Zelinlooks that Rice„yourlooklooksverybad.”泽林看着伊瑞莱斯“你的神色看起来很糟。”„Planchanges.”Ricesaidnews that Zelinmostdoes not wantto hear„myscoutto tellme, east side the stormcapein the snowinundatedestablished a camp. Icannotinundate the soldiers in cityto adjustnearbyLourieSitaide the snowagain, pleaseprotect the messengerto arrive in the alonethis solitary onecity, perhapsonly then your guard.”
“计划有变。”伊瑞莱斯说出泽林最不想听到的消息“我的侦察兵告诉我,风暴斗篷在雪漫东边建立了一处营地。我不能再将雪漫城的士兵调到洛里斯泰德附近,请保护信使到达独孤城,恐怕只有你一个护卫。”„A prelude of invasion?”Now is really only then the foolbelieves that the peace agreementis effective. Pacing that the horses that Zelinsits downkeep, is the weathervery bad, makingtheseanimalsas ifalsoanxious„you to seek the help of EmpireRegiment? Youcanhire the soldier who the allyrolls.”
“一场入侵的前奏?”现在真的是只有傻瓜才会相信和平协议有效。泽林坐下的马匹不停的踱步,天气很糟,让这些动物似乎也变得不安起来“你们要去寻求帝国军团的帮助?你可以雇佣战友团的战士。”„Thisis the matter that BarrGughLordmustconsider, Iamhismilitary adviser, howIonlyconsiderto defend the city and Lordsecurity, regardless of the enemyis the empirepeopleor the stormcapes.”Saying that Ricecoldly„whoLordtoldmyenemyis, howIwill considerto solvethem. MoreoverprophetClarkhas said that the allyrollsdoes not acceptcommission that the brotherscontend with.”
“这是巴尔古夫领主要考虑的事情,我是他的军事顾问,我只考虑如何保卫城市和领主的安全,无论敌人是帝国人还是风暴斗篷。”伊瑞莱斯冷冷的说道“领主告诉我敌人是谁,我就会考虑如何解决他们。而且先知克拉科说过,战友团不接受兄弟相争的委托。”Riceis not willingto state clearly, butZelincanlook, shehas turned into the stormcape that fromLourieSitaidenearbyempirearmy the vigilantgoal the close neighborsnowinundates.
伊瑞莱斯一直不愿意明说,不过泽林能看得出来,她早就已经把警惕的目标从洛里斯泰德附近的帝国军队变成紧邻雪漫的风暴斗篷。„Thisis the young people who fights the crazyfamily.”RiceZelinintroducedthatmessenger„Itwodays ago has sent out the messenger, butactionJean BartGughLord of stormcapewas worriedrecentlyvery much,protectshissafety, after arrival, being in luckwords, youwill bump into the alonethis solitary onecitycomplete the task the snow that preparesto return to inundate the messenger.”
“这是战狂家族的年轻人。”伊瑞莱斯对泽林介绍那位信使“我两天前已经派出信使,但最近风暴斗篷的行动让巴尔古夫领主很担心,保护好他的安全,等到抵达后,走运的话,你们会在独孤城碰到完成任务正准备返回的雪漫信使。”„Ifisn't in luck?”
“要是不走运?”„Thatis not meaningful.” the guardteam leadershakes the head„is quick, Icanbe ablesomepeopleto bring back to the newswithLordindragonXiaoPalacewaiting. The person who Lordlets the greylong neck hairfamilycarries an axeto the windhelmetcity, Iam notNordperson, butIwill not harbor the boredfantasy, thistraditionalbehaviorcannothaveany effect on the war and plan.”
“那没任何意义。”卫兵队长摇摇头“快出发吧,我会和领主在龙霄宫等待能有人带回好消息。领主让灰鬃家族的人携带一把斧头到风盔城去,我不是诺德人,但我不会抱有无聊的幻想,这种传统行为对战局和计划不会有任何影响。”NodstoRice, Zelinincurredstarting, hintsthatmessengerto follow.
对伊瑞莱斯点点头,泽林招了下手,示意那名信使跟上。
The vastsnowinundateson the plain, theycannot seeanypedestrian and village, only thenweed, crushed stone. Inskyovercast sky, Zelindoes not have the meansthroughSun the judgment time. Whentheypass through the destructionunder the Evil Dragonflame, after westernsentry posttower that afterwardreconstructed, theywent out of the snowto inundate the guardto provide the range of protection.
一望无际的雪漫平原上,他们看不到任何行人和村落,只有荒草,碎石。天空中阴云密布,以至于泽林没办法通过太阳来判断时间。当他们走过在恶龙火焰下覆灭,后来才重建的西部哨塔后,他们就走出了雪漫卫兵可以提供保护的范围。All the way, Zelin can also see when oneselfarrive for the first time snowinundates, hunts and kills the giantplace, therehas no trace of giantcamp, somewesternsentry posttowersas the symbol, heestimatednoticesthatstretch of open areavery muchdifficultlyagain. Witcherhas not gone toLourieSitaide, buthad mentioned, at that timeshewas treated as the time that those facing the death penaltysend under custodytoHelgen, that shot deadmounted banditsecretly came from LourieSitaide.
一路上,泽林还可以看到自己第一次来到雪漫时,猎杀巨人时的地方,那里早就已经没有任何巨人营地的痕迹,要不是有西部哨塔作为标志,他估计很难再注意到那片空地。狩魔猎人没有去过洛里斯泰德,不过格奈娅曾经提起过,当时她被当做死刑犯押送到海尔根的时候,同车那个被射死的偷马贼正是来自洛里斯泰德。Thatescortedmessenger has been very silent, tightis graspingthatvolume the letter that is sealedby the goodparchment, butlikeweather, badmatternotbecausewill be worriedandsilentis far away.
那名被护送的信使一直很沉默,紧紧的握着那卷由上好羊皮纸封起来的信件,但就像天气一样,糟糕的事情不会因为担心和沉默就远离。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #862 Part 2: Becoming worse and worse