AWJOAW :: Volume #1

#71 Part 1: Sisters

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Youare...... hunter?” “youare……hunter？” „No , iamwitcher.” “no,iamwitcher。” The unrest in clinic subsides gradually, when the clinic again cannot return to Zelin just to come the condition, the sickness who these fortunately survive do not dare to return to a building, they hide in the dark corners of two buildings, two will hold the forehead to make an effort to shrink to the shadow, will wish one could to turn into the dust simply to force in the corner. Also some people keep is mumbling in a low voice, probably implored anything again, Zelin did not understand the manners and customs of Asian cedar, is unable to draw the useful conclusion from the sickness somewhat chaotic words, only what can determine, they were stimulated big. 诊所中的骚乱渐渐平息下来,只是诊所再也回不到泽林刚来时的状态,那些幸存下来的病患们再也不敢回到一楼,他们躲在二楼的阴暗角落中,两手抱着额头用力将自己缩到阴影中,简直恨不得能将自己变成尘土塞进墙角中。还有些人不停的低声嘟囔着,好像是再祈求什么,泽林不懂亚楠的风俗习惯,无法从病患们有些混乱的话语中得出有用的结论,不过唯一可以确定的是,他们受到不小的刺激。 „Takes this glove, it can make your hand avoid gluing on the belt/bring plague blood.” “带上这个手套吧,它能让你的手避免粘上带瘟疫的血。” „Thanks.” “谢谢。” On Zelin brings the white gloves that JOSEF is cutting, the corpse unable to place in the clinic, JOSEF said that the smell of blood likely draws the attention of beast sickness patient. What a pity she also has the sickness to need to look, these people treat in two buildings, is not willing to speak with others is overly suspicious and fearful, no one can make them calm down besides Dr. JOSEF, therefore Zelin can only after cleaning up the werewolf helps corpse of dead arrive in the following earth pit the clinic, then buries with thin earth. 泽林手上带着尤瑟夫卡脱下来的白手套,尸体不能一直放在诊所中,尤瑟夫卡说血腥味很可能引来兽化症患者的注意。可惜她还有病患需要照顾,这些人待在二楼,不愿意和别人说话而且疑神疑鬼,除了尤瑟夫卡医生外没有人能让他们冷静下来,于是泽林只能在清理掉狼人后帮忙把诊所中死者的尸体拉到后面的土坑中,然后用一层薄土掩埋住。 As for the body of werewolf, Zelin planned according to the beforehand approach, first treats as the spoils of war to cut the head with the knife, then its body useful place, for example the eye, the claw and so on can sell to the Sorcerer material to take down, then has a look at the fur/superficial knowledge, some Monster fur/superficial knowledge are very good manufacture materials, for example Zelin body the skin armor is by seasoning the Royal Griffin leather becomes. Finally must look for sudden change, the luck good words could find complete sudden change, this manufactures powerful decoction must, and is rare. 至于狼人的尸体,泽林原本打算按照之前的做法,先用小刀把脑袋当做战利品砍下来,然后将它身上有用的地方,比如眼睛,爪子之类可以卖给术士的材料取下来,然后再看看皮毛,有些怪物的皮毛是非常棒的制作材料,比如泽林身上的这身皮甲就是由晒干的皇家狮鹫兽皮制成。最后还要找找有没有突变物,运气好的话说不定能找到完整的突变物,这可是制作强力煎药的必须品,而且非常难得。 But when Zelin just started to begin, he discovered not a right place. This only by Monster that he kills, the semblance or the forms of combat, and behavior pattern, without doubt is a werewolf. JOSEF said that this is the beast plague, is a disease. But after Zelin begins actually discovered, various Monster intrinsic aspects and he anticipates complete different. 但就在泽林刚刚开始动手的时候,他发现了一丝不对劲的地方。这只被他杀死的怪物,无论是外表还是战斗方式,以及行为方式,无疑是狼人。尤瑟夫卡说这是兽化瘟疫,是一种疾病。可当泽林动手后却发现,怪物内在的各方面和他所预期的完全不同。 According to Orson Ford Institute after werewolf autopsy the report that makes showed, the werewolf will become Monster by Human, is Chaos that because in the curse contains makes the transformation that influences subtly to his body, making the skeleton of Human curving, the internal organs distortion, this can explain when why the curse erupts, normal Human will become the wild animal the body drastic change sudden death of suddenly , because of mutation not having. 根据奥森弗特学院对狼人尸体解剖后作出的报告表明,狼人之所以会由人类变为怪物,是因为诅咒中所蕴含的混沌能量对他的身体进行潜移默化的改造,让人类的骨骼弯曲,内脏畸变,这可以解释为什么当诅咒爆发的时候,原本正常的人类就会突然变为野兽而不会因变异产生的身体剧变猝死。 Witcher Trial of the Grasses is lets the organ nerve and soft tissue merely produces mutation to cause that high mortality rate, but werewolf type will cause the skeleton also change mutation actually when not changing the body sudden dies, that is because the body of werewolf has adapted to the change. Also draws support from this discovery, Witcher in the past 100 years before the child will conduct Trial of the Grasses, making them drink tenderness potion in eating meal every day, strengthened their bodies to expect that enhanced the children to adopt the probability of trial. 狩魔猎人的青草试炼仅仅是让器官神经和软组织产生变异就会导致那么高的死亡率,可狼人这种会导致骨骼都随之变化的变异却不会在变身时猝死,那是因为狼人的身体早已适应变化。也正是借助这项发现,近100年来的狩魔猎人会在孩子进行青草试炼前,让他们每天都在吃饭的时候喝温和性的药剂,强化他们的身体以期望提高孩子们通过试炼的概率。 Properly speaking, the mutation that the explosive plague has will leave very obvious trace in within the body, for example by the muscle that the skeleton oppression distorts, internal organs of serious hemorrhage and so on phenomenon. But this werewolf not only has no issue at present, instead perfectly conforms to the Zelin brain to cursing the conclusion of werewolf, but this is actually the change that is caused by the plague, but according to former JOSEF and Cascoigne's words, Zelin understood that the beast plague just broke out, the night of hunting and killing cures the Church hunter to hunt and kill the Monster night. Why the plague will cause and curse the same effect...... 按理说,爆发性瘟疫产生的异变会在体内留下非常明显的痕迹,比如被骨骼压迫变形的肌肉,严重出血的内脏之类的现象。可眼前这只狼人不仅没有任何问题,反而非常符合泽林脑中对诅咒狼人的定论,但这却是由瘟疫导致的变化,而根据之前尤瑟夫卡与加斯科因的话,泽林了解到兽化瘟疫是刚刚爆发的,猎杀之夜正是治愈教会的猎人去猎杀怪物的夜晚。只是瘟疫为什么会导致和诅咒相同的效果呢…… Said this plague is only a curse? 还是说这种瘟疫只是一种诅咒呢？ „Had you formerly erupted the same plague?” “你们从前爆发过相同的瘟疫吗？” „Yeah, the beast plague, indeed had one time...... that is when old Asian cedar , right, I have a book, do you want to look?” “哎,兽化瘟疫吗,曾经的确有过一次……那是在旧亚楠的时候,哦,对,我有一本书,你要看吗？” „Un...... brings to have a look.” “嗯……拿来看看吧。” After cleaning up the corpse, Zelin has not gone to the clinic two buildings again, but sits in an entrance place, with the aid of outside dim sunlight, glances through JOSEF to give his one originally not the too thick books. The above majority are to curing the praise of Church, seems like one with advising people venerates the Church propaganda book, inside had mentioned miracle about Church, cures with the blood mostly related. In the book enumerates many outsiders or the natives suffers from incurable disease, finally after accepting the blood cures the story that is restored to health, but the blood cures, is the Church god grants its gift of follower. 清理掉尸体后,泽林没有再去诊所二楼,而是坐在一层门口处,借助外面昏暗的日光,翻阅尤瑟夫卡交给他的一本不算太厚的书籍。上面大多数都是对治愈教会的赞美,似乎是一本用劝导人们尊崇教会的宣传书,里面提到过很多关于教会的神迹,大部分与血疗有关。书中列举出许多外乡人或者本地人患上不治之症,最终在接受血疗后康复的故事,而血疗,则是教会的神赐予它的信徒的礼物。 Zelin filters most praise words, frantic will only block the own eye. However thinks that JOSEF status, cures the doctor in Church subordinate clinic, she has this type of book is also nothing unusual. 泽林将大部分的赞美词过滤掉,狂热只会挡住自己的眼睛。不过想想尤瑟夫卡的身份,治愈教会下属诊所的医生,她有这种书也就不足为奇。 In the book to the record of old Asian cedar only has few words, are few to the record of old Asian cedar, short several words. The old Asian cedar has erupted a very serious plague, finally cures Church to be forced to make the decision of overburning entire inferior (Asia) cedar, but in residents who under the hunter protection fortunately survive, is admitted to by curing in Church reconstruction new city, is the present Asian cedar. 书中对旧亚楠的记载只有只言片语,其中对旧亚楠的记述非常少,只有短短几句话。旧亚楠爆发过一场很严重的瘟疫,最终治愈教会不得不被迫做出烧毁整个亚楠的决定,而在猎人保护下幸存的居民们,则住进由治愈教会重建的新城市中,也就是现在的亚楠。
To display comments and comment, click at the button