„Inyourworld, having the thingcanblockmygaze.”At this time, Farras'scorners of the mouthpulled out, revealedone sideto seem like the spidercanine. Zelincannot help butthinksoneselfinMeriTerry'sillusion, the Lord God of thisWestcaresses the movement of ebonyblade„Ito helpyoulightlyenterMorrah'srare bookdomain, afteryoufoundthatpart of souls, helpingyouleave. Butyou, do not needto payanything, thisis the reward.”
“在你的世界,有东西可以阻断我的注视。”这时候,梅法拉的嘴角抽了一下,露出一侧像是蜘蛛般的尖牙。泽林不由得想到自己在梅里泰利的幻境中,这位西方的主神轻抚乌木刃的动作“我可以帮助你进入莫拉的异典领域,在你找到那一部分灵魂后,帮助你离开。而你,不需要付出什么,这是奖励。”„However is thisalso a lie?”
“而这也是一个谎言?”Sheis the demongod of lieandplot. Zelindoes not know whether to believeher. Farras, peoplesaid that shetakesinvolving the mortalthingashappily.
她是谎言与阴谋的魔神。泽林不知道能否相信她。梅法拉,人们都说她以介入凡人事物为乐。„Youuse the lieto deceivemyebonyblade, Ishouldpunishyou.”
“你用谎言来欺骗我的乌木刃,我本应该惩罚你。”Farrasarrives in front ofZelin, a handplacesonhischest. The corners of the mouth under head ornamentsoutlined a slycurve.
梅法拉走到泽林面前,一只手放在他的胸口上。头饰下的嘴角勾勒起一个狡猾的弧度。„Iam gazing atyoufrequently, mychampion.”
“我时刻注视着你,我的冠军。”
The surroundingscenestarteddimlyagain.
周围的景象开始重新黯淡了下来。„Iknow that youhave the anxiety.”
“我知道你对此心怀疑虑。”Zelinnoticedin the ownhandto be manyonebottle of potion, deeppurplepotionis swayingin the glass jarslightly. Hedoes not knowwhenoneselfattain, seemsto graspitto be the same, does not have anytoweringfeeling.泽林注意到自己的手中多了一瓶药水,深紫色的药水在玻璃瓶中轻微摇晃着。他不知道自己什么时候拿到的,就好像自己一直在握着它一样,没有任何突兀的感觉。„Youcandrinkit, seesmeagain.”
“你可以饮下它,再次见到我。”
The surroundingshadowembezzledhimgradually, the village and spiderdemon have Farras'sformto submerge the shadowgradually, at the last minute, henoticedindistinctlyFarrasstretched out the tip of tongueto lickunder the deeppurplelip angle, revealedoneto makeoneascertain the airtightsmile. Is strandedintentto well up, whenhecloses one's eyesagain, hefeelsthatfirmbed in Scullvillage. Hestands up from failure , to continue to rest.
周围的暗影渐渐吞没了他,村庄、蜘蛛魔还有梅法拉的身影渐渐没入暗影,最后一刻,他隐约看到梅法拉伸出舌尖舔了下深紫色的唇角,露出一个令人捉摸不透的笑容。一股困意涌上心头,当他再次闭上眼的时候,他感觉到斯卡尔村落里的那张硬板床。他翻了个身,继续睡了过去。Whennext day, Zelinwakes up, alreadytohigh noon. Hisheadsomewhatfeels dizzy, the line of sightsomewhatis also fuzzy, dranktoomuchNordsweet wineslikeyesterday evening, somegastric disorders. Hedizzyheavysittingin the bedside, bends the waistfrom the package of bedsideturnslooksthing that canbe soberedas soon as possiblebyoneself, but alsoalmosttouches the inverted pendulumto place the groundfor this reason the glass jar.
等到第二天,泽林醒来的时候,已经到了正午。他的脑袋有些发晕,视线也有些模糊,就像昨天晚上喝了太多的诺德蜜酒,有些反胃。他晕晕沉沉的坐在床边,弯下腰从床边的包裹中翻找可以让自己尽快清醒过来的东西,还为此差点碰倒摆放在地上的玻璃瓶。Whenhisline of sightcansee clearly the presentthingfinally, at leastnotonepile of double images, whenswaysat present. The line of sight of Zelinstays on the nightstandis puttingsmall bottledeeppurplepotion.
等他的视线终于可以看清楚眼前的东西,至少不会有一堆重影在眼前晃来晃去的时候。泽林的视线停留在床头柜上放着的一小瓶深紫色药水。„Reallyoh no.”Witchersighed, admittedinpotion the ownpackage, toguardsomepeopleto astray the roomto treat asotherthingsto drink up.
“真糟糕。”狩魔猎人叹了口气,把药水放进自己的包裹里,以防有人误入房间当做其他东西喝掉。TimeRiel'seachSpiritual Godas iflikesmeddling the thing of mortalvery much, inhisworldcannotlike this. Althoughhehad livedmanyyears, butdoes not have the experience that manyandthesepowerfulspiritbodieshave to do. PerhapsJannorLund'sGovind and solareldest son in ancientdragonPeakis called the godbecause of the powerfulstrengthsimilarly, butin other aspects, is actually more like the person.
泰姆瑞尔的各个神灵似乎都很喜欢插手凡人的事物,在他的世界里则不会这样。虽然他已经活了很多年,但却没有多少和这些强大的灵体打交道的经验。也许亚诺尔隆德的葛温德琳和古龙顶端的太阳长子同样因为强大的力量而被称为神,但在其他方面,却更像是人。Perhaps after whenall thesefinished, heshouldlooktoIslander'sMeriTerrytemple,heknewthereNikapriest, 40many, verykindofficiating, couldbe suggested.
也许等到这一切结束后,他应该到艾兰德的梅里泰利神殿去看一看,他认识那里的南妮卡祭司,一个四十多少,非常和蔼的主祭,说不定能得到一些建议。WhenZelingoes out of the villagehalltime, the beautifulsunlightsprinkles, makingZelincannot help butlift the hand, blocks the somewhatdazzlingsunlightslightly, adaptsafter the eye, goes out of the eaves before hall. The wind and snowstood still, Stoneis usedto protectknot of village is also missing, the beautifulsunlightscattersdirectlyin the village, on the snowin the roof and groundreflects the dazzlingwhite light.
等泽林走出村庄大厅的时候,明媚的阳光洒落下来,让泽林不由得抬起手,稍稍挡住有些刺眼的阳光,直到眼睛适应后,才走出大厅前的屋檐。风雪停歇了,史东用来保护村落的结界也已经不见了踪影,明媚的阳光直接铺撒在村落上,将屋顶和地面上上的积雪反射出刺眼的白光。Althoughhas not settledprotection, but the person in villagehas not come undermanyinfluencesobviously.
虽然没有了结界的保护,不过村庄里的人显然没有受到更多的影响。
To display comments and comment, click at the button