„ThatisMeidistatue. When the weatheris sunniest, canseeithere.”
“那是美蒂瑞亚的雕像。只有在天气最晴朗的时候,才能在这里看到它。”„So that's how it is......”
“原来如此……”Meidi, according toZelin the knowledge obtained from the book, isinmanydemongods, onlyone by onecanbe called the demongod of goodgod. Remembers that Zelinfirsttime when given name that hearsMeidi, but alsosurprisedfor a long time, is very difficultto imagine, in the demongodwill remain with the brightconcernedmember, althoughtheirsystematic nameswere calledDidela.
美蒂瑞亚,根据泽林从书中得到的知识,正是诸多魔神中,唯一一个可以被称为善神的魔神。记得泽林第一次听到美蒂瑞亚的名号时,还惊讶了好久,很难想象,魔神之中还会存在与光明有关的成员,虽然它们的学名叫迪德拉。Afterknowingthisisescorts the envoy who the snowinundates the LordBarrGughpersonal letter, the Empirearmystationed in Longqiaoorganize a supports and protectionsguardimmediately, escortsto fight the young people of crazyfamily/hometo go to the castle in alonethis solitary onecity, sees right in front of oneGeneralLius.
在得知这是护送雪漫领主巴尔古夫亲笔信的使者后,驻扎在龙桥的帝国军立刻组织了一支护卫队,护送战狂家的年轻人去独孤城的城堡,面见图留斯将军。As forZelin, hekeepssomeLongqiaoalsothings to do, hereis one of the keen eyeseaglebarracks, butperson who hemustfindinkeen eyeseagle.
至于泽林,他留在龙桥还有些事情要做,这里是锐眼鹰的驻扎地之一,而他要找的人正是在锐眼鹰里。In the inn in Longqiao, Witchersaw before , in the alonethis solitary onecitywiththatkeen eyeseagleliaison officer who heattaches.
龙桥的旅店里,狩魔猎人见到了之前在独孤城里和他接头的那名锐眼鹰联络员。„Ithink that youshouldaskmeto eat, makes upmyloss.” The liaison officerswearclothes of average person, seems liketo sitin the hotel the traveller who enjoys the lunch. HoweverWitcherknowshim, knowshefrequentlyinattachmentplace„youdeliver my clothes to be really good-fitting.”
“我认为你应该请我吃一顿,来弥补我的损失。”联络员还是穿着一身普通人的衣服,就好像是个坐在旅馆里正在享用午餐的旅行者。不过狩魔猎人认识他,也知道他经常在的接头地点“你送我的那身衣服可真合身。”RecitationPoetroaming in hotelis playing an instrument and singing the firewood that the songmilitantage of attackingFuryk, in the fiery pitburnsmakes the temperature in hotelmakeonefeelcomfortable. The person in hotelare not many, someactuallymanysoldiersstationed in Longqiao, spreadafterauspiciouswas ceded, hereon the contrarysuddenlybecame the frontline. The localcommanderhas not prevented the soldierto arrive in the tavern, listensto recitePoetroamingto play the music, sings the story, butsomeso manysoldiersspend, makes the tavernstorekeeper and localgrocery storeownerseemveryhappyactually.
旅馆的吟游诗人正弹唱着抨击乌弗瑞克的歌曲好战年代,火坑中燃烧的木柴让旅馆中的温度令人感到舒适。旅馆中的人不多,倒是有不少驻扎在龙桥的士兵,在瑞驰被割让后,这里反倒一下子成了前线。当地的指挥官没有阻止士兵到酒馆里来,听吟游诗人弹奏音乐,传唱故事,不过有那么多士兵来消费,倒是让酒馆掌柜和当地的杂货店老板显得很高兴。„Youare......”liaison officerpuzzledlooksis sittinginownWitchersuddenly, the mouthalsochewsis roasting the shallot, aftersizing up for severalseconds, movement that inhismouthchewsgraduallyslow, was the look in eyebyalso turned intoshock„youto come backpuzzled?!”Then, hethinks that pass, was pledging that attaches the demonequipmenttoWitcherone, finallytakes the behavior that a hempcotton garmentmakes up the number. The liaison officersswallow the food in lower jaw, coughingtwocoveredownto be awkward.
“你是……”联络员困惑的望着忽然坐在自己身边的狩魔猎人,嘴里还嚼着烤青葱,在打量了几秒后,他嘴中嘴嚼的动作渐渐慢了下来,眼中的神色也由困惑变成了震惊“你又回来了?!”接着,他就想起来自己过去,在承诺给狩魔猎人一身附魔装备,结果却拿一身麻布衣凑数的行为。联络员咽下嘴中的食物,咳嗽了两声来掩盖自己的尴尬。„Sees all your is wellvery muchhappily, the old friend. Wantscasually, thisIinvited. Hi!”Heis tidying up the boss of dinner plateto call outto the one sidetablenear„comes a bulkroast mutton chopagain, Aaltoliquor that takesfrom the ice piece, calculatesmy.”
“很高兴见到你平安无事,老朋友。随便要吧,这顿我请。嗨!”他对一旁桌子边正收拾餐盘的老板叫道“再来一大块烤羊排,还有从冰块里拿出来的阿尔托酒,算我的。”„Do not be anxious, in fact, yougivemyclothesto be very good, Iam very satisfied.”Zelintakeshas also been sending out the beverage bottle of cold air, face upwardsQitoudrankone„I am discusses the cooperation, interested?”
“别紧张,实际上,你送给我的衣服很不错,我很满意。”泽林拿过还散发着寒气的酒瓶,仰起头喝了一口“我是来谈合作的,有没有兴趣?”„What......”
“什么……”
The liaison officershave not askedanythingwith enough time, the front door of tavernwas shoved opensuddenly, the cold windfillsall of a sudden, letsalsoinrecitationPoetroaming of playing an instrument and singingmusicsound, everyone in tavernlooksto the entrance, sees onlythreeperson's shadowsto standin the entrance, the glassarmor of belonesitemanufactureis sparkling the golden lightundershine of flame.
联络员还没来得及问什么,酒馆的大门忽然被一把推开,冷风一下子灌进来,让还在弹唱音乐的吟游诗人声音一顿,酒馆中的所有人都纷纷望向门口,只见三个人影站在门口,月长石制作的玻璃盔甲在火光的映照下闪耀着金光。„ChecksTalos!”
“清查塔罗斯!”
To display comments and comment, click at the button