Hears the war cry time, Xu Yan is helping several chefs prepare the breakfast. 听到喊杀声的时候,徐言正在帮着几个厨子准备早饭。 „By day?” The fat master chef scoops up ladle thin rice gruel, drinks just fragrant. “到日子了？”胖大厨舀起一勺子稀粥,喝得正香。 „Probably ahead of time, I remember the previous battle should not arrive for a half year.” Another chef hears the war cry, not only not startled, instead seems very happy: „Lets him do what he pleases, when three days cross, we can slightly send one, hehe, does not have the person food, daily poor wretch.” “好像提前了吧,我记得上次交战应该没到半年。”另一个厨子听到喊杀声非但不惊,反而显得十分高兴:“管他呢,等到三天一过,我们又能小发一笔了,嘿嘿,不吃死人饭,天天穷光蛋呐。” „Kills, making near that crowd the army kill mutually wounded best, dying the person more are more, we more can get rich.” The fat master chef grinned fiendishly. “杀吧,让那群边军杀得两败俱伤最好,死得人越多,我们才越能发财啊。”胖大厨狞笑了起来。 The indistinct war cry transmits from another end of mountain range, the latter kitchen can hear, Shanzhaili may be unable to hear clearly, but near both countries the army have the news of war, obviously made the Yuan Mountain bandit appear excited. 隐隐约约的喊杀声是从山脉的另一端传来,后厨能听到一些,山寨里可就听不清了,不过两国边军发生大战的消息,明显让元山匪显得兴奋了起来。 Soon, flowed the news that to spread over Yuan Mountain Stronghold after the kitchen, from time to time can hear some happy big laughter to transmit. 不多时,从后厨流出去的消息传遍了元山寨,时而能听到一些开心的大笑声传来。 „Deceased person food?” Xu Yan is asking Zhang He in chopping firewood: „How to eat, delicious?” “死人饭？”徐言在砍柴的时候问着身旁的张河:“怎么吃,好吃么？” „Looks at the luck, whose luck is good, who can be popular.” Zhang He smiles, said: „Few days ago to the good place that you said that was Vast Profound Gorge, near this Qi and Pu both countries the army started probably early, I think waited till for three months later, two months started unexpectedly.” “看运气,谁运气好,谁就吃得香。”张河嘿嘿一笑,道:“前些日子跟你说的好地方,就是祁渊峡了,这次齐普两国边军好像开打得早了点,我以为等到三个月之后,没成想两个多月就开始了。” Looks Little Daoist Priest that front this honest can work, Zhang He hesitant, said: „Ok, leading you to go, do not run all over the place to the place, follows me, beforehand reached an agreement, if you found any valuable goods, scores points my half, properly speaking joins the knockoff less than three months of rookies, cannot leave Qi Yuan Mountain, who makes me look at you to be pleasing to the eyes.” 看了看面前这个老实又能干活的小道士,张河犹豫了一下,道:“算了,带你去吧,到地方别乱跑,跟着我走,事先说好了,你要是找到什么值钱货,得分我一半,按理说加入山寨不到三个月的新人,是不许离开祁元山的,谁让我看你顺眼呢。” „Ok.” Xu Yan makes an effort to nod, said: „Has the good thing certainly to apportion on the way the donor.” “行啊。”徐言用力地点着头,道:“有好东西一定分给顺路施主。” Daily donor on the way is calling, hearing Zhang He to be used to it, beckons with the hand reluctantly, oneself were busy other went, just started he indeed kept close, by two months later, he was also disinclined to stare at silly Little Daoist Priest all day long. 天天的顺路施主叫着,听得张河都习惯了,无奈地摆了摆手,自己忙别的去了,刚开始的时候他的确是寸步不离,到了两个月之后,他也懒得成天盯着一个傻兮兮的小道士了。 In his opinion, this type can eat the silly goods that can rest, even if ran still well, at least gives some Yuan Mountain Stronghold province grain. 在他看来,这种能吃能睡的傻货就算跑了也好,起码给元山寨省些粮食。 Three days are not long, hear in the war cry that in the back side of the mountain from time to time, Xu Yan eats as before fragrantly, rests fragrantly. 三天的时间不长,在后山时而传来的喊杀声中,徐言依旧吃得香甜,睡得香甜。 Since aims at the pig, naturally must be the same with the pig. 既然以猪为目标,自然要和猪一样了。 Three days cross, the day did not have bright Zhang He with Xu Yan, when first embarked, crossed mountain top that Yuan Mountain Stronghold is, two people submerged the profound mountain forest deep place, soon, the bandit in Yuan Mountain Stronghold left the border in threes and fours, the setting out direction is a back side of the mountain. 三天一过,天还没亮张河就与徐言当先出发了,翻过元山寨所在的山头,两人没入了幽深的山林深处,不多时,元山寨里的匪人三五成群地离开了寨子,进发的方向都是后山。 The west side of mountain range, has a giant canyon, the canyon both sides are thousand zhang (3.33 m) peak, exceeded 50 li (0.5 km) away. 山脉的西侧,存在着一片巨大的峡谷,峡谷两侧是千丈高峰,前后更是超过了五十里之遥。 The canyon east side mountain range is called Qi Yuan Mountain, but the west mountain range is actually not this name, is called near the deep pool mountain, this giant canyon, was called Vast Profound Gorge. 峡谷东侧的山脉叫做祁元山,而西侧的山脉却不是这个名字,叫做临渊山,这片巨大的峡谷,被称之为祁渊峡。 Vast Profound Gorge is not only a Wanheng mountain range opening, is the borders of north-south two states is. 祁渊峡不但是万恒山脉的一个豁口,也是南北两座国度的边境所在。 Pu Kingdom situated in Vast Profound Gorge south, Qi Kingdom is located in north Vast Profound Gorge. 普国位于祁渊峡以南,齐国则位于祁渊峡以北。 The giant canyon, is between Qi and Pu both countries the only channel, both countries is also having the huge quantity of side army in the Vast Profound Gorge north and south, not just to guard entrance, to deter the opposite party. 巨大的峡谷,是齐普两国之间唯一的通道,两国也在祁渊峡的南北驻扎着数量庞大的边军,不单为了镇守国门,也为了威慑对方。 Qi and Pu both countries are not what allies, if possible, who wants to nip the next meat on the opposite party. 齐普两国可不算什么友邦,如果有机会的话,谁都想在对方身上咬下一口肉来。 The landscape state, naturally the bigger the better, the emperor of two countries all previous generations has the conflict a lot even is the fierce battle, although in the past dozens years Qi and Pu both countries are without chaos caused by war, is six years ago, with an order of Great Pu Minister of the Left, both countries the army situated in Vast Profound Gorge had the large-scale conflict again, moreover this conflict has continued until now. 江山社稷,自然是越大越好,两国历代的帝王没少发生过冲突甚至是恶战,虽然近几十年来齐普两国不在发生战乱,可是六年前,随着大普左相的一道命令,位于祁渊峡的两国边军再次发生了大规模的冲突,而且这份冲突一直持续到如今。 For six years, after half year about, both countries the army will engage in a decisive battle in Vast Profound Gorge, several tens of thousands people of expeditions, making this giant canyon become buried the place of bone, does not know that many army body died, but the relations between Qi and Pu two countries also started gradually to deteriorate. 六年来,每隔半年左右,两国边军都会在祁渊峡会战,数万人的征战,使得这片巨大的峡谷成了埋骨之地,不知多少边军身死,而齐普两国之间的关系也开始逐渐恶化。 What is somewhat strange, whom regardless of goes on an expedition to defeat each time who wins, both sides all withdraw troops three days later very tacitly, will not intrude on the slight territory of opposite party, will not break the border pass to step into the enemy area. 有些奇怪的是,无论每次征战谁败谁胜,双方全都十分默契地在三天后收兵,不会进犯对方的丝毫领地,更不会冲开边关踏入敌国疆域。 On the mountain top of Vast Profound Gorge peak, Xu Yan and Zhang He are lying in the stone wait and see downward. 祁渊峡顶端的山头上,徐言与张河正趴在石头上往下观望。 Since is the deceased person food, after is the person died, is naturally good, in present Vast Profound Gorge, is performing the final both armies confrontation, near these army living time, the Yuan Mountain bandit does not dare to get down. 既然是死人饭,自然是人死了之后才行,如今的祁渊峡里,正在上演着最后的两军交锋,那些边军活着的时候,元山匪可不敢下去。 The thousand-ten feet summit, by the Xu Yan eyesight, in the canyon is the dense and numerous sunspots, is fighting like two groups of ants, even if so, the form that in the battlefield one drops down piece by piece, still just like the harvesting wheat field to be the same, looks at the person to be soul-stirring. 高达千丈的山顶,以徐言的目力来看,峡谷里都是密密麻麻的黑点,就像两伙蚂蚁在打架,可即便如此,战场上一片片倒下的身影,也犹如收割的麦田一般,看得人惊心动魄。 „Both countries battle, this called the life and death to slaughter.” Zhang He lies in the stone smacks the lips repeatedly: „If makes this crowd of evil stars crash in Yuan Mountain Stronghold, perhaps our cannot live, the army cavalry, were too more than these rice bucket officers bailiffs.” “两国交战啊,这才叫生死厮杀。”张河趴在石头上频频咂嘴:“要是让这群煞星冲进元山寨,恐怕我们一个也活不成,边军铁骑,比那些饭桶官兵捕快强太多了。” „Do Qi and Pu both countries go to war frequently?” Xu Yan was asking at the same time curiously. “齐普两国经常打仗么？”徐言在一边好奇地问。 „A difference year time, has not broken mostly, since few since I arrive at Yuan Mountain Stronghold, after half year will come Vast Profound Gorge.” Zhang He spoke thoughtlessly. “差不多半年一次吧,从没断过,自少从我来到元山寨之后,每隔半年都会来一趟祁渊峡。”张河随口说着。 „Why goes to war?” Xu Yan also asked. “为什么打仗呢？”徐言又问。 „Heard is six years ago an order of Minister of the Left, without hearing has injured the country deceitfully this view, said is Pu Kingdom Minister of the Left.” “听说是六年前左相的一道命令,没听说过奸相误国这个说法么,说的就是普国左相。” „How to injure the country deceitfully?” “奸相怎么误国了？” „Deceitfully...... how would I know he how country by mistake.” Zhang He said ill-humoredly: „Before coming Yuan Mountain Stronghold, I am the accountant mister, with difficult that the main family falls!” “奸相……我哪儿知道他怎么误的国。”张河没好气地说道:“来元山寨之前,我就是个账房先生,跟着主家落的难！” „Accountant donor, did you also kill people?” “账房施主,难道你也杀人了？” „Killed a steward, does not kill his me to die, the person arrived that step, who can also attend to others, what accountant donor, you called me on the way the donor, listened......” “杀了一个管家,不杀他我就得死,人到了那一步,谁还顾得了别人,什么账房施主,你还是叫我顺路施主吧,听惯了……” With summit two people discussions, in the canyon, went on an expedition three days of armies both to draw back troops finally , from the above, the ant group in canyon seemed cut a blade to be the same from the middle, the living person fell back on beside the canyon respectively, but deceased person, then kept this piece to bury the place of bone forever. 随着山顶两人的谈论,峡谷里,征战了三天的大军终于双双退兵了,从上方看去,峡谷中的蚂蚁群仿佛被人从中间切了一刀一样,活人分别退到了峡谷之外,而死人,则永远留在了这片埋骨之地。 „Fired off, we wait again, the noon is getting down.” “打完了,咱们再等等,怎么也得晌午在下去。” Looks that not far away had the Yuan Mountain bandit to start toward the mountain under to crawl, Zhang He actually seemed discrete, although this mountain top was steep, pouring was not being able to get down valley, a rugged steep mountain road was stepped on these years by the Yuan Mountain bandits early. 看着不远处有元山匪已经开始往山下爬了,张河倒是显得谨慎,这片山头虽然陡峭,倒也不是下不去谷底,一条崎岖陡峭的山路早被元山匪们在这些年踩了出来。 „Below corpse may be side the army, has not dead thoroughly, to near to you a blade, you also returned to the western paradise, that help/gang kills when knew perfectly well oneself must die, saw that the living person to seeing the blood food is the same.” “下边的尸体可都是边军,有没死透的,离着近了给你一刀,你也就归西了,那帮杀才在明知自己必死的时候,看到活人跟看到血食一样。” Zhang He stands up from failure, lies down in the stone comfortably, said: „Cannot eat the hot tofu impatiently, was burnt indifferently by the hot tofu, was burnt to be aggrieved.” 张河翻了个身,舒舒服服地躺在石头上,道:“心急吃不到热豆腐,被热豆腐烫到无所谓,被烫死可就憋屈了。” Can have so experiences, it seems like that this should suffer a loss. 能有如此见识,看来这位应该是吃过亏。 Near both countries the army had withdrawn from the canyon, Yuan Mountain bandit probably spirits in threes and fours touch from the foot equally to the battlefield, turns unceasingly is looking for the valuable thing on corpse, some people found some broken money, some people dig up half set of armor, some people obtain a sharp steel knife. 两国边军早已退出了峡谷,三五成群的元山匪好像一个个幽灵一样从山脚摸向战场,不断翻找着尸体上的值钱东西,有人找到一些碎银子,有人扒下来半套盔甲,也有人得到一柄锋利的钢刀。 The deceased person food in Zhang He mouth, looked for the advantage on this group of dead side army. 张河口中的死人饭,就是在这群死去的边军身上找好处。 After half year both countries the army war, every has at least several thousand people buried in Vast Profound Gorge one time, army but actually also battlefield cleanup, simple tidied up one also to settle, no one will all move the corpse. 每隔半年的一场两国边军大战,每一次都有至少数千人葬身祁渊峡,边军倒也打扫战场,都是简单的收拾一番也就了事了,没人会将尸体全都搬回去。 Here after all is the border heavy, both sides all do not dare to be negligent, rather abandons these corpses to feed the wolf, will not leave the opponent slight opportunity. 这里毕竟是边境重地,双方全都不敢大意,宁愿扔下那些尸体喂狼,也不会留给对手丝毫的机会。