AWJOAW :: Volume #1

#82 Part 1: Family member

LNMTL needs user funding to survive Read More

Pure white spun silk glove because of keeping the erasing frontal eminence perspiration drop becomes somewhat dim, JOSEF rubs the corner of the eye that turned sour, stretches oneself 纯白的绢丝手套因不停的抹掉额角汗滴而变得有些黯淡,尤瑟夫卡揉了揉发酸的眼角,伸了个懒腰 Night, the moonlight shines upon into the corridor by the windows of clinic two buildings, the remaining several sickness by heavy go off by the wall of corridor, among each people are separated by very far distance. Daytime frightening makes them exhausted, the sleepy, suspicion each other, is tired and thirsty, the spirit is almost in momentarily the brink of collapse, the female doctor has to comfort to encourage them quite, making them calm down, told them, making them believe that own body has not carried the beast sickness plague, does not need to be worried to present the new crisis 夜深了,月光透过诊所二楼的窗户映照入过道中,剩下的几名病患靠在过道的墙壁旁沉沉睡去,每人之间都相隔很远的距离。白天的惊吓让他们疲惫,困倦,不停的怀疑彼此,又累又渴,精神几乎随时处于崩溃的边缘,女医生不得不好生安慰鼓励他们,让他们冷静下来,告诉他们,让他们相信自己身上没有携带兽化症瘟疫,不必担心出现新的危机 JOSEF described beast sickness erupted the indication with very specialized language before the sickness, said all was some sickness body no conditions, determined that these tongue-twisters the specialized terms can build up the trust in the sickness heart, the goal was for the mentality that to let them gave up to be overly suspicious and fearful. The highly tight spirit does not favor their health. As for outcome that she said is whether correct, JOSEF are indefinite, but here is a clinic, she is the only doctor, if she displays confusedly, is unreliable, whom then others can also depend upon 尤瑟夫卡用非常专业的语言向病患们描述兽化症爆发前的征兆,说的全是些病患身上没有的状态,确定那些绕口的专业名词能在病患心中建立信任,目的就是为了让他们放下疑神疑鬼的心态。高度紧绷的精神不利于他们的身体健康。至于她所说的究竟是否是正确的,尤瑟夫卡自己也不确定,但这里是诊所,她是唯一的医生,如果就连她都表现出迷茫,不可靠,那么其他人还能依靠谁呢 The female doctor two legs gather sit after the wooden door of second floor stairway, the younger sister gives her books to place on the long gown that the thigh smooths as the gift, on the side wooden floor, more than ten envelope neat pendulums in the same place, the corners of many letters because have read repeatedly become the convolution., therefore this is the younger sister mails to JOSEF the letter, whenever finished tired one day later, in the evening she will take carefully to read the gift and letter together, although will be separated by with the younger sister two places, is reading these letters, missing in JOSEF heart can reduce several points. 女医生两腿并拢坐在二层楼梯口的木门后,妹妹作为礼物送给她的书本放在大腿抚平的长袍上,身边木质地板上,十多件信封整整齐齐的摆在一起,许多信件的边角已经因多次阅读变得卷折。这是妹妹寄给尤瑟夫卡的所以信件,每当结束劳累的一天后,晚上她就会把礼物和信件一起拿出来仔细阅读一遍,虽然与妹妹两地相隔,只有读着这些信件,尤瑟夫卡心中的思念才能减轻几分。 During the daytime, before the sickness and visitor, she is strong, the specialized doctor, the gentle intellectuality, has the politeness to treat people genial JOSEF, may when the evening , she is only a lonely person, a delicate person, a person who misses the family member. Younger sister, this is her only family member, the world's most intimate younger sister. Tonight is the night of hunting and killing, this fearful night she is unable to pass with the younger sister together, is unable to console mutually, only then looks at these once letter and gift, can make her feel that the younger sister actually in the side, comforts the elder sister who this is very obviously delicate actually non- stronger to overhang the strong appearance in the ear 白天,在病患和访客面前,她是坚强的,专业的医生,温柔知性,有礼貌待人和善的尤瑟夫卡,可在晚上,独自一人时,她只是个孤独的人,一个柔弱的人,一个思念亲人的人。妹妹,这是她唯一的亲人,世上最亲近的妹妹。今晚是猎杀之夜,这个可怕的夜晚她无法与妹妹一起度过,无法互相慰藉,也只有看着这些曾经的来信和礼物,才能让她感觉妹妹其实就在身边,就在耳边安慰她这个明明很柔弱却非要强撑出坚强模样的姐姐 ‚ Elder sister, today Father Elvis allows me to write to you finally, good, told you a good news, I passed the father to arrange to my test. The elder sister you possibly does not believe, the test was really difficult, what a pity I cannot describe to you in detail, Sister Josephine said that she will inspect all letters, she said that we must learn to keep secret, you will certainly forgive my, right. Passes through the experience of Asian cedar surrounding forest thanks to us and father together, otherwise I cannot stay in the Church town/subdues to continue the further education knowledge but must be the helper to Hagur, actually I also want to go to Hagur, the father of good intention said that father's body was brought to bury to Hagur, I want to worship the father, tells good that very he we live now, should not be worried about us ‘姐姐,今天埃尔维斯神父终于允许我给你写信,太好了,告诉你一个好消息,我通过了神父布置给我的考验。姐姐你可能不相信,考验实在是太难了,可惜我不能向你详细描述,约瑟芬修女说她会检查所有信件,她说我们必须学会保密,你一定会原谅我的,对吧。多亏我们和父亲一起穿过亚楠外围森林的经历,否则我就不能留在教会镇继续进修知识而是要到亚哈古尔去做帮手,其实我也很想去亚哈古尔,好心的神父说父亲的尸体就是被带到亚哈古尔安葬,我想去祭拜父亲,告诉他我们现在生活的很好,不要担心我们 Also, this afternoon Armella lord Church receives us in the cathedral, is bishop! The elder sister you also wants certainly to see her, when saw in the evening Sister Josephine time I ask her, when can make me return to Asian cedar one time, when the time comes our sisters must chat well ’ 还有,今天下午阿梅利亚主教会在大教堂接见我们,是主教耶！姐姐你一定也很想见到她吧,等到晚上见到约瑟芬修女的时候我问问她,什么时候能让我回亚楠一次,到时候我们姐妹一定要好好聊一聊’ The first letter/believes is somewhat obsolete, four corners almost curled, can look before this was very long, mailed, was by a father who brings the mask brought to the clinic, at that time JOSEF was also not physician-in-charge in clinic, this clinic was also called the Dolores clinic, three years ago, Dr. Dolores was recalled by Church probably, the gate brand name outside clinic changed to JOSEF. What a pity until now JOSEF cannot see that respected teacher again 第一封信有些老旧,四个边角几乎都卷了起来,能看出来这是很久前寄来的,是由一名带着面具的神父带到诊所,那时尤瑟夫卡还不是诊所的主治医生,这栋诊所还被称为德洛丽丝诊所,大概在三年前,德洛丽丝医生被教会召回,诊所外的门牌名才改为尤瑟夫卡。可惜直到现在尤瑟夫卡再也没能见到过那位敬爱的老师 ‚ Is sorry the elder sister, previous time I asked when the nun can make me go back one time, finally Sister Josephine said before the studies are completed I cannot leave the Church town/subdues, because also my idea punished me to scratch three days of roadside statues, .... Thinks my shoulder also feels quite sore. ‘抱歉姐姐,上次我问修女什么时候能让我回去一次,结果约瑟芬修女说在学业完成之前我都不能离开教会镇,还因为我的想法罚我擦了三天的路边雕像,哦….一想起来我的肩膀还感觉好酸痛。
To display comments and comment, click at the button