At that timetheseknightsstillraisedoneamong the scholars in mainlandto the chalicediscussion whether had, andformedthreetypes of differenttheoryschools, as the deathsorgoing into hiding of theseknights, as well as more and more knightsbecameNobleto seal/conferofficial, cravedafter the war and right, the legend of chalicealsolet it gofinally, the legend of goddess of lakealsofaded out the line of sight of peoplegradually.
那时这些骑士们还在大陆的学者间掀起了一场对圣杯是否存在的讨论,并且形成了三种不同的学说流派,不过随着这些骑士们的死亡或销声匿迹,以及越来越多的骑士成为贵族封臣,热衷于战争和权利后,圣杯的传说最终也不了了之,湖之女神的传说也渐渐淡出人们的视线。„Ithink that youwill startto praisefrommyeye.” The goddess of lakegoes out of the puddle, standsin the sand beach„Tausent, is having the place of moral excellence, will havemyexistence.”
“我以为你会从我的眼睛开始赞美。”湖之女神走出水潭,站在沙滩上“陶森特,在拥有美德的地方,就会有我的存在。”„It seems likeyourbeliefwas in imminent danger.”Zelinspreads out the hand. Nowadays, the moral excellenceis becomingmore and more not valuable, the benefit and powerare replacing the moral excellenceto turn into the attitude of life of people. Despises the time, the time of bladeandaxe, the warnot onlydestroyed the order, but alsodestroyed the bottom line of person. Zelinis not the pesimist, is not the idealist, hebelieves the ownexperience.
“看来您的信仰要岌岌可危了。”泽林摊开手。这年头,美德正变得越来越不值钱,利益与权力正取代美德变成人们的立身之本。蔑视时代,刀与斧的时代,战争不仅摧毁了秩序,还摧毁了人的底线。泽林不是悲观主义者,也不是唯心主义者,他只是相信自己的所见所闻。„Indarknighttime sky, will havebright moonlight, stars.” The virtuous young womenstrollin the sand beach, actuallywithoutleavinganyfootprint, will seemheron the water surfaceto walkto be the same „darkagealsoto haveexistence of moral excellence, Ihave been gazing atyouinTausent'sactions, peopledo not needto knowmyexistence, orwill meditatemyname, the moral excellencewill give the good peopleinthistimeat the strength.”
“黑暗的夜空中,也会有一轮明月,一盏繁星。”淑女漫步走在沙滩上,却没有留下任何脚印,就好像她可以在水面上行走一样“黑暗的年代也会有美德的存在,我一直注视着你在陶森特的所作所为,人们不需要知晓我的存在,或默念我的名字,美德将在这个时代给予好人们以力量。”„Many thanksyourhelp, Madame.” Does Zelindeeplyinspire„whatmatteryou to wantmeto do?”Hedoes not believe the goddess of lakefoundhim, butchattedforand„is gladto work for youvery much.”
“多谢您的帮助,女士。”泽林深吸了口气“您有什么事情要我去做吗?”他可不相信湖之女神找到他,只是为了和自己聊天“很乐意为您效劳。”What the goddess of lakehas not saiddirectly, butarrives in front ofWitcher, thatpairlooks straight ahead the pupil of Zelin„youto believe the destinylike the puddlepale blueeye, Witcher?”
湖之女神没有直接说什么,而是走到狩魔猎人面前,那双如水潭般的淡蓝色眼睛直视着泽林的瞳孔“你相信命运吗,狩魔猎人?”„Perhapsyoushouldlook forone, because the accident/surpriserate/leadbecomes the Witcherperson, hedefinitelybelieves the destinycompared withme, Iam not the product of accident/surpriserate/lead, perhaps the destiny, Ibelieve,perhapsdoes not believe that Ihad not considered the matter in thisaspect, the destinyhas not shownanythingformeafter all.”
“或许您应该找一位因为意外率成为狩魔猎人的人,他肯定比我相信命运,我不是意外率的产物,命运,我或许相信,或许不相信,我还没有考虑过这方面的事情,毕竟命运还没有为我展现过什么。”Hehad once promised the accident/surpriserate/leadin the past, but the accident/surpriserate/leadactuallyplayed a joketohim, it is well known, Witcherdoes not have the female, because the femalebodyis unable to withstand the sudden change that Trial of the Grassesbrings. Do not say a localking, Zelinis a reasonableperson, perhapsbecause ofthese, the destinywill givehim such a badjoke, thisis not funny. Zelindoes not wantto use the accident/surpriserate/leadagain . Moreover, heno longerhas also needed the accident/surpriserate/leadto comefor the reward that oneselffound himselfto needactuallynot to think ofnow.
他过去曾许下过意外率,但意外率却给他开了一个玩笑,众所周知,狩魔猎人没有女性,因为女性的身体无法承受青草试炼带来的突变。更不要说一个当地的王,泽林是个通情达理的人,或许正是因为这些,命运才会给他一个这样恶劣的玩笑,这可一点都不好笑。泽林已经不想再使用意外率,况且,如今他也已经不再需要意外率来为自己找到自己需要却并没有想到的报酬。„Youshould believe that Witcher, Isaw the destinyandin the future, butIam not the destiny, Iam unable to tellyou more.” The goddess of lakearrives atWitcherbehind, in the misther the formappearssomewhatfuzzy„, butplace, in the place that in the timewanders, youcanfind the answer there.”
“你应该相信,狩魔猎人,我看到了命运和未来,但我不是命运本身,我无法告诉你更多。”湖之女神走到狩魔猎人身后,雾气中她的身影显得有些模糊“但有一个地方,一个在时间中漂流的地方,你能在那里找到答案。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #804 Part 2: Black Las Gaviotas