„!” “哇呜！” The Li youngster was scared by front strange one, cried, turns around to run, escapes totteringly to the direction of Linshan Town, Xu Yan can see that the pants of opposite party had appeared water stain, can smell stink faintly. 李姓少年被面前诡异的一幕吓坏了,哇的一声大哭了起来,转身就跑,跌跌撞撞地逃向临山镇的方向,徐言能看到对方的裤子已经出现了水渍,隐隐还能闻到一股臭味。 Because the Li youngster is away from recent, the Xu Yan story he also hears is clear, even the strange gap on pie he sees clearly, this was frightened heavily, although other youngster were also frightened heavily, has not been in the situation of running away in fear. 因为李姓少年距离最近,徐言的故事他也听得最是真切,甚至大饼上的古怪缺口他都看得最清楚,这才被吓得最重,其他的少年虽然也被吓得不轻,还没到吓跑的地步。 „Thought, was my family Little Black bit my pie.” “想起来了,是我家小黑咬了我的大饼。” Bit a pie, Xu Yan was saying to youngster wholely: „Walks, walks into the mountain, remembered incorrectly a moment ago, the story of pictures of cakes is not Grandma Zhang Family says, was my master said in the morning, was not scary, Grandma Zhang Family was buried in earth, cannot tell the story.” 咬了口大饼,徐言对着身边的少年们囫囵说道:“走啦,进山吧,刚才记错了,画饼的故事不是张家婆婆讲的,是我师傅早上说的,一点都不吓人,张家婆婆被埋在土里了,讲不了故事了。” Heard a Xu Yan such saying, other youngster then exhale long, was also really frightened by Xu Yan a moment ago heavily. 听到徐言这么一说,其他的少年这才长出了一口气,刚才还真被徐言吓得不轻。 Is called the youngster of iron pole to smile bitterly, said: „Xu Yan, your memory cannot good, story that if really Grandma Zhang Family told, I must run.” 叫做铁柱的少年苦笑了一声,道:“徐言,你记性就不能好点么,真要是张家婆婆讲的故事,我都要跑了。” „Yes Elder brother Yan, your story scared to death Little Hua!” “是呀言哥哥,你的故事吓死小花了！” Is called the Little Hua young doll to pat the chest to complain, walking into the mountain of later one group of young fellows are then merry, but the sound presses very lowly, was afraid to be startled these fertilizer fat hares. 叫做小花的小女娃拍着心口抱怨,随后一群少年人这才有说有笑的进了山,只不过声音都压得很低,害怕惊走了那些肥肥的野兔。 Is eating the pie unemotionally, Xu Yan passed through one group to flutter from a tomb, moreover shadow that others could not see, his corners of the mouth pulled a forced smile, whispering: „Ghost? Who letter/believes......” 吃着大饼,徐言面无表情的穿过了一团从一座坟茔中飘出,而且别人根本看不到的黑影,他嘴角扯出一丝苦笑,低语着:“鬼？谁信呢……” Reason that starting from nine years old then with the pig is the friend, reason that will imagine becomes a pig, the Xu Yan difficulties, besides old daoist, others do not know, because only then that Little Black pig in Daoist temple pigsty, to will appear in front ghost occasionally regards, if unheard. 之所以从九岁开始便与猪为友,之所以将自己想象成一头猪,徐言的苦衷,除了老道士之外,别人并不知道,因为只有道观猪圈里的那头小黑猪,才会对偶尔出现在面前的鬼魂视若罔闻。 When oneself is a pig, Xu Yan is, is ability that exercises to look but not see! 当自己是头猪,徐言为的,是练就出视而不见的本领！ If cannot disregard these soul ghost bodies, Xu Yan is perhaps insane, that is a young child, can see the ghost thing with the variable child, in phenomenon by an eye was suffered many years of child, method that can protect oneself only. 如果不能无视那些阴魂鬼体,徐言恐怕早就疯了,那是一个年幼的孩子,一个能看到鬼物与无常的孩子,一个被眼中的异象折磨了多年的孩子,唯一能自保的手段而已。 Six years of tempering, Xu Yan has taken seriously to look but not see, at least when he does not want to see, in his vision will neglect the ghost that these have floated to flutter automatically, looks like in Xu Yan, this must give credit to the small wild boar that always cannot grow up. 六年的磨砺,徐言已经当真能视而不见了,至少在他不想看到的时候,他的目光里会自动忽略过那些飘来飘去的鬼魂,在徐言看来,这全都要归功于那头总也长不大的小野猪。 In Riding Cloud Monastery incessantly Xu Yan is different kind, even that not being able to grow up Little Black pig is the different kind, but the wild boar in mountain will unable to grow up, grown wild boar, even if the fierce tiger meets must withdraw. 乘云观里不止徐言是个异类,连那头长不大的小黑猪都是异类,但是山里的野猪可不会长不大,成年的野猪,即便是猛虎遇到都要退避。 Not only in the remote mountain has the wild boar, tiger leopard Cailang. 深山里不但有野猪,还有虎豹财狼。 The old cemetery is the branch of Wanheng mountain range, here is not far from Linshan Town, no one really dares to enter the remote mountain alone, only then accompanies, can assure the security, if a person facing a tiger or leopard, even sturdy man, still difficult escaping beast mouth for the destiny of food. 老坟山属于万恒山脉的分支,这里距离临山镇并不远,没人真敢独自进入深山,只有结伴,才能保证安全,如果一个人面对一头老虎或者豹子,即便是身强力壮的汉子,也难逃兽口为食的命运。 Regarding one group of young fellows, the old cemetery was too big, besides the less than half piece hillside of facing south is the grave, other places all are the wild forests, toward the deep place, the trees will also be bigger, in some level areas even can be camouflaged the sunlight by the tree shade, is seemingly gloomy. 对于一群少年人来说,老坟山实在太大了,除了朝南的小半片山坡是坟地之外,其余的地方全都是荒林,越往深处,树木也会越加高大,有些山坳里甚至能被树荫遮蔽住阳光,看起来阴森森的。 Perhaps is the sound that the beforehand Li youngster yells is too big, until noon, one group of walking into the mountain youngster has not projected on any game, the fuel cut actually much, the shadow of hare has not seen one unexpectedly. 或许是之前的李姓少年叫喊的声音太大,直到晌午时分,一群进山的少年也没打到任何的野味,柴火倒是砍了不少,野兔的影子竟没看到一个。 „Hapless, today cannot eat the rabbit meat.” “倒霉,今天是吃不上兔子肉了。” The iron pole inserts the hatchet in the ground indignantly, wiped said head sweat. 铁柱愤愤地将柴刀插在地上,抹了把头上的汗水说道。 „Blames the Li boy, words that he did not shout loudly, where we can a hare not see.” “都怪李家小子,他不大喊大叫的话,我们哪能一只野兔也没看到。” Other young fellows are all disappointed, some people start to complain that by the Li youngster of running away in fear, had been taken the small half-day mountain road, again toward deep place, but no one dares. 其余的少年人全都失望不已,有人开始埋怨被吓跑的李姓少年,已经走了小半天的山路,再往深处,可没人敢去了。 „Can Elder brother Yan also walk into the mountain?” Little Hua is standing on tiptoes the foot, looked at the distant place peaceful jungle, somewhat anxious asking. “言哥哥还要进山么？”小花踮着脚,看了看远处安静的丛林,有些不安的问道。 „Un, I look for the wild gingseng, if day quick black time has not come back, you first walk, does not use I.” “嗯,我去找找山参,如果天快黑的时候还没回来,你们就先走,不用等我。” Walks into the mountain with these young fellows, Xu Yan will never conceal anything, these children know that the Xu Yan association/will walks into the mountain to seek the ginseng/partake, to the old daoist recuperation body, pours also no one accident/surprise. 与这些少年人进山,徐言从不会隐瞒什么,这些孩子们都知道徐言总会进山寻参,为了给老道士调理身体,倒也没人意外。 The iron pole watched the weather also early, hesitant, said: „We walk again toward the deep place, will hide the hare in remote mountain outside the shouting by mountain will certainly not be startled.” 铁柱看了看天色还早,犹豫了一下,道:“我们再往深处走走,躲在深山里的野兔一定不会被山外的叫嚷惊到。” Since some people take the lead, other youngster naturally agreed that therefore more than ten young fellows continue, but this Xu Yan walked in front. 既然有人带头,其余的少年自然同意,于是十多个少年人继续前行,只不过这次徐言走在了前面。 Arrived this degree of remote mountain region, was extremely easy to meet the beast of prey, the body of Xu Yan seems like not vigorous and healthy, in fact be much stronger than others, that old daoist teaches his flying stone time, needed was not several days or several months of practicing, Xu Yan practiced for this reason for nearly ten years. 到了这种程度的深山区域,极易遇到猛兽,徐言的身子看起来并不健壮,实际上要比其他人强壮得多,那手老道士教给他的飞石功夫,需要的可不是几天或者几个月的习练,徐言为此足足习练了近十年。 Throwing the stone is seemingly ordinary, but this inside saying may be many. 扔石头看似平常,但是这里面的说道可不少。 Not only the arm strength physical strength and even the waist strength leg strength, all needs many years of practicing, a slight move in one part that may affect the whole situation, is the essence of flying stone is, for this reason Xu Yan may endure hardship a lot, but also this pain eats does not waste, at least by his present ability, even to the previous turned-up eyes beast, can still move out. 不但臂力腕力乃至腰力腿力,全都需要多年的习练,牵一发而动全身,才是飞石的精髓所在,为此徐言可没少吃苦,而且这份苦吃得并不白费,至少以他如今的能力,即便对上一头吊睛大虫,也能全身而退。 Xu Yan enters the remote mountain to seek the ginseng/partake frequently alone, meets the number of times of beast of prey in the remote mountain is innumerable, therefore in this degree of remote mountain, Xu Yan leads to be safest. 徐言经常独自进深山寻参,在深山中遇到猛兽的次数更是数不胜数,所以在这种程度的深山里,徐言带队才最为稳妥。 Also walked half double-hour, in the thick patch of grass of distant place moved suddenly, the scope is not big, should be the trail of small-scale animal. 又走了半个时辰,远处的草丛里忽然动了一下,幅度不大,应该是小型动物的踪迹。 Discovered the youngster of prey are all joyful, each one are nervous, today can eat the meat, looked now. 发现了猎物的少年们全都欣喜不已,个个神色紧张,今天能不能吃到肉,就看现在了。 Sure enough, after the youngster are soundless surrounds this piece of thick patch of grass, a fat grey rabbit fled, jumps over from the side of iron pole directly, must run into another piece of bigger thick patch of grass shortly. 果不其然,当少年们蹑手蹑脚地围拢住这片草丛之后,一只肥肥的灰兔子噌的一声窜了出来,直接从铁柱的身边跳了过去,眼看着就要逃进另一片更大的草丛。 Whiz! 嗖！ ! 啪！ A small stone almost flew with the form of hare, hit directly on the head of rabbit, that was only fat the rabbit not to wait to fall to the ground is stunned the past, after the moment, had tied up solid by the iron pole carries after behind. 一块小小的石头几乎是随着野兔的身影飞了出去,直接打在了兔子的脑袋上,那只肥兔子还没等落地就被打昏了过去,片刻后已经被铁柱绑得结结实实背在了身后。 „Had the meat to eat!” “有肉吃了！” The youngster cheered in the pleasant surprise in a low voice, such a fat rabbit, enough ate one greatly. 少年们在惊喜中低声地欢呼了起来,这么肥的一只兔子,足够大吃一顿了。 Not only the youngster are jubilant, just hit Xu Yan of hare to look the happy expression, likes eating the rabbit meat actually not, but discovered nearby the old tree of not far away, is growing six petal green leaves and peaks to tie the strange grass of red fruitlet. 不但少年们兴高采烈,刚刚打中野兔的徐言更面露喜色,倒不是喜欢吃兔肉,而是发现了不远处的一棵老树附近,正生长着一棵六瓣绿叶、顶端结着红色小果的怪草。 Sapodilla plum! 人参果！ The fruit of wild ginseng, Xu Yan recognized, below of that strange grass, at least is one hundred years of old ginseng/partake, because at this time that strange grass in slow moves toward nearby big tree, heard cheering of youngster evidently, wants to hide after the tree. 野山参的果实,徐言一眼就认了出来,那颗怪草的下面,至少是一棵过百年的老参,因为此时那棵怪草正在缓慢的朝着一旁的大树挪动,看样子是听到了少年们的欢呼,想要躲在树后。 Hundred years of old ginseng/partake will give birth to ginseng spirit, has the ginseng spirit wild ginseng, will move slowly. 只有百年老参才会生出参灵,拥有参灵的野山参,才会缓慢的移动。 Several vertical leap, Xu Yan skices, but , the wrist/skill in red thread had been solved, the left hand holding down strange grass, the right hand rapid entangled the red thread in the root of strange grass, this exhales long, takes out the blade carefully this wild gingseng that brings the long root hair dug. 几个纵跃之间,徐言疾行而至,手腕上的红绳早已被解了下来,左手按住怪草,右手迅速将红绳缠在了怪草的根部,这才长出了一口气,取出小铲子仔细地将这株带着长长根须的山参挖了出来。 Bang! 轰隆！ The sound that a rock tumbles, suppressed cheering of youngster, just took in the bosom Xu Yan also to be startled the wild gingseng is startled, he looks up, the distant place, steep hillside grit is billowing, presented some collapsing unexpectedly, in the collapse place, appeared the dark cave. 一阵山石滚落的声响,压住了少年们的欢呼,刚刚将山参收进怀里的徐言也被惊得一怔,他抬头看去,远处,一片陡峭的山坡沙石滚滚,竟是出现了些许的坍塌,在塌陷处,现出了黑乎乎的山洞。 The day before yesterday had just had heavy rain, has passed for day, in the mountain has almost done actually thoroughly, place northern North Korea that just caved, perhaps was the rainwater that saved excessively is the result, perhaps was that cave covered years is too long, this presented half opening in collapsing. 前天刚刚下过一场大雨,已经过去了一天,山里其实几乎干透了,只不过塌陷的地方朝北,或许是存的雨水过多所致,也或许是那处山洞被掩盖的年月太久,这才在坍塌中出现了半个豁口。 The collapse in remote mountain is not rare, even if presents a cave still to have nothing well strange, many wild animals like digging a hole, for example wild bear and so on, the cave on hillside, Xu Yan looks like should be many years ago was dug by the wild animal, he has not cared. 深山里的塌陷并不少见,即便是出现一个山洞也没什么好奇怪的,许多野兽都喜欢挖洞,比如野熊之类,山坡上的山洞,在徐言看来应该是多年前被野兽挖出来的,他倒没有在意。 Not only projected on the hare, but also dug a wild gingseng, today's harvest youngster are very satisfied, Xu Yan was also very satisfied, but when the youngster prepared to leave the mountain, that hare wanted to escape to another piece of thick patch of grass, presented the sound again. 不但打到了野兔,还挖到了一株山参,今天的收获少年们十分满意,徐言也十分满意,可是就在少年们准备出山的时候,原本那只野兔想要逃向的另一片草丛里,再次出现了动静。