AWH :: Volume #3 庞家婿

#187: The fiendish people came

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Young lady, the officer silver and warhorse that Jingxi Bodyguard office sends under custody have gone into storage in Spirit River City, the news was delivered by the Flying Pigeon, an article is not bad.” “大小姐,京西镖局押送的官银与战马已经在灵水城入库,消息被飞鸽送回来了,一文不差。” On the blue stone trail in Pang Residence, follows to report in Pang Hongyue bodyguard office storekeeper earnestly: „Next duty not only has the silver money warhorse time, the large-scale weapon, you looked that is we detains the manpower of dart also to increase, on road that forest Biaotou is returning to Beijing, probably ran into several mountain bandit on the way, passes on the book in this, inside had not related in detail, detains toward the grain of j district, amounts to 150,000 buckets, what walked is the waterway, in the summer the rain, will definitely have the loss, perhaps to the place, will present the rotten millet, the issue of loss we and grain merchants have arranged, surpass 10%, by our bodyguard office payment, the rain are many this year, when the time comes feared will have the phenomenon that loses money..” 庞府的青石小径上,跟在庞红月身边的镖局掌柜认真的汇报着:“下一次的任务不仅有银钱战马,还有大型军械,您看是不是我们押镖的人手也要增加一些,林镖头正在回京的路上,好像途中遇到了几波山匪,传书在这,里面没有细说,还有押往j县的粮食,总计十五万担,走的是水路,夏季多雨,必然会有损耗,恐怕到了地方,会出现烂谷子,损耗的问题我们与粮商早已定好,超过10%,由我们镖局赔付,今年雨多,到时候怕会出现赔钱的现象。” „Uncle Lin, once comes back, making him come to your family place, the distribution of government authorities to make no mistake immediately, the next duty additionally appoints the manpower time inevitably, this matter needs to tell the father to be good.” “林叔一旦回来,让他立刻来府上,官家的分派不容有失,下一次的任务必然加派人手,这件事需要告诉爹爹才行。” Once related to the proper business, do not look at Pang Hongyue to be young, has host family's imposing manner, the tone said calm: „As for grain, since knocks the treaty with the grain early, handles things according to program and that's the end, if the loss surpasses 10%, we compensate, the business that guards shipments of goods according to the market price, is impossible to gain each time, the king storekeeper does not need to consider thoroughly.” 一旦涉及正事,别看庞红月年纪不大,却已经有了主人家的气势,语气沉稳地说道:“至于粮食,既然早与粮食敲好条约,按章办事就是了,如果损耗超过10%,我们按市价赔偿,走镖的买卖,不可能每次都赚,王掌柜不必多虑。” Some young lady's instruction, the named king general middle-aged storekeeper also calculates that pillar, he is the storekeeper in Pang Family Jingxi Bodyguard office, manages various matters concerned of bodyguard office, the Pang Family bodyguard office decides truly, is in a total dart forest the righteousness. 有了大小姐的吩咐,名为王普的中年掌柜也算有了主心骨,他是庞家京西镖局的掌柜,管理镖局的各项事宜,庞家镖局真正说了算的,还是总镖头林中义。 „Young lady, hides cloud Guan also to entrust the business, this time they must send under custody a number of medicinal herbs to arrive in the northern imperial edict country, giving more than a time of remuneration for services rendered the past, you looked that this business our Jingnan Bodyguard office does meet does not meet?” “大小姐,藏云观又来委托生意,这次他们要押送一批药材到北诏国,给出了比以往多出一倍的酬金,您看这趟生意我们京南镖局接还是不接？” Another 30-year-old young people are the storekeeper in Jingnan Bodyguard office, Pang Family have two in the bodyguard office in Capital City, Jingxi Bodyguard office, another is Jingnan Bodyguard office, as for other cities, mostly has the Pang Family bodyguard office, is only two bodyguard offices in Capital City is biggest. 另一个30多岁的青年人是京南镖局的掌柜,庞家在京城的镖局有两处,一个京西镖局,另一个则是京南镖局,至于其他城镇,也大多有着庞家镖局,只是京城的两处镖局最大而已。 The Pang Hongyue footsteps, said: „Hides cloud Guan the back is Supreme Purity Cult, opening the storekeeper should know, the northern imperial edict country encounters the barbarian race cavalry to attack the year ago, at this time the situation is unclear, our people went, difficult insurance not to have the accident/surprise, Supreme Purity Cult teaches the numerous to be innumerable, making them escort, our Pang Family does not make their money, told them, this business we did not meet.” 庞红月的脚步顿了顿,道:“藏云观的背后是太清教,张掌柜应该知道,北诏国在年前遭到蛮族铁骑进攻,此时局势不明,我们的人去了,难保不会发生意外,太清教教众无数,让他们自己护送好了,我们庞家不赚他们这份钱,告诉他们,这次的买卖我们不接。” „Yes, my goes back to handle this matter.” The storekeeper nod name of Zhang is, ahead of time asks to be excused, that old storekeeper king general accompanies Pang Hongyue to see Pang Wanli. “是,我这就回去处理这件事。”张姓的掌柜点头称是,提前告退,那位老掌柜王普则陪着庞红月去见庞万里。 He is the new storekeeper, with own ability, two years arrives also stands firm in Jingnan Bodyguard office, so long as loyal not two, Pang Family will not treat unjustly their these subordinates. 他是新任的掌柜,凭着自己的能力,两年来到也在京南镖局站稳了脚跟,只要忠心不二,庞家是不会亏待他们这些下属的。 A person goes through in the huge mansion, a young storekeeper high-spiritedness, like his accountant mister who has experienced the mountain bandit profession may be rarely seen, so long as experiences the tool bit to lick the day of blood, naturally can have one calm decisive, he just arrived at the Pang Family bodyguard office time originally is a common accountant, for two years crawled unexpectedly the status of storekeeper, in which merit, there is his calm to be one of them decisively. 一个人穿行在庞大的府邸之内,年轻的掌柜一番意气风发,像他这种经历过山匪生涯的账房先生可不多见,只要见识过刀头舔血的日子,自然会生出一股沉稳果断,他刚到庞家镖局的时候本来是一个不起眼的账房,两年来居然爬到了掌柜的身份,其中的功劳,也有他的沉稳果断在其中。 As one of the Pang Family storekeepers, so long as does not have the too big surprise, this whole life does not need to worry about food or clothing has not run, this year he had a liking for rich people's unmarried girls, prepares to enter the autumn to discuss marriage. 作为庞家的掌柜之一,只要不出现太大的意外,这辈子衣食无忧是没跑的,今年他看上了一个大户人家的闺女,准备入秋就去提亲。 If his original status, let alone rich people's unmarried girls, the small family families' unmarried girls will not marry him, sole mountain bandit reputation, can bring the fatal disaster for him, was good all dies because of the person in Shanzhaili certainly, only then he alone escaped, fought for two years in Capital City, finally obtained the status of bodyguard office storekeeper. 要是他原来的身份,别说大户人家的闺女,小户人家的闺女都不会嫁给他,单单山匪这个名头,就能为他带来杀身之祸,好在山寨里的人全都死绝了,只有他一个人逃了出来,在京城打拼了两年,终于得到镖局掌柜的身份。 Had the status of Pang Family bodyguard office storekeeper, the unmarried girl who marries rich people should be not too difficult. 有了庞家镖局掌柜的身份,娶一个大户人家的闺女应该不算太难。 Is thinking Li unmarried girl that pretty appearance, the young storekeeper was somewhat floating, the footsteps followed lithely, turned around the branch road time also jumped one step. 想着李家闺女那副娇滴滴的模样,年轻的掌柜有些飘飘然了起来,脚步都跟着轻盈了许多,拐过岔路的时候还跳了一步。 This is unimportant, almost hits the person. 这一步不要紧,差点撞到人。 That that the front surface walks does not look at the road, actually cannot see the road, holds that thick one pile of books, tunnelled the vision not saying that can be called batters. 迎面走来的那位也不看路,其实也看不到路,捧着那么厚一摞书呢,挡住了视线不说,都能称得上横冲直撞。 When didn't the servant in Pang Residence have the custom? 庞府的下人什么时候如此没规矩了？ Young control staggers, almost without tripping and falling, the anger withstand/top the forehead immediately, in the look cannot help but appears vicious tendencies, but quick was suppressed by him. 年轻的掌控一个趔趄,差点没摔个跟头,顿时怒气顶到脑门,眼神里不由得现出一股戾气,不过很快就被他压制了下去。 Five years of mountain bandit professions, the temperament good person, will still give birth to a ruthless offense from the bone even, is good is calm because of this young storekeeper enough, immediately remembers here is Pang Residence, is not his Jingnan Bodyguard office, drinking that blurted out scolded to be pressed. 五年的山匪生涯,就算脾气再好的人,也会从骨子里生出一股狠戾,好在这位年轻的掌柜够沉稳,立刻想起了这里是庞府,不是他的京南镖局,脱口而出的喝骂生生被压了下来。 Was rejoicing own restraint strength, the young storekeeper also sees that behind the books searched face that brings laughing foolishly, later others on walking away of bystander. 庆幸着自己的克制力,年轻的掌柜也看到了书本后面探出来的那张带着傻笑的脸,随后人家就没事人似的走远了。 The road fork, the young storekeeper is dumb as a wooden chicken, quite a while has not moved the place, for a long time later his body trembles fiercely, in the eye exuded the endless fear. 岔路口,年轻的掌柜呆若木鸡,半天没动地方,许久之后他身子猛地一颤,眼里泛起了无尽的恐惧。 How is he! 怎么是他！ Xu Yan! 徐言！ Zhang He has not thought, oneself this whole life can also see his on the way person, especially in Pang Residence. 张河怎么也没有想到,自己这辈子还能见到他的那位顺路人,尤其还是在庞府。 He how in this,...... 他怎么在这,难道…… This time Zhang He, thinks a terrifying possibility, he is the Pang Family bridegroom! 这时候的张河,想到了一个恐怖的可能,难道他就是庞家的新姑爷！ Yesterday's wedding breakfast, the storekeeper as Jingnan Bodyguard office, he also participated, but the banquets in other courtyards, his position did not have the qualifications to be close to the Qian Sect genuine high level, but especially Xu Yan status Great Qi Heavenly Gate Marquis, a marquis, although Qi Kingdom marquis, impossible to propose a toast to a Pang Family young storekeeper, therefore Zhang He simply has not seen the bridegroom long anything appearance. 昨天的喜宴,作为京南镖局的掌柜,他也参加了,只不过是在其他院子里的宴席,他这种地位还没资格接近钱宗真正的高层,尤其徐言的身份可是大齐天门侯,一位侯爷,虽说是齐国侯爷,也不可能给庞家的一个小小的掌柜敬酒,所以张河根本没见到新姑爷长什么模样。 Two years later, past Xu Yan has grown up, is the facial features not too big difference, Zhang He and Xu Yan lives together one room of three months, resulted in ripe cannot in be ripe, today sees the Xu Yan facial features, he recognizes immediately, but Xu Yan did not seem to recognize him, even greeted has not hit. 时隔两年多,当年的徐言已经长大了,可是眉眼并没有太大的差别,张河与徐言同住一室三个月之久,熟得不能在熟了,今天一看到徐言的面容,他立刻认了出来,不过徐言好像没认出他,连招呼都没打。 Zhang He does not know oneself are the Pang Family yard how go out, he only knows a matter. 张河都不知道自己是怎么走出的庞家大院,他只知道一件事。 Own marriage do not think, perhaps oneself this life do not want, how that fiendish person came, not only that killed off Yuan Mountain Stronghold over a thousand human lives, but how also ate uncooked the devil of living person to marry into the wife's household Pang Family! 自己的亲事是别想了,恐怕自己这条命都别想要了,那个魔王怎么来了,那个不仅杀光了元山寨上千人命,还生吃活人的恶魔怎么入赘到了庞家！ Outside the front door of Pang Residence, Zhang He wants to cry but have no tears, he felt oneself auspicious day should quickly to the end. 庞府的大门外,张河欲哭无泪,他觉得自己的好日子应该快到头了。 In Pang Hongyue inner chamber, Xu Yan before the window reads, the delicate appearance appears under the tree shade tranquil and pretty, just like the student of reference appendix, often is only slightly pressed, but the eyebrow peak, indicates his helplessness. 庞红月的闺阁之内,徐言正在窗前看书,清秀的容貌在树荫下显得宁静而俊秀,犹如备考的书生,只是不时微蹙而起的眉峰,预示着他的无奈。 In the courtyard is very peaceful, these maidservants noticed that the uncle is studying, naturally does not dare to disturb, but they do not disturb, there are other things to be possible, no matter that wrap/sets. 院子里很安静,那些丫鬟们看到姑爷在读书,自然不敢打扰,可是她们不打扰,有其他的东西可不管那套。 The leaping wing sound that flaps, will often pass from the first side building, probably one pile of hens want to flutter to soar to be the same, when has not laid eggs giggle sound. 呼扇呼扇的腾翅声响,不时就会从第一间厢房里传出来,好像有一堆母鸡想要振翅高飞一样,只是没有下蛋时的咯咯声。 Was harassed by the static restlesses, Xu Yan puts down the books, looked that always shuts tightly the side building of door to that. 被杂音扰得心神不宁,徐言放下书本,看向那间始终紧闭房门的厢房。 Pang Hongyue had warned cannot enter that house, inside is raising the wicked dog and so on domestic animal is right, but has not heard the dog to call, actually hears to shake the sound of wing. 庞红月警告过不许进那间房子,想必里面养着恶犬之类的畜生才对,不过没听到狗叫,却听到震翅的声响。 Is raising the eagle? 难道是养着鹰？ Xu Yan remembers eastern suburbs of Mawang Little Town, Pang Hongyue depends on Evil Faction surrounding that a falcon flees, he was curious immediately, wants to look at the Pang Family eagle, actually supernatural might to what situation. 徐言想起在马王镇东郊,庞红月就是靠着一头白鹰逃离的邪派包围,他顿时好奇了起来,想要看一看庞家的鹰,究竟神武到何种地步。
To display comments and comment, click at the button