan just wants to ask that what does something secretly, in addition closes to seize the thief, without he opened the mouth, the Xu Yan look slightly changes. 看清了老者,徐言刚想问一问什么叫暗渡陈仓,外加关门捉贼,没等他开口,徐言的眼神就是微微一变。 The old men besides appearing the scholarly are not unusual, making Xu Yan produce surprisedly, is that picture scroll of old man writing. 老者除了显得儒雅之外并无异样,让徐言产生惊讶的,是老者笔下的那幅画卷。 The long wooden table is near zhang (3.33 m) fully, the table upper berth the white paper, is not being one, but is one volume, is putting the scroll on the both sides of long table respectively, looked that the picture of appearance old man is very long and narrow, moreover completed half, estimated by Xu Yan, if this picture scroll the complete picture ends, the length at least needs over ten zhang (3.33 m). 长长的木桌足有近丈,桌子上铺着白纸,并非一张,而是一卷,在长桌的两侧分别放着卷轴,看模样老者的这幅画十分狭长,而且完成了一半,以徐言估计,这副画卷如果全部画完,长度至少要超过十丈。 The scroll scroll paintings are not quite indeed common, particularly over ten zhang (3.33 m) painting, that could be called the grand-scale literary work, truly what however made Xu Yan surprised was not the length of picture scroll, but was the old man when starting writing, strange aura accompanied the flame to ascend from the picture scroll continuously. 长卷画轴的确不太常见,尤其是超过十丈长的画作,那都称得上鸿篇巨制了,然而真正让徐言惊讶的并非画卷的长短,而是老者在下笔之际,有一股奇异的气息伴着缕缕火光从画卷上升腾。 Spiritual Energy! 灵气！ Sees in the picture scroll the aura of ascension, Xu Yan thinks faintly immediately Pang Family that ancestor's spiritual energy comes, both are very similar, he can conclude that opposite old man in painting, unexpectedly can also have the spiritual energy, but these flames are anything, he was unknown. 看到画卷上隐隐升腾的气息,徐言立刻想起来庞家那位老祖宗身上的灵气来,两者十分相似,他才能断定对面老者在作画的时候,居然也能产生灵气,只是那些火光是什么,他就不得而知了。 Discovered staring that Xu Yan keeps silent, the azure clothes old man cannot help but looks up, the tone may be bad, said: „Boy, looks at anything to look, looked you could repay badly!” 发现徐言默不作声的瞪着眼睛,青衣老者不由得抬头望去,语气可不善,道:“小子,看什么看,看坏了你赔得起么！” The picture can also look badly, this something new Xu Yan has not heard, the character of but by Xu Yan never suffering a loss, he never imagined, to yell directly, holds the head saying: „Your voice was too loud, shook my ear deaf, you must compensate my ear, aiyaya!” 画还能看坏,这种新鲜事徐言都没听说过,不过以徐言从不吃亏的性格,他想都没想,直接大叫了一声,抱着脑袋说道:“你声音太大了,把我耳朵都震聋了,你得赔我耳朵,哎呀呀！” The old men wanted to tease one opposite inmate, never expected that others scatter to sprinkle directly, does not immediately know whether to laugh or cry to scold: „Speech can also shake the deaf ear, your baby, lived a pair of pig ear.” 老者本来想要调笑一番对面的狱友,没想到人家直接撒起泼来,顿时啼笑皆非地骂道:“说话还能震聋耳朵,你这小娃娃,难道生了一双猪耳朵么。” The pig ear is gigantic, the old man ridicules Xu Yan by the big ear, how otherwise can one hear on deaf, he just said unexpectedly, in opposite jail, the young fellow returns not unyieldingly said: „Looked that can look at the bad picture, your old continuous, is drawing that ungraceful spring...... the palace chart.” 猪耳硕大,老者以大耳朵来笑骂徐言,要不然怎么会一听就聋呢,没成想他刚刚说完,对面的监牢里,少年人寸步不让地回道:“看一眼就能看坏的画,你这老不休,难道在画那不雅的春……宫图么。” The old men analogy Xu Yan are the pig ear, Xu Yan actually the thing that refuted the opposite party to draw indecently, as soon as the azure clothes old man listened to fly into a rage immediately, just wants to drink to scold, he was startled suddenly same place. 老者比喻徐言是猪耳,徐言却反驳对方画的东西不堪入目,青衣老者一听顿时勃然大怒,刚想喝骂,他忽然怔在了原地。 He remembered the ingenuity in opposite party word usage, this has double meaning with extremely exquisitely, looks badly not necessarily is the picture, there are but looks at the picture person, if is really that type of ungraceful picture scroll, is not easy to look the young fellow badly...... 他想起了对方用词中的巧妙,这一语双关用得极为精巧,看坏的未必是画,也有可是是看画人,如果真是那种不雅的画卷,可不是容易把少年人看坏么…… Terrified one startled, the old man put down the paint brush slowly, sincere takes a look at opposite youngster. 悚然一惊,老者缓缓放下了画笔,正色打量起对面的少年来。 Looked at the long time, the old man nods saying: „Small age, the mouth sharp tongue advantage, the least bit owes does not eat, the boy, the point too advantage is not the good deed.” 看了半晌,老者点头道:“小小年纪,嘴尖舌利,半点亏都不吃,小子,锋芒太利可不是什么好事。” „You said right, how otherwise I shut in firmly day.” Xu Yan smiles, said: „This was not abrasions the point, Venerable, did you recognize Old Master journey?” “您说对了,要不然我怎么被关进天牢了呢。”徐言嘿嘿一笑,道:“这不就是来磨掉锋芒了么,老先生,您认得程老爷子？” Fighting the mouth is Xu Yan has no intention, his goal the intention that is to inquire one opposite that old man spoke a moment ago, anything does something secretly, closes to seize the thief, he has not understood to the present. 斗口不过是徐言无意为之,他的目的是打听一番对面那个老头刚才说话的用意,什么暗渡陈仓,关门捉贼,他到现在都没听懂。 „Did you say Cheng Yu? I did not know.” The old men are shaking the head, incomparably definitely said. “你说程昱？我不认识。”老者摇着头,无比肯定地说道。 The name could be called to add did not know, Xu Yan curls the lip reluctantly, was not asking, since others are not willing saying that he asked also asked white/in vain. 名字都叫得出来还说不认识,徐言无奈地撇了撇嘴,不在多问了,既然人家不愿意说,他问了也是白问。 „Violates anything the boy, was closed in the day firm east district, your case should be big.” The azure clothes old man had no interest in paint, before arriving at the parapet, asked: „You are the rebellion, killed people, a person comes , the rebellion is unlikely, that was the human life lawsuit, killed several, ten eight may be unable to arrive at the east district, seeming like the skill was certainly good.” “犯什么事儿啦小子,被关在天牢东区,你的案子应该不小啊。”青衣老者无心作画了,走到栏杆前,问道:“你是造反啊,还是杀人了,一个人进来,造反不太可能,那就是人命官司了,杀了几个,十个八个的可到不了东区,看起来身手一定是不错了。” „Has not killed people, punches the fellow who did not keep eyes open.” Xu Yan falls on the bed, both hands pillow said after the brain: „He wants to bully my family wife, luckily I rush promptly, you said, this person can keep him.” “没杀人,揍了个不长眼的家伙而已。”徐言倒在床榻上,双手枕在脑后说道:“他想欺负我家娘子,幸亏我及时赶到,您说说,这种人能留着他么。” „Bullying others wife is actually indifferent, bullies own wife naturally does not remain.” The azure clothes old man nod approval, asked curiously: „Did you punch his?” “欺负别人娘子倒是无所谓,欺负自己的娘子自然是留不得。”青衣老者点头赞同,好奇地问道:“你就揍了他一顿？” „Yes, his background is big, with my wife's father family/home or the family friendship of many generations, I am marries into the wife's household, no one can stir up.” Xu Yan exhibits a helpless appearance. “是呀,他来头不小,跟我丈人家还是世交,我就是个入赘的,谁也惹不起呀。”徐言摆出一副无奈的模样。 „Cuts the grass non- root, must leave the future trouble.” The azure clothes old man obviously is not the good people, in that side regretted that sighed. “斩草不除根,必留后患呐。”青衣老者明显不是什么善辈,在那边惋惜地感叹。 „Root, very thoroughly.” Xu Yan smiles. “除根了,很彻底。”徐言嘿嘿一笑。 „Root? Very thoroughly?” The old men are puzzled for a while, afterward responded, with laughing saying: „Except for descendants root? This hires well, with wonderfully, with ruthless spicy, hahahaha!” “除根了？很彻底？”老者一时不解,后来才反应过来,跟着大笑道:“除了子孙根？这一招用得好,用得妙,用得狠辣至极,哈哈哈哈！” Saw that old man were happy, Xu Yan is suspicious at heart, the heart said that this has what shadow at heart. 看到那老者比自己都要高兴,徐言心里一阵犯疑,心说这位是不是心里有什么阴影。 „Method ruthless offense, the body of marrying into the wife's household, your boy was that famous Heavenly Gate Marquis, Xu Yan.” The laughter of azure clothes old man stops, looks said to Xu Yan, his these words almost frighten the ground Xu Yan. “手段狠戾,入赘之身,想必你小子就是那位大名鼎鼎的天门侯,徐言了吧。”青衣老者的笑声一止,望向徐言说道,他这一句话差点把徐言吓掉地上。 Was the reputation so big? In the day is firm the people condemned to death to know itself? 名头这么大了么？天牢里的死囚都知道自己啦？ Sees the old man faint smile the appearance, Xu Yan wants to ask that opposite elderly man was just also put in prison, otherwise in his Heavenly Gate Marquis reputation is impossible to pass to day to be firm, just about to opens the mouth, Xu Yan suddenly discovered that in the eyes of opposite party has pure running water to surge, just like the brook to resemble the deep deep pool, appears incomparably strangely very strange. 看到老者似笑非笑的模样,徐言本想问问对面的老人家是不是也刚刚入狱,要不然他天门侯的名头不可能传到天牢里来吧,刚要开口,徐言忽然发现对方的眼睛里有一股清流在涌动,犹如溪流又似深潭,显得无比怪异又十分奇异。 Void Pill Boundary! 虚丹境！ Heart broadminded one startled, until now, Xu Yan determined truly, the opposite party should be cultivator that achieved Void Pill Boundary, because Xu Yan has not seen Foundation Establishment Realm cultivator, in the eye still has the pure running water. 心头豁然一惊,直到现在,徐言才真正确定,对方应该是一位达到了虚丹境的修行者,因为徐言从没见过筑基境的修行者,眼睛里还存在清流的。 Braves the air/Qi to be similar to the Pang Family ancestor top of the head, opposite old man eyes including the clear wave, this phenomenon are not common cultivator can appear, but opposite old man is also able person that above Foundation Establishment the Xu Yan second experience arrives. 与庞家老祖宗头顶冒气相似,对面的老者眼含清波,这种异象绝非寻常的修行者能够出现,而对面的老者也是徐言第二次见识到的筑基之上的强人。 „What's wrong, does the old man guess not right?” The azure clothes old man discovered that Xu Yan is in a daze, slightly cannot help but awkward, if he guessed mistakenly, this person may be unable to lose. “怎么,老夫猜得不对么？”青衣老者发现徐言在发愣,不由得略显尴尬,如果他猜错了,这份人可丢不起。 „Right, boy Xu Yan.” Xu Yan arched cupping one hand in the other across the chest, asked: „Does not know that the venerable is......” “没错,小子正是徐言。”徐言拱了拱手,问道:“不知老先生是……” „Really is Heavenly Gate Marquis, haha.” The azure clothes old man obtained the affirmation, immediately was complacent, extremely said contentedly: „Old man Liu Yishou!” “果然是天门侯,哈哈。”青衣老者得到了肯定,顿时得意洋洋了起来,自得万分地说道:“老夫刘衣守！” „Holds back one trick?” Xu Yan stares, takes off/escapes the tastes: „Venerable great ability, the registration number must hold back one trick, admires below.” “留一手？”徐言一愣,脱口道:“老先生大才,报个名号都要留一手,在下佩服。” „I said that I called Liu Yishou! What holds back one trick!” Azure clothes old man hears word is angry, opens the door, with long hurried strides before arriving at the Xu Yan prison cell, pinches the waist to scold: „Old man Liu Yishou! The old man is today's profound scholar, the old man is the Great Pu picture Saint!!!” “我说我叫刘衣守！什么留一手！”青衣老者闻言大怒,一把拉开牢门,大步流星来到徐言的牢房前,掐着腰骂道:“老夫刘衣守！老夫是当今大儒,老夫是大普画圣！！！”
To display comments and comment, click at the button