AWJOAW :: Volume #8

#797 Part 1: Gold and ambition

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin does not know that is which Witcher senior names this bottle of potion for the tears of wife. Has literary style potion, he favors therefore some female Alchemy Sorcerer to research and develop. 泽林不知道是哪一位狩魔猎人前辈将这瓶药水取名为妻子之泪。如此有文艺风范的药水,他更倾向于是某位女性炼金术士研发出来的。 This bottle of potion name perfectly conforms to its effect, can being dead drunk to sober quickly from the influence of alcohol. After drinking many liquor actually must facing probably soberly the situation that comes to deal with, this bottle of potion without doubt seem very important. 这瓶药水的名字非常符合它的效果,可以让一个烂醉如泥的人很快从酒精的影响中清醒过来。在喝了许多酒后却又要面对必须清醒过来才能应对的情况时,这瓶药水无疑显得非常重要。 Although the Trial of the Grasses success is a good deed that is worth celebrating, how Witcher in determining deal after the Feiliba related matter, directs in the topic other aspects. Monster, the apprentice, the war also has the story of each place. However Zelin had not forgotten, young merchant that comes is still waiting in the castle. Ignashin, is very brief as a southerner his name. 虽然青草试炼成功是件值得庆祝的好事,狩魔猎人们在确定如何应对与菲丽芭有关的事情后,就又把话题引到其他方面上。怪物,学徒,战争还有各个地方的见闻。不过泽林还没有忘记,艾宾来的年轻商人还在城堡里等着。伊格纳茨,作为一个南方人他的名字已经很简短了。 „Regarding Will mining industry company, the business in demon gold/metal metal, I do not think that this is a good business. The acquirer of demon gold/metal is only restricted in northern Church of Eternal Fire now, we could not find other customers, the price that regardless of the mining company starts out is cheap, this to us, is not worthwhile.” “对于柯维尔矿业公司,在迪魔金金属上的业务,我不认为这是个好业务。迪魔金的收购者如今仅限于北方的永恒之火教会,我们找不到其他的客户,无论矿业公司开出的价格多么便宜,这对我们来说,都是不值当的。” Regarding comment that Zelin makes, person has the own view, from the business, the massive Dimeterium ore mineral unmanned purchase, Will's mining company is doing everything possible some to divide unceasingly, even if the price of purchase this piece loses money is inexpensive, this is a business of loss. 对于泽林提出来的意见,艾宾人有自己的看法,从商业上来看,大量的反魔法金属矿石无人收购,柯维尔的矿业公司正想尽办法将这片不断亏损的部分分割出去的时候,哪怕收购的价格再低廉,这都是一项亏损的生意。 „In this aspect you are an expert, Ignashin, but this matter cannot consider with the angle of commercial purely.” Zelin shakes the head, to the average person, the Dimeterium metal is the type not only expensive and meaningless thing, it will not compare other ore minerals to be harder, the range of application is not so broad like the iron and copper. To Witcher and Mage, this thing possibly be more important than the gold, is more dangerous than the mercury. “在这方面你是个专家,伊格纳茨,但这件事不能单纯的用商业的角度来考虑。”泽林摇摇头,对普通人来说,反魔法金属是种既昂贵又毫无意义的东西,它不会比其他金属矿石更加坚硬,应用的范围也不像铁与铜那么宽广。只是对狩魔猎人和法师来说,这东西可能要比黄金还要重要,比水银还要危险。 The price fall of Dimeterium metal, Church of Eternal Fire stops purchasing, rumor that because the reason demon gold/metal expires, but Zelin, is Francesca, they know that the truth is anything, the Dimeterium metal has not expired absolutely, it is still the Chaos difficult adversary, the nightmare. Grasps the source of Dimeterium ore mineral while the present in own, always compares, when Church of Eternal Fire recovers, re-arms with the Dimeterium metal has an army to be better. 反魔法金属的价格下降,永恒之火教会停止购买,原因正是因为迪魔金失效的传言,但无论是泽林,还是法兰茜斯卡,他们知道真相是什么,反魔法金属绝对没有失效,它依然是混沌能量的克星,施法者的噩梦。趁着现在将反魔法金属矿石的来源掌握在自己手里,总比等到永恒之火教会回过神来,用反魔法金属重新武装起一支军队要好。 Regarding the Mahakam castle, the Dimeterium metal is not the issue, but to Sorcerer of immortal Tokushima, this is the enemy who is hard to resist. Do not say, in the master artisan armor, the Dimeterium metal must material. 对于玛哈坎的城堡来说,反魔法金属不是问题,但对仙尼德岛的术士们来说,这可是难以对抗的敌人。更不要说,师匠盔甲中,反魔法金属是必须的材料。 „If you insist, I will begin to handle this matter. Although I believe, seizes the chance to seize Aedirn and mining industry, forestry and the fish breeding and poultry raising Rivia area is more important.” Person sighed. “如果你坚持的话,我会着手去处理这件事。虽然我认为,趁机抢占亚甸与利维亚地区的矿业、林业与养殖业更为重要。”艾宾人叹了口气。 „Wait, what are you making these days?” Zelin shoulders eyebrow „I to hear, the Nilfgaard person almost area to Lanshan demolishes entire workshop and mine pit in Mahakam completely, there only has the ruins, after the Human resident escapes, is following bloody with Monster that the corpse comes.” All kinds of Monster will always follow closely after the war, the war means that the Human resident number reduces, as well as a lot of corpses, this to Monster is the stable food source, each fight, will abandon 110 corpses, and even more. “等等,你这段时间在做什么？”泽林挑起眉毛“我可是听说,尼弗加德人几乎把整个玛哈坎到蓝山之间地区的工场与矿井全部拆毁,那里只有废墟,还有在人类居民逃亡后,跟随着血腥与尸体而来的怪物。”各种各样的怪物总是会紧随在战争之后,战争意味着人类居民数量减少,以及大量的尸体,这对怪物来说是稳定的食物来源,每一场战斗,都会扔下百十具尸体,甚至更多。 „But has said like me, the gold does not have the national boundary, everyone needs the gold.” Person shows neither approval nor disapproval to the difficulty that probably encounters actually „, if the Nilfgaard person can win, they need to collect taxes, the deceased person will not pay taxes, the ruins will not pay taxes, they will be glad to notice that some people rebuild these destroyed industry, the governor who like this was sent does not need to consider the reconstruction fund, but can also obtain quantity many tax money.” “但就像我说过的,黄金没有国界,人人都需要黄金。”艾宾人倒是对可能遇到的困难不置可否“如果尼弗加德人能获胜,他们需要收税,死人不会交税,废墟也不会交税,他们会乐意看到有人将这些被摧毁的产业重建起来,这样被派遣过来的总督既不需要考虑重建资金,还能得到数量不少的税金。”
To display comments and comment, click at the button