Night, Pang Residenceis actually decorated with lanterns and colored streamers, althoughtomorrowisyoung lady's the period of wedding, tonight'sPang Residenceis doomedalsoto live it upnumerous.
夜已深,庞府却在张灯结彩,虽说明天才是大小姐的大婚之期,今晚的庞府注定也要热闹纷呈。AsQian Sect one of the fourrespected families, Pang Familyhasseveral hundredyears of inheritance, the depth of background, talking intois a sidewealthy and powerful familyis not overratedcertainly.
作为钱宗的四大家族之一,庞家有着数百年的传承,底蕴之深,说成是一方豪族绝不为过。
The industry that the PangLixu14,000respected familiesinvolveproliferatesGreat Pu, all various trades and professions, the almosthalftradesare flooding the forms of fourrespected families, butPang Familyis somewhat special, initialPang Familynotdoing businessXingjia, butbuilds upby the bodyguard office.
庞黎许万四大家族所涉及的产业遍布大普,三百六十行,几乎有半数行当充斥着四大家族的身影,不过庞家有些特别,最初的庞家并非以经商兴家,而是以镖局起家。
The generationbodyguard, is the Pang Familyrealportrayal.
世代镖师,便是庞家真实的写照。
The ancestral legacy of propertyis a bodyguard, butpresentPang Familyactuallyguards shipments of goodstolive, proliferates the business of Kyoto, makingPang Familynot need to guard shipments of goodsearns a living.
祖业为镖师,可是如今的庞家却不已走镖为生,遍布京都的生意,使得庞家根本无需以走镖过活。
The Qian Sectfourrespected families are all very rich, iftheyhave moneytowhatdegree, selectsonecasually, are more than Qi KingdomMei Familytentimes of family property.钱宗的四大家族全都很有钱,如果说他们有钱到什么程度,随便挑出来一家,都比齐国梅家的十倍家产还要多。
The Pang Familybranchis many, servantservant girl in mansionare more, on the alley that the blue stonepaves the person's shadowis unceasing, the laughteris unceasing, thesecommonservantsdo not knowtruthandgoal that both countriesmarry, theyhave only knowntonight, is the bigday that the young ladygets married.庞家分支繁多,大宅中的仆人婢女更多,青石铺就的小路上人影不断,笑声不绝,这些寻常的下人可不知道两国联姻的真相与目的,他们只知道过了今晚,就是大小姐成亲的大日子。
The Pang Familypresent agehead of householdnamedPang Wanli, hastwo sons and one daughter, the young ladyas the Pang Familyonly daughter, was treated as the beloved daughtersince childhood, especially the Pang Hongyuetalentis extremely high, such as this year'sfragrance17, actuallybroke openfivelineage/vein at age 16, everyonebelievessoon, the young ladycanachieve the boundary of truegrandmaster, becomesmakescultivator that onerespects.庞家的当代家主名叫庞万里,育有两个儿子一个女儿,大小姐作为庞家的独女,从小就被当做掌上明珠,尤其庞红月天赋极高,如今年芳十七,却在16岁的时候破开了五脉,所有人都相信用不了几年,大小姐就能达到真正的宗师之境,成为令人敬重的修行者。
The carriagetoPang Residenceout, Xu YanonlyknowssomePang Familyactuallymulti-riches and honor, after bigfence, cansee the overlappingupturned eavepavilioncornerindistinctly, a decorative lanternpiece by piecejust like the sea of stars, will scatterat nightthoroughly, according tothisbigmansionis brilliantly illuminated.
马车到了庞府门外,徐言这才知道庞家究竟有多富贵,高大的围墙后,隐约能看到层层叠叠的飞檐亭角,一片片的花灯犹如繁星之海,将黑夜彻底驱散,照得这座偌大的府邸灯火通明。
A bigdwelling!
好大的一座宅院！
When exclamation, Xu Yancannot help butcomparedPang Residence and Ghost King Gatemountain village, discovered that bothhave not basically missedmany.
惊叹之余,徐言不由得将庞府与鬼王门的山庄比较了一番,发现两者基本没差多少。„High-risingthatyoungthief!”
“兀那小贼！”
When is watching the Pang Residencenight scene, sees onlyin the main entranceto walkgreatly a person, is hanging loose the hair, sloppily dressed, an appearance of wavevagabond, in the handtakes the wine pot, walkswhiledrinks, drinkswhilescolded.
正在观赏着庞府夜景之际,只见正门里大步行出一人,披散着头发,衣冠不整,一副浪荡子的模样,手里拿着酒壶,边走边喝,边喝边骂。„Younger sister who daresto marrymyPangShaocheng, the boywasexactlywas certainly chatty, whenhemounted the gate, looked that a somesworddeductedtwohimhalf!”
“敢娶我庞少城的妹子,那小子一定是活腻歪了,等他登上门来,看某家一剑将他劈成两呀半！”Scolded the cavityto bringmelodious, just liketo performto be the same, thiscompared withtwofingers, the pointis pointing at the irritationhurricane lamp of top of the head, swayshouted: „Affectionate couplescissors, the plum blossomlamp, a springearly, twodo not keep the person, comes, accompaniestwomastersto drinkonecup......! Arrivedfamily/home? Ha, happen, withmyvaluableblade!”
骂腔带着抑扬顿挫,犹如唱戏一样,这位比起两个手指,点指着头顶的气死风灯,摇摇晃晃地喝道:“鸳鸯剪,梅花灯,一曲春来早,二更不留人,来来来,陪二爷在喝一杯……呃！到家了？哈,正好,拿我的宝刃来！”Makes a belchliquorair/Qito smoke the day, thisshouldjustpass through the gate, had not found the roadto return the entrance.
一打嗝一股酒气熏天,这位应该是刚进门,没找到路又转回了门口。Discovered that no onetakes the swordto come, somedrunkardvitality/angry, the curveddelivery orderreferred tofiercely the ballto the entrancehurricane lamp, onlyhearsto ripone, the gianthurricane lamp that the leathermakesdirectlyfrombelow, butonshrivelled.
发现没人拿剑过来,醉鬼有些生气了,弯起单指猛地弹向门口的风灯,只听闻撕拉一声,皮革制成的巨大风灯直接从下而上瘪了回去。
Very solidhurricane lamp, cutsbothbladesto be not necessarily ableto break, unexpectedlywas been shrivelledby a finger/refers of ball, thisstrengthclearlyisfivelineage/veininnatestrikingstoneRubei!
十分结实的风灯,砍两刀都未必能断,居然被一指弹瘪,这种力道分明是五脉先天的击石入碑！„Looks atanythingto look,has not seentwomastersto drink!” The drunkardsthendiscoveredstandsinnearbyyoungster, holds in the arms the neck of Xu Yanrashly, said: „Does boy, have the gutsto killalong withtwomasterstoGhost King Gate, chokes to deaththatgroup of youngbrats!”
“看什么看,没见过二爷喝酒么！”酒鬼回头发现了站在一旁的少年,不由分说搂住徐言的脖子,道:“小子,有没有胆量随二爷杀向鬼王门,把那群小兔崽子一个个掐死！”„Good!”Xu Yanlaughed foolishlyto comply.
“好呀！”徐言憨笑着答应了下来。Thisdrunkardfromreporting the main house gate, PangShaochengname, was the Pang Familysecond young master, the Pang Wanlisecond son, was the Pang HongyueSecond Brother.
这酒鬼自报了家门,庞少城的名字,正是庞家的二少爷,庞万里的次子,也就是庞红月的二哥。„Goodguts!”PangShaochenggives the thumbs-up, said: „Wekill offGrand GuardiansandZhuo Tianying, as the matter stands, myyounger sisterdid not needto endure hardships, yousaidwas right.”
“好胆量！”庞少城挑起大拇指,道:“我们杀光太保和老贼卓天鹰,这样一来,我妹子就不用遭罪了,你说对不对。”„Right!”Xu Yanmakes an effortto nod, an eagerappearance.
“对呀！”徐言用力地点着头,一副跃跃欲试的模样。„Fewcities!”
“少城！”Pang Shaowei'sformrunsfrom the institute, supports the Second Brother who does sway, told that the servantlifts the second young master, his younger sisteris very sensible, butthisSecond Brother is actually a causing troublelord, is not only addicted to alcohollike the life, but alsolikesmoistening the flowerto ask the willow tree, ifdid not breakfivelineage/vein, perhapsearlybyPang Wanlilegdiscounting.
庞少伟的身影从院中跑来,一把扶住摇摇晃晃的二弟,吩咐下人把二少爷抬回去,他妹妹十分懂事,可这个二弟却是个惹是生非的主,不但嗜酒如命,还喜欢沾花问柳,如果不是破开了五脉,恐怕早被庞万里把腿给打折了。„Little brother, tomorrow! Tomorrowwewill killGhost King Gate, butcheredthatcrowd of Grand Guardians! Do not forget!”PangShaocheng who was heldstillshouted loudly, appearance that found the friend, the air/Qihisbig brotherwas pale.
“小兄弟,明天！明天我们就杀去鬼王门,宰了那群太保！你可别忘了啊！”被人扶走的庞少城犹自大喊大叫,一副找到了知己的模样,气得他大哥脸色发青。ToothersGrand Guardianssaid that tomorrowkillsGrand Guardians, youfindsomepeopleto play the drunk is also good, thisface, Pang Familywaslosescompletely.
跟人家太保说明天去杀太保,你找个别人耍酒疯也行啊,这份脸,庞家是丢尽了。„ThatisSecond Brotherfewcities, is not free from worrysince childhood, the marquispeculiar genius should not be.”Pang Shaoweiholds the fist in the other hand the forced smile.
“那是二弟少城,从小就不省心,侯爷勿怪才是。”庞少伟抱拳苦笑。„Intwomasterpersonalities the person, Xu Yandoes not dareto blame.”Xu Yansaidwith a smile,probablyanythinghad not hearda moment ago.
“二爷性情中人,徐言可不敢怪罪。”徐言笑着说道,好像刚才什么都没听见。LetsPang ResidenceXu Yan, has the cleanguest roomto tidy upearlyappropriately, Xu Yanlivestemporarilyhere, will wait fortomorrowafter the weddingis to moveyoung lady'scourtyard.
把徐言让进庞府,早有干净的客房收拾妥当,徐言暂时住在这里,等明天大婚过后,是要搬去大小姐的院子的。
The uncle of marrying into the wife's household, naturallymustlive togetheroneroomwithMissPang Family.
入赘的姑爷,自然要与庞家大小姐同居一室了。
The fat93peoplewere also settledin the guest room, fatninerooms, Qing YuandGrandmablackstay together.
肥九三人也被安顿在客房,肥九自己一间屋子,青雨和乌婆婆住在一起。ArrivedPang Residence, to the destination, Xu Yanlayon the bedevencloses eyesto take a nap, listens to the liveliness in Pang Residencetransmitting, hecannot help butsmiled bitterly.
到了庞府,就算到了目的地,徐言躺在床上闭目假寐,听着庞府里传来的热闹,他不由得苦笑了一声。Although the taoist priestscanfind a wife, whichDaoistspersonbutwithouthearinghas hadto marry into the wife's household, thissomething new, Xu Yanfind itridiculous.
道士虽然可以娶妻,但是没听说过有哪位道家人去入赘的,这份新鲜事,就连徐言自己都觉得好笑。Tomorrow the wedding, Xu Yanknows perfectly welljoins in the fun, at this timealsocannot help butguessed that actuallyhisfuturewifeiswhat kind of person, according toPang Shaowei'sapproximateintroduced,starts offagainonthatgroup of assassins the action of fleeing, Xu YancanconcludePang Hongyuecertainlyis extremely beautifully long, otherwiseXǔ Jingzhithatmixes the ballnot to send a person ready dead assassination, beforethatRighteous FactioninFengducitysubmerged, nowwantsto come should alsoto be the Xǔ Jingzhiwriting skill, justthenRighteous Factionwas onlymassacrestwoGrand Guardians, Xu Yanwas also greatly disappointed, afterwardcaughtnamedpermitsYulin, hedirected the source of trouble. Jade Forest Mountain.
明天大婚,徐言明知是逢场作戏,此时也不由得猜测起他未来的妻子究竟是何许人也,按照庞少伟的大致介绍,再加上路上那群刺客的亡命之举,徐言能断定庞红月一定长得极美,否则许敬之那个混球也不会派来一波波的死士暗杀,之前在丰都城里的那场正派潜入,如今想来应该也是许敬之的手笔,只不过当时的正派只是杀掉了两个太保,徐言还大失所望来着,后来抓到个名叫许玉林的,他才把祸水引到了玉林山。Prettylikeflower, strongstubborn, the beloved daughter, in addition a physiqueis enchanting, thiswas the wifeappearance in Xu Yanimagination, the outline that in the mindconstructedwas extremely fuzzy, only then a paleface, seeminglydid not have the vitality, was similar to the ghosts.
貌美如花,坚强倔强,掌上明珠,哦,再加上个身姿妖娆,这就是徐言想象中的妻子模样了,脑海中构建出来的轮廓太过模糊,只有一张惨白惨白的脸,看起来没有生机,跟个鬼都差不多。Startles the spiritcold war, the illusion in Xu Yanhurrieddispersingmind.
激灵灵一个冷战,徐言急忙散开脑海中的幻象。
The ghostssaw, imaginationgirlswere an ugly face, Xu Yan are also helpless, sighed, turned over/stood upto go off, withitsindulged in flights of fancy, might as wellwait for the wedding that comingtheis doomednot to have the emotionin the sleep.
鬼见多了,想象个女孩子都是一张鬼脸,徐言也是无奈至极,叹了口气,翻身睡去,与其胡思乱想,不如在睡梦中等待即将来临的这段注定不会存在情感的婚事。„Howishe?”
“怎么是他？”Behind an exquisitebalcony, the elegantface of Pang Hongyuesomewhatis indeed pale, as the wedding dateeven moreapproaches, hercomplexionwill be getting more and more white.
一座小巧的凉台后方,庞红月的俏脸的确有些惨白,随着婚期越发临近,她的脸色就会越来越白。„Young lady, do yourecognize the uncle?” The personalmaidservantpearlaskedin the one sidelow voice.
“小姐,你认得姑爷？”贴身的丫鬟明珠在一旁小声问道。„Whowill recognize the class/flow of thatstreetlocal ruffiancolorsemifinished product!”
“谁会认得那种街痞色坯之流！”Pang Hongyuebites the silvertoothsecretly, shehas heard the news that the big brotherhas, Ghost King Gatethistimemarrying into the wife's householdunexpectedlyis notZhuo Shaoyu, butisGrand GuardiansnamedXu Yan, moreoverbesidesthisXu Yan, otherGrand Guardiansalldiedcertainly.庞红月暗咬银牙,她已经听到大哥带回来的消息,鬼王门这次入赘的居然不是卓少宇,而是一个叫做徐言的太保,而且除了这个徐言之外,其余的太保全都死绝了。Thisthinks that is a Ghost King GateGrand Guardiansexpert, after seeingXu Yanin secret, Pang Hongyueonlythought that the angerrushed to the forehead.
本以为又是一个鬼王门的太保高手,暗中看见徐言之后,庞红月只觉得怒火冲到了脑门。Thatisalsowants the hatefulfellowcompared withGrand Guardians, not onlyinhas smelledherbodyfragrancebehindsecretly, mingles among the wavevagabond in brothel, whatis most hateful, two peoplemeet for the second time , not onlyhad a violent debate, the opposite partyalsoread a doggerel of disgustingperson, present of Pang Hongyuetostillremembers for a year ago thattimeinbrothelin the meet.
那是个比太保还要可恶的家伙,不但在身后偷偷闻过她的体香,还是个混迹青楼的浪荡子,最为可恶的是,两人第二次遇到的时候不但发生了一番唇枪舌剑,对方还念了一首恶心人的打油诗,庞红月到现在还记得一年前那次在青楼中的相遇。
The inbornwavevagabond, lives in the brothelall day, the nightsupportsface like jade, early morningthrows over the half-lengthsilk.
天生浪荡子,整天住青楼,夜拥颜如玉,晨披半身绸。Does not thinkfortunately, to think the opposite partythatself-satisfiedappearance, Pang Hongyuethoughtat that timerootitchy, makes a determined effortsecretly.
不想起来还好,一想起来对方当时那种得意的模样,庞红月觉得牙根都痒痒,暗自发狠。
The wavevagabond, lives in the brothel, sinceentered the Pang Familygate, myPang Hongyuewill deliveryouto enter the palacesooner or later, works ascourt eunuch!
浪荡子是吧,住青楼是吧,既然进了庞家门,我庞红月早晚送你进宫,去当太监！
To display comments and comment, click at the button