Looks the crystal stone that is getting downsuddenlygloomily, Rainesscratched the perspirationdrop on forehead.
望着忽然暗淡下去的水晶石,雷恩斯擦了擦额头上的汗滴。VigoWortsis a goodemployer, becausehenever the parsimoniousgold and reward, he can always promise that surpasses the goldennumber of imagination, andaftercompletingtaskonepoint of not badpayment, evenis the qualityisbest, NilfgaardFrancorNovigradcrown, Raineswill not consider that actuallyVigoWortsfromwheredoesso manygold, heis the magic powerpowerfulmagicmaster, perhapsreallycanbreak throughdamps the threat of spellanddemongold/metal.
维格沃茨是个好雇主,因为他从来不会吝啬黄金和报酬,他总能许诺超出想象的黄金数目,并且在完成任务后一分不差的支付,甚至是成色都是最好的,无论是尼弗加德弗朗还是诺维格瑞克朗,雷恩斯不会去考虑维格沃茨究竟是从什么地方搞到那么多的黄金,他是个法力强大的魔法师,说不定真的可以突破抑魔咒和迪魔金的威胁。HoweverVigoWorts is also the most disappointingemployer, works for him, Raineshas toconsider whether ownlifealsohas the security. Magetouchedunder the burn on profile, thisiswhenseizingrecitedPoetroamingDandelion, the scar of after bySorceresswas defeated, leaving behind. Butbecauseif the ownfailurecausesVigoWorts'splan unable to implementsmoothly, not onlywhen the time comesleaves behind a scar of burnon the face.
不过维格沃茨也是最差劲的雇主,为他效力,雷恩斯不得不考虑自己生命是否还有安全保障。法师摸了下侧脸上的烧伤,这是在抓捕吟游诗人丹德里恩时,被女术士叶奈法击败后留下的疤痕。但要是因为自己的失败导致维格沃茨的计划不能顺利实施,到时候就不只是在脸上留下一个烧伤的疤痕。Thinks ofhere, the money in handalsobecamehot, in the cup the bestTausentred winebecameinsipid.
想到这里,手里的钱币也变得烫手了许多,杯中最好的陶森特红酒变得索然无味。Hereis, a rebellionjustended, the monetary rewardhunter, thesetocapture the criminal, or the hit man who helpsslavemerchantarrest the slaveis being packed withthisone after anotherjustby the empireprovince that the flames of wardevastate. The law of empireallowsmerchantto arrest the rebel who the military deserter, robberandbandits and thievesandrun awayto act as the slave, whatpersonbut the heldpersonis, no oneknows.
艾宾,这里是艾宾,一场叛乱刚刚结束,赏金猎人,这些以追捕犯人,或者帮助奴隶商人抓捕奴隶的职业杀手正鱼贯涌入这座刚刚被战火蹂躏的帝国行省。帝国的法律允许商人抓捕逃兵、强盗、盗贼和逃走的反叛者充当奴隶,不过被抓住的人到底是什么样的人,谁也不知道。
The innumerableslave-ownersflood into the province, tolook for the inexpensiveslaveto the mine pit. Butthesemonetary rewardhunterssmelling the sloughflavorflyare more.
无数的奴隶主涌入行省,为了给矿井寻找更多廉价的奴隶。而这些赏金猎人要比闻到腐肉味道的苍蝇还多。Rainesis not the spy, does not know how shouldseek for a trail of person, heevenis notoutstandingMage. Buttracespersonincessantlyone.
雷恩斯不是什么侦探,也不知道该如何寻找一个人的踪迹,他甚至不是个优秀的法师。但追踪希里的人不止一个。Hearrives by the window of innguest room, outsidesetting sunhangson the summit, before long, will runthisstretch of landat night. Bohart, southmost famousmonetary rewardhunter, souseems like a losing plantold tree, brings the treasured sword of cutting iron like mud, hunts and killsis drawnperson the head on warrant for arrest, orconvinced the person who hewielded a swordto work for certainenoughmoney.
他走到旅店客房的窗户旁,外面的夕阳吊挂在山顶上,过不了多久,黑夜会重新掌管这片大地。伯哈特,南方最有名的赏金猎人,一个廋的像是颗枯死的老树,带着把削铁如泥的宝剑,猎杀被画在通缉令上的人的脑袋,或者为某些足够的钱说服他挥剑的人效力。Enoughmoney.
足够的钱。Is thinkingthesenumbers, Rainescannot help butfeels a heart pain. VigoWortshas givenhima lot ofmoney, but, this damndamned placeprobablybottomless pit, theseprovocatively dressedwomenandvariouscompletely relaxedrecreational activitiesalmostpulled outto emptyhisbody and purse. Hedid not suspectwhetherVigoWortswill saylikehim, afterdiscoveringhissubordinatewallowsto lead a life of comfortto delay the duty, twists the ownhead. Thereforehemusthire the monetary rewardhunter . Moreover the premiseiswhenfound the monetary rewardhunter, otherBohartnotcommission.
想着那些数目,雷恩斯不由得感到一阵心痛。维格沃茨已经给了他不少钱,但艾宾,这个该死的鬼地方就好像一处无底洞,那些衣着暴露的女人和各种各样让人心旷神怡的娱乐活动几乎掏空了他的身体和钱袋。他不怀疑维格沃茨是否会像他说的那样,在发现他的下属后沉迷享乐耽误任务后,拧下来自己的脑袋。所以他必须自己雇佣赏金猎人,而且前提是在自己找到赏金猎人的时候,伯哈特没有其他的委托。Enjoyed the lastbag of anestheticpowders, the excited feeling when the brainhasafter the stimulation of medicineabatesgradually, Rainesgoes down the twobuildings in inn. Thatgirlwill not runis too far, hewill holdher, actuallyregardless ofhismasterplansto makeanything, holdsmerit to let the wealth that heobtainsis inconceivablenow.
享用了最后一袋麻药粉,等到大脑从药物的刺激下产生的兴奋感渐渐消退后,雷恩斯走下旅店的二楼。那个女孩不会跑太远,他会抓住她,无论他的主人究竟打算做什么,抓住希里的功劳能让他得到如今难以想象的财富。Butis noteveryonecanlikeRaines, there is a looseemployer.
但不是所有人都能像雷恩斯一样,有个宽松的雇主。Relativelyloose.
相对宽松。VoitureLisay/wayKaess, the head of Nilfgaardmilitary intelligencedepartment, is loweringis lowering the head, is listening respectfully toemperor'sreprimanding.
瓦迪尔・迪・李道克斯,尼弗迦德军方情报部门的首脑,正在低垂着头,聆听着皇帝的斥责。„Thisismyintelligence service, you budgetamount of the EmpireParliamentobtainingare more than threetimes that the public educationdepartment, the artisticdepartment and culturaldepartmentadd.”EmperorEmhyrsaidcallously„Iinvested the innumerablefundsto establish a powerfulintelligence serviceinyourbody, butyoutook tomyachievementto be few! Where is VigoWortsat? Whereis at!? When the nexttime, the parliamentproposed when cuts the expenditurebudget of intelligence service, Iwill earnestly listen totheirsuggestions, mycertainmeeting.”
“这就是我的情报部门,你们从帝国议会中得到的预算金额比公共教育部门、艺术部门和文化部门加起来的三倍还要多。”恩希尔皇帝冷酷说道“我在你们身上投入了无数的资金去建立一个强大的情报部门,但你们带给我的成果寥寥无几!维格沃茨在哪?希里雅在哪!?等到下一次,议会提议削减情报部门的开支预算时,我会认真听取他们的意见,我一定会。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #808 Part 1: Crawls the poisonous snake of cavern