„Ithink that youaffirmedhas gone back.”
“我以为你肯定早就回去了。”
Since immortalTokushimacoup d'etat, suffers a disastrous declinein the northerninfluence, the reputation and positionarein imminent danger. As the southernsorceress, treatsat this timein the northdefinitelyis not the goodchoice. In any event, sinceis the acquaintance, the remainingmatteraffirmationssolved.
自从仙尼德岛政变后,施法者在北方的影响力一落千丈,名声和地位更是岌岌可危。作为南方的女巫,此时待在北方肯定不是什么好的选择。无论如何,既然是熟人,剩下的事情肯定好解决了。„Right, Iam preparingto go back.” The sorceressespull upsoon the clothesbelt/bring that slidesfrom the shoulder, has turned around, is turning away fromZelin, whylowers the head seems to be writinganything„not to know, thisnorthflashstartsto oppose the sorceresssuddenly, everyoneone nightsuddenlychanged. Sincetheystartto repel, Iwill not remain, this yearhas mademefindenoughsolved the games of remaining50years of boredtime.”
“没错,我正准备回去。”女巫拉起快要从肩膀上滑下去的衣带,转过身,背对着泽林,低头似乎正写着什么“不知道为什么,这北方忽然一瞬间就开始反对女巫,所有人一夜之间就突然都变了。既然他们开始排斥施法者,我可不会留下来,这一年的已经让我找到了足够解决剩下五十年无聊时间的游戏。”„Congratulatesyou.”Zelinarrives in the house, as expected, insideis lying a tiger of magicsummon, lazystretching oneself. The sorceressesas ifhave only one in mind„Ito guess that totheselarge animalsyoudid certainly find a good lifeto plan?”
“祝贺你。”泽林走到房屋里面,不出所料,里面趴着一只魔法召唤的老虎,慵懒的伸了个懒腰。女巫似乎对这些大型动物情有独钟“我猜你一定找到一个好的生活计划了?”„Right, Imustgo back, tryto find the person who severalhave a common goal, thenarrives at the southnorthtype of famousrecreational activitybelt/bring.” The sorceresseschuckledgetting up„southto havemorepeople, withmoreinnovativeartists, manyrichNoble.”Shecloses the smallmemorandum on desktop, forces inright side the beam of one-piece dress„an pioneer of entertainment industry? Ilikethisreputation, Ihaveenoughtimeto completemygoal and plan. Ifyouhave the time, IwelcomeyouinTausentat any time.”
“没错,我要回去,试着找几个志同道合的人,然后把北方这种有名的娱乐活动带到南方。”女巫咯咯笑了起来“南方有更多的人,和更多有创意的艺术家,其中不乏有钱的贵族。”她合上桌面上的小记事本,塞进连衣裙的束腰右侧“一个娱乐业的开拓者?我喜欢这个名头,我有足够的时间去完成我的目标和计划。如果你有时间的话,我在陶森特随时欢迎你。”„Ithink that youwill invitemeto pass?”Zelinturns upwards the eyebrowslightly, cracks a joke„gives upsuch a person who is skilled inplaying cardisyourbigloss.”
“我以为你会邀请我过去?”泽林微微翘起眉毛,开了个玩笑“放弃这样一个精通卡牌的人可是你的一大损失。”„Youwill definitely not go, sinceknows why the resultalsoaskedmuch.” The sorceressesturn aroundto sitin the bedside, stretching oneself„medoes not think that thisisonemeets by chance, whatmatterwascanmakeyoufindhere? Ihearsomenewspeopleto hunt the sorceress, didn't youdoWitcherto change professionsrecently?”
“你肯定不会去,既然知道结果又何必多问。”女巫转身坐在床边上,伸了个懒腰“我不认为这是一场偶遇,到底是什么事情能让你找到这里?我听到消息有人在猎捕女巫,你最近不干狩魔猎人改行了吗?”„Naturallyno.”Zelinshakes the head„in factisanothermatter, did yourecentlyhaveto acceptcommission that under a helpcursed?” The leopard catcliffsorceressis good atcursingvery much, a matter that shehandledin the pastwas even treated as the fairy talerecordin the book, if she, discharges a representation to mislead the curseestimates of twoWitcher is not difficult„inthisterritory, the timeprobablyisonemonth ago.”
“当然没有。”泽林摇摇头“实际上是另外一件事,你最近有没有接受一个帮忙下诅咒的委托?”山猫崖女巫很擅长诅咒,她过去做的一件事情甚至都被当做童话故事记述在书里,如果是她的话,施放一个表象能误导两个狩魔猎人的诅咒估计不难“就在这个领地里,时间大概是一个月前。”„A month ago? Yes, Iindeedtook over a job. Iam saving the travel expense, a while agoIwas drunk outside, finallywas stolen awayinpocketmoney.” The sorceressesrubbedshoulder„reallyunlucky, recentlyIalsoheard the news of war, Ishouldreturn tomyleopard catclifftwomonths ago.”
“一个月前?是的,我的确接了一个工作。我在积攒路费,前段时间我在外面喝醉酒,结果被人把口袋里的钱都偷走了。”女巫揉了揉肩膀“真倒霉,最近我也听到了战争的消息,我原本应该在两个月前就回到我的山猫崖了。”„Was stolen awaymoney?”
“只是被偷走钱了?”
The sorceressessmile„, whenIwake, discovered that Iin a suburbabandonedhut, thenmysmallpeteatsis very full.” The one sideis responded to the words of sorceressto be the same by the gianttiger that magicsummonedprobably, such asHumanhad a yawngenerally, revealed the tooth of mouth„to be a pity that Ionlyfoundseveralcorpses, moneydid not have, some of theirdefinitelypeopleran away.”
女巫莞尔一笑“等到我醒过来的时候,发现我正在郊外一处废弃的小屋里,然后我的小宠物吃的很饱。”一旁被魔法召唤出的巨大老虎像是回应女巫的话一样,如人类一般打了个哈欠,露出嘴里的牙齿“可惜我只找到几具尸体,钱却没了,他们肯定有人逃走了。”„Very regrettableyourmoneynot to have, perhapsbutthisIneededyourassistancetime.”Zelinspreads outhand„under the curseaboutyou, Ihope that youcanrelieve the curse.”
“很遗憾你的钱没了,但这一次我恐怕又需要你的协助了。”泽林摊开手“关于你下的诅咒,我希望你能把诅咒解除。”
To display comments and comment, click at the button