Afterconfirmedover and over,Xu Yanlost heartfinally.
经过再三确认,徐言终于死心了。Mei Fragrant Houseindeedis a brothel, is not the restaurant.梅香楼的确是一家青楼,不是什么酒楼。„Sister San! WhyMei Fragrant Houseis not the restaurant, Iam a taoist priest, cannotlivein the brothel!”In the backyard, Xu Yanmustbe beautifully attiredto the appearancepanting in indignation, Mei Sanniang of obviousprocuressbearingsaid.
“三姐！为什么梅香楼不是酒楼,我是道士,不能住在青楼！”后院里,徐言气呼呼地对着打扮得花枝招展,明显一副老鸨气度的梅三娘说道。„Whosaid that Mei Fragrant Housewas the restaurant?”Mei Sannianggigglesmiles: „YourthatDaoist robewas burnt downbyme, without the Daoist robe, whoknows that you are a taoist priest.”
“谁说梅香楼是酒楼了？”梅三娘咯咯直笑:“你那道袍都被我一把火烧了,没了道袍,谁知道你是道士。”Does not wait forXu Yanto argue,Mei Sanniangfirstsaid: „ Brothelhow, the brothelis not a robber, the business that yoursentimentIhope, has not violated the law of the land, has not violateddayto get angry, thesepitifulwomansomeareIbuyfrom the personchildhand, somearevoluntary, could have talked clearlyto understandbeforehand,no oneforcesanyone.
不等徐言辩解,梅三娘抢先说道:“青楼怎么了,青楼又不是强盗,你情我愿的买卖,没犯王法,也没犯天怒,那些可怜的女人有些是我从人伢子手里买回来的,有些是自愿的,都已经事先说得清楚明白,没人强迫谁。Youthink that the presentway of the worldis very good? The Pungsancityindeedis very lively, is the surroundingLittle Chengsmall town, small villageXiaozhai, how manyfamiliesthere arenot to worryto eat and drink? Qi Kingdomhas the flood, the climateis inferior toPu Kingdom, grainoneyear can only plantone, thisis the goodyear's harvest, ifcomes across the disaster, the starving to deathpersonis the routine matter.
你以为现在的世道很好么？丰山城的确繁华无比,可是周围的小城小镇,小村小寨呢,有几户人家不愁吃喝？齐国有水患,气候更不如普国,粮食一年只能种一茬,这还是好年景,如果遇到天灾,饿死人是常事。
The rich and powerful familywealthy and powerful familieswill not pay attention to the poverty-strickencommon people, eatsdoes not sate the appetite, no wonderothers, can only blameyoubeing incompetent, Sister Sanhelpsin the family/homewalk the businessstarting from17years old, seenhearing is the favorchanges in temperature, fickleness of human relationshipstheseeightcharacters, youare the Daoistsperson, does not enter the bustling place, who would have thoughtdifficultplace in thisbustling place. ”
豪门大户不会理睬穷苦百姓,吃不饱饭,怪不得别人,只能怪你无能,三姐从十七岁开始帮家里走商,看到的听到的无一不是人情冷暖,世态炎凉这八个字,你是道家人,不入红尘,岂知这红尘里的艰难之处。”Was saying to be saying, the Mei Sanniangeye socketblushed, holds the hand of Xu Yanto startto shiver, likeoneafter the elder sister of wind and frost, is leaningto state the difficultieswith the younger brother.
说着说着,梅三娘眼圈发红,拉着徐言的手都开始颤抖了起来,就像一位历经风霜的姐姐,在与弟弟倾述着苦衷。Cannot bear the tears of woman, Xu Yanhasto agreeto liveinMei Fragrant Housebut, actuallyMei Sannianghas givenhimto build a yardin the cornerquietly, the courtyardnotgreatlybut actually.
受不了女人的眼泪,徐言无奈之下只好同意住在梅香楼,其实梅三娘已经给他在角落里盖起了一座小院,院子不大倒也清清静静。„Knows that the Sister Sandifficulties, musthelpbusy of Sister San, goes, the entranceno onegreetedmaybe inadequate.”
“知道三姐的苦衷,就要帮三姐的忙,去吧,门口没人招呼可不成。”Turns hostile the samewoman, the obsequious attituderebirth, covers the mouthto say with a smile: „Youwill grow upseveral years later, Sister Sanpermitstoyoutwoclearkeepers of the emperor's carriage, makingyouknow that anythingcalled the female sexual attractiveness, cluck-cluck.”
变脸一样的女人,媚态重生,掩嘴笑道:“等过几年你长大了,三姐许给你两个清倌人,让你知道知道什么才叫女色,咯咯咯咯。”
The faceis returning to the entrance, Xu Yanto feelpainstakinglyinstruction of ownshametomaster.
苦着脸回到门口,徐言觉得自己愧对师父的教诲。Is helpingreceiving a guestin the brothel, thismustmake the masterknow that cankilloneself?
在青楼帮着迎客,这要让师父知道会不会把自己打死？Cannotthink,cannotthink, Little Daoist Priestpulls a ratioto cryalso the uglysmiling facein the entrance, cominghimto talk over a mercy, walksonealsoto follow a mercy......
不能多想,不能多想,小道士在门口扯出个比哭还难看的笑脸,来一位他念叨一句慈悲,走一位也跟着一句慈悲……In the Mei Fragrant Houseyard, bustled aboutday of Xu Yanheavyto go off, the Little Blackpiglived in the pigsty that builtin the courtyard, samerestedfragrantly.梅香楼的小院里,忙碌了一天的徐言沉沉睡去,小黑猪就住在院子里搭起来的猪圈,一样睡得香甜。
The pig, shouldrestin the pigsty, so long asthere areto eatto drink, managinghimis the pigsty of butcherfamily/home, is the pigsty in brothel, faintlybutlate at nightintransmitssmiles the creating a disturbancesoundtenderly, just like the demonsound is the same, quarrellingXu Yanrests is not good, hisgrinds teethsoundalsobecamebigger.
猪嘛,就该睡在猪圈里,只要有吃有喝,管他是屠户家的猪圈,还是青楼里的猪圈,只是深夜里隐隐传来的娇笑打闹声,犹如魔音一样,吵得徐言睡不太好,他的磨牙声也变得更大了起来。In the morning, silence reigns.
清晨,万籁俱寂。Little Daoist Priest that gets upearlyis moving the physiquein the courtyard, sees onlyhimto strideto bowfrom time to time, from time to timeboth armssimultaneous/uniformDong, the standing on one leg, rotateslike the windfrom time to timefrom time to time, oneset of not well-knownmovementmoves, onlyfeels the whole bodyto be unobstructed, making one wantto face upward the long and loud cry.
早早起来的小道士在院子里活动着筋骨,只见他时而跨步躬身,时而双臂齐动,时而金鸡独立,时而转动如风,一套不知名的身法活动下来,只觉得浑身通畅,让人想要仰天长啸。
The surroundinginhabitantare too many, Xu Yanhas not eaten delicaciesto make noise, washes the facewith the cold water, thisfelthappily.
周围的住户太多,徐言到底没有啸出声来,用冷水洗了把脸,这才觉得痛快了许多。Thatset of movementis the flying stonethreefoundationsis, specificallyis usedto practiceaccumulatedstrengthandstoragestrength, catching up, Xu Yanwhenis very smallunder the guidance of old daoistpracticesthisset of movement, exercisesistenyears.
那套身法是飞石三式的基础所在,专门用来习练蕴力、储力、发力,徐言在很小的时候就在老道士的教导下习练这套身法,一练就是十来年。InYuan Mountain Stronghold, Xu YanrevealsowntechniquewithoutFa Xian, nowhas stabilized, there is an owndwelling, hethenresumed the dailypractice, because the masterhas said that thisset of movementat leastneedsto practicehimto be grown good.
在元山寨的时候,徐言无法显露出自己的技艺,如今已经安定了下来,又有了自己的住处,他这才恢复了每天的练习,因为师父说过,这套身法至少要练到他成年才行。Master'sinstructioncannotbe wrong, therefore after stabilizing, Xu Yanalsorestoredowncustom, every day the daybrighthas not startedto practice the time, is carries waterto chop firewood.
师父的教诲不会错,所以安定下来之后,徐言也就恢复了自己的习惯,每天天没亮就开始习练功夫,而后是挑水砍柴。AlthoughMei Fragrant House the brothel, the latterkitchenis also big, comes the guest in brothelnotfor the bodybusiness, somewriterliteratiscome, strolling the brothelin the currentworldis an elegant taste, somebusinessmenwill even often discuss that the place of businessplaces the brothel, the premiseisyour familybrothelis refinedenough, sufficesto be lordly.梅香楼虽说是青楼,后厨也是不小的,来青楼里的客人可不都是为了皮肉买卖,也有些文人墨客前来,逛青楼在当今天下是一种雅趣,一些商贾甚至经常将谈生意的地点放在青楼,前提是你家这间青楼够雅致,够气派。even/includingMinfengvaliantQi Kingdomis, was so known as how it can be imaginedGreat Pu of nation of writingshouldbe a livelyscene.
连民风彪悍的齐国都是如此,可想而知号称文墨之邦的大普又该是如何一番繁华的景象。Xu Yanis the Pu Kingdomperson, now is actually inQi Kingdom, but the division of family/homecountry, inLittle Daoist Priestat heart is really notanything, because the masterhas said that the sidebystander, this/shouldfour seasis the family/home, so long ascan eat to the full, even iflivesin the pigstyXu Yandoes not mind.徐言是普国人,如今却身在齐国,不过家国之分,在小道士的心里实在不算什么,因为师父说过,方外人,就该四海为家,所以只要吃得饱,就算住在猪窝里徐言也是不介意的。WhichnationalXu Yanlivesindid not mind, butlivesin the brothel, was doomedtroublesomemany.
住在哪个国家徐言不介意,可是住在青楼里,就注定了诸多麻烦。„Brother Yan , helping mequickly, redflew out of the basket, Icould not catch! Itmustfly away!”
“言哥儿,快来帮帮我,红头飞出笼子了,我抓不到,呀！它要飞走了！”Redis a bird, ran the birdcage, threw the cornerincalling out in alarm of Mei Fragrant Houseleading role the wing, the birdis caughtbyXu Yanfinally, butyouworeclothesto call the personactually, the lightslid the shining whitebackto let the Little Daoist Priestclass/flownosebleed.
红头是只鸟儿,跑出了鸟笼,在梅香楼一位头牌的惊呼中扑棱着翅膀,鸟儿最后被徐言抓到了,可你倒是穿上点衣服在叫人啊,光溜莹白的后背又让小道士流鼻血了。„Brother Yan, helpingmego to the streetnewly-openedshop ownerto buysomerouge, wantspink that do not buyscarlet, wipeslookson the facelikelycleverly.”
“言哥儿,帮我去街头新开的店家买些胭脂,要粉红的那种,千万别买大红,抹在脸上看着像鬼。”UnemotionalLittle Daoist Priestreceived the brokenmoney, the good-for-nothingsameleavesMei Fragrant House, runwaylivehedoes not know that has donemanytimes.
面无表情的小道士接过碎银子,行尸走肉一样离开梅香楼,跑道这种活他都不知道干过多少次了。„Brother Yan, mystringbroke, helpingmeinstallone, the seniormusicians in music storego outtoday.”
“言哥儿,我的琴弦断了,帮我装一条,琴行的老琴师今天出门了。”Installing the string is also one of the Xu Yanwork, the goodmasterwill playtwooccasionally, Xu Yanhas held appreciativelysecretlyrepeatedly, cannot shootwhatclassic, the stringto has broken offmuch, thislivehealsocalculatesto be an expert.
装琴弦也是徐言的工作之一,还好师父偶尔会弹奏两曲,徐言偷偷把玩过多次,弹不出什么名曲,琴弦到是弄断过不少,这活他也算在行。„Brother Yan, Brother Yan!” The youngyounghonest officialpersononlyearns livingdoes not sell into servitude, the smallfacelooks athuman heartto liveto love tenderlygently and charmingly.
“言哥儿,言哥儿！”年纪小小的清官人只卖艺不卖身,小脸娇柔看得人心生怜爱。„Mybellybanddisappears, is embroidering of peony, helpingmelook, youhave seen!”
“我的肚兜不见了,就是绣着牡丹的那件,帮我找找吧,你见过的！”Pū......
噗……Xu Yanfeltoneselfmustspit blood, when have Iseenyourbellyband?徐言觉得自己要吐血了,我什么时候见过你的肚兜？Said that in the mountaindoes not have the years, in an instantby the millenniums, actually the brotheldoes not have the years, at leastXu Yanfeltoneselfare experiencing one day like a year, all daynear the earis the glisteninglanguagelanguages, at presentisYingyingYanyan, whom the timegrew to be able to bear.
都说山中无岁月,转眼以千年,其实青楼也无岁月,至少徐言感觉自己在度日如年,整天耳边都是莹莹语语,眼前都是莺莺燕燕,时间长了谁能受得了。Heis a taoist priest!
他可是道士啊！Xu Yanfeltoneselfneedto practice a timeagain, hasto look but not seealsoinsufficiently, heneedsto exercise the ability that turns a deaf ear.徐言觉得自己需要再练一门功夫了,有视而不见还不够,他需要练就出充耳不闻的能力。Fortunatelyis the taoist priest, has the scriptures of purifying the mindto chantreads, in additionis too young, Xu Yan was also used to the life of Mei Fragrant Housegradually, time after mostlyhewill run , the kitchenhelps, rathercooks foodto prepare food, mustleavethatcrowd of dangerouswomandistant points.
还好是道士,有清心的经文可以咏念,加上年纪太小,渐渐的,徐言也就习惯了梅香楼的生活,大多的时间他都会跑到后厨帮忙,宁可烧菜做饭,也要离那群危险的女人远点。
The end of the yearis near, the heavy snowcloses off a mountain area.
年关将近,大雪封山。In an instantalreadytosevere winter.
转眼已至深冬。Autumntime the Pungsancity that arrives, Mei FamilysentMei Sanniang, withoutthinking ofthisstrongwomanis not the commoncharacter, depends an exquisitecapacity for clear thinking, the turnoveramong the majorchivalrous outlaws, the silver that every daydeposits is the same like the running water, lunar new year's evetime, Liexpensive/noble3200returned.
秋天的时候来到的丰山城,梅家打发了梅三娘,没想到这位坚强的女人可不是寻常人物,仗着一副玲珑心窍,周转在各大豪客之间,每天入账的白银如流水一样,大年夜的时候,就将李贵的三千两还上了。Liis the rich and powerful family, does not missseveral thousandtwomoney, LiGuidaois also natural, inMei Fragrant Househosted a banquet to welcomepartners in severalbusiness, spends money like it is going out of style, a night3200flowersinMei Fragrant House.
李家是豪门,根本不差几千两银子,李贵倒也大方,在梅香楼设宴款待几位生意上的合作伙伴,一掷千金,一夜就将三千两花在了梅香楼。Has the manpowerto hold, is adding on the Mei Sanniangexcellentbossing aroundmethod, the bumper yearcrosses, Mei Fragrant Housejust likebecomes a East Streetmost famousbrothel, the reputationevenstartsto spread over the entirecity.
有人力捧,在加上梅三娘高超的笼络手段,大年一过,梅香楼俨然成为了东街最有名的一间青楼,名声甚至开始传遍全城。
The revolutionscelebrates the new year, Xu Yan16 years old, the 16-year-oldyoungsteris long the bodytime, forwas been strongerbyoneself, lunar new year's eve, looks the innumerablefireworks that in the nighttime skyexplode, Xu Yanpledgedsecretly.
转过年去,徐言已经十六岁了,16岁的少年正是长身体的时候,为了让自己更加强壮,大年夜里,看着夜空中炸起的无数烟花,徐言暗自发誓。This year, eatlast yearare more than!
今年,一定要比去年吃得更多一些！
To display comments and comment, click at the button