AWJOAW :: Volume #9

#823 Part 1: Uncrowned kings

LNMTL needs user funding to survive Read More

Traces a fish from the sewer? 从下水道里追踪一条鱼？ Might as well said in the soil found the demon vine flower trace more credible. 还不如说在泥土里找到魔藤花的痕迹更靠谱。 When this castle sometime, the corners of some turrets have also been able to see the war trace that stays behind. A more ancient castle is more valuable, especially presents the place of major war in this very much difficultly again, the castle is representing the position and honor. Like this castle, with duke position suitable honor, because it in the past was the king castle in kingdom, inside had has the cultural relic of sense of history. 这座城堡已经有一段时间了,一些塔楼的角落还能看到过去战争时留下的痕迹。越古老的城堡越有价值,特别是在这个很难再出现大规模战争的地方,城堡更多代表着地位和荣誉。就像这座城堡一样,和公爵地位相当的荣誉,因为它过去是艾宾王国的国王城堡,里面有许多颇具历史感的文物。 On auction room value 7000 Franc. 拍卖行上价值七千枚弗朗。 What can buy, anything can sell. 什么都可以买,什么都可以卖。 The mercenary in castle is very indeed professional, they provided in province the best weaponry, does an inspection in the castle and sentry post tower. If in the north, these important places, for example the vault of bank, will have many Dimeterium measures, for example with the treasury front door of Dimeterium metal manufacture, was being accompanied demon gold/metal Touhuan guard. But in the south, the Dimeterium metal is a type of scarce thing, but the magic master is completely under empire's close control. 城堡里的雇佣兵的确很敬业,他们配备了艾宾行省里最好的武器装备,在城堡和哨塔上巡查。如果是在北方,这些重要的地方,比如银行的金库,都会有许多反魔法措施,比如用反魔法金属制作的金库大门,还有被陪着迪魔金头环的卫兵。但在南方,反魔法金属是种稀少的东西,而魔法师更是全部在帝国的紧密控制下。 The first patrol guard Witcher that notices to circumvent, but he cannot issue the warning with enough time, or makes any movement. In so the situation of short distance, Axii Sign makes him faint temporarily. 第一个巡逻卫兵注意到翻墙上来的狩魔猎人,但他没能来得及发出警告,或者做出任何动作。在如此近距离的情况下,亚克席法印让他暂时昏了过去。 A Zelin stride supports the soldier who collapses, another hand holds the lance of shedding, avoids the metal armor and weapon falls the sound that in the place makes attracts other soldiers. The present is during the daytime, he is not willing to wait is too long, if the luck is good, Farcas who Bohart and he must look for should also in the castle, he can get the answer. If Farcas is really, finds the way to lead her to leave. 泽林一个跨步扶住瘫倒的士兵,另一只手抓住脱落的长矛,避免金属盔甲和武器掉落在地方发出的声音将其他士兵吸引过来。现在是白天,他不愿意等太久,如果运气好,伯哈特和他要找的法尔卡都应该还在城堡里,他就可以得到答案。如果法尔卡真的是希里,就想办法带她离开。 At the same time thinking, Witcher is dragging the soldier of fainting to nearby unmanned room , after taking off the helmet, was hitting to the back of the head of mercenary, enabling him at least to be able the stupor to the night. In looked to begin the helmet, Zelin cannot help but in estimated a price to it at heart. 一边想着,狩魔猎人把昏倒的士兵拖到附近一栋无人的房间里,摘下头盔后对着雇佣兵的后脑勺打了一下,让他至少可以昏迷到夜晚。望着手里的头盔,泽林不由得在心里给它估了个价。 Front board armor and whole body chains armor at least value 20 Franc gold coins, in addition the lance and necessary short-sword and shield, this equipment can sell the prices of 30 Franc gold coins in the market. Moreover each month reward of each mercenary certainly be more than soldiers of empire army, one month needs 15 Franc, castle each month supplies must spend 200 Franc again. 胸前板甲和全身锁链甲至少价值二十枚弗朗金币,再加上长矛与配套的短剑和盾牌,这一身装备可以在市面上卖出三十枚弗朗金币的价钱。而且每个雇佣兵的每月报酬肯定要比帝国军队的士兵更多,一个月需要十五枚弗朗,城堡每个月的补给还要再花掉两百枚弗朗。 Really a big expenditure. 真是一笔不小的开支。 Compared to Witcher is this, but regarding the owner in castle, this is only the necessary expenditure, small life expenditure. 相对于狩魔猎人来说是这样,但对于城堡的主人来说,这只是必要的开支,一点小小的生活开支罢了。 Hoeven Nagher remembered one in the bill. 霍文纳格尔在账单上记下了一笔。 The gold coin wells up like surging tides, wells up like surging tides, but the intelligent person knows how to make more tide remain, and makes the water current that wells up next time more. 金币如潮水般涌来,又像潮水般涌去,但聪明的人知道如何让更多的潮水留下来,并且让下一次涌上来的水流更多。 On the wall of room is hanging many tapestries, extremely magnificent wall decoration, is describing the scene in religion- hunts for with the village life. On the furniture is mounting the flash brass fittings, the rug is thick, the time of stepping on quiet. 房间的墙上挂着很多挂毯,还有极为华丽的墙饰,描绘着宗教里的场景-捕猎和乡村生活。家具上都镶嵌着闪光的黄铜配件,地毯非常厚,踩上去的时候悄无声息。 Seven color rays across glass window, according , was describing on tapestry that hunts for the scene. In the tapestry advance party a tall and strong and dignified in appearance man, Hoeven Nagher wears the jacket of golden embroidery, outside is having the long leather wraparound coat. Freely when the maturity, he bald person, the waistband of gold thread embroidery has actually hung on the obese almost two person thick waists, two sides cheeks sagging, like bulldog such. 七彩的光芒穿过玻璃窗,照在了一张描绘着捕猎场景的挂毯上。在挂毯前站着一名魁梧而仪表堂堂的男人,霍文纳格尔穿着金色刺绣的夹克,外面披着长长的皮制束腰外衣。尽管正值壮年,他却已经秃顶了,金线刺绣的腰带挂在肥胖的几乎有两个人粗的腰上,两边的脸颊下垂,就像斗牛犬那样。
To display comments and comment, click at the button